Binnan Industrial Park⚖︎

Official recordSecondhand accountUnverified
59384

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records
Category
Events
Area
Qigu
People involved
Aixiang Cultural and Educational FoundationAnti-Binnan Water Protection and Hometown Love Action AllianceAction Alliance Against the Seventh Naphtha Cracker and the Large Steel MillTsai Hsun-hsiungChen Chiang-shuiChen Chia-wang (陳家旺)Opposing side (secretary-general of the Qigu Coastal Protection Association)Chen Chin-huaChen Chi-mingChen Jung-huaChen Jung-chiMark ChenThen Tainan County MagistrateChen Wen-chi (陳文淇)Chen Yu-haoCompany; developerChen Cheng-hua (陳正華)Chengnei VillageDacheng VillageGreat East Asia Petrochemical Co., Ltd.Greater Qigu Area Comprehensive Development Residents' Rights Promotion AssociationKuo Yen-tuDeveloper side (president of Yieh Loong)Ho Mei-yuehHuang Ping-hsiDeveloper side (Tuntex vice president)Huang Te-yuHuang Huan-changWrote in oppositionHuang Chien-chinHuang Jung-chengHuang Wei-cheOpposing side in 1995Huang Chen-yuehLi Hui-huangLi Chuan-fuLee Shen-yiMoved the corrective measure against the IDB and Tainan County GovernmentLianding Steel CorporationLin Ming-te (Qingkunshen Coastal Fishermen's Self-Help Association)Lin Ming-yiRecorded by opponents as assaulting Su Huan-chih in 1996Lin Shang-wuLin Yi-shouCompany; developerLongshan VillageMa Yi-kungSponsored two censures in 2000Nanying Pilgrimage of Hardship (南瀛苦行)Pan Han-shengOpposed the renewed review in 2006Qigu Coastal Protection AssociationQigu Development Promotion Task ForceQingkunshenQingkunshen Coastal Fishermen's Self-Help AssociationSeventh Naphtha CrackerInternational Black-faced Spoonbill Rescue AllianceSu Huan-chihLegislator and Tainan County Magistrate; on the opposing side.Tainan County Fishing Rights AssociationTaiwan Coastal Protection AssociationTuntex GroupProponent of the seventh naphtha crackerWang Hui-shengWang Wang-enVice-chairman of the anti-Binnan action committeeWang Sing-nanWang Yen-tsungWetland National Park Promotion AssociationWu Tzu-jenWu Jung-huaWu Wan-changWu Chung-changVincent SiewQuestioned water and power supply as premierHsieh Kuo-huangHsieh Chih-chengScholar; chronicler on the opposing sideXiliao VillageHsu Kuo-chia (許國家)Yieh Loong GroupYiin Chii-mingYu Kuang-huaAttended 1993 land coordination meetingChao Yung-chingCo-organized anti-Binnan hearings as a legislatorQigu Jhaoming Junior High SchoolChou Kuo-pinChou Kuo-lung (周國龍)Chou Kuo-chenChou Chi-chingChou Kun-tsung
Related reports
3 reports
Also known as
濱南案、濱南工業區開發案、濱南工業區綜合開發計畫、the Binnan case、Binnan Industrial Park development project、Binnan Industrial Park Comprehensive Development Plan
Related subpages
6.5
Related entries
Qigu Industrial Park⚖︎Founding of Taijiang National Park⚖︎Taijiang National Park⚖︎Sicao Wildlife Reserve⚖︎Black-faced spoonbill (Platalea minor)⚖︎QiguTainan Technology Industrial Park⚖︎Chen Yu-hao⚖︎Tuntex GroupHuang Ping-hsiKuo Yen-tuChen Chia-wang (陳家旺)Huang Yen-kunChen Chao-laiWang Wang-enLi Ya-chiaoMark ChenHuang Ming-chinAixiang Cultural and Educational FoundationAnti-Binnan Water Protection and Hometown Love Action AllianceAction Alliance Against the Seventh Naphtha Cracker and the Large Steel MillNorthern tidal inlet (Beichaokou)66th EIA plenary meeting on the Binnan case (1999)Binnan Industrial Park EIA Hearing (1997) (濱南工業區環評聽證會(1997))History of the Binnan Industrial Park projectBinnan Industrial Park scoping meetingsBinnan Industrial Park EIA Site Survey Clash (1997)Long-yue TsaiTsai Hsun-hsiungChen Chiang-shuiChen Chin-huaChen Lung-chiChen Chi-mingChen Jung-huaChen Jung-chiChen Wen-chi (陳文淇)Chen Hsien-kunChen Ya-fenChen Cheng-hua (陳正華)Chengnei VillageChiang Pin-kungChiau Wen-yanChuang Yao-tsungControl Yuan corrective measure against the EPA over the Binnan EIA (2000)Control Yuan corrective measure on the Binnan Industrial Park land sale (2000)Dacheng VillageGreat East Asia Petrochemical Co., Ltd.Tai Shang-juGreater Qigu Area Comprehensive Development Residents' Rights Promotion AssociationFan Sun-luFang Lung-shengFishing rightsKuo Hsien-mingHau Lung-pinHo Mei-yuehHung Chiu-huangHuang Te-yuHuang Huan-changHuang Chien-chinHuang Jung-chengHuang Shih-kaiHuang Wei-cheHuang Yung-chiehHuang Chen-yuehKe Chin-yuanKu Teng-meiLi Kuo-tangLi Hui-huangLi Chuan-fuLee Shen-yiLee Hsia-chingYuan T. LeeLianding Steel CorporationLiang Chieh-teLiang Sui-changLiao Hsin-yiLiao Kun-jungLin Ching-meiLin Ming-te (Qingkunshen Coastal Fishermen's Self-Help Association)Lin Ming-yiLin Shang-wuLin Sheng-chungLin Su-chenLin Yi-shouLiu Chin-piaoLongshan VillageMa Yi-kung⚖︎Nanying Pilgrimage of Hardship (南瀛苦行)Pan Ting-paiPan Han-shengQigu Coastal Protection AssociationQigu Development Promotion Task ForceQigu Salt Pan Wetland of Importance (National Level)Qigu Solar Development⚖︎Yancheng Village, QiguQingkunshen⚖︎Qingkunshen Coastal Fishermen's Self-Help AssociationSeventh Naphtha CrackerInternational Black-faced Spoonbill Rescue Alliance⚖︎The 1992 Shooting of Black-faced Spoonbills⚖︎Su Huan-chih⚖︎Su ChiuTainan County Fishing Rights AssociationTaiwan Coastal Protection AssociationWang Hui-shengWang Chueh-minWang Sing-nanWang Yen-tsungWang Cheng-chiWang Chih-kangWeng Yi-tsungWetland National Park Promotion AssociationWu Tzu-jenWu Jung-huaWu Wan-changWu Chung-changVincent SiewHsieh Kuo-huangHsieh Chi-wenHsieh Chih-chengXiliao VillageHsu Kuo-chia (許國家)Yeh Yung-fangYieh Loong GroupYiin Chii-mingYoucuo wuqi ("a house but no deed")Yu Kuang-huaYu Li-pingYu Jung-hoSouthwest Coast National Scenic AreaTseng Yi-jen (Yi-ren Dzeng, 曾怡仁)Chang Te-mingChang FanChang Lung-shengChao Yung-chingForum on Fishery Compensation, Feedback Programs and Buffer Zone Planning (1997)Qigu Jhaoming Junior High School⚖︎Cheng Chung-hungChou Kuo-pinChou Kuo-lung (周國龍)Chou Kuo-chenChou Chi-chingChou Kun-tsung

Guided reading

The Binnan Industrial Park was an industrial park development project proposed in 1993 for the area of Qigu Lagoon and its sandbars in Tainan County, comprising the seventh naphtha cracker petrochemical complex, a large integrated steel mill and a dedicated industrial port; it passed its environmental impact assessment in 1999, its review conclusions were announced in 2006, and it was terminated in 2009 through the zoning-approval procedure under the Regional Planning Act, never to be built.R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.

Current status
On 2009-09-01 the Ministry of the Interior declared the zoning-change procedure terminated, and the project stopped there; the EIA conclusion 0940502A still stands as "conditionally approved" in the EIA document system R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.. In 2026 it was reported that fishponds bought by Yieh United Steel, part of the group descended from Yieh Loong, had been left idle and breached their dikes, turning 50 hectares into a disaster area R008Source上下游 News&Market,〈天災人禍重創南部養殖業,燁聯鋼鐵購置魚塭,閒置潰堤釀災,50 公頃魚塭成災區〉[Natural and Man-Made Disasters Hit Southern Aquaculture Hard: Fish Ponds Bought by Yieh United Steel Left Idle, Embankment Breach Causes Disaster, 50 Hectares of Fish Ponds Become a Disaster Zone], 2026-08-26Original URLhttps://www.newsmarket.com.tw/blog/241944/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—.
Key figures
  • 1,732.05 haArea in the final Phase II versionR001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.
  • 72.75 million metric tonsLandfill volume (opponents' figure)R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  • 27Required follow-up items in the EIAR001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.
  • NT$112 billionYieh Loong steel city investmentR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  • 13, plus 3 meetings of scholars and expertsPhase II preliminary review meetings (through 1999-11)R025SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Final Version: Many Twists and Turns, 2000–2006] (reproduces the full text and reference numbers of the two Control Yuan censures: (八九)院台財字第892200024號 and 第892200294號; the final-version confirmation meetings of 2000–2001)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were parties on the opposing side; the censure texts are reproduced copies, as the Control Yuan website publishes only summaries in its press releases.
Evidence mix
Verification
  • ✓ Verified 59
  • ◑ Partially verified 38
  • ⊗ Not covered by sources 4
Source type
  • Official record 8
  • Secondhand account 86
  • Unverified 2
✓ ◑ ⊗
  • ✓ Verified: the source was found and checked
  • ◑ Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • ⊗ Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Why it matters

A single development project merging two conglomerates (Tuntex and Yieh Loong), two purposes (the Seventh Naphtha Cracker and a large steel mill), and one industrial port, sited on the Qigu Lagoon and its sandbars, the northern edge of Tucheng's everyday world R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. It was not stopped by the EIA: the EIA was conditionally approved in 1999 and promulgated in 2006; what ended it was the zoning-change procedure before the Ministry of the Interior's Regional Planning Committee R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. During the sixteen years of opposition, the black-faced spoonbill reserve (2002) and Taijiang National Park (2009) were designated in turn, which is how Chengxi came to be placed within the park's zoning R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461..

