Coastal Defense Subprefect of Taiwan Prefecture⚖︎

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official recordScholarly viewAccount by an involved partySecondhand accountUnverified
921

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The civil official of Qing-period Taiwan Prefecture in charge of coastal defense and the inspection of ships (rank 5a), established in 1685 at the same time as the Xiamen subprefect; the "civil office" (文館) at Luermen was its customs station, where those crossing to Taiwan had their permits checked and merchant ships registered; the gazetteers call it the "Taifang Ting" (臺防廳).R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] website, 台江小百科 [Taijiang Encyclopedia], 〈清領時期的台江〉["Taijiang in the Qing Period"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/florafauna/taijiang-encyclopedia/204Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official website (Taijiang National Park Headquarters).

The coastal defense subprefect (海防同知) was a civil official of the coastal prefectures and departments of the Ming and Qing in charge of coastal defense, rank 5a [R009]. In Kangxi 24 (1685) the Qing court established a coastal defense subprefect each at Xiamen and at Luermen, and Luermen became the only official port across the strait [R001]. The Coastal Defense Subprefect of Taiwan Prefecture set up the "civil office" (文館) at Luermen, inspecting ships' registration, passengers, cargo and taxes, where those crossing to Taiwan had their permits checked; the "military office" (武館) belonged to the Anping naval forces [R005][R006]. In 1738 Yin Shiliang recorded that merchant ships anchored at Luermen 「下椗以候臺防廳稽查」 ("drop anchor to await inspection by the Taifang Ting") [R004]; an official proposal of 1824 still describes the civil and military offices on either side of the Luermen Tianhou Temple as 「為臺防同知、安平中右營員稽查商船出入掛驗之所」 ("the place where the Taiwan coastal defense subprefect and officers of the Anping Central-Right Battalion inspect, register and examine merchant ships coming in and out") [R003]. After the land emergence of Taijiang in 1823, the civil and military offices moved to Guosai Harbor [R010].

Overview

  1. The coastal defense subprefect of Taiwan Prefecture is often called the "Taifang subprefect" (「臺防同知」) in Qing documents, and his yamen the "Taifang Ting" (「臺防廳」); his connection with Luermen (鹿耳門) is the most direct: the "civil office" (「文館」) at Luermen was his customs station R004SourceHuang Wen-po (黃文博), 《鹿耳門天后宮送迎神儀典》[Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series], third set), 2016, p. 30Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮送迎神儀典)》p. 30Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government; an official publication. Quotes Yin Shiliang's (尹士俍) 《臺灣志略》 (*Brief Gazetteer of Taiwan*, 1738).R005SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites], 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024, pp. 22–23 (written by Hsieh Chi-feng)Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 22–23正統鹿耳門聖母廟文化叢書 [Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series] 02 (planned by the temple). Note 8 cites 《明清臺灣檔案彙編》 (*Compilation of Ming and Qing Archives on Taiwan*) vol. 42, p. 503; note 9 cites Yen Ching-mei's (顏清梅) 〈由「示禁海口章程」論清乾隆時期臺灣的海口陋規〉 ("Irregular Fees at Taiwan's Harbor Mouths in the Qianlong Period, as Seen in the 'Regulations Prohibiting Abuses at Harbor Mouths'")..Official record
  2. It is the civil side of the Qing-period "official port" (正口) system at Luermen; for the military side, see the Taiwan Naval Brigade (臺灣水師協); the two sides' stations at Luermen are together called the Luermen garrison post (鹿耳門汛) (the civil office and the military office).

