Wu Jung-hua (吳榮華) is the village chief of Dacheng Village, Qigu Township [R001][R002]. At the 1997 environmental impact assessment hearing on the Binnan Industrial Park, Wu Jung-hua cited the Environmental Protection Administration's promise of four million NT dollars of compensation for every jia of land used for the Qigu incinerator, and said that if no figure was stated for compensation and feedback, "we cannot let you do it" [R001].
Relationship map
Life
- Position: village chief of Dacheng Village, Qigu Township (1997, 2003) R001SourceKuo Hsien-ming (郭憲銘),《我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例》[An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project](東海大學公共行政學系碩士論文 [master's thesis, Department of Public Administration, Tunghai University],2003),頁 160–161 [pp. 160–161]Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project (我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例)》p. 160–161Appendix 4: minutes of the hearing of 1997-12-09.R002SourceKuo Hsien-ming (郭憲銘),《我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例》[An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project](東海大學公共行政學系碩士論文 [master's thesis, Department of Public Administration, Tunghai University],2003),頁 114、135 [pp. 114, 135]Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project (我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例)》p. 114、135Explanation of the interviews in Chapter 4 and the interview in Appendix 3 (2003-01-18).. Secondhand account
Activities
First items: 1997-12-09 At the hearing the chair firs…2003-01-18 Interviewed by Kuo Hsien-ming (郭憲銘) : 「應該還算理性。MoreLess
- 1997-12-09 At the hearing the chair first called on county councilor Yu Jung-ho (余榮和); as Councilor Yu was not present, Wu was asked to speak instead R001SourceKuo Hsien-ming (郭憲銘),《我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例》[An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project](東海大學公共行政學系碩士論文 [master's thesis, Department of Public Administration, Tunghai University],2003),頁 160–161 [pp. 160–161]Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project (我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例)》p. 160–161Appendix 4: minutes of the hearing of 1997-12-09.: Secondhand account
「我們七股鄉要成立一座焚化爐,為什麼對焚化爐,我們七股鄉會那麼認同,沒什麼反對的聲音。這有一個很簡單的理由,因為環保署和環保局,來我們七股鄉開座談會時,就向我們保證焚化爐若要在七股鄉設立,他用了七股鄉任何一甲的土地,即使那是台糖的土地,但是每用一甲土地就有四百萬回饋的建設經費,設焚化爐的工程總金額看發包多少,其中在拿出百分之五的建設基金……補償和回饋若不說出一個數據,我們就不能讓你們來做」
("Our Qigu Township is going to build an incinerator. Why is it that our Qigu Township accepts the incinerator so readily, with hardly any voices against it? There is a very simple reason: when the Environmental Protection Administration and the Environmental Protection Bureau came to hold a forum in our Qigu Township, they guaranteed us that if the incinerator were built in Qigu Township, for any jia of Qigu Township land they used, even if it was Taisugar land, every jia of land used would bring four million in feedback construction funds, and of the total contract amount for building the incinerator, five percent would be set aside as a construction fund ... If you do not state a figure for compensation and feedback, we cannot let you do it.")
- 2003-01-18 Interviewed by Kuo Hsien-ming (郭憲銘) R002SourceKuo Hsien-ming (郭憲銘),《我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例》[An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project](東海大學公共行政學系碩士論文 [master's thesis, Department of Public Administration, Tunghai University],2003),頁 114、135 [pp. 114, 135]Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《An Examination of the Public Participation Process under Taiwan's Current Environmental Impact Assessment System: The Case of the Binnan Industrial Park Development Project (我國現行環評制度下民眾參與過程之檢視:以濱南工業區開發案為例)》p. 114、135Explanation of the interviews in Chapter 4 and the interview in Appendix 3 (2003-01-18).: Secondhand account
「應該還算理性。某些人例如青鯤鯓等靠海維生的人較為反對,不過像七股較靠內陸靠種田維生者則比較贊成,因為經濟不景氣,七股地區又沒有什麼工廠,希望藉此多增加一點就業機會。……如果要做就做,不做就不要做,拖那麼久,浪費那麼多社會資源,結果也不知道到底要不要做。」
("It should still count as fairly rational. Some people, for example those who make their living from the sea such as at Qingkunshen (青鯤鯓), were more opposed, but those in Qigu who live further inland and make their living by farming were more in favor, because the economy is bad and the Qigu area has hardly any factories, so they hoped it would add a few more jobs. ... If it's going to be done, do it; if not, don't. Dragging on so long, wasting so many social resources, and in the end nobody knows whether it will be done or not.")
See also
- Dacheng VillageAn inland farming village of Qigu
- 1987 to present・Elected representatives and officialsWang Yen-tsungChief of Kunshen Village, Jiangjun Township
- Binnan Industrial Park⚖︎A 1990s petrochemical and steel industrial park project at QiguContains 73 items
- Binnan Industrial Park EIA Hearing (1997) (濱南工業區環評聽證會(1997))The 1997 EIA hearing on the Binnan Industrial Park development planContains 23 items
- 1987 to present・Elected representatives and officialsYu Jung-hoFormer Tainan County councilor for Qigu, Jiali and Xigang
- 1987 to present・Scholars and local historiansKuo Hsien-mingThe researcher who compiled the record of the Binnan EIA hearing
Reports that mention it
Hall of the Present6.5Present conditions and institutions / Industrial parks and pollution
The Binnan Industrial Park: The 16 Years It Was Held Back
A single development project merged from two conglomerates, two purposes, and one dedicated industrial port: proposed in 1993, passed its EIA in 1999, finalized by notice in 2006, and ended in 2009 through the zoning-change procedure under the Regional Planning Act — not because the EIA was overturned.
Continue from here
- Qigu: other PeopleChiu Yu-wenMalacologist and aquatic ecologist
- Events involved inBinnan Industrial Park⚖︎A 1990s petrochemical and steel industrial park project at QiguContains 73 items
- Entries in the same hallTaiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.