Main actors

Developers 6

  • Chen Yu-hao (陳由豪)Tuntex Group president; proposed the Seventh Naphtha CrackerR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  • Lin Yi-shou (林義守)Founder of the Yieh Loong Group; proposed the steel millR006SourceChinese Wikipedia: 濱南工業區 [Binnan Industrial Park], 陳由豪 [Chen Yu-hao], 義联集團 [E-United Group], 林義守 [Lin Yi-shou]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%B1%E5%8D%97%E5%B7%A5%E6%A5%AD%E5%8D%80Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)
  • Lien Ting Steel Co., Ltd. (聯鼎鋼鐵股份有限公司)Set up in 1993-09 for the Binnan steel mill; a wholly owned subsidiary of Chung Hung Steel in 2008; plaintiff in the 2006–2009 administrative appeal and lawsuitR027Source中鴻鋼鐵股份有限公司及子公司合併財務報表暨會計師核閱報告 [Chung Hung Steel Corporation and Subsidiaries: Consolidated Financial Statements and Independent Accountants' Review Report], first three quarters of ROC year 97 (2008) (company history)Original URLhttps://www.chsteel.com.tw/cg/pdf/fin_report_9703c.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)Public financial report of a listed company.
  • Tuntex Group (東帝士集團)Proposed the integrated petrochemical complex through Tungchan Industrial (東展興業); announced its dissolution in 2001R038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.
and 2 more
  • Huang Ping-hsi (黃丙喜)Tuntex vice general manager in 1994; explained publicly that the two projects had been mergedR038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.
  • Kuo Yen-tu (郭炎土)Yieh Loong general manager in 1994; became chairman of China Steel in 2001R031Source遠見雜誌 [Global Views Monthly] no. 182, Wang Yi-chih (王一芝),〈人與人?人與鳥的戰爭?〉[People Against People? A War Between People and Birds?] (2001-08-01)Original URLhttps://www.gvm.com.tw/article/6953Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)

Local government 2

  • Chen Tang-shan (陳唐山)Tainan County Magistrate; accused by opponents in 1994 of an ambiguous stanceR013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.
  • Su Huan-chih (蘇煥智)Launched the opposition as a legislator; Tainan County Magistrate from 2001R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.

Central government 1

  • Regional Planning Committee, Ministry of the InteriorBlocked the zoning change in 2006 and 2009R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.

Court 1

  • Taipei High Administrative CourtRuled for the company in 2009, ordering the ministry to make a decisionR015SourceTranscription on Hsieh Chih-cheng's website of Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號 (2009-01-21)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=455Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)

Control Yuan 1

  • Ma Yi-kung (馬以工), Lee Shen-yi (李伸一), Ku Teng-mei (古登美), Chang Te-ming (張德銘)Two corrective measures in 2000R011Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、李伸一委員提案糾正經濟部工業局及台南縣政府〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung and Lee Shen-yi against the Industrial Development Bureau, MOEA, and the Tainan County Government] (Binnan Industrial Park; addition of point 8 to the guidelines for delimiting coastal land not to be held privately), 2000-01-07Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3584Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)

Opponents 3

  • Chen Chia-wang (陳家旺)Uncle Chia-wang (家旺伯); secretary-general of the Qigu Coastal Protection Association; died in 2006R033SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Finalized, Through Many Twists, 2000–2006], section「家旺伯走了」[Uncle Chia-wang Has Passed Away]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were parties on the opposing side.
  • Chen Chao-lai (陳朝來)Association president and action committee secretary-general; masked intruders broke into his home in 1994R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  • Huang Wei-che (黃偉哲)Beaten during a 1995 site inspection; now Mayor of TainanR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.

Scholars 1

  • Hsieh Chih-cheng (謝志誠)NTU; co-author of the spoonbill bookR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.

Supporters 1

  • Greater Qigu Residents' Rights Association for Overall Planning and Development (大七股地區整體規劃與開發住民權益促進會)Founded 1995-09-25R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.

See the full list ↓

Points of contention

These are the questions people have argued over. Each side's account is set out as stated; this site does not rule on them.

  1. 1Should a petrochemical and steel industrial zone be built on the Qigu Lagoon?3
    • Developers and the Ministry of Economic Affairs

      Yieh Loong proposed a NT$112 billion steel city producing 6.5 million tons of crude steel a year, and Tuntex proposed the Seventh Naphtha Cracker; in 1996 Minister of Economic Affairs Wang Chih-kang (王志剛) said construction was expected to begin within six months. The developers claimed a total investment of more than NT$430 billion, with the petrochemical plant providing 17,156 jobs and the steel mill 18,572 jobs (as transcribed in a book by parties on the opposing side).R038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.

    • Opposition groups (1995)

      Six reasons: loss of wetlands, loss of habitat for the black-faced spoonbill, loss of fish spawning and nursery grounds, 72.75 million tons of landfill, heavy water use, and inflation from syndicated loans.R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.

    • Tainan County Government (2005)

      Seven reasons: high carbon emissions, high water use, conflict with the Southwest Coast National Scenic Area, acid rain affecting the Southern Taiwan Science Park, Qigu drainage, lagoon water exchange, and the barrier role of the three sandbars.R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.

  2. 2How much of the lagoon could be used?3
    • EPA Phase I conclusion (1996)

      The share of lagoon and sandbar used by the development should be reduced to below 30 percent.R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.

    • Phase II review panel (1999-08-26)

      Any share from 5 to 30 percent would affect the lagoon ecosystem; the principle should be to avoid using the lagoon as far as possible.R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).

    • EIA Committee, 66th meeting (1999-12-17)

      At most 5 percent of the lagoon may be used initially to build the harbor; the rest may not be used for now.R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.

  3. 3Were the review and the regulatory workaround procedurally sound?5
    • EPA

      On 1999-12-17 the EIA Committee conditionally approved the project by an ad hoc motion, with 27 required follow-up items.R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.

    • Control Yuan (2000-04-17)

      Censured the EPA for not counting holidays toward the review deadline and for meeting conclusions that exceeded the authority of the parent law.R012Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、古登美、張德銘委員提案糾正行政院環境保護署〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung, Ku Teng-mei, and Chang Te-ming against the Environmental Protection Administration, Executive Yuan] (environmental impact assessment review of the Binnan Industrial Park), 2000-04-17Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3623Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)

    • Control Yuan censure text (as reproduced)

      The committee member with expertise in air pollution control did not attend; on 1999-12-15 only four committee members were present, three of whom opposed using any share of the lagoon, yet the EPA still passed the review; some members with long-standing low attendance had nonetheless taken on research commissioned by the EPA.R025SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Final Version: Many Twists and Turns, 2000–2006] (reproduces the full text and reference numbers of the two Control Yuan censures: (八九)院台財字第892200024號 and 第892200294號; the final-version confirmation meetings of 2000–2001)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were parties on the opposing side; the censure texts are reproduced copies, as the Control Yuan website publishes only summaries in its press releases.

    • EPA (questioned on 1999-12-13)

      Holidays and the days before the conclusions of the National Energy Conference were complete were not counted; up to 1999-11-22 the actual review had taken 110 days, within the 120-day limit; 「初審會會作如何結論,我們幕僚作業無法預期」 ("what conclusion the preliminary review meeting would reach, we as staff could not anticipate").R025SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Final Version: Many Twists and Turns, 2000–2006] (reproduces the full text and reference numbers of the two Control Yuan censures: (八九)院台財字第892200024號 and 第892200294號; the final-version confirmation meetings of 2000–2001)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were parties on the opposing side; the censure texts are reproduced copies, as the Control Yuan website publishes only summaries in its press releases.

    • Control Yuan (2000-01-07)

      Censured the Industrial Development Bureau and the Tainan County Government: the county's 1997 addition of Article 8 to its coastal private-land rules was a workaround for the Binnan Industrial Zone.R011Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、李伸一委員提案糾正經濟部工業局及台南縣政府〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung and Lee Shen-yi against the Industrial Development Bureau, MOEA, and the Tainan County Government] (Binnan Industrial Park; addition of point 8 to the guidelines for delimiting coastal land not to be held privately), 2000-01-07Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3584Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)

Turning points

  1. 1993Yieh Loong proposes a steel city and Tuntex the Seventh Naphtha CrackerR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  2. 1999-12-17EIA Committee conditionally approves by ad hoc motionR001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.
  3. 2000-04-17Control Yuan censures the EPA (having censured the Industrial Development Bureau and the Tainan County Government on 01-07 of the same year)R012Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、古登美、張德銘委員提案糾正行政院環境保護署〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung, Ku Teng-mei, and Chang Te-ming against the Environmental Protection Administration, Executive Yuan] (environmental impact assessment review of the Binnan Industrial Park), 2000-04-17Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3623Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)
  4. 2006-01-19EPA promulgates the review conclusionR005Source行政院公報 [Executive Yuan Gazette] vol. 012, no. 017 (2006-01-24): Environmental Protection Administration announcement 環署綜字第 0950006595 號 of the review conclusions and summary of the environmental impact statement for the Binnan Industrial Park development planOriginal URLhttps://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg012017/ch07/type3/gov60/num1/Eg.htmRetrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)
  5. 2006-11-09Regional Planning Committee returns the feasibility reportR004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.
  6. 2009-09-01Ministry of the Interior terminates the zoning-change procedureR004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp(None, or not applicable)The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.

