歷史1661–1683 年
明鄭
1661 年鄭成功從鹿耳門進入台江,到 1683 年東寧降清。
1661 年 4 月底,鄭成功的船隊趁潮從鹿耳門水道進入台江,在禾寮港登陸,隨後圍困熱蘭遮城,1662 年初荷蘭人投降離臺。東寧王朝時期,台江內海是主要港灣;1683 年施琅攻下澎湖,東寧降清。
這一期的重點
- 1662 年
- 1664 年
故事
信仰館3.2c
1661:鄭成功從鹿耳門進入台江
1661 年 4 月底的一個霧晨,數百艘戎克船出現在鹿耳門港道外。鄭成功乘小船先上岸踏勘,船隊趁潮駛入台江,主力當晚在赤崁北邊的禾寮港登陸。本頁逐段對照鄭方楊英的隨軍紀錄與荷蘭城堡的逐日日誌,並說明這些地方今天在哪裡、還有哪些事史料說不清楚。
逐年全覽
- 這一期收 78 件事,依年份與日期排列;其中 19 件和鹿耳門、北線尾、台江內海直接相關,以朱紅色標出。
- 每件事都附出處,並連到本站詞條;同一件事各方記載不同時,列在「不同的說法」。
- 「荷方記載」「鄭方記載」「清方記載」標明這是哪一方留下的紀錄,不等於事實的定論。
- 全部分期合起來讀,見台江編年。
78 / 78 件
明鄭1661–1683 年
1660 年
揆一致函鄭成功詢問意圖
大員對鄭軍入侵的傳聞已很緊張。鄭成功回信說他沒有公開計畫的習慣,暫時不打算對這塊「只長小草的土地」有所行動。
出處
- J.L. Blussé、N.C. Everts、W.E. Milde 等編,De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629–1662, Deel IV(1655–1662),'s-Gravenhage,2000,Inleiding 頁 ix–xii
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 118–120
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 120–122
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 114–122
1661 年
北線尾設香案、搭茅屋奉祀媽祖
傳說鄭氏因水淺無法入港,於北線尾嶼設香案祈求媽祖,潮水大漲乃得入港,並在北線尾搭茅屋奉祀媽祖,為鹿耳門媽祖廟之濫觴。
不同的說法
- 古廟創建年至少四說:荷治漁民草寮(廟方另有宋代漁民說)、1661 鄭成功創建、1719 康熙 58 官建、1661 草創加 1719 官方擴建的綜合說
詞條正統鹿耳門聖母廟
出處
- 正統鹿耳門聖母廟官方 Wix 附屬站「本廟簡介」沿革全文(頁尾載「©2023 台南正統鹿耳門聖母廟版權所有」)
- 正統鹿耳門聖母廟
鄭軍船隊到澎湖
永曆十五年三月二十三日由金門料羅出發,二十四日(國曆 4 月 23 日)到澎湖。
不同的說法
- 出發日期:〈海域歷史空間〉寫農曆三月二十三日;〈鄭氏時期〉寫西元 1661 年 4 月 21 日。
詞條鄭荷之戰
出處
- 台江國家公園管理處全球資訊網〈海域歷史空間〉(歷史人文>古蹟及遺址)
鄭軍船隊在澎湖阻風缺糧
楊英記船隊開到柑桔嶼遇風退回澎湖,官兵多未帶行糧;澎湖各澳搜索兩日只湊到番薯、大麥、黍稷百餘石,「不足當大師一餐之用」,鄭成功於三十日晚冒風雨下令開船。
鄭成功船隊從鹿耳門進入台江
熱蘭遮城清晨看見大批戎克船「向鹿耳門下來」,上午小船駛入鹿耳門港道,沿赤崁海岸北上;北線尾舊海堡所在處搭起大批營帳。鄭軍在禾寮港登陸,赤崁一帶有數千漢人協助搬運。
不同的說法
- 鄭方楊英《從征實錄》:四月初一日「午後,大宗船齊進鹿耳門……是晚,我舟齊到,泊禾寮港,登岸」,「是日水漲數尺」。
- 入臺日期:楊英作四月初一,換算約 4 月 29 日,與荷方差一天;毛一波認為鄭軍 29 日已到、荷方因霧晚一天發現,楊雲萍認為楊英誤記。
- 清代縣志:沿革寫「時鹿耳門水漲數尺,戰艦縱橫而入」,祥異志寫「水漲丈餘」,兩處並存。
- 據 9 月投誠者陳三口供,船隊 4 月 29 日從澎湖出航,「按照那 3 艘舢板的走法進入鹿耳門水道」,岸上 30 到 40 艘舢板來接兵,在禾寮港用手推車把盔甲運往赤崁。
詞條熱蘭遮城圍城戰鹿耳門赤崁鹿耳門的歷史北邊泊船處(荷治時期)大員港道鹿耳門水漲傳說禾寮港梅氏鄭荷之戰鄭成功士美村(Smeerdorp)
出處
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel IV,1661 年 4 月 30 日至 5 月 4 日條,頁 348–365
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel IV,1661 年 4 月 30 日至 5 月 1 日條,頁 348–355;江樹生譯本第四冊頁 412–416
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel IV(1655–1662),2000,1661 年 4 月 30 日條,頁 350
- 劉益昌主持,《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》,台江國家公園管理處委託,2011,印頁 43–44、65、81–84
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 165–170
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 165–170
