Books
Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)
Written by Chen Chia-sheng and published in 2001 by the Tainan County Cultural Affairs Bureau as one volume of the Nanying Land and Customs Collection, the 6th series of the Nanying Cultural Research Series. The book introduces the bird resources, habitats and conservation of former Tainan County, covering about one hundred representative species in five habitat types (coasts and estuaries, plains and fields, reservoirs and ponds, hills, and mountains), each with its local folk name; its chapter on coasts and estuaries records the bird situation of the late 1990s around the Zengwen River estuary, the Qigu Lagoon and Sicao, including black-faced spoonbills, grey herons, black-winged stilts and pied avocets.
1. Bibliographic details
- Title
- 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》
- Also known as
- 《《南瀛野鳥誌》》、《南瀛野鳥誌》、《Wild Birds of Nanying》、《Nanying Wild Birds》
- Authors
- Chen Chia-sheng (陳加盛) author
- Publisher
- 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau]
- Year
- 2001
- Edition used
- 南瀛文化研究叢書第六輯《南瀛大地風土專輯》之一(叢書第 28 冊)[One volume of the Nanying Land and Customs Collection, 6th series of the Nanying Cultural Research Series (vol. 28 of the series)]
Bibliographic details
- Title: Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌), with "Nanying Land and Customs Collection" (南瀛大地風土專輯) on the cover.
- Author: Chen Chia-sheng (陳加盛).
- Publisher: Tainan County Cultural Affairs Bureau (臺南縣文化局). The book opens with two prefaces: "Composing Together a New Vision for Nanying" (共譜南瀛新願景) by Tainan County Magistrate Mark Chen (Chen Tang-shan, 陳唐山), and "Starting the Cultural Locomotive" (發動文化火車頭) by Cultural Affairs Bureau Director Yeh Chia-hsiung (葉佳雄) R001SourceChen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 封面、2–13、16–307Photographed up to p. 307 of Appendix 1; the Appendix 2 checklist (from p. 308), the index and the copyright page were not photographed..
- Year of publication: 2001 (the bibliography of the Nanying Cultural Research Series gives June 2001) R002SourceWikipedia (Chinese), 〈南瀛文化研究叢書〉[Nanying Cultural Research Series] bibliography table (vols. 26–30, Nanying Land and Customs Collection, June 2001)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8D%97%E7%80%9B%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%8F%A2%E6%9B%B8Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—. The main text treats 1999 as "this year" (今年), and the latest photographs are dated December 2000 R001SourceChen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 封面、2–13、16–307Photographed up to p. 307 of Appendix 1; the Appendix 2 checklist (from p. 308), the index and the copyright page were not photographed..
- Series: the Nanying Land and Customs Collection, 6th series of the Nanying Cultural Research Series (南瀛文化研究叢書). The five books of this series are, in order, Ho Pei-fu's (何培夫) Records of the Ancient Steles of Nanying (南瀛古碑誌), Tu Shun-tsung's (涂順從) Records of the Life-Cycle Rites of Nanying (南瀛生命禮俗誌), Chen Chia-sheng's Wild Birds of Nanying, Huang Wen-po's (黃文博) Records of the Proverbs and Stories of Nanying (南瀛俗諺故事誌), and Tu Shu-chun's (涂叔君) Records of the 228 Incident in Nanying (南瀛二二八誌). The series was planned by Huang Wen-po, and from this series onward scholars were also engaged to review the manuscripts R001SourceChen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 封面、2–13、16–307Photographed up to p. 307 of Appendix 1; the Appendix 2 checklist (from p. 308), the index and the copyright page were not photographed..
- Copy used: the copy held by the National Taiwan Library (barcode 31111011101738); 301 photographs were taken on 2026-11-19, from the cover to p. 307 of Appendix 1, "The Best Birdwatching Spots in Nanying" (南瀛最佳賞鳥去處). Appendix 2, "Checklist of the Wild Birds of Nanying" (南瀛野鳥名錄, from p. 308), the index and the copyright page were not photographed, and the ISBN has not yet been obtained.