Where to start reading

  1. Reports 6.5The Binnan Industrial Park: The 16 Years It Was Held BackA single development project merged from two conglomerates, two purposes, and one dedicated industrial port: proposed in 1993, passed its EIA in 1999, finalized by notice in 2006, and ended in 2009 through the zoning-change procedure under the Regional Planning Act — not because the EIA was overturned.
  2. EntryQigu Industrial ParkThe Qigu Industrial Park was a sub-project of the Tainan County Government's Qigu Regional Comprehensive Development Plan of about 1987, planned for the accreted land on the north bank of the Zengwen River estuary and never developed; its 1993 EIA conclusions first recorded the consensus that a black-faced spoonbill reserve must be established, and those conclusions were officially revoked in 2020.
  3. EntryFounding of Taijiang National ParkThe founding of Taijiang National Park is the process by which Taiwan's eighth national park came into being: after black-faced spoonbills were shot in Qigu in 1992, reserves were designated one after another; Tainan City began advocating a national park in 2001, the Ministry of the Interior proclaimed it on October 15, 2009, and its headquarters was inaugurated on December 28.
  4. EntrySu Huan-chihSu Huan-chih (born 1956) is a Taiwanese politician and lawyer who served as a legislator in the 2nd, 3rd and 4th Legislative Yuan and as the 14th and 15th Tainan County Magistrate; as a legislator Su Huan-chih led petitions against the Binnan Industrial Park, and as magistrate asked the EPA to hold off on approving its final environmental impact report; co-author of The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill.

People and bodies involved ↓Differing accounts ↓

Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.

Relationship map

  • Places
  • Events
  • People, shops and terms
Binnan Industrial Park

The Binnan Industrial Park (濱南工業區) was an industrial park development project of the 1990s planned for the area of Qigu Lagoon and its sandbars in Tainan County, formed by merging the plans of two conglomerates (Tuntex (東帝士) and Yieh Loong (燁隆)) with two purposes (the seventh naphtha cracker (七輕) petrochemical complex and a large integrated steel mill) plus a dedicated industrial port R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account On August 31, 1994, Tuntex revealed publicly that the two projects had been merged and named the "Binnan Industrial Park Comprehensive Development Plan" (濱南工業區綜合開發計畫) R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. The project passed its environmental impact assessment conditionally in 1999 and its review conclusions were announced in 2006; in 2009 it was terminated through the zoning-approval procedure of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior, and it was never built R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.R005Source行政院公報 [Executive Yuan Gazette] vol. 012, no. 017 (2006-01-24): Environmental Protection Administration announcement 環署綜字第 0950006595 號 of the review conclusions and summary of the environmental impact statement for the Binnan Industrial Park development planOriginal URLhttps://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg012017/ch07/type3/gov60/num1/Eg.htmRetrieved2026-10-19Snapshot timestamp—.

Development plan

  1. The statutory developers named in the environmental impact assessment documents were Great East Asia Petrochemical Co., Ltd. (大東亞石油化學股份有限公司) (the petrochemical project) and the Yieh Loong Group (the steel mill project), not the group name "Tuntex" R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.. Official record
  2. The environmental impact assessment conclusion (0940502A) has never been revoked or annulled; what ended the project was the zoning-approval procedure of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior (內政部區域計畫委員會) R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Official record
  3. The project overlapped in time with the designation of the Black-faced Spoonbill Reserve (黑面琵鷺保護區) and Taijiang National Park (台江國家公園); for causes and consequences, see History of the Binnan Industrial Park project and Founding of Taijiang National Park R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account

History

Main article: History of the Binnan Industrial Park project

In 1993 the Yieh Loong Group proposed its "Steel City" plan and the Tuntex Group its plan for the seventh naphtha cracker; the same year both projects turned to the Taiwan Salt Qigu salt fields as their site, and in 1994 they were merged into the "Binnan Industrial Park Comprehensive Development Plan" R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account In 1995 the Environmental Impact Assessment Committee revoked the original plan and asked for alternatives; in 1996 the developers submitted alternative plans, and the project entered the second stage of environmental impact assessment R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. On December 17, 1999, the 66th meeting of the Environmental Impact Assessment Committee passed it conditionally through an ad hoc motion R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).; in 2000 the Control Yuan issued corrective measures against the Industrial Development Bureau of the Ministry of Economic Affairs, the Tainan County Government and the Environmental Protection Administration R011Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、李伸一委員提案糾正經濟部工業局及台南縣政府〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung and Lee Shen-yi against the Industrial Development Bureau, MOEA, and the Tainan County Government] (Binnan Industrial Park; addition of point 8 to the guidelines for delimiting coastal land not to be held privately), 2000-01-07Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3584Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—R012Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、古登美、張德銘委員提案糾正行政院環境保護署〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung, Ku Teng-mei, and Chang Te-ming against the Environmental Protection Administration, Executive Yuan] (environmental impact assessment review of the Binnan Industrial Park), 2000-04-17Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3623Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. On January 19, 2006, the Environmental Protection Administration announced the review conclusions R005Source行政院公報 [Executive Yuan Gazette] vol. 012, no. 017 (2006-01-24): Environmental Protection Administration announcement 環署綜字第 0950006595 號 of the review conclusions and summary of the environmental impact statement for the Binnan Industrial Park development planOriginal URLhttps://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg012017/ch07/type3/gov60/num1/Eg.htmRetrieved2026-10-19Snapshot timestamp—, and in November of the same year the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior returned the feasibility planning report R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.; in 2009 the developer failed to submit the required supplements by the deadline, and on September 1 the Ministry of the Interior declared the procedure terminated R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. During the same period, the Black-faced Spoonbill Reserve (2002) and Taijiang National Park (2009) were designated one after the other R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461..

People and bodies involved

Developers (companies)

4 items
  1. Tuntex Group (president Chen Yu-hao): proponent of the seventh naphtha cracker and the integrated petrochemical complex; on 1993-09-27 its subsidiary Tungchan Industrial (東展興業) submitted the investment plan for the integrated petrochemical complex R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.R038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.. Secondhand account
    • Huang Ping-hsi (黃丙喜), Tuntex vice general manager in 1994: on 08-24 he and Yieh Loong general manager Kuo Yen-tu (郭炎土) gave a briefing at the Tainan County Government, and on 08-31 he explained publicly that the two projects had been merged R038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.. Secondhand account
    • In 2001 the Tuntex Group announced its dissolution; that same year Legislator Su Huan-chih questioned whether the two groups still had the means to develop the site: 「一個連自己的債務都無法償還,另一個則是經營到連股份都要賣掉」 ("one cannot even repay its own debts, and the other has been run to the point of having to sell off its shares") R031Source遠見雜誌 [Global Views Monthly] no. 182, Wang Yi-chih (王一芝),〈人與人?人與鳥的戰爭?〉[People Against People? A War Between People and Birds?] (2001-08-01)Original URLhttps://www.gvm.com.tw/article/6953Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
  2. Great East Asia Petrochemical Co., Ltd.: the statutory developer for 0850201A and 0940502A R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.. Official record
  3. Yieh Loong Group (founder Lin Yi-shou (林義守)): proponent of the large steel mill and statutory developer for 0850641A R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.R006SourceChinese Wikipedia: 濱南工業區 [Binnan Industrial Park], 陳由豪 [Chen Yu-hao], 義联集團 [E-United Group], 林義守 [Lin Yi-shou]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%B1%E5%8D%97%E5%B7%A5%E6%A5%AD%E5%8D%80Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Official record
    • Global Views Monthly wrote in 2001: 「力主這項煉鋼廠投資案的郭炎土於5月31日接任中鋼公司董事長,而使得風波再起」 ("Kuo Yen-tu, who had strongly pushed this steel mill investment project, took over as chairman of China Steel on May 31, which stirred up the controversy again") R031Source遠見雜誌 [Global Views Monthly] no. 182, Wang Yi-chih (王一芝),〈人與人?人與鳥的戰爭?〉[People Against People? A War Between People and Birds?] (2001-08-01)Original URLhttps://www.gvm.com.tw/article/6953Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
  4. Lien Ting Steel Co., Ltd. (representative Liu Chi-kang (劉季剛); attorneys Yeh Yung-fang, Liang Sui-chang, and Lee Hsia-ching): the plaintiff in the administrative appeal and administrative litigation of 2006–2009 R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account
    • Chung Hung Steel's (中鴻鋼鐵) financial report for the first three quarters of 2008: Lien Ting Steel Co. was established in September 1993, 「計劃於台南縣濱南工業區興建一貫作業煉鋼廠」 ("planning to build an integrated steel mill in the Binnan Industrial Park, Tainan County"), and is 100% owned by Chung Hung; Chung Hung's parent company, China Steel Corporation (中國鋼鐵公司), holds 39% in combined holdings and has had operational control of Chung Hung since March 2000 R027Source中鴻鋼鐵股份有限公司及子公司合併財務報表暨會計師核閱報告 [Chung Hung Steel Corporation and Subsidiaries: Consolidated Financial Statements and Independent Accountants' Review Report], first three quarters of ROC year 97 (2008) (company history)Original URLhttps://www.chsteel.com.tw/cg/pdf/fin_report_9703c.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Public financial report of a listed company.. Official record
    • Eventsinfocus records that the Yieh Loong Group was merged into China Steel in 2000 and renamed 「中鴻」 ("Chung Hung") in 2004 R030Source焦點事件 [Eventsinfocus],〈濱南案〉[The Binnan Case] issue pageOriginal URLhttps://eventsinfocus.org/issues/1957Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand accountA 2006 commentary writes that Yieh Loong sold its parent company Yieh Loong to China Steel, which renamed it Chung Hung, while the group itself was renamed the Yieh United Group R029Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] public forum, Pan Han-sheng (潘翰聲) (member of the Central Executive Committee of the Green Party Taiwan (綠黨)),〈殭屍復活 國鳥不保──談濱南工業區開發案〉[The Zombie Rises, the National Bird in Peril: On the Binnan Industrial Park Development Project], 2006-10-26Original URLhttps://e-info.org.tw/node/15720Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—An opinion piece; the author was on the opposing side.. Secondhand account