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 165–170
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 441、443–445
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 165–166
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 166、298、301、346、356、379、389、449–451、466
- 楊英《從征實錄》(維基文庫題《先王實錄》)永曆六年壬辰正月條、永曆十五年辛丑四月條
陳澤率銃船駐鹿耳門、防北線尾
楊英記鄭成功令宣毅前鎮陳澤督虎衛將坐銃船駐鹿耳門,牽制荷蘭甲板船,並防北線尾。
出處
- 楊英《從征實錄》(臺灣文獻叢刊第 32 種,1958;維基文庫題《先王實錄》)永曆十五年辛丑條
- 台江國家公園管理處全球資訊網・台江小百科〈東寧王朝時期的台江〉
北線尾之戰
上尉拔鬼仔(Thomas Pedel)率兵在北線尾出擊,鄭軍從沙丘後衝出,「從鹿耳門不斷有人下來」;拔鬼仔與一百多名士兵陣亡,同日海上的 Hector 號爆炸。
不同的說法
- 楊英記作「初三日」,換算為 5 月 1 日,與荷方同日。
- 黑普特《台灣旅行記》:每隊一百人的兩個中隊到北線尾,「我們二百人之中,只逃回了約八十個」。
- 江樹生譯《熱蘭遮城日誌》第 9 冊作拔鬼仔「跟 110 個士兵一起陣亡」;Hector 號倖存者說是砲手艙發砲引爆自己的火藥。
詞條熱蘭遮城圍城戰拔鬼仔古臺江內海荷蘭東印度公司沉船(1623–1661)北線尾之戰(1661)北汕尾的歷史Hector 號陳澤北汕尾
出處
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel IV,1661 年 4 月 30 日至 5 月 4 日條,頁 348–365
- 楊英《從征實錄》(臺灣文獻叢刊第 32 種,臺灣銀行經濟研究室,1958,頁 186–187;維基文庫題《先王實錄》)永曆十五年辛丑條
- 《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》(林玉茹、陳文松主編,臺南市政府文化局,2025)所收傅瓊慧、曾于銓、鍾韶容〈古臺江內海荷蘭聯合東印度公司沉船地圖〉頁 35–37
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 176–178
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 176–178
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 176–178
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 178
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 203–205
國姓爺勸降書送到熱蘭遮城
被俘獲釋的助理 Adriaen Piek 帶回國姓爺署永曆十五年三月二十九日的信與一道佈告,說臺灣是「家父借給荷蘭公司」的土地,要揆一交出城堡;之後到 6 月底又陸續來信約十封,揆一都拒絕。
荷方代表晉見國姓爺
議員 Van Iperen 與稽查官 Leonardis 帶翻譯員 Willem Pedel 到赤崁見國姓爺;國姓爺只要荷方交出兩座城堡與福爾摩沙土地,並要 Pedel 勸揆一交城。
普羅民遮城投降
5 月 3 日記城內火藥不過 200 磅、井裡沒有水;4 日中午後掛出白旗。同日魍港守軍奉令經陸路撤往蕭壠;荷蘭人從城外的熱蘭遮市撤進城堡,圍城開始。
詞條熱蘭遮城圍城戰普羅民遮城魍港貓難實叮(Jacobus Valentijn)國姓爺勸降書(1661)
出處
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel IV,1661 年 4 月 30 日至 5 月 4 日條,頁 348–365
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel IV(1655–1662),2000,1661 年 5 月 3–4 日條,頁 364–365
- De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel III,〈Aanvullende informatie…1651–1654〉頁 294;Deel IV,1656 年 10 月 8 日條頁 114、1661 年 5 月 4 日條頁 365
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 190–197
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 166–170、180–184
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 198–204
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 191–192
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 193–195
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 194–196