About the author
- Chen Chia-sheng: born in Tainan City in 1955, he graduated from Taiwan Provincial Tainan Junior Teachers College (臺灣省立臺南師範專科學校) in 1976 and taught at elementary schools in Yunlin and Tainan for 27 years, retiring in 2003. While teaching in Yunlin he came into contact with the preparation of bird specimens, and afterward took up wild bird photography R003Source博客來 [Books.com.tw], author profile on the product page for 〈野鳥生態學堂〉[The Wild Bird Ecology Classroom] (Chen Chia-sheng, 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2020)Original URLhttps://www.books.com.tw/products/0010854092Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
- The book's author's preface says that he began photographing wild birds more than ten years earlier, and that wanting to take better pictures led him to pay attention to the environments the birds live in; the conclusion says that during the writing he was teaching while photographing in the field R001SourceChen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 封面、2–13、16–307Photographed up to p. 307 of Appendix 1; the Appendix 2 checklist (from p. 308), the index and the copyright page were not photographed..
- His other works include The World of Wild Birds (野鳥的世界), Wild Birds of the Prefectural City (府城野鳥), Black-faced Spoonbills Come to Visit (黑面琵鷺來作客), Identifying Taiwan's Wetland Birds (台灣濕地鳥的辨識), An Illustrated Record of the Birds of Taiwan (台灣鳥類圖志) and The Wild Bird Ecology Classroom (野鳥生態學堂) R003Source博客來 [Books.com.tw], author profile on the product page for 〈野鳥生態學堂〉[The Wild Bird Ecology Classroom] (Chen Chia-sheng, 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2020)Original URLhttps://www.books.com.tw/products/0010854092Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
- Almost all the photographs in the book were taken by the author himself; the captions give the year and month of shooting, the earliest in 1992 and the latest in 2000 R001SourceChen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 封面、2–13、16–307Photographed up to p. 307 of Appendix 1; the Appendix 2 checklist (from p. 308), the index and the copyright page were not photographed..
Acknowledgments
The friends thanked in the conclusion (p. 297): Professor Chang Wan-fu (張萬福) and Sha Chien-chung (沙謙中), Lu Chao-chung (呂朝忠), Fan Chao-hsiung (范兆雄), Chen Wen-hsiu (陳文秀), Lin Yung-chen (林永鎮), Lin Pen-chu (林本初), Wang Cheng-chi (王徵吉), Hsu Chin-jung (許晉榮) and the late Hsu Ming-min (徐明敏), as well as the author's wife, Lina (莉娜) R001SourceChen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Wild Birds of Nanying (南瀛野鳥誌)》p. 封面、2–13、16–307Photographed up to p. 307 of Appendix 1; the Appendix 2 checklist (from p. 308), the index and the copyright page were not photographed..
Table of contents
- Magistrate's preface (p. 2), Director's preface (p. 4), author's preface "Knowing Birds, Caring for the Environment" (認識鳥類,關懷環境) (p. 6)
- Part 1, General Introduction (p. 14): introduction; characteristics of birds (evolution, flight, distribution, residency types); the natural environment of Tainan County
- Part 2, Bird Resources and Residency Types of Nanying (p. 44)
- The county bird of Tainan County: the pheasant-tailed jacana (水雉) (p. 46)
- Number of species (p. 49)
- Habitats and bird distribution (p. 51): coastal and estuarine areas (p. 53), plains and fields (p. 134), reservoirs, ponds and river wetlands (p. 190), developed hill areas (p. 218), mountains (p. 248)
- Part 3, Bird Conservation (p. 284): crisis and turning point for the wild birds of Nanying; protected bird species
- Part 4, Conclusion (p. 294); References (p. 298)
- Appendix 1, "The Best Birdwatching Spots in Nanying" (p. 300): the Beimen Wetland, the Qigu Wetland of Tainan, the Zengwen Reservoir area, Hulupi (葫蘆埤) and Deyuanpi (德元埤), and others; Appendix 2, "Checklist of the Wild Birds of Nanying" (p. 308); index (p. 332)
Summary of contents
- About 272 bird species had been recorded in former Tainan County at the time, belonging to 15 orders and 54 families, roughly 60 percent of Taiwan's bird species; of these, 98 were residents, 151 winter visitors and passage migrants, and 25 vagrants (pp. 24, 50).