Officials

8 items
  1. Heads of the Environmental Protection Administration: Chang Lung-sheng (張隆盛) (conclusions of 1993 and 1996), Tsai Hsun-hsiung (visited Qigu in 1997), Edgar Lin (Lin Jun-yi) (林俊義), Hau Lung-pin (郝龍斌), Chang Juu-en (張祖恩), and Chang Kow-lung (張國龍) (visited by Su Huan-chih in 2006) R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. Wu Yi-hsiung, deputy administrator of the Environmental Protection Administration: chaired the 14th task-force meeting on 1999-12-15 R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account
  3. Wang Chih-kang, Minister of Economic Affairs: said on 1996-06-22 that construction would begin within six months R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  4. Vincent Siew, Premier: questioned water and electricity supply on 1998-04-02 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  5. Tainan County Magistrates Chen Tang-shan (received environmental groups in 1995) and Su Huan-chih (from 2001-12) R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  6. Chiang Pin-kung, Minister of Economic Affairs: convened the land coordination meeting on 1993-10-29 R013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  7. Industrial Development Bureau director-general Wang Chueh-min and deputy director-general Pan Ting-pai, National Property Administration director-general Liu Chin-piao, and Taiyen general manager Yu Kuang-hua: attendees at the land coordination meeting on 1993-10-29 R013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  8. Chang Fan, head of the Fifth Division of the Industrial Development Bureau: chaired the on-site inspection on 1997-12-08 R014Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] (excerpting a 中國時報 [China Times] Tainan County report),〈反七輕人士抗爭鎮暴警察強制驅離 濱南工業區會勘流血衝突〉[Anti-Naphtha-Cracker Protesters Forcibly Removed by Riot Police: Bloody Clash at Binnan Industrial Park Site Inspection], 1997-12-09Original URLhttps://e-info.org.tw/node/79681Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account

Control Yuan members

3 items
  1. Ma Yi-kung and Lee Shen-yi: censured the Industrial Development Bureau of the Ministry of Economic Affairs and the Tainan County Government on 2000-01-07 R011Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、李伸一委員提案糾正經濟部工業局及台南縣政府〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung and Lee Shen-yi against the Industrial Development Bureau, MOEA, and the Tainan County Government] (Binnan Industrial Park; addition of point 8 to the guidelines for delimiting coastal land not to be held privately), 2000-01-07Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3584Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Official record
  2. Ma Yi-kung, Ku Teng-mei, and Chang Te-ming: censured the Environmental Protection Administration on 2000-04-17 R012Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、古登美、張德銘委員提案糾正行政院環境保護署〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung, Ku Teng-mei, and Chang Te-ming against the Environmental Protection Administration, Executive Yuan] (environmental impact assessment review of the Binnan Industrial Park), 2000-04-17Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3623Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Official record
  3. Ma Yi-kung was also the member on duty when Hsieh Chih-cheng and Lin Sheng-chung petitioned on 1999-08-27 R025SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Final Version: Many Twists and Turns, 2000–2006] (reproduces the full text and reference numbers of the two Control Yuan censures: (八九)院台財字第892200024號 and 第892200294號; the final-version confirmation meetings of 2000–2001)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were parties on the opposing side; the censure texts are reproduced copies, as the Control Yuan website publishes only summaries in its press releases.. Secondhand account

Elected representatives

4 items
  1. Su Huan-chih: as a legislator, held public hearings and launched petitions; later served as Tainan County Magistrate R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. Lin Ming-yi: beat Su Huan-chih in the Legislative Yuan in 1996-10 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  3. Chao Yung-ching (趙永清), Ker Chien-ming (柯建銘), Fan Sun-lu (范巽綠), Wang Tuoh (王拓), Chu Hui-liang (朱惠良), and Hsiao Yu-chen (蕭裕珍): jointly held public hearings and called on the Premier in 1997–1998 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  4. A Kuomintang legislator from Tainan County (rendered by Taipei Times as Chou Wu-liu; Chinese name unverified): the 1999-11-23 report quotes him as saying 「如果我們不支持這個案子,地方居民就沒有未來」 ("if we do not support this project, the local residents will have no future") R039SourceTaipei Times,頭版(1999-11-23)[Taipei Times, front page, 1999-11-23]Original URLhttps://www.taipeitimes.com/News/front/archives/1999/11/23/0000011865Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—English-language news report.. Unverified

Scholars

4 items
  1. Hsieh Chih-cheng (National Taiwan University), Chiau Wen-yan (邱文彥), Chen-Tung Arthur Chen (陳鎮東), Kao Cheng-yan (高成炎), and Shih Hsueh-ming (施學銘): called on Vincent Siew with the Legislative Yuan's Sustainable Development Promotion Association on 1998-06-08 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. Huang Ming-chin (Department of Statistics, National Cheng Kung University): convener of the Taiwan Coastal Protection Association R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  3. Lin Ming-nan (林明男) (Taiwan Association of University Professors) and Weng Yi-tsung (翁義聰) (Wetlands Taiwan) R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  4. Professors SK, SW, CH, YS, and FK and committee member HS in the minutes of the 1999-12-15 meeting; Professor SW cited the lagoon delineation of Professor Chang Chang-yi (張長義) of National Taiwan University R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account

Environmental groups

5 items
  1. The Taiwan Coastal Protection Association; the Wetland National Park/High-Tech Industrial Park Promotion Association; the Action Alliance and Action Committee Against the Seventh Naphtha Cracker and the Large Steel Mill; the Action Alliance to Love the Homeland, Protect Water, and Save Southern Taiwan's Water Resources; the Anti-Binnan Action Alliance to Protect Water and Love the Homeland; the Qigu Coastal Protection Association; the Taiwan Environmental Protection Union; and the Taiwan Association of University Professors R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. The Tainan Environmental Protection Union, Wetlands Taiwan (中華民國濕地保護聯盟), the Wild Bird Society of Tainan, and the Aixiang Cultural and Educational Foundation (groups from central Tainan) R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  3. Taej Mundkur, Asia-Pacific coordinator of Wetlands International; Yuan T. Lee (Lee Yuan-tseh) (李遠哲) publicly declared his support for protecting the black-faced spoonbill in 1997-10 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.R007Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], reports on the Binnan Industrial Park (1997–2011, 15 articles)Original URLhttps://e-info.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  4. Pan Han-sheng and Liao Hsin-yi of the Environmental Protection Union: the "Kicking the Globe Back and Forth" protest play at the gate of the Ministry of Economic Affairs on 2006-11-10 R022Source苦勞網 [Coolloud], Huang Shih-kai (黃詩凱),〈濱南案退回經濟部 環團諷刺官方互踢地球〉[Binnan Case Sent Back to the MOEA; Environmental Groups Mock Officials for Kicking the Globe Back and Forth], 2006-11-11Original URLhttps://www.coolloud.org.tw/node/60343Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  5. Tu Ching-yi (杜靜怡), executive secretary of Beimen Community University: explained that the sand-protection campaign originated in the movement against the Binnan Industrial Park, and that the Qigu Coastal Protection Association was founded during 「長達16年的抗爭」 ("a struggle that lasted 16 years") R024Source中國時報 [China Times], Chuang Yao-tsung (莊曜聰),〈北門社大編籬定沙 10年見成效〉[Beimen Community University's Woven Sand Fences Show Results After 10 Years], 2016-12-11Original URLhttps://www.chinatimes.com/newspapers/20161211000262-260102Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account

Filmmakers and documentarians

2 items
  1. Su Chiu: producer at Jutao Audiovisual Production and Communication Co., Ltd., Su Huan-chih's aunt, and the starting point of The Beauty of the West Coast R013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. Yu Li-ping (于立平) and Lin Ching-mei (林靜梅) (reporters for PTS's Our Island); Tai Shang-ju and Cheng Chung-hung (reporters for PTS News); Ke Chin-yuan (director of Forward) R016Source公視 [PTS]《我們的島》[Our Island] episode 93,〈前進七股〉[Forward, Qigu], reporter Yu Li-ping (于立平), 2001-02-05Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2098Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—YouTube version: https://www.youtube.com/watch?v=E9hKS8S-sE4R018Source公視 [PTS]《我們的島》[Our Island] episode 579,〈今晚跟你說石化_下篇:反七輕之後〉[Tonight, Let's Talk Petrochemicals, Part 2: After the Fight Against the Seventh Naphtha Cracker], 2010-10-18Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/687Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—YouTube version: https://www.youtube.com/watch?v=5m5FYW9TapYR019Source公視新聞 [PTS News],〈反濱南開發案 環團演出行動劇〉[Environmental Groups Stage Protest Play Against the Binnan Development Project], reporters Tai Shang-ju (戴上茹) and Cheng Chung-hung (鄭仲宏) (the website date of 2011-08-02 is the date of system import)Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/51392Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—R021SourceDirected by Ke Chin-yuan (柯金源),《前進:台灣30年環境運動》[Forward: 30 Years of Taiwan's Environmental Movement], television version, PTS Our Island YouTube channelOriginal URLhttps://www.youtube.com/watch?v=vRK8QTSFNjwRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account