赤崁改為東都明京、承天府
鄭成功改赤崁為「東都明京」,普羅民遮改為承天府,並以故鄉地名「改台灣為安平鎮」。
詞條大員普羅民遮城熱蘭遮城圍城戰鄭成功貓難實叮(Jacobus Valentijn)赤崁安平
出處
- 維基百科中文版:大員
- 劉益昌主持,《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》,台江國家公園管理處委託,2011,印頁 43–44、75、81–84
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 288、302–305、309–310
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 382、385
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 309–310、382、402、509
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 380–385
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 309、382
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 309
普羅民遮城荷蘭人撤出城堡
地方官貓難實叮率城內荷蘭人依約撤出,住進普羅民遮市鎮;在赤崁的荷蘭人約 230 人,夜裡不得越過後方高地,約定 12 月送往巴達維亞。
國姓爺提議以普羅民遮與澎湖換熱蘭遮城
貓難實叮代國姓爺轉達:交出熱蘭遮城,就把普羅民遮城與前面的土地給荷方居住,並因大員港道太淺,願把澎湖交給或賣給公司。揆一回信拒絕交城。
鄭方查得各社荷方存粟六千石
楊英記「臺灣城未攻,官兵乏糧」,鄭成功派楊朝棟、楊英與通事何廷斌查察各社荷方所積的粟與糖麥,得「粟六千石,糖三千餘石」,發給兵糧。
蕭拱宸等人送國姓爺勸降書
鄭方官員蕭拱宸與牧師 Hambroek、翻譯員胡興哥、李仲送來國姓爺的信,由貓難實叮譯成荷蘭文;揆一回信仍拒絕,當夜鄭軍在市鎮架砲。
鄭軍砲轟熱蘭遮城
天亮前鄭軍從大員市鎮堡籃以 26 門大砲猛轟城堡東側,約兩小時後棄砲;荷方出城釘砲、奪旗,並以「強水」腐蝕最大的 9 門砲。此後鄭方改採圍困。
不同的說法
- 鄭方死傷據俘虜與投誠者口供,一說約 100 人死,一說 400 至 500 人死,一說約 300 人死、500 至 600 人傷。
Immenhoorn 號擱淺自焚
從雞籠回援的小平底船 Immenhoorn 號運糖與火藥要從南港道入港,被湧浪推到港道南邊擱淺;鄭軍舢舨從羊廄駛來,船員放火棄船,船爆炸三次。
鄭軍將領吳豪被斬首
據被捉的鄭軍哨兵口供,吳豪在普羅民遮的中國人醫院廣場被國姓爺斬首,屍體火化;口供說的原因有市鎮財物未登記被偷、自己私拿、當初不願來臺等。
不同的說法
- 楊英《從征實錄》記於五月初二日,以搜掠百姓、盜匿粟石伏誅。
鄭軍大軍撤回赤崁、分兵開墾
熱蘭遮城看見羊廄、赤崁一帶的鄭軍帳篷大多拆走,大軍移往赤崁;譯註認為可作鄭成功派兵屯田時間的佐證,口供也說約 10 個軍團被派到北部開墾。
連日豪雨,北線尾與林投園大半浸水
6 月上中旬連日風雨,東南風豪雨時北線尾面向熱蘭遮城的沿岸大部分浸在水下,林投園除了一個狹窄的邊地也大多淹沒。
鄭成功頒屯墾令諭
令諭八條准文武官與各鎮將領圈地、創置莊屋「永為世業」,各條都附帶「不許混圈土民及百姓現耕田地」;開墾前須報明畝數,少報多墾者田地沒官。
馬信寄荷蘭文信勸降
大員市鎮守將馬信(馬本督)兩度寄荷蘭文信,說城堡只像「火繩槍的 1 顆小子彈」,即使 10 年、100 年也會等下去;荷方回覆只接受國姓爺蓋章附譯本的信。
揆一覆國姓爺:背信突襲
胡興哥 6 月 30 日送來國姓爺的信,說只圍不攻、獻城可升官;揆一 7 月 1 日回信指國姓爺「在毫無宣戰的情況下,用背信的方式來突襲」,表示準備抵抗一年的圍城。
大員港道被沖往北邊
領港員 Sicke Pietersz. 測得大員港道水深不過 10 呎,港道位置已被沖往北邊;圍城期間他測得的水深約在 8 呎半到 12 呎之間。
不同的說法
- 一名投誠的鄭方小頭目說,鹿耳門港道水深 15 到 16 呎。
荷蘭士兵 Pergens 投鄭
盧森堡籍士兵 Anthonie Pergens 從林投園投奔羊廄的鄭軍,被送到市鎮何斌的房屋;日誌說他不滿米的配給。
Druyvendaal 與 Van der Voorn 在赤崁被釘十字
翻譯員 Druyvendaal 與麻豆的學校教師 Frans van der Voorn 在新港被捉,在赤崁地方官房屋前被釘十字示眾數天後死去;逃回的荷蘭人說罪名是煽動原住民反抗鄭方,兩人到最後都否認。
貓難實叮寫信向揆一辭行
鄭方官員楊朝棟通知前地方官貓難實叮,他與已婚荷蘭人將被送往廈門再轉暹羅;他寫信向揆一辭行,署「於赤崁,現在稱為承天府」。
新任長官克連克到外海不登岸
接替揆一的克連克搭 Hogeland 號到大員外海,來信說留在船上「等候更適當的船隻去接他」;8 月 1 日議會決議施放他提議的信號,令船往日本。
普羅民遮前慶祝國姓爺生日
普羅民遮前的船隻連三晚點火炬、懸旗、鳴砲,逃回的荷兵說是慶祝國姓爺的生日;江樹生譯註認為這是鄭成功生日為農曆七月十四日、當年三十七歲的旁證。
巴達維亞援軍抵達外海
考烏率約 10 艘船、700 名精選士兵抵大員外海;8 月 17 日因東南強風離岸往澎湖,平底船 Urck 號飄離艦隊,在蕭壠溪沙洲擱淺,船上 42 人落入鄭軍手中。
不同的說法