Establishment

3 itemsFirst items: In Kangxi 24 (1685), the Qing court esta…There was a subprefect at each end: ship…The first of the "Three Prohibitions on …MoreLess
  1. In Kangxi 24 (1685), the Qing court established a coastal defense subprefect each at Xiamen and at Luermen; Luermen was designated the only official port across the Taiwan Strait, and all ships traveling between the two shores had to go by way of Luermen R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] website, 台江小百科 [Taijiang Encyclopedia], 〈清領時期的台江〉["Taijiang in the Qing Period"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/florafauna/taijiang-encyclopedia/204Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters)..Official record
  2. There was a subprefect at each end: ships leaving Xiamen had to be inspected by the Xiamen subprefect, and on reaching Luermen were inspected again by the Taiwan side. In his memorial of the Yongzheng period, Lan Dingyuan (藍鼎元) proposed that the identity passes of those crossing to Taiwan should be 「汛口掛號,報明駐廈同知、參將存案」 ("registered at the garrison port and reported to the subprefect and the colonel stationed at Xiamen for the record") R002SourceLan Dingyuan (藍鼎元), 〈與吳觀察論治臺灣事宜書〉["Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan"] (《鹿洲初集》[First Collection of Luzhou] juan 2; appendix to the 臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Literature Series] edition of 《平臺紀略》[A Brief Account of the Pacification of Taiwan]), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/與吳觀察論治臺灣事宜書Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Recommendations written by Lan Dingyuan after the Zhu Yigui Incident to Wu Changzuo (吳昌祚), Taiwan-Xiamen Circuit Intendant; a Qing-period primary source.. See Official Ports and Paired Crossings (Zhengkou and Duidu) (正口與對渡).Official record
  3. The first of the "Three Prohibitions on Crossing to Taiwan" (「渡臺三禁」) as summarized by Inō Kanori (伊能嘉矩) states: those wishing to cross to Taiwan must first obtain a permit from their native place, be checked by the Taiwan-Xiamen Military Circuit Intendant (臺廈兵備道), and 「依臺灣海防同知之審驗許之」 ("be permitted upon examination by the Taiwan coastal defense subprefect"). This is a later summary, not the Qing court's original text R008SourceChinese Wikipedia: 渡臺禁令 ["Qing Restrictions on Crossing to Taiwan"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/渡臺禁令Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Secondhand account of the first of the "Three Prohibitions on Crossing to Taiwan" (渡臺三禁) as summarized by Inō Kanori (伊能嘉矩); this site has not verified the Qing original.. See Qing Restrictions on Crossing to Taiwan (渡臺禁令).Secondhand account

What it did at Luermen

4 itemsFirst items: Checking permits and registration:Waiting for inspection: Yin Shiliang's (…Fees: Tucheng Xiang (《土城香》) writes that …MoreLess
  1. Checking permits and registration:

    1. Until the mid-Qianlong period, everyone crossing to Taiwan landed at Luermen and had their permits checked at the civil office R006SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學), 2021, actual pp. 35–43Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 35–43Page numbers are actual PDF pages. Cites Zhu Shijie's (朱仕玠) 《小琉球漫誌》 (*Casual Records of Little Liuqiu*), Wang Bichang's (王必昌) 《重修臺灣縣志》 (*Revised Gazetteer of Taiwan County*) and Jiang Yuanshu's (蔣元樞) 《重修臺郡各建築圖說》 (*Illustrated Explanations of the Rebuilt Structures of Taiwan Prefecture*). The thesis takes the Tucheng side's position..Scholarly view
    2. Zhu Shijie's (朱仕玠) Casual Records of Little Liuqiu (《小琉球漫誌》) records that at Luermen 「內立二稅館,海防同知及安平鎮副將管理。海舶至此,仍將藩司所給票呈稅館挂號驗訖,始得換小舟至府」 ("inside, two customs stations are set up, managed by the coastal defense subprefect and the lieutenant colonel of the Anping Garrison. When seagoing ships arrive here, they must still present the passes issued by the provincial treasurer to the customs stations for registration and inspection, and only then may they change to small boats to go to the prefectural city") R006SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學), 2021, actual pp. 35–43Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 35–43Page numbers are actual PDF pages. Cites Zhu Shijie's (朱仕玠) 《小琉球漫誌》 (*Casual Records of Little Liuqiu*), Wang Bichang's (王必昌) 《重修臺灣縣志》 (*Revised Gazetteer of Taiwan County*) and Jiang Yuanshu's (蔣元樞) 《重修臺郡各建築圖說》 (*Illustrated Explanations of the Rebuilt Structures of Taiwan Prefecture*). The thesis takes the Tucheng side's position..Official record
    3. Wang Bichang's (王必昌) Revised Gazetteer of Taiwan County (《重修臺灣縣志》) records the system of stamped permits: when ships returned to port, they were to 「將印單呈繳鹿耳門文武汛,查驗單貨相符,蓋戳聽其駕進府澳各港」 ("present the stamped permit to the civil and military posts at Luermen; once the permit and cargo had been checked and found to match, it was stamped and the ship was allowed to sail into the various harbors of the prefectural anchorage") R006SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學), 2021, actual pp. 35–43Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 35–43Page numbers are actual PDF pages. Cites Zhu Shijie's (朱仕玠) 《小琉球漫誌》 (*Casual Records of Little Liuqiu*), Wang Bichang's (王必昌) 《重修臺灣縣志》 (*Revised Gazetteer of Taiwan County*) and Jiang Yuanshu's (蔣元樞) 《重修臺郡各建築圖說》 (*Illustrated Explanations of the Rebuilt Structures of Taiwan Prefecture*). The thesis takes the Tucheng side's position..Official record
  2. Waiting for inspection: Yin Shiliang's (尹士俍) Brief Gazetteer of Taiwan (《臺灣志略》, 1738) records that large ships anchored outside Luermen, where 「舟人下椗以候臺防廳稽查」 ("the boatmen drop anchor to await inspection by the Taifang Ting"), and only after inspection changed to ferries and small boats to enter Fucheng (府城) R004SourceHuang Wen-po (黃文博), 《鹿耳門天后宮送迎神儀典》[Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series], third set), 2016, p. 30Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮送迎神儀典)》p. 30Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government; an official publication. Quotes Yin Shiliang's (尹士俍) 《臺灣志略》 (*Brief Gazetteer of Taiwan*, 1738)..Official record