Local residents

6 items
  1. Chen Chao-lai: president of the promotion association and general secretary of the action committee R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. Wang Wang-en: vice president of the action committee R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  3. Wang Yen-tsung (王燕宗): chief of Qingkunshen Village (青鯤鯓) R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  4. Uncle Chia-wang (家旺伯) (Chen Chia-wang (陳家旺)): a fishermen's leader from Longshan Village and secretary-general of the Qigu Coastal Protection Association, who died on 2006-03-11 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.R033SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Finalized, Through Many Twists, 2000–2006], section「家旺伯走了」[Uncle Chia-wang Has Passed Away]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The authors were parties on the opposing side.. Secondhand account
  5. Huang Yen-kun (黃炎坤): took part in the anti-Binnan protests; among the first operators of sightseeing fishing rafts on Qigu Lagoon R034Source公視《我們的島》[Our Island],〈七股濕地風雲|台南七股、將軍漁民反對劃設濕地保護區〉[Storms over the Qigu Wetland: Fishermen of Qigu and Jiangjun, Tainan, Oppose the Designation of a Wetland Reserve] (2016-08-29)Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2526Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
  6. Supporting side: the 「大七股地區整體規劃與開發住民權益促進會」 ("Association for the Promotion of Residents' Rights in the Overall Planning and Development of Greater Qigu"), prepared at Qigu Elementary School in 1995 and founded on 09-25 R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account

Connections to central Tainan

3 items
  1. Huang Wei-che: beaten and injured in 1995 as a member of the opposing side; now Mayor of Tainan R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. The march 「保全台南,為希望而行」 ("Protect Tainan, Walk for Hope") of 1996-09-22 was launched by three groups from Tainan City R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  3. The ten topics of the second-stage review in 1998 included 「對科學園區之影響」 ("impact on the science park") and acid rain; one of the Tainan County Government's seven reasons in 2005 was the impact on the wafer and optoelectronic manufacturing processes of the Southern Taiwan Science Park R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account

Accounts of the parties

16 items1994–2017First items: What local residents and local figures saidMoreLess
  1. The developers' reasons: the developers claimed a total investment in the Binnan Industrial Park of more than NT$430 billion (NT$320 billion from Tuntex and NT$114 billion from Yieh Loong), with the petrochemical plant producing NT$205.1 billion a year and providing 17,156 jobs, and the steel mill producing NT$98.5 billion a year and providing 18,572 jobs; in the 2006 final version, the number of jobs was reduced to 12,000 (as transcribed in a book by parties on the opposing side) R038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.. Secondhand account
  2. The opposing side's six reasons of 1995-11-10: loss of wetlands, the black-faced spoonbill losing its habitat, fish losing their spawning and nursery grounds, a landfill volume of 72.75 million tonnes, heavy water use, and inflation caused by syndicated loans R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.R006SourceChinese Wikipedia: 濱南工業區 [Binnan Industrial Park], 陳由豪 [Chen Yu-hao], 義联集團 [E-United Group], 林義守 [Lin Yi-shou]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%B1%E5%8D%97%E5%B7%A5%E6%A5%AD%E5%8D%80Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  3. Scholars' opinions at the 1999-12-15 meeting:
    • Professor SK: recalculated the ECOPATH model, considered the developers' model mistaken, and argued 「不要使用潟湖」 ("do not use the lagoon") R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account
    • Professor SW: 「七股潟湖的生產力為珊瑚礁的四十五倍」 ("the productivity of Qigu Lagoon is forty-five times that of a coral reef"); if it absolutely had to be used, no more than 5% should be used, with compensation of an equal area R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account
    • Professor CH: 「此處為台灣西南沿海地層尚未下陷者」 ("this is a part of the southwestern coast of Taiwan where the ground has not yet subsided"), so groundwater should not be pumped R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account
    • Professor YS: recommended that a black-faced spoonbill reserve be designated by law as soon as possible R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account
  4. The Council of Agriculture's representative at the same meeting: whether a reserve 「是否劃設與環評要求開發單位之精神無關」 ("is designated or not has nothing to do with the spirit of the EIA's requirements on the developer") R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).. Secondhand account
  5. The Tainan County Government's seven reasons of 2005-08-11: high carbon emissions, high water consumption, conflict with the Southwest Coast National Scenic Area, acid rain affecting the Southern Taiwan Science Park, Qigu drainage, seawater exchange in the lagoon, and the barrier function of the three sandbars R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account
  6. When the Binnan case "ended":
    • The Ministry of the Interior declared the zoning-approval procedure terminated on 2009-09-01 R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account
    • The book judges that the establishment of Taijiang National Park (announced 2009-10-15, headquarters plaque unveiled 12-28) was tantamount to declaring it over R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account
    • The environmental impact assessment conclusion 0940502A is still listed as "conditionally passed" in the EIA document system R001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.. Official record