- 台江處委託報告記援軍 11 艘船、700 人。Urck 號擱淺日第 9 冊日誌沒有記,只知副舵手的信署 8 月 18 日;第 10 冊江樹生譯註引荷文本原註,記 8 月 18 日在蕭壠擱淺(第 10 冊頁 16 注 13)。
詞條熱蘭遮城圍城戰古臺江內海荷蘭東印度公司沉船(1623–1661)考烏Urck 號
出處
- 劉益昌主持,《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》,台江國家公園管理處委託,2011,第二章,印頁 76、81–84
- 《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》(林玉茹、陳文松主編,臺南市政府文化局,2025)所收傅瓊慧、曾于銓、鍾韶容〈古臺江內海荷蘭聯合東印度公司沉船地圖〉頁 35–37
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 389–392
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 393–399、407–408
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 411–412
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 16
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 16
鄭軍北上村社開墾受襲,楊祖戰死
據投誠者口供,鄭軍部隊到赤崁以北五、六天路程的村社開墾,遭當地居民襲擊,回來的只剩一兩百人;左先鋒鎮楊祖中標槍後傷重而死。
不同的說法
- 江樹生注:楊英《從征實錄》有幾乎相同的記載。
被俘荷兵 Robbertsz 逃回熱蘭遮城
普羅民遮城投降時被俘的士兵 Hendrick Robbertsz. 游泳逃回,供稱國姓爺與妻子們住普羅民遮城,鄭方只打算斷糧迫降、不攻城。
鄭軍「食木子充飢」「日只二餐」
楊英記運糧船仍不到,「官兵至食木子充飢」;他押米船到二林、南社時記「官兵日只二餐,多有病沒,兵心嗷嗷」;月底到四社買糴的禾粟只夠十天兵食。
Urck 號船員在新港被斬首
在蕭壠溪沙洲擱淺的 Urck 號 42 人被押到新港,逃回的 Pierre Megriet 說其中 14 人在鄭方官吏命令下由新港人斬首,5 人送往赤崁。
何斌失勢被囚
投誠者口供說何斌住在普羅民遮的小屋、毫無權勢,士兵把缺糧歸咎於他;9 月初已被囚禁 20 天,之後不准再見國姓爺,由士兵監視。
詞條何斌
投誠者陳三供出鄭軍進港經過與兵力
9 月 3 日投誠的陳三說,鄭軍「按照那 3 艘舢板的走法進入鹿耳門水道」,在禾寮港上岸;並列出 14 個軍團共 11,700 名士兵的兵力表。
不同的說法
- 陳三也說 1660 年的第一次計畫是在打狗與魍港登陸,「沒有提過鹿耳門」;江樹生注認為可能是故佈疑陣。
援軍司令考烏上岸
8 月中避風往澎湖的援軍艦隊 9 月 7 日回到大員外海,司令考烏 9 日入港上岸,與揆一視察城外形勢,籌備水陸反攻。
荷方水陸反攻失敗
荷方以援軍船隻與小船攻擊大員市鎮後方的鄭軍戎克船與砲臺,小船失利;Koukercken 號擱淺在砲臺前爆炸,Kortenhoef 號擱淺被棄,日誌統計陣亡 80 名水手、48 名士兵。此後荷艦退入港內不敢復出,鄭軍在北線尾築大砲臺封鎖港道。
不同的說法
- 林文漲《回首鹿耳門》把這一役算作北線尾五次爭奪戰的第二次,記鄭軍宣毅前鎮副將林進紳戰死;日期與傷亡應再與日誌對照。
- 台江處委託報告記荷軍戰死 300 餘人,並說 Kortenhoef 號在北線尾焚毀。
詞條熱蘭遮城圍城戰古臺江內海荷蘭東印度公司沉船(1623–1661)台江海戰(1661)Koukercken 號北汕尾Kortenhoef 號
出處
- 劉益昌主持,《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》,台江國家公園管理處委託,2011,第二章,印頁 76、81–84
- 《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》(林玉茹、陳文松主編,臺南市政府文化局,2025)所收傅瓊慧、曾于銓、鍾韶容〈古臺江內海荷蘭聯合東印度公司沉船地圖〉頁 40–49
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 466–470
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 471–472
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 466–470
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 465–471、477
鄭軍士兵與漢人陸續投進熱蘭遮城
援軍來後,鄭軍士兵、僕人與被迫服役的漢人農夫、漁夫幾乎每隔幾天就逃進城,多說是缺糧、勞役沉重或怕受罰;荷方逐一審訊,記下鄭營口糧、疫病與兵力。
荷方在澎湖上岸找牛遇襲
議員 Harthouwer 的船隊停泊澎湖東南灣,派約 90 人上岸找新鮮食物,遭鄭軍襲擊,損失 36 人,數人被俘。
荷方想移泊北邊泊船處封鎖鹿耳門
23 艘戎克船從北方經鹿耳門水道入港;熱蘭遮城寫信要南邊泊船處的船移到北邊泊船處,阻止鄭船經鹿耳門出入,船長們以大潮、缺錨索為由暫不執行。
荷方撤守雞籠