- Coastal and estuarine areas: the coastline runs from the Bazhang River (八掌溪) in the north to the Zengwen River in the south, 36 km in all; about 180 bird species have been recorded here, from which the book selects 29 representative species to introduce one by one, though it actually includes 38 species entries (pp. 53–133).
- Each species entry is divided into three parts, "local names, external features, and ecology and habits" (鄉土名稱、外形特徵、生態習性). The local-name section records the Taiwanese folk names and their origins, for example the folk names of the black-faced spoonbill beginning with the character 撓, 海猗仔 for the grey heron, 土礱勾仔 for the Eurasian curlew, and 躼腳仔 ("long legs") for the black-winged stilt.
- The conservation chapter singles out the Binnan Industrial Park (濱南工業區), which had just passed its environmental impact assessment, as potentially causing irreparable harm to the black-faced spoonbills of the Qigu Lagoon and the Zengwen River estuary (pp. 290–291); Appendix 1 mentions the call to turn the Qigu coast into a national park (p. 303).
- The book's scope is former Tainan County and does not include the Tainan City of that time; Tainan City locations such as Sicao and Xishu (喜樹) are mentioned only in passing in individual species entries.
Connection to Taijiang
- It is a local record of the bird situation around the Zengwen River estuary and Qigu in the late 1990s: the wintering population of black-faced spoonbills, Eurasian spoonbills mixing with them, slaty-backed gulls wintering in the habitat, and Eurasian curlews and whimbrels feeding on the emerged tidal flats, among others.
- It records the discovery of breeding black-winged stilts in the Sicao area in 1991, and how the pied avocet's habitat shifted from Xishu to Sicao.
Pages on this site that cite it
- Black-faced spoonbill
- History of the black-faced spoonbill in Taiwan
- Zengwen River Estuary Wetland of Importance
- Qigu Lagoon
- Sicao Wetland of Importance
- Chen Chia-sheng
- Bird species from the four chapters on plains and fields, reservoirs and ponds, hills, and mountains: 30 existing bird species entries on this site each have a section "The record in Wild Birds of Nanying" (for example the eastern cattle egret, the pheasant-tailed jacana and the grey-faced buzzard), and another 39 species entries were newly created with this book as their main source, for example the Taiwan barbet, the russet sparrow and the Taiwan blue magpie.
2. Authors
3. Copyright status
- Category: Protected by copyright
- Rights holder: Chen Chia-sheng (陳加盛) / Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (臺南市政府文化局; successor to the Tainan County Cultural Affairs Bureau)
- How this site uses it: Summarized with short quotations and page numbers cited; passages of the original are not reproduced at length.
- Basis: A modern work whose author is living.
4. Where to find it
- 國立臺灣圖書館館藏(條碼 31111011101738)[Held by the National Taiwan Library (barcode 31111011101738)]
5. Pages on this site citing this work
- Barn swallow (Hirundo rustica)Speciesp. 152–153
- Barred buttonquail (Turnix suscitator)Speciesp. 134、137、142–143
- Binnan Industrial ParkEventsp. 290–291、303
- Black bulbul (Hypsipetes leucocephalus)Speciesp. 218、221、226–227
- Black drongo (Dicrurus macrocercus)Speciesp. 186–187
- Black kite (Milvus migrans)Speciesp. 190、200–201
- Black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax)Speciesp. 58–59、303
- Black-faced spoonbill (Platalea minor)Speciesp. 24、46、70–73、125、290–292、303