What local residents and local figures said

  1. 1994-09-11 The 「濕地國家公園/高科技工業園區促進會」 ("Wetland National Park/High-Tech Industrial Park Promotion Association") was founded at the fishermen's activity center of Dingshan Village, Qigu Township, and its president, Chen Chao-lai, led more than three hundred villagers in a collective oath: 「為著區域的生存,願意奉獻心血,絕對不和財團掛勾,抗爭到底」 ("For the survival of our region, we are willing to devote our heart and blood, will never collude with the conglomerates, and will fight to the end") (as recorded in a book by parties on the opposing side) R038SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈雀屏中選 粉墨上台 1993-1994〉[Chosen, Taking the Stage, 1993–1994]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The same page as R013; cited here for the investment and employment figures claimed by the developers.. Secondhand account
  2. 1995-04 Global Views Monthly (Lin Chih-heng) reporting in Qigu R032Source遠見雜誌 [Global Views Monthly] no. 107, Lin Chih-heng (林志恆),〈台南縣的悲歌〉[The Lament of Tainan County] (1995-04-15)Original URLhttps://www.gvm.com.tw/article/3841Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—In the article, the passage on the 「七股工業區預定地」 ("planned site of the Qigu Industrial Park") is presented alongside the Seventh Naphtha Cracker.: Secondhand account
    • The reporter wrote: 「七股鄉民則陷於人鳥共存或靠地利翻身的矛盾。」 ("The people of Qigu Township, meanwhile, are caught in the dilemma between coexisting with the birds and turning their fortunes around through the land.")
    • An oyster harvester, speaking of weekend visitors: 「他們都會順便買幾斤回家。」 ("They always buy a few catties to take home while they're at it.")
    • A fish-pond farmer, pointing at an abandoned pond: 「政府要合理補償,賣海產沒有賣土地好賺。」 ("The government should give fair compensation; selling seafood doesn't earn as much as selling land.")
    • Tainan County Magistrate Chen Tang-shan (陳唐山), responding to criticism from opponents of the Seventh Naphtha Cracker: 「我還沒表明立場,七輕做不做要給個機會審查,等環境影響評估清楚再決定,何況七股鄉民的需要也要考慮。」 ("I haven't stated my position yet. Whether the Seventh Naphtha Cracker goes ahead should be given a chance to be reviewed; we'll decide once the environmental impact assessment is clear. Besides, the needs of the people of Qigu Township must also be considered.")
    • Former County Magistrate Li Ya-chiao (李雅樵), while promoting the industrial park: 「縣府光賣土地,就有六十億收入,未來每年稅收更高達四十八億。」 ("The county government would earn six billion from land sales alone, and future tax revenue would reach as much as 4.8 billion a year.") The reporter wrote that he 「甚至在卸任後帶頭爭取開發」 ("even took the lead in lobbying for the development after leaving office"). (This passage of the article concerns the development dispute over the planned site of the Qigu Industrial Park, presented alongside the Seventh Naphtha Cracker.)
  3. 1996-08-07 A book by parties on the opposing side records: 「大七股地區整體規劃與開發住民權益促進會揚言要以五百顆汽油彈及一千名「少年仔」反制參加南瀛苦行人士。」 ("The Association for the Promotion of Residents' Rights in the Overall Planning and Development of Greater Qigu threatened to counter the participants in the Nanying Penitential March with five hundred petrol bombs and a thousand 'young guys' [少年仔].") R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.Secondhand account
  4. 1997-12-08 At the on-site inspection: 「反濱南及贊成開發人士即已完成集結」 ("the anti-Binnan people and the pro-development people had already finished assembling"); the inspectors finally 「在警方及贊成開發人士的車隊護航下完成會勘」 ("completed the inspection under the escort of the police and a motorcade of pro-development people") (Taiwan Environmental Information Center excerpt of the China Times) R014Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] (excerpting a 中國時報 [China Times] Tainan County report),〈反七輕人士抗爭鎮暴警察強制驅離 濱南工業區會勘流血衝突〉[Anti-Naphtha-Cracker Protesters Forcibly Removed by Riot Police: Bloody Clash at Binnan Industrial Park Site Inspection], 1997-12-09Original URLhttps://e-info.org.tw/node/79681Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  5. 2001-08 Global Views Monthly (Wang Yi-chih) R031Source遠見雜誌 [Global Views Monthly] no. 182, Wang Yi-chih (王一芝),〈人與人?人與鳥的戰爭?〉[People Against People? A War Between People and Birds?] (2001-08-01)Original URLhttps://www.gvm.com.tw/article/6953Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—: Secondhand account
    • Chen Chia-wang of the Qigu Coastal Protection Association: 「台灣西海岸只剩下這一千六百公頃,如果也被破壞殆盡,就實在太可惜了」 ("Only these sixteen hundred hectares are left on Taiwan's west coast; if they are destroyed too, it would be a real pity"); 「郭炎土說要蓋工廠來回饋我們,但在回饋我們前卻先來搶我們的飯碗」 ("Kuo Yen-tu says he'll build a factory to give something back to us, but before giving anything back he's come to take our rice bowl first"); 「有的漁民已經不養蚵了,反正也無啥損失,賠償金反而可以多一點收入」 ("Some fishermen have already stopped farming oysters; they don't lose much anyway, and the compensation can actually bring in a bit more income").
    • Tainan County Magistrate Chen Tang-shan: 「很多漁民告訴我,現在當漁民已經無法維持生活,苦得要命,他們希望趕快轉型。」 ("Many fishermen tell me that being a fisherman now can no longer support a living, it's terribly hard, and they hope to change over soon.") The reporter wrote that he 「看中濱南案帶來的三萬個就業機會」 ("set his sights on the thirty thousand jobs the Binnan project would bring"); he also said: 「相較於南科運用的高科技人才,濱南案可以補此缺憾,幫助台南縣農業大縣的轉型」 ("compared with the high-tech talent used by the Southern Taiwan Science Park, the Binnan project can make up for this shortfall and help the transformation of Tainan County, a major agricultural county").
    • Legislator Su Huan-chih: 「依我看這是個死案,根本過不了」 ("As I see it, this is a dead case; it simply won't get through"); 「我認為導致的失業比率將大於濱南案創造的就業人口」 ("I believe the unemployment it causes will outweigh the employment the Binnan project creates").
    • National Cheng Kung University professor Huang Ming-chin (黃銘欽): 「每次開環評時,當地漁民都害怕他們的家園、工作會不保,當地的居民真的很可憐」 ("Every time an EIA meeting is held, the local fishermen fear that their homes and jobs will be lost; the local residents are truly to be pitied").
    • Former Environmental Protection Administration head Tsai Hsun-hsiung (蔡勳雄): 「如果當初我不是環保署長,我會反對濱南案,但經過環評之後,我可以接受,如果專家給的意見是YES,我又怎麼能說NO呢?」 ("If I hadn't been head of the EPA back then, I would have opposed the Binnan project; but after the EIA, I can accept it. If the experts' opinion is YES, how can I say NO?")
  6. 2003-01-06 PTS's Our Island: 「七股海岸保護協會的家旺伯說,七股有兩美,一個是晚上的星空美,另一個就是夕陽最美。」 ("Uncle Chia-wang of the Qigu Coastal Protection Association says Qigu has two beauties: one is the beauty of the starry sky at night, and the other is the sunset, the most beautiful of all.") R035Source公視《我們的島》[Our Island],〈反濱南之後|台南七股該怎麼走?〉[After the Anti-Binnan Movement: Which Way Forward for Qigu, Tainan?] (2003-01-06)Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2243Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Secondhand account
  7. 2006-02-15 Villagers of Longshan Village, Qigu, and environmental groups held a press conference at the Qigu Coastal Protection Association to protest the Environmental Protection Administration's promulgation of the EIA report; Uncle Chia-wang attended wearing a respirator. The book's author relays the last question he asked before his death: 「是安怎過去反七輕兮人做環保署長,要來公告七輕兮環境影響評估報告書」 (Taiwanese: "How is it that someone who once opposed the Seventh Naphtha Cracker, now that he is head of the EPA, is the one promulgating the Seventh Naphtha Cracker's environmental impact assessment report?") R033SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapter〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Finalized, Through Many Twists, 2000–2006], section「家旺伯走了」[Uncle Chia-wang Has Passed Away]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The authors were parties on the opposing side.. Secondhand account
  8. 2010-10-18 PTS's Our Island: 「那時居民分成兩派,一派是贊成一定要開發,畢竟地方經濟需要一劑強心針,然而另一派居民,則是非常堅決的反對,他們主張,只要這種大型工業進駐,七股潟湖就會毀掉,那他們又要怎麼靠海吃飯?」 ("At that time the residents split into two camps. One was in favor, insisting the development must go ahead, since the local economy needed a shot in the arm; the other camp, however, was very firmly opposed, arguing that once this kind of large-scale industry moved in, Qigu Lagoon would be destroyed, and then how would they make a living from the sea?") (reporter's narration) R037Source公視《我們的島》[Our Island] episode 579,〈今晚跟你說石化_下篇:反七輕之後〉[Tonight, Let's Talk Petrochemicals, Part 2: After the Fight Against the Seventh Naphtha Cracker], web page text (2010-10-18)Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/687Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The same episode as R018; the web page's introduction is cited here.. Secondhand account
  9. 2016-08-29 PTS's Our Island records that Huang Yen-kun, who took part in the anti-Binnan protests, began back then 「用克難的小竹筏,載人參觀他們口中的「台江內海」」 ("using makeshift little bamboo rafts to take people to see what they call the 'Taijiang Inner Sea'"); the same episode reports that the fishermen who had defended their homeland back then took to the streets again, opposing the designation of a wetland of national importance R034Source公視《我們的島》[Our Island],〈七股濕地風雲|台南七股、將軍漁民反對劃設濕地保護區〉[Storms over the Qigu Wetland: Fishermen of Qigu and Jiangjun, Tainan, Oppose the Designation of a Wetland Reserve] (2016-08-29)Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2526Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
  10. 2017-03 Global Views Monthly (Peng Hsing-chu) R036Source遠見雜誌 [Global Views Monthly], Peng Hsing-chu (彭杏珠),〈濱外沙洲大縮水 潟湖只剩15年壽命〉[Offshore Sandbars Shrink Drastically; the Lagoon Has Only 15 Years Left] (2017-03-27)Original URLhttps://www.gvm.com.tw/article/22812Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—: Secondhand account
    • Liu Hsiu-hui (柳秀慧), director of Beimen Community University, Tainan: 「沒想到我們阻擋了濱南工業區,卻無法阻止潟湖的消失」 ("We never imagined that we could block the Binnan Industrial Park, yet be unable to stop the lagoon from disappearing").
    • Lin Ming-te (林明德) (52), operator of the leisure raft "Longhai" (「龍海號」), recalled going with his parents as a child to Wangzailiao Barrier Island (網仔寮汕) to catch eel fry; the reporter wrote that he 「自我解嘲,現在從事潟湖生態旅遊的遊艇生意,已預備好潟湖變陸地時,要改做「客運」生意了」 ("joked at his own expense that, now running a lagoon eco-tour boat business, he was already prepared to switch to a 'bus' business once the lagoon turns into land").

Impact

  1. The site lay in the area of Qigu Lagoon (七股潟湖) and its sandbars, in the northern ring of Tucheng's everyday sphere R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. All 11 anti-Binnan information meetings were held in front of jiaotou temples (角頭廟, neighborhood temples), one of them at the Qingkunshen Chaotian Temple in Jiangjun R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  3. The Black-faced Spoonbill Reserve designated during the project was merged into Taijiang National Park in 2009; the same national park plan placed Chengxi (城西), the Chengxi Protection Forest (城西保安林) area, the Chengxi fish-farm area, and the banks of the Luermen River (鹿耳門溪) into its zones R004SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈最後記事〉[Final Chronicle] and Appendices A–E (resolutions of the 193rd and 251st meetings of the Regional Planning Committee of the Ministry of the Interior; Executive Yuan petition decision 院臺訴字第 0960092243 號; Taipei High Administrative Court judgment 96 年度訴字第 4176 號; letter 內授營綜字第 0980808544 號)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=444Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The appendices are transcriptions of the original official documents and judgment; see also the appendix pages ?p=449, ?p=452, ?p=455, ?p=458, and ?p=461.. Secondhand account
  4. The Qigu Coastal Protection Association and Beimen Community University, legacies of the anti-Binnan movement, have woven fences to protect the sand every year since 2006 R024Source中國時報 [China Times], Chuang Yao-tsung (莊曜聰),〈北門社大編籬定沙 10年見成效〉[Beimen Community University's Woven Sand Fences Show Results After 10 Years], 2016-12-11Original URLhttps://www.chinatimes.com/newspapers/20161211000262-260102Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  5. In 2026, Yieh United Steel, part of the group that succeeded Yieh Loong, appeared in Tainan's fishing villages as a buyer of fish ponds, and idle ponds and breached embankments became a new impact R008Source上下游 News&Market,〈天災人禍重創南部養殖業,燁聯鋼鐵購置魚塭,閒置潰堤釀災,50 公頃魚塭成災區〉[Natural and Man-Made Disasters Hit Southern Aquaculture Hard: Fish Ponds Bought by Yieh United Steel Left Idle, Embankment Breach Causes Disaster, 50 Hectares of Fish Ponds Become a Disaster Zone], 2026-08-26Original URLhttps://www.newsmarket.com.tw/blog/241944/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account

The view of a book on birds: Wild Birds of Nanying

Wild Birds of Nanying (《南瀛野鳥誌》), written by Chen Chia-sheng (陳加盛) and published by the Tainan County Cultural Affairs Bureau in 2001, uses the Binnan Industrial Park in its chapter "Bird Conservation" (〈鳥類保育〉) as an example of 「毀滅性工業區的設立」 ("the establishment of destructive industrial parks") R040SourceChen Chia-sheng (陳加盛),《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying],臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau],2001Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 290–291、303Photographed from the copy held by the National Taiwan Library and cited against the original photographs; "this year" (「今年」) in the book refers to 1999.:

  1. The book says that industrial parks are often sited on wasteland, salt fields and lagoons that most people regard as the least productive land, yet these are places dense with bird habitat; once 「最近才通過環境影響評估的濱南工業區」 ("the Binnan Industrial Park, which only recently passed its environmental impact assessment") is established, it may bring irreparable catastrophe to the ecological environment of Qigu Lagoon and to the Black-faced Spoonbills of the Zengwen River estuary (pp. 290–291).
  2. The appendix "The Best Birdwatching Spots in Nanying" (〈南瀛最佳賞鳥去處〉) records the demands of conservationists at home and abroad that development be halted on grounds of insufficient water resources, high carbon dioxide emissions and pollution, and that the Qigu coast be made a national park instead (p. 303).
  3. The above are the author's own views; the book does not quote the developers' position.