傳言國姓爺已奪福爾摩沙,雞籠一帶的馬賽人公開敵對公司,存米只夠 5 個月;主管 Loenius 召開議會,決議裝運公司資產撤往日本,10 月 18 日從出島寫信向大員報告。
鄭軍在北線尾構築砲台
鄭軍把堡籃、大砲運上北線尾,在已坍塌的海堡旁紮營,19 日夜在正對熱蘭遮城下層城堡北門的沙洲上築起籃堡;20 日荷方 170 人渡北線尾,見丘陵上約 400 到 500 人而退回。
不同的說法
- 林文漲《回首鹿耳門》把這一役算作北線尾五次爭奪戰的第五次,記為 10 月 19 日夜,荷軍兩百名精兵再攻被擊退。
出處
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 498、500–503、505–514
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 503、510–511
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 498、500–503、505–514
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 3–7、14、17
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 7
荷方記載鄭軍的屯墾與徵糧
荷方從擄獲的戎克船取得鄭方文件,有發給士兵的米券、令 150 頭牛耕田的命令與調查南邊村社收成存放處的信;投誠者也說大麥種子由國姓爺提供,對岸農地已分給農夫,收成一半須繳給國姓爺,原住民有時也要交糧。
北線尾砲台開始砲擊熱蘭遮城
北線尾的鄭軍砲台 10 月 24 日已架 10 門大砲,當晚首次砲擊熱蘭遮城;11 月初朝城堡的大砲增到 15 門,一顆砲彈穿過長官辦公室的窗戶。
澎湖被俘的荷蘭人被割鼻耳、砍右手後放回
被俘者被帶到赤崁見國姓爺,再押到大員市鎮,在約 1,000 名鄭兵面前被割掉鼻子和耳朵、砍斷右手,10 人放回熱蘭遮城;行刑由投鄭的荷蘭士兵 Anthony Pergens 主持。
清方致信揆一,邀荷方會師攻鄭
Harthouwer 的船停泊福建永寧,部屬 Hurt、Clewerck 被帶往福州;靖南王耿繼茂與李率泰署順治十八年九月四日(10 月 26 日)的兩封信,邀荷方從海上會師消滅國姓爺,11 月 6 日帶回大員。
鄭船越過淺灘從北港道進港
6 艘鄭方戎克船從鹿耳門出航,繞到大員港道的北港道直接進港、停在北線尾旁;荷方記下他們能越過淺灘而不擱淺,「幾乎不敢置信」。
鄭方船隊聚泊鹿耳門
約 25 艘戎克船從赤崁前面駛往鹿耳門,隔天停在鹿耳門的有 30 艘,留在赤崁的不到 10 艘;投誠者說這批船要往澎湖。
口供說何斌失勢
投誠者先後說何斌被關在茅屋、國姓爺不再重用他、大家都討厭他;1662 年 1 月 28 日荷方代表在第二漁場的帳篷裡見到他與邁哥擔任翻譯,「看起來大家並不尊重他」。
考烏率五船赴福建,與清方聯手
揆一派司令官考烏率 5 艘船往永寧攻擊國姓爺的船隻,秘書 Nobel 攜覆信與禮物赴福州見靖南王;指令要擄來的人除顯要者外一律殺死。
考烏船隊在澎湖遇風飄散
五船在澎湖石礁島遇暴風雨飄散,三船失錨回大員;考烏與 Nobel 沒有回來,1662 年 1 月 25 日揆一推測他們已去巴達維亞,荷清聯手落空。
出處
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 90–91、94
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 111
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 146
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 90–91、94、111
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 146
小琉球成為圍城荷方的運補基地
隊長 Outhoorn 率 Muyden 號等船往小琉球、下淡水取柴薪、椰子與飲水,奉命見到中國人就襲擊;病人送往小琉球休養,Outhoorn 回城後主張繼續佔據小琉球。
中士拉迪斯投鄭
熱蘭遮城的中士拉迪斯(Hans Jurgen Radis)酒醉後藉口外出找新鮮的肉,沿海邊經林投園往羊廄投奔鄭軍;據揆一事後的說法,他把城堡的防禦弱點告訴鄭方,使烏特勒支堡成為攻城的關鍵。
詞條熱蘭遮城圍城戰拉迪斯(Hans Jurgen Radis)烏特勒支堡林投園(荷治時期)羊廄(荷治時期)
出處
- J.L. Blussé、N.C. Everts、W.E. Milde 等編,De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629–1662, Deel IV(1655–1662),'s-Gravenhage,2000,Inleiding 頁 ix–xii
- 劉益昌主持,《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》,台江國家公園管理處委託,2011,第二章,印頁 76、81–84
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 93
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 94
荷方派 De Vinck 號突襲清水溪未成