- Black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus)Speciesp. 128–129
- Black-tailed gull (Larus crassirostris)Speciesp. 126–127
- Black-winged stilt (Himantopus himantopus)Speciesp. 86–87
- Blue rock thrush (Monticola solitarius)Speciesp. 218、221、232–233
- Bronzed drongo (Dicrurus aeneus)Speciesp. 249、280–281
- Brown shrike (Lanius cristatus)Speciesp. 168–169
- Chen Chia-shengPeoplep. 6–8、296–297
- Chinese sparrowhawk (Accipiter soloensis)Speciesp. 256–257
- Cinnamon bittern (Ixobrychus cinnamomeus)Speciesp. 52、62–63
- Collared finchbill (Spizixos semitorques)Speciesp. 218、221、228–229
- Collared scops owl (Otus lettia)Speciesp. 249、268–269
- Common emerald dove (Chalcophaps indica)Speciesp. 249、264–265
- Common greenshank (Tringa nebularia)Speciesp. 108–109
- Common kingfisher (Alcedo atthis)Speciesp. 210–211
- Common moorhen (Gallinula chloropus)Speciesp. 202–203
- Common redshank (Tringa totanus)Speciesp. 104–105
- Common sandpiper (Actitis hypoleucos)Speciesp. 100–101
- Common snipe (Gallinago gallinago)Speciesp. 120–121
- Crested goshawk (Lophospiza trivirgata)Speciesp. 249、254–255
- Crested myna (Acridotheres cristatellus)Speciesp. 184–185
- Crested serpent eagle (Spilornis cheela)Speciesp. 249、252–253
- Dunlin (Calidris alpina)Speciesp. 96–97
- Eastern cattle egret (Ardea coromanda)Speciesp. 138–139
- Eastern yellow wagtail (Motacilla tschutschensis)Speciesp. 134、137、158–159
- Eurasian curlew (Numenius arquata)Speciesp. 118–119
- Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia)Speciesp. 72–73
- Eurasian teal (Anas crecca)Speciesp. 196–197
- Eurasian tree sparrow (Passer montanus)Speciesp. 180–181
- Eurasian wigeon (Mareca penelope)Speciesp. 82–83
- Ferruginous flycatcher (Muscicapa ferruginea)Speciesp. 249、274–275
- Garganey (Spatula querquedula)Speciesp. 52、80–81
- Great cormorant (Phalacrocorax carbo)Speciesp. 56–57
- Great egret (Ardea alba)Speciesp. 66–67
- Grey heron (Ardea cinerea)Speciesp. 68–69
- Grey treepie (Dendrocitta formosae)Speciesp. 218、221、246–247
- Grey wagtail (Motacilla cinerea)Speciesp. 190、212–213
- Grey-capped pygmy woodpecker (Yungipicus canicapillus)Speciesp. 249、270–271
- Grey-cheeked fulvetta (Alcippe morrisonia)Speciesp. 218、221、238–239
- Grey-faced buzzard (Butastur indicus)Speciesp. 258–259
- Grey-tailed tattler (Tringa brevipes)Speciesp. 112–113
- Grey-throated martin (Riparia chinensis)Speciesp. 132–133
- History of the black-faced spoonbill in TaiwanTermsp. 71、73、290–291、303
- Kentish plover (Charadrius alexandrinus)Speciesp. 92–93
- Lesser coucal (Centropus bengalensis)Speciesp. 134、137、150–151
- Light-vented bulbul (Pycnonotus sinensis)Speciesp. 166–167
- Little egret (Egretta garzetta)Speciesp. 64–66、303
- Little grebe (Tachybaptus ruficollis)Speciesp. 192–193
- Little ringed plover (Charadrius dubius)Speciesp. 90–91
- Little tern (Sternula albifrons)Speciesp. 130–131
- Long-tailed shrike (Lanius schach)Speciesp. 170–171
- Mallard (Anas platyrhynchos)Speciesp. 76–77
- Maroon oriole (Oriolus traillii)Speciesp. 249、276–277
- Marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)Speciesp. 102–103
- Mountain scops owl (Otus spilocephalus)Speciesp. 249、266–267
- Northern lapwing (Vanellus vanellus)Speciesp. 52、94–95
- Northern pintail (Anas acuta)Speciesp. 84–85
- Northern shoveler (Spatula clypeata)Speciesp. 78–79
- Olive-backed pipit (Anthus hodgsoni)Speciesp. 162–163
- Oriental magpie (Pica serica)Speciesp. 188–189
- Oriental pratincole (Glareola maldivarum)Speciesp. 144–145
- Oriental skylark (Alauda gulgula)Speciesp. 164–165
- Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis)Speciesp. 249、260–261
- Osprey (Pandion haliaetus)Speciesp. 198–199
- Pacific swallow (Hirundo javanica)Speciesp. 134、137、154–155
- Pheasant-tailed jacana (Hydrophasianus chirurgus)Speciesp. 24、46–49、208–209
- Pied avocet (Recurvirostra avosetta)Speciesp. 88–89
- Plain prinia (Prinia inornata)Speciesp. 174–175
- Plumbeous water redstart (Phoenicurus fuliginosus)Speciesp. 190、214–215
- Qigu LagoonPlacesp. 57、69、75、81、87、89、91、302–303
- Red turtle dove (Streptopelia tranquebarica)Speciesp. 148–149
- Red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)Speciesp. 122–123
- Richard's pipit (Anthus richardi)Speciesp. 134、137、160–161
- Ring-necked pheasant (Phasianus colchicus)Speciesp. 140–141
- Ruddy shelduck (Tadorna ferruginea)Speciesp. 52、74–75
- Ruddy turnstone (Arenaria interpres)Speciesp. 114–115
- Ruddy-breasted crake (Zapornia fusca)Speciesp. 190、206–207
- Rufous-capped babbler (Cyanoderma ruficeps)Speciesp. 218、221、240–241
- Russet sparrow (Passer cinnamomeus)Speciesp. 249、278–279
- Scaly-breasted munia (Lonchura punctulata)Speciesp. 182–183
- Sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata)Speciesp. 98–99
- Siberian rubythroat (Calliope calliope)Speciesp. 230–231
- Sicao Wetland of Importance (International Grade)Placesp. 69、87、89
- Spotted dove (Spilopelia chinensis)Speciesp. 146–147
- Spotted redshank (Tringa erythropus)Speciesp. 106–107
- Striated swallow (Cecropis striolata)Speciesp. 218、221、224–225
- Striped prinia (Prinia striata)Speciesp. 218、221、242–243
- Swinhoe's pheasant (Lophura swinhoii)Speciesp. 249、250–251
- Swinhoe's white-eye (Zosterops simplex)Speciesp. 178–179
- Taiga bean goose (Anser fabalis)Speciesp. 190、194–195
- Taiwan barbet (Psilopogon nuchalis)Speciesp. 218、221、222–223
- Taiwan blue magpie (Urocissa caerulea)Speciesp. 249、282–283
- Taiwan hwamei (Garrulax taewanus)Speciesp. 218、221、236–237
- Taiwan scimitar babbler (Pomatorhinus musicus)Speciesp. 218、221、234–235
- Taiwan whistling thrush (Myophonus insularis)Speciesp. 190、216–217
- Taiwan yuhina (Yuhina brunneiceps)Speciesp. 249、272–273
- Vega gull (Larus vegae)Speciesp. 124–125
- Vinous-throated parrotbill (Suthora webbiana)Speciesp. 218、221、244–245
- Wang Cheng-chiPeoplep. 297
- Whimbrel (Numenius phaeopus)Speciesp. 116–117
- White wagtail (Motacilla alba)Speciesp. 156–157
- White-bellied green pigeon (Treron sieboldii)Speciesp. 249、262–263
- White-breasted waterhen (Amaurornis phoenicurus)Speciesp. 204–205
- Wood sandpiper (Tringa glareola)Speciesp. 110–111
- Yellow bittern (Ixobrychus sinensis)Speciesp. 60–61
- Yellow-bellied prinia (Prinia flaviventris)Speciesp. 176–177
- Zengwen River Estuary Wetland of Importance (International Level)Placesp. 53、71、73、81、117、119、125、303
- Zitting cisticola (Cisticola juncidis)Speciesp. 134、137、172–173
6. People recorded in this work
- Chen Chia-shengp. 6–8、296–297
- Wang Cheng-chip. 297
7. Sources for the bibliographic details
- R001Chen Chia-sheng (陳加盛), 《南瀛野鳥誌》[Wild Birds of Nanying], 臺南縣文化局 [Tainan County Cultural Affairs Bureau], 2001 (photographed from the copy held by the National Taiwan Library)Retrieved 2026-11-20
- R002Wikipedia (Chinese), 〈南瀛文化研究叢書〉[Nanying Cultural Research Series] bibliography table (vols. 26–30, Nanying Land and Customs Collection, June 2001)Retrieved 2026-11-20
- R003博客來 [Books.com.tw], author profile on the product page for 〈野鳥生態學堂〉[The Wild Bird Ecology Classroom] (Chen Chia-sheng, 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2020)Retrieved 2026-11-20