  3. Fees: Tucheng Xiang (《土城香》) writes that at the civil port, the coastal defense subprefect sent staff to inspect and register merchant ships coming in and out, 「徵收規金」 ("collecting the customary fees") R005SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites], 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024, pp. 22–23 (written by Hsieh Chi-feng)Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 22–23正統鹿耳門聖母廟文化叢書 [Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series] 02 (planned by the temple). Note 8 cites 《明清臺灣檔案彙編》 (*Compilation of Ming and Qing Archives on Taiwan*) vol. 42, p. 503; note 9 cites Yen Ching-mei's (顏清梅) 〈由「示禁海口章程」論清乾隆時期臺灣的海口陋規〉 ("Irregular Fees at Taiwan's Harbor Mouths in the Qianlong Period, as Seen in the 'Regulations Prohibiting Abuses at Harbor Mouths'")..Account by an involved party

  4. Irregular fees: Lan Dingyuan's recommendations to the Taiwan-Xiamen Circuit Intendant after the Zhu Yigui Incident (朱一貴事件) R002SourceLan Dingyuan (藍鼎元), 〈與吳觀察論治臺灣事宜書〉["Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan"] (《鹿洲初集》[First Collection of Luzhou] juan 2; appendix to the 臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Literature Series] edition of 《平臺紀略》[A Brief Account of the Pacification of Taiwan]), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/與吳觀察論治臺灣事宜書Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Recommendations written by Lan Dingyuan after the Zhu Yigui Incident to Wu Changzuo (吳昌祚), Taiwan-Xiamen Circuit Intendant; a Qing-period primary source.:

    「商船出入臺灣,俱有掛驗陋規。此弊宜剔除之。在府則同知家人書辦掛號,例錢六百;在鹿耳門則巡檢掛號,例錢六百;而驗船之禮不在此數。若舟中載有禁物,則需索數十金不等。」

    ("Merchant ships going in and out of Taiwan are all subject to irregular fees for registration and inspection. This abuse should be eliminated. In the prefectural city, registration is done by the subprefect's household servants and clerks, at a customary fee of six hundred cash; at Luermen, registration is done by the sub-district magistrate, at a customary fee of six hundred cash; and the gifts for inspecting the ships are not included in this. If the ship carries prohibited goods, demands range up to several dozen taels.")