隊長 Aeldorp 帶小平底船 De Vinck 號與 18 到 20 名士兵去清水溪突襲捉敵,因海浪洶湧無法上岸,只在回程奪得一艘舢舨與一人,舢舨後來翻沉。
圍城中內海見烏魚卻捕不到
熱蘭遮城日誌記,內海出現很多烏魚,但被圍的荷方幾乎捕不到。
1662 年
臺江內海為主要港灣
明鄭時期臺江內海為主要港灣,鹿耳門水道為出入孔道。
詞條地名與陸化
出處
卑南的荷蘭人與船隊約定接運
1661 年 5 月逃到卑南的 Noorden 一行剩 82 人,缺彈藥、藥品與鹽;Noorden 在 Terboede 號上與隊長 Outhoorn 會面,約定 2 月初到放索仔與嘉六堂之間的海邊上船。
鄭軍把北線尾大砲移往第二漁場
鄭軍把北線尾的大砲大多拖走,只留 4 門最重的,移到第二漁場與羊廄一帶準備攻烏特勒支堡;北線尾南端改由數艘戎克船守港。
鄭軍士兵登上小琉球
駐小琉球的荷方小艇被鄭軍士兵奪去燒毀,高級舵手與 2 名水手被擄;荷方只找到一個女人,她說島上已沒有其他居民。
烏特勒支堡失守
鄭軍以約 30 門大砲轟擊熱蘭遮城南邊沙丘上的烏特勒支角面堡,荷方擊退兩次攀登後撤出,引爆地窖火藥炸毀角面堡;據荷方聽說約 50 名鄭方軍人被炸死,國姓爺與馬信都在附近。隔天清點城內可出擊的士兵不到 800 人,1 月 27 日議會決議求和。
不同的說法
- 揆一 2 月 2 日的信說鄭軍用 28 門大砲、在 7 個鐘頭內把角面堡擊垮。
詞條熱蘭遮城圍城戰烏特勒支堡失守(1662)烏特勒支堡馬信Cornelis Roosewinckel
出處
- J.L. Blussé、N.C. Everts、W.E. Milde 等編,De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629–1662, Deel IV(1655–1662),'s-Gravenhage,2000,Inleiding 頁 ix–xii
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 139、147–151
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 186
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 242
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 139、147–151
熱蘭遮城決定求和
烏特勒支堡失守隔天,城內清點可出擊的士兵不到 800 人,大會投票不出擊;27 日上午眾議會決定向國姓爺提出締結合理協議,把信綁在竹子上插在路中,雙方停火。
荷方代表往鄭營談判投降條件
荷方派商務員 De Vicq、中尉 Hermansz.,後加議員 Harthouwer 往返鄭營。國姓爺要城內全部財物,饒城內與在臺荷蘭人性命,但不放投鄭的 12 人,孤兒院與救濟院約 50,000 rijxdaelders 的錢也不准帶走;荷方的底線是全副武裝撤離與鄭方派人質。
詞條鄭荷條約(1662)Paulus de VicqBarent Hermansz.David Harthouwer
出處
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 158–163
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 168–169
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 173–177
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 160–164
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 168–169
雙方簽下鄭荷條約
揆一與福爾摩沙議會跟國姓爺在熱蘭遮城簽下條約,荷方本十八條、鄭方中文本十六條:城堡、大砲與公司財物交給國姓爺,荷方人員可攜私人財物、全副武裝撤往巴達維亞,華人欠公司的贌租債務造冊交國姓爺,雙方互派人質、交換俘虜。
詞條熱蘭遮城圍城戰熱蘭遮城鄭荷之戰鄭荷條約(1662)贌社制度荷蘭人撤離大員(1662)揆一
出處
- J.L. Blussé、N.C. Everts、W.E. Milde 等編,De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629–1662, Deel IV(1655–1662),'s-Gravenhage,2000,Inleiding 頁 ix–xii
- 台江國家公園管理處全球資訊網〈鄭氏時期〉(歷史人文>常民發展史)
- 台江國家公園管理處全球資訊網〈鄭氏時期〉(歷史人文>常民發展史)
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 177–181
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 181–183
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 177–181
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 177–183
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 178
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 224–225