Video

Videos were uploaded by their respective channels; titles and channel names follow the video pages. This site quotes only short excerpts with timecodes; the videos themselves are authoritative.

Showing 9 videos, newest first; click a thumbnail to play it here.

Video and interview records12
  1. The Beauty of the West Coast, commissioned by the Aixiang Cultural and Educational Foundation and Su Huan-chih's legislative office and filmed by Jutao Audiovisual Production and Communication Co., Ltd.: the idea arose when producer Su Chiu visited Qigu Lagoon on 1994-10-26; it was commissioned on 1995-01-06, shooting began on 02-04, and the master tape was finished on 03-13; the cameraman kept watch near the habitat for seven consecutive working days; it was released on 03-15, with a running time of 54 minutes R002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.R013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
    • Another documentary, The Choice of the West Coast's Fate, was completed on 1995-03-22 R013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.. Secondhand account
  2. PTS's Our Island (《我們的島》), episode 93, "Forward, Qigu" (〈前進七股〉), 2001-02-05, reporter Yu Li-ping; the interviewee Chiau Wen-yan, professor in the Department of Marine Environment and Engineering at National Sun Yat-sen University, discusses how the Binnan Industrial Park would block the northern tidal inlet and degrade water quality R016Source公視 [PTS]《我們的島》[Our Island] episode 93,〈前進七股〉[Forward, Qigu], reporter Yu Li-ping (于立平), 2001-02-05Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2098Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—YouTube version: https://www.youtube.com/watch?v=E9hKS8S-sE4. Secondhand account
  3. PTS's Our Island, "The First Ocean: If the Binnan Industrial Park Comes to Qigu, Tainan" (〈第一次海洋|若濱南工業區來到台南七股〉), 2002-05-06, https://ourisland.pts.org.tw/content/1900 R009Source公視 [Public Television Service (PTS)]《我們的島》[Our Island], episodes on Binnan and QiguOriginal URLhttps://ourisland.pts.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  4. PTS's Our Island, "After the Anti-Binnan Movement: Which Way Forward for Qigu, Tainan?" (〈反濱南之後|台南七股該怎麼走?〉), 2003-01-06, https://ourisland.pts.org.tw/content/2243 R009Source公視 [Public Television Service (PTS)]《我們的島》[Our Island], episodes on Binnan and QiguOriginal URLhttps://ourisland.pts.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  5. PTS's Independent Correspondent (《獨立特派員》), "Thirteen Years Against the Naphtha Cracker" (〈反輕十三年〉), three parts, uploaded by the PeoPo Independent Correspondent account on 2008-07-03: 「1993 年,「濱南工業區開發計畫」,預定在潟湖和沿海地帶,開發石化煉油、大煉鋼廠和工業港」 ("In 1993, the 'Binnan Industrial Park Development Plan' was slated to develop petrochemical refining, a large steel mill, and an industrial port in the lagoon and coastal zone"), and 「歷經十三年,終於在 2006 年,環保署公告正式結束環評程序,經濟部工業局也駁回「濱南工業區開發案」」 ("after thirteen years, finally in 2006, the Environmental Protection Administration announced the formal end of the EIA procedure, and the Industrial Development Bureau of the Ministry of Economic Affairs also rejected the 'Binnan Industrial Park Development Project'") R017Source公視 [PTS]《獨立特派員》[Independent Correspondent],〈反輕十三年〉[Thirteen Years Against the Naphtha Cracker], three parts, PeoPo Independent Correspondent account, 2008-07-03Original URLhttps://www.peopo.org/news/16842Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Part 2/3: https://www.peopo.org/news/16843 ; part 3/3: https://www.peopo.org/news/16850. Secondhand account
  6. PTS's Our Island, episode 579, "Tonight, Let's Talk Petrochemicals, Part 2: After the Fight Against the Seventh Naphtha Cracker" (〈今晚跟你說石化_下篇:反七輕之後〉), 2010-10-18; interviews and script by Lin Ching-mei, camera by Chen Hsien-kun (陳顯坤) and Hsieh Chi-wen (謝其文), editing by Hsieh Chi-wen R018Source公視 [PTS]《我們的島》[Our Island] episode 579,〈今晚跟你說石化_下篇:反七輕之後〉[Tonight, Let's Talk Petrochemicals, Part 2: After the Fight Against the Seventh Naphtha Cracker], 2010-10-18Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/687Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—YouTube version: https://www.youtube.com/watch?v=5m5FYW9TapY. Secondhand account
  7. PTS News, "Environmental Groups Stage Protest Play Against the Binnan Development Project" (〈反濱南開發案 環團演出行動劇〉), reporters Tai Shang-ju and Cheng Chung-hung: conservation groups protested with a protest play against the Environmental Protection Administration's approval of the EIA report; the local leader who had launched the anti-Binnan campaign more than ten years earlier attended despite illness, and the groups would file an administrative appeal with the Environmental Protection Administration. The date of 2011-08-02 on the website is the date of system import; the original broadcast date is unverified R019Source公視新聞 [PTS News],〈反濱南開發案 環團演出行動劇〉[Environmental Groups Stage Protest Play Against the Binnan Development Project], reporters Tai Shang-ju (戴上茹) and Cheng Chung-hung (鄭仲宏) (the website date of 2011-08-02 is the date of system import)Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/51392Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Unverified
  8. PTS News, "The Clean, Beautiful Qigu Lagoon: The Best Destination for Ecotourism" (〈七股潟湖潔淨美境 生態旅遊最佳勝地〉) (PTS Ocean Month series): the text says 「台南縣七股鄉」 ("Qigu Township, Tainan County"), so it was broadcast before the merger of the county and city in 2010; the website date of 2011-08-02 is the date of system import R020Source公視新聞 [PTS News],〈七股潟湖潔淨美境 生態旅遊最佳勝地〉[The Clean, Beautiful Qigu Lagoon: The Best Destination for Ecotourism] (the website date of 2011-08-02 is the date of system import)Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/24311Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  9. Ke Chin-yuan's Forward: 30 Years of Taiwan's Environmental Movement (《前進:台灣30年環境運動》), television version; the segment on 「七股反濱南(七輕)開發案」 ("the Qigu campaign against the Binnan (seventh naphtha cracker) development project") runs from 27:56 to 35:29 R021SourceDirected by Ke Chin-yuan (柯金源),《前進:台灣30年環境運動》[Forward: 30 Years of Taiwan's Environmental Movement], television version, PTS Our Island YouTube channelOriginal URLhttps://www.youtube.com/watch?v=vRK8QTSFNjwRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  10. PTS's Our Island, "Storms over the Qigu Wetland" (〈七股濕地風雲〉), 2016-08-29, https://ourisland.pts.org.tw/content/2526 R009Source公視 [Public Television Service (PTS)]《我們的島》[Our Island], episodes on Binnan and QiguOriginal URLhttps://ourisland.pts.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  11. The documentary Guarding the Black-faced Spoonbill (《守護黑面琵鷺》) (Liang Chieh-te, 2023), which begins with the 1992 shooting incident in Qigu R010Source國家影視聽中心 [Taiwan Film and Audiovisual Institute] 台灣電影網 [Taiwan Cinema],《守護黑面琵鷺》[Guarding the Black-faced Spoonbill] (Liang Chieh-te (梁皆得), 2023)Original URLhttps://taiwancinema.bamid.gov.tw/Film/Filmcontent/?ContentUrl=89691Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  12. Videos of interviews with residents (identity of interviewees and year): the 2003-01-06 episode of Our Island records Uncle Chia-wang (Chen Chia-wang) of the Qigu Coastal Protection Association R035Source公視《我們的島》[Our Island],〈反濱南之後|台南七股該怎麼走?〉[After the Anti-Binnan Movement: Which Way Forward for Qigu, Tainan?] (2003-01-06)Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2243Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—; the 2016-08-29 episode records Huang Yen-kun R034Source公視《我們的島》[Our Island],〈七股濕地風雲|台南七股、將軍漁民反對劃設濕地保護區〉[Storms over the Qigu Wetland: Fishermen of Qigu and Jiangjun, Tainan, Oppose the Designation of a Wetland Reserve] (2016-08-29)Original URLhttps://ourisland.pts.org.tw/content/2526Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.