    —Lan Dingyuan, 〈與吳觀察論治臺灣事宜書〉 ("Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan") R002SourceLan Dingyuan (藍鼎元), 〈與吳觀察論治臺灣事宜書〉["Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan"] (《鹿洲初集》[First Collection of Luzhou] juan 2; appendix to the 臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Literature Series] edition of 《平臺紀略》[A Brief Account of the Pacification of Taiwan]), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/與吳觀察論治臺灣事宜書Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Recommendations written by Lan Dingyuan after the Zhu Yigui Incident to Wu Changzuo (吳昌祚), Taiwan-Xiamen Circuit Intendant; a Qing-period primary source. Official record

    The same letter also says that merchant ships often left several sailors' places on their rosters vacant in order to carry unlicensed passengers secretly, and 「如鹿耳門查驗,每空名例銀五錢」 ("at the Luermen inspection, the customary fee is five qian of silver for each vacant name") R002SourceLan Dingyuan (藍鼎元), 〈與吳觀察論治臺灣事宜書〉["Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan"] (《鹿洲初集》[First Collection of Luzhou] juan 2; appendix to the 臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Literature Series] edition of 《平臺紀略》[A Brief Account of the Pacification of Taiwan]), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/與吳觀察論治臺灣事宜書Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Recommendations written by Lan Dingyuan after the Zhu Yigui Incident to Wu Changzuo (吳昌祚), Taiwan-Xiamen Circuit Intendant; a Qing-period primary source..Official record

Chronology

6 items1685–1824First items: Kangxi 24: coastal defense subprefects e…Zhu Yigui Incident: before Fucheng fell,…The thesis says that in Yongzheng 8 (173…MoreLess
  1. 1685
    1. Kangxi 24: coastal defense subprefects e…Official recordMoreLess
      Kangxi 24: coastal defense subprefects established at Xiamen and Luermen R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] website, 台江小百科 [Taijiang Encyclopedia], 〈清領時期的台江〉["Taijiang in the Qing Period"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/florafauna/taijiang-encyclopedia/204Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters)..Official record
  2. 1721
    1. Zhu Yigui Incident: before Fucheng fell,…Official recordMoreLess
      Zhu Yigui Incident: before Fucheng fell, 「同知王禮」 ("Subprefect Wang Li"), together with the Taiwan-Xiamen Circuit Intendant, the prefect, the county magistrate and other officials, boarded ship and left through Luermen, retreating to Penghu R007SourceLan Dingyuan (藍鼎元), 《平臺紀略》[A Brief Account of the Pacification of Taiwan] (Yongzheng 1, 1723), full text on WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/平臺紀略Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—. For Wang Li, see Wang Li (王禮); for the incident, see Zhu Yigui Incident.Official record
  3. 1730
    1. The thesis says that in Yongzheng 8 (173…UnverifiedMoreLess
      The thesis says that in Yongzheng 8 (1730) the coastal defense office moved to be stationed at Luermen R006SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學), 2021, actual pp. 35–43Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 35–43Page numbers are actual PDF pages. Cites Zhu Shijie's (朱仕玠) 《小琉球漫誌》 (*Casual Records of Little Liuqiu*), Wang Bichang's (王必昌) 《重修臺灣縣志》 (*Revised Gazetteer of Taiwan County*) and Jiang Yuanshu's (蔣元樞) 《重修臺郡各建築圖說》 (*Illustrated Explanations of the Rebuilt Structures of Taiwan Prefecture*). The thesis takes the Tucheng side's position..Unverified
  4. 1777
    1. Coastal defense subprefect Wu Weisu (鄔維肅…Official recordMoreLess
      Coastal defense subprefect Wu Weisu (鄔維肅) and prefect Jiang Yuanshu (蔣元樞) built the Luermen Official Lodge (鹿耳門公館) beside the Luermen Mazu temple, for officials to wait for ships and stay overnight R006SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學), 2021, actual pp. 35–43Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 35–43Page numbers are actual PDF pages. Cites Zhu Shijie's (朱仕玠) 《小琉球漫誌》 (*Casual Records of Little Liuqiu*), Wang Bichang's (王必昌) 《重修臺灣縣志》 (*Revised Gazetteer of Taiwan County*) and Jiang Yuanshu's (蔣元樞) 《重修臺郡各建築圖說》 (*Illustrated Explanations of the Rebuilt Structures of Taiwan Prefecture*). The thesis takes the Tucheng side's position.. See Wu Weisu.Official record
  5. 1824
    1. The proposal 〈籌建鹿耳門砲臺〉 ("On Planning the…Official recordMoreLess
      The proposal 〈籌建鹿耳門砲臺〉 ("On Planning the Construction of a Fort at Luermen"): the civil and military offices on either side of the Tianhou Temple on the southern line 「為臺防同知安平中右營員稽查商船出入掛驗之所,至今未見淪陷」 ("are where the Taiwan coastal defense subprefect and officers of the Anping Central and Right Battalions inspect, register and examine merchant ships coming in and out, and have not yet been submerged") R003SourceYao Ying (姚瑩), 《東槎紀略》[A Brief Account of the Eastern Raft] juan 1, 〈籌建鹿耳門砲臺〉["On Planning the Construction of a Fort at Luermen"] (proposal of the third month of Daoguang 4 [1824] by regional commander Guanxi (觀喜), acting intendant Fang Chuansui (方傳穟) and acting prefect Deng Chuan'an (鄧傳安)), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/東槎紀略/卷一Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Qing-period primary source..Official record
  6. 1823
    1. After 1823With the land emergence of Taijiang and …Official recordMoreLess
      With the land emergence of Taijiang and the silting up of Luermen, the Qing court moved the civil and military offices formerly at Luermen (the Xingang Inspectorate (新港巡檢司) and the naval garrison troops) to Guosai Harbor (國賽港) R010Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] website, 〈遺址與歷史空間〉["Sites and Historic Spaces"] (History and Culture > Monuments and Sites)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/historic-spaceRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters).. See Guosai Harbor and The shift of ports after the closure of Luermen (鹿耳門廢口後的港口轉移).Official record