鄭荷互派人質
荷方副首長 Oetgens van Waveren 與議員 Harthouwer 出城到赤崁國姓爺處,鄭方將領 Ongkim 與政務參謀 Punlauw Jamosie 上荷蘭船。同日荷方從梅氏得知內陸荷蘭人多已遇害,最近有 4 人在市鎮被釘死在木板上、7 人被綁在竹子上溺死。
詞條鄭荷條約(1662)Joan Oetgens van WaverenOngkim熱蘭遮城圍城戰Punlauw Jamosie梅氏
出處
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 183
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 184–185
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 183
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 183
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 183
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 184–185
梅氏報告被俘荷蘭人的遭遇
締約次日,土地測量師梅氏向揆一報告:內陸被俘的荷蘭人多已死亡,最近有 4 人在市鎮被釘死在木板上、7 人溺死在石頭坑溪;國姓爺原打算派 3,000 個原住民帶雲梯攻城。
卑南的荷蘭避難者上船
揆一寄去國姓爺發的自由通行證後,Noorden 一行從卑南經原住民地區到海邊,登上停在羊廄附近的 Loenen 號與 Anckeveen 號,41 人隨艦隊離臺。
荷方撤出熱蘭遮城,揆一交出鑰匙
荷方人員列隊擊鼓、全副武裝走出熱蘭遮城上船,只留十幾人點交;揆一在海灘把城堡鑰匙交給鄭方官員,隨後國姓爺偕馬信帶 200 名隨從巡城,取下白旗。
不同的說法
- 揆一 2 月 14 日的信寫 8 日撤出城堡;接鑰匙的人日誌作 Sauja,江樹生認為應是承天府府尹楊朝棟。
- 揆一離臺日期另有維基百科 2 月 10 日之說。
詞條鄭荷條約(1662)熱蘭遮城圍城戰熱蘭遮城楊朝棟揆一鄭荷之戰荷蘭人撤離大員(1662)Thomas van IperenJacob Casembroot
出處
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
- 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 195–196
嫁給荷蘭人的當地婦女不肯離臺
新港社出身的 Susanna van Bergen(Ossewayer 的寡婦)與其他嫁給荷蘭人的當地婦女不肯隨荷蘭人離開;揆一回覆「就讓她們隨自己的意願去吧」。
先行船隻出航,De Vinck 號赴金門接人
Muyden、Naerden、Loosduynen 三船先行,載病人、家眷與揆一致總督的信回巴達維亞;De Vinck 號帶一名鄭方官吏與 100 兩銀錠,往金門料羅灣接被送往中國的貓難實叮等人。
詞條Naerden 號Muyden 號De Vinck 號貓難實叮(Jacobus Valentijn)荷蘭人撤離大員(1662)
揆一艦隊駛離大員
揆一的 Domburgh 號率三船在夜裡從大員港道出航,19 日到下淡水河前汲水;20 日揆一致信國姓爺,請把仍未來到的荷蘭婦女送往暹羅或日本,並照顧她們。
府尹楊朝棟、知縣祝敬被殺
阮旻錫記揆一離去後,鄭成功因府尹楊朝棟以小斗散糧殺其一家,又殺萬年縣知縣祝敬;江日昇繫在十二月初六,說諸鎮兵控告月糧扣剋、用小斗,查實後兩人與斗給陳伍一起被殺示眾。
鄭成功病逝,鄭經繼任
鄭經治理初期仍以金門、廈門為重心。
出處
- 台江國家公園管理處全球資訊網〈歷史上的台江〉(歷史人文>歷史變革)
1663 年
清、荷聯軍進攻金廈
鄭軍敗退。
出處
- 台江國家公園管理處全球資訊網〈歷史上的台江〉(歷史人文>歷史變革)
1664 年
1665 年
揆一被判流放
揆一回巴達維亞後被判終身流放至班達群島的艾島;他後來寫下當事方記述《被遺誤的臺灣》。
詞條揆一
出處
- 維基百科中文版:揆一
這一期的詞條
本站詞條 14
- 鄭荷之戰⚖︎1661–1662 年鄭成功攻取臺灣之戰
- 禾寮港台江內海東岸的古港口
- 東寧王朝時期的台江東寧王朝時期的台江,指 1662 至 1683 年鄭氏政權治臺期間的台江內海一帶;內海可泊船千百艘但已見淤淺,鹿耳門與北線尾設官盤查,軍屯形成許多漢人聚落。
- 延平郡王鄭成功被奉為神明的鄭成功底下 1 個
- 國姓媽⚖︎聖母廟對鄭成功隨船媽祖的稱呼
- 國姓塭與明鄭時期有關的魚塭傳說
- 荷蘭與明鄭何斌荷蘭東印度公司通譯,明鄭時期人物
- 荷蘭與明鄭・軍事人物陳澤鄭成功部將
- 荷蘭與明鄭・軍事人物楊英鄭成功的戶官,《從征實錄》作者
- 荷蘭與明鄭・作家、詩人與藝術家阮旻錫《海上見聞錄》的作者
- 荷蘭與明鄭・軍事人物拔鬼仔荷蘭東印度公司上尉,北線尾之戰陣亡
- 鄭氏家族鄭芝龍到鄭克塽四代的家族與勢力
- 荷蘭與明鄭田川氏鄭成功的母親
- 荷蘭與明鄭・清代與日治官員鄭經鄭成功長子、東寧的統治者
歷史專用名詞 75
- 熱蘭遮城圍城戰⚖︎從鹿耳門到熱蘭遮城的九個月
- 國姓爺勸降書(1661)1661 年鄭成功要求揆一交出熱蘭遮城的書信
- 貓難實叮(Jacobus Valentijn)1661 年交出普羅民遮城的荷蘭地方官
- 胡興哥1661 年替國姓爺往熱蘭遮城送信的翻譯員