Related reports

8 itemsFirst items: Taiwan Environmental Information Center …Taiwan Environmental Information Center,…Taiwan Environmental Information Center,…MoreLess
  1. Taiwan Environmental Information Center (環境資訊中心), "Anti-Naphtha-Cracker Protesters Forcibly Removed by Riot Police: Bloody Clash at Binnan Industrial Park Site Inspection" (〈反七輕人士抗爭鎮暴警察強制驅離 濱南工業區會勘流血衝突〉), 1997-12-09 (excerpting a China Times Tainan County report on the 12-08 inspection), https://e-info.org.tw/node/79681 R014Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] (excerpting a 中國時報 [China Times] Tainan County report),〈反七輕人士抗爭鎮暴警察強制驅離 濱南工業區會勘流血衝突〉[Anti-Naphtha-Cracker Protesters Forcibly Removed by Riot Police: Bloody Clash at Binnan Industrial Park Site Inspection], 1997-12-09Original URLhttps://e-info.org.tw/node/79681Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  2. Taiwan Environmental Information Center, "Tainan County Magistrate: Develop Binnan and the Lagoon Is Ruined" (〈台南縣長:開發濱南 潟湖就毀了〉), 2006-03-14, https://e-info.org.tw/node/4655 R007Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], reports on the Binnan Industrial Park (1997–2011, 15 articles)Original URLhttps://e-info.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  3. Taiwan Environmental Information Center, "Civil Society and Central Government Both Opposed: Binnan Industrial Park Feasibility Plan Rejected by Regional Planning Committee" (〈民間與中央同聲反對 濱南工業區可行性規劃遭區委會否決〉), 2006-10-30, https://e-info.org.tw/node/15805 R007Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], reports on the Binnan Industrial Park (1997–2011, 15 articles)Original URLhttps://e-info.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  4. Coolloud (苦勞網), "Binnan Case Sent Back to the MOEA; Environmental Groups Mock Officials for Kicking the Globe Back and Forth" (〈濱南案退回經濟部 環團諷刺官方互踢地球〉), Huang Shih-kai, 2006-11-11 R022Source苦勞網 [Coolloud], Huang Shih-kai (黃詩凱),〈濱南案退回經濟部 環團諷刺官方互踢地球〉[Binnan Case Sent Back to the MOEA; Environmental Groups Mock Officials for Kicking the Globe Back and Forth], 2006-11-11Original URLhttps://www.coolloud.org.tw/node/60343Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  5. Taiwan Watch Institute (看守台灣協會), "Opposing the Binnan Industrial Park Development Project" (〈反對濱南工業區開發案〉), Huang Huan-chang (associate professor of nursing, Chung Hwa University of Medical Technology), 2009-06-11: in 1993-06 Yieh Loong's "Steel City" and Tuntex's 「七輕石化煉油廠」 ("seventh naphtha cracker petrochemical refinery") were proposed separately, and on 1994-12-05 they were merged and submitted together R023Source看守台灣協會 [Taiwan Watch Institute], Huang Huan-chang (黃煥彰),〈反對濱南工業區開發案〉[Opposing the Binnan Industrial Park Development Project], 2009-06-11Original URLhttps://www.taiwanwatch.org.tw/node/219Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  6. Taiwan Environmental Information Center, "After the Anti-Binnan Movement: The Loss and Rebirth of the Qigu Wetland" (〈「反濱南」後 七股溼地的消失與重生〉), 2011-04-17, https://e-info.org.tw/node/65704 R007Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], reports on the Binnan Industrial Park (1997–2011, 15 articles)Original URLhttps://e-info.org.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account
  7. China Times (中國時報), "Beimen Community University's Woven Sand Fences Show Results After 10 Years" (〈北門社大編籬定沙 10年見成效〉), Chuang Yao-tsung, 2016-12-11: since 2006, Beimen Community University has woven fences to protect the sand from April to October every year, a practice that originated in the anti-Binnan movement R024Source中國時報 [China Times], Chuang Yao-tsung (莊曜聰),〈北門社大編籬定沙 10年見成效〉[Beimen Community University's Woven Sand Fences Show Results After 10 Years], 2016-12-11Original URLhttps://www.chinatimes.com/newspapers/20161211000262-260102Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
  8. News&Market (上下游), "Fish Ponds Bought by Yieh United Steel Left Idle, Embankment Breach Causes Disaster" (〈燁聯鋼鐵購置魚塭,閒置潰堤釀災〉), 2026-08-26 R008Source上下游 News&Market,〈天災人禍重創南部養殖業,燁聯鋼鐵購置魚塭,閒置潰堤釀災,50 公頃魚塭成災區〉[Natural and Man-Made Disasters Hit Southern Aquaculture Hard: Fish Ponds Bought by Yieh United Steel Left Idle, Embankment Breach Causes Disaster, 50 Hectares of Fish Ponds Become a Disaster Zone], 2026-08-26Original URLhttps://www.newsmarket.com.tw/blog/241944/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. Secondhand account

Differing accounts

The area of the Binnan project

  1. Account 11993 concept: Yieh Loong's site of about 1,000 ha; for Tuntex, 1,500 ha approved in principle by the Ministry of Economic AffairsR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  2. Account 2Two separate documents for the 1996 alternative plan: 0850201A, 1,873 ha; 0850641A, 1,036 haR001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.
  3. Account 3Second-stage final version 0940502A: 1,732.05 haR001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.

The four figures are different documents from different stages and cannot be added together.

How the proportion of the lagoon to be used went in 1999 from "as little as possible" to "at most 5%"Handling on this site: Unverified

  1. Account 1Conclusion of the 11th task-force meeting, 1999-08-26: using anywhere from 5% to 30% would affect the lagoon's ecology, and it recommended the principle of using as little of the lagoon as possibleR003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).
  2. Account 2When the Environmental Protection Administration sent its letter on 1999-09-02, 「使用潟湖面積低於 23% 之方案」 ("an option using less than 23% of the lagoon area") appeared (the author adds a question mark in the original)R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).
  3. Account 366th committee meeting, 1999-12-17: in the initial stage of development, at most 5% of the lagoon area may be used to build the harbor, and the rest may not be used for the time beingR001Source環境部 [Ministry of Environment] Environmental Impact Assessment Document Search System: the Binnan group of cases 0850201A (1,873 ha, Great East Asia Petrochemical), 0850641A (1,036 ha, Yieh Loong Group), 0940502A (1,732.05 ha, Great East Asia Petrochemical, committee date 1999-12-17); Qigu Industrial Park 0800132A; Tainan Technology Industrial Park 0810082AOriginal URLhttps://eiadoc.moenv.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The four area figures are different documents from different stages and cannot be added together; where a single figure is needed, the 1,732.05 ha of 0940502A is used.

The original official document for the 23% option has not yet been obtained.

Who convened the land coordination of 1994-01-15

  1. Account 1A four-party agreement among the Tainan County Government, Taiyen, Tuntex, and Yieh LoongR002SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=464Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; it is a day-by-day chronicle, and the facts in the book are treated as a participant's record.
  2. Account 2The Industrial Development Bureau invited the two conglomerates and Taiyen to coordinateR013SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈反濱南記事〉[A Chronicle of the Anti-Binnan Movement], 1993–1995 chapter (including the production record of《西濱之美》[The Beauty of the West Coast])Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=136Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were participants on the opposing side; the facts in the book are treated as a participant's record.

Two chronicles by the same authors describe it differently.

The date of the second preliminary review by the second-stage EIA task force

  1. Account 11998-07-09: the original minutes are headed 「專案小組第二次初審會議結論」 ("Conclusions of the Second Preliminary Review Meeting of the Task Force")R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).
  2. Account 2Going by the sequence of the topic-by-topic reviews, the next meeting after 1998-04-07 was on 1998-04-24R003SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill], chapters on the second-stage environmental impact assessment review (including excerpts from the minutes of the 1998–1999 task-force meetings)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=438Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—See also https://jcshieh.tw/?p=433 and https://jcshieh.tw/?p=441. In the minutes, the scholars appear under codes (SK, SW, CH, YS, FK, HS).
  3. Account 3The list of review meeting dates in the Control Yuan censure text (as reproduced) gives, for 1998 in order, 04-24, 06-02, 06-15, 06-25, 07-09, and 07-17R025SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Final Version: Many Twists and Turns, 2000–2006] (reproduces the full text and reference numbers of the two Control Yuan censures: (八九)院台財字第892200024號 and 第892200294號; the final-version confirmation meetings of 2000–2001)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were parties on the opposing side; the censure texts are reproduced copies, as the Control Yuan website publishes only summaries in its press releases.

Possibly each topic group (such as the lagoon group) counted its meetings separately; this needs to be checked against the original minutes of the Environmental Protection Administration. The censure text lists those dates to document the absences of the committee member with expertise in air pollution control, and does not number the meetings.

From which day the review period of the second-stage EIA ran

  1. Account 11998-02-18: the developers paid the review fee, which under Article 15 of the Enforcement Rules is the day the review period begins to runR026SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈二階環評 輪番上場1998~1999〉[The Second-Stage EIA: One Round After Another, 1998–1999]Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=433Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were parties on the opposing side.
  2. Account 21998-02-18: the censure text says the developers 「復於八十七年二月十八日依環保署函示辦理」 ("then, on February 18 of [ROC] year 87, acted as instructed by the EPA's letter")R025SourceHsieh Chih-cheng (謝志誠) and Su Huan-chih (蘇煥智),《黑面琵鷺的鄉愁》[The Nostalgia of the Black-faced Spoonbill],〈環評定稿 一波多折2000~2006〉[The EIA Final Version: Many Twists and Turns, 2000–2006] (reproduces the full text and reference numbers of the two Control Yuan censures: (八九)院台財字第892200024號 and 第892200294號; the final-version confirmation meetings of 2000–2001)Original URLhttps://jcshieh.tw/?p=441Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The authors were parties on the opposing side; the censure texts are reproduced copies, as the Control Yuan website publishes only summaries in its press releases.
  3. Account 31998-02-19: the Control Yuan press release says the period ran from when 「該案開發單位自八十七年二月十九日補正評估書資料,並繳交審查費後」 ("the developers of the case, from February 19 of [ROC] year 87, supplemented the assessment documents and paid the review fee")R012Source監察院 [Control Yuan],〈馬以工、古登美、張德銘委員提案糾正行政院環境保護署〉[Censure Proposed by Control Yuan Members Ma Yi-kung, Ku Teng-mei, and Chang Te-ming against the Environmental Protection Administration, Executive Yuan] (environmental impact assessment review of the Binnan Industrial Park), 2000-04-17Original URLhttps://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=795&s=3623Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—

The same censure text gives February 18 in one passage and February 19 in another.

Reports that mention it

Hall of the Present6.5Present conditions and institutions / Industrial parks and pollutionMain

The Binnan Industrial Park: The 16 Years It Was Held Back

A single development project merged from two conglomerates, two purposes, and one dedicated industrial port: proposed in 1993, passed its EIA in 1999, finalized by notice in 2006, and ended in 2009 through the zoning-change procedure under the Regional Planning Act — not because the EIA was overturned.

1553

Hall of Ecology5.2Ecology / Protected areas and disputes

Qigu

The Zengwen River Estuary Wetland is of international importance, yet to this day it has no statutory conservation and wise use plan; and the figures for black-faced spoonbills come from two statistical systems that do not connect with each other.

3963

Continue from here