Connection to Luermen

  1. The civil office was built next to the Ancient Luermen Mazu Temple; the "Civil Hall Third Mazu" (「文館三媽」) and "Martial Hall Third Mazu" (「武館三媽」) on either side of the Mazu hall of today's Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟) are modeled on the civil and military offices on either side of the old Mazu temple. See Wenguan Sanma and Wuguan Sanma and Ancient Luermen Mazu Temple (古鹿耳門媽祖廟).
  2. The section "Officials guarding the gate" in this site's story page 2.1 The Rise and Fall of Luermen describes the daily work of this office at Luermen.

Unverified

  1. Lists of successive coastal defense subprefects of Taiwan Prefecture appear in the "Officials" (〈秩官〉) sections of the various editions of the Gazetteer of Taiwan Prefecture (《臺灣府志》) by Gao Gongqian (高拱乾), Fan Xian (范咸) and Yu Wenyi (余文儀); at present the only ones with entries on this site are Wang Li and Wu Weisu.Unverified
  2. Whether Yin Shiliang (author of the Brief Gazetteer of Taiwan) served as Taiwan coastal defense subprefect remains to be checked against the "Officials" sections of the gazetteers.Unverified
  3. The original source for the 1730 "coastal defense office moved to be stationed at Luermen."Unverified

See also

Sources

  • Taijiang National Park Headquarters, Taijiang Encyclopedia, "Taijiang in the Qing Period" and "Sites and Historic Spaces"; Lan Dingyuan, "Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan" and A Brief Account of the Pacification of Taiwan; Yao Ying (姚瑩), A Brief Account of the Eastern Raft (《東槎紀略》), juan 1; Huang Wen-po (黃文博) 2016 (quoting Yin Shiliang); Hsieh Chi-feng 2024; Lu Hsin-tzu's 2021 master's thesis; Wikipedia, "Coastal Defense Subprefect" and "Qing Restrictions on Crossing to Taiwan" (secondhand accounts).

Differing accounts

Who carried out ship registration at Luermen

  1. Account 1Lan Dingyuan (1720s): in Fucheng, registration was done by the subprefect's household servants and clerks; at Luermen, by