- 李仲(番通事)1661 年替國姓爺送勸降書的翻譯員
- Willem Pedel1661 年隨荷方代表見國姓爺的翻譯員
- Adriaen Piek1661 年替國姓爺送第一批勸降書的荷蘭助理
- Paulus Ossewayer1661 年往返赤崁與熱蘭遮城送信的地方法庭秘書
- 蕭拱宸1661 年送勸降書到熱蘭遮城的鄭成功部將
- 楊朝棟1661 年與荷方締結普羅民遮城降約的鄭方官員
- 熱蘭遮城五月砲戰(1661)1661 年鄭軍砲轟熱蘭遮城、荷方出城釘砲的一役
- 台江海戰(1661)1661 年 9 月荷蘭援軍在台江反攻失敗的一役
- Hector 號1661 年 5 月 1 日在大員外海爆炸沉沒的公司快艇
- Urck 號1661 年援軍艦隊中擱淺蕭壠溪、船員被俘的公司船
- Koukercken 號1661 年台江海戰中爆炸的公司快艇
- Kortenhoef 號1661 年台江海戰中被鄭方奪去的公司小平底船
- Immenhoorn 號1661 年在大員南港道擱淺、自焚棄船的公司小平底船
- 羊廄(荷治時期)荷治末期大員南邊狹陸上的公司羊廄、鄭軍營地
- 北邊泊船處(荷治時期)荷治時期鹿耳門港外的錨地,鄭成功船隊入台江前停泊處
- 熱蘭遮城圍城期間的投誠者(1661)1661 年熱蘭遮城圍城中雙向逃亡投靠的人
- 鄭軍來臺各鎮兵力(1661 年荷方口供)1661 年投誠者口供中的鄭軍各鎮兵力表
- 克連克1661 年任命、未到任的福爾摩沙長官
- 考烏1661 年巴達維亞援軍艦隊司令
- Frans van der Voorn1661 年在赤崁被釘十字而死的麻豆學校教師
- 楊祖1661 年在臺灣北部村社戰死的鄭軍左先鋒
- 林明(援勦前鎮)1661 年駐守羊廄的鄭軍援勦前鎮
- 1661 年澎湖找牛遇襲1661 年 10 月荷方在澎湖上岸找牛遇鄭軍襲擊
- Anthony Pergens1661 年投鄭的盧森堡籍士兵
- 荷清聯手攻鄭(1661–1662)1661 年熱蘭遮城圍城末期荷方與清方的聯手計畫
- 耿繼茂清初靖南王,1661 年駐福州
- 李率泰清初福建大員,1661 年致信揆一
- Melchior Hurt1661 年赴福州的荷蘭東印度公司下級商務員
- Constantijn Nobel1661 年奉派赴福州的福爾摩沙政府秘書
- David Harthouwer荷治末期的商務員、議員,1662 年締約時的荷方人質
- 拉迪斯(Hans Jurgen Radis)1661 年投奔鄭成功的熱蘭遮城中士
- 清水溪(荷治時期)荷治時期大員附近的一條溪流
- 卑南的荷蘭避難者(1661–1662)1661–1662 年隨 Noorden 逃到卑南、困守九個月的荷蘭人
- Harman van Outhoorn1661–1662 年率船往小琉球、與卑南荷人聯絡的荷方隊長
- 烏特勒支堡失守(1662)1662 年 1 月 25 日鄭軍攻破熱蘭遮城外的角面堡
- Cornelis Roosewinckel熱蘭遮城的船務官,1662 年圍城末期陣亡
- 邁哥(Maiko)1662 年締約前與何斌同任鄭方翻譯的人
- 鄭荷條約(1662)1662 年荷方交出熱蘭遮城的條約
- Ongkim1662 年鄭荷條約的鄭方人質、將領
- Punlauw Jamosie1662 年鄭荷條約的鄭方人質
- Paulus de Vicq1662 年荷方談判代表
- Barent Hermansz.1662 年荷方談判代表、中尉
- Joan Oetgens van Waveren荷治末期福爾摩沙政府副首長、1662 年荷方人質
- Thomas van Iperen荷治末期福爾摩沙議會議員
- Jacob Casembroot荷治末期福爾摩沙議會議員
- Livinus Bor荷治末期在大員的商務員、條約簽署人
- 荷蘭人撤離大員(1662)1662 年荷蘭人交出熱蘭遮城、搭船離開臺灣的經過
- Michiel Engelken1661–1662 年大員泊船處荷蘭船隊的副司令官
- De Vinck 號1661–1662 年在大員一帶服役、撤離時奉派去金門接人的荷蘭小平底船
- Domburgh 號揆一撤離大員時的座船與艦隊指揮船
- Muyden 號圍城後期運補、撤離時先行載病人家眷回巴達維亞的荷蘭船
- Naerden 號副司令官 Engelken 的座船、撤離時先行回巴達維亞的荷蘭快艇
- Susanna van Bergen新港社原住民婦女,Ossewayer 的寡婦,1662 年拒絕隨荷蘭人離臺
- Willem Paulussen隨 Noorden 避難卑南、搭竹筏送信時溺死的荷方翻譯員
- 嘉六堂社荷治時期南部沿海的原住民村社,1662 年荷方接運卑南荷人的地點
- 董氏(鄭成功妻)荷蘭與明鄭鄭成功正室、鄭經之母
- 鄭芝豹荷蘭與明鄭・軍事人物鄭成功的叔父,澄濟伯
- 鄭芝莞荷蘭與明鄭・軍事人物失廈門被斬的族叔
- 鄭彩荷蘭與明鄭・軍事人物據廈門的族人,建國公
- 鄭聯荷蘭與明鄭・軍事人物被鄭成功所殺的族人
- 甘輝荷蘭與明鄭・軍事人物鄭成功的中提督
- 鄭襲荷蘭與明鄭・清代與日治官員與鄭經爭位的叔父
- 陳永華荷蘭與明鄭・清代與日治官員鄭經的謀主、東寧主政者
- 鄭克臧荷蘭與明鄭・清代與日治官員東寧監國、被縊殺的長孫
- 鄭克塽荷蘭與明鄭・清代與日治官員明鄭最後一位延平王
- 馮錫範荷蘭與明鄭・清代與日治官員擁立女婿的東寧權臣
- 劉國軒荷蘭與明鄭・軍事人物明鄭後期的主將
- 祝敬明鄭初期的知縣,1662 年被殺
- 官佃田園(明鄭)明鄭沿用荷蘭王田的官田
- 文武官田(明鄭)明鄭官員招佃開墾的私田
- 丁銀(明鄭與清代臺灣)按人丁徵收的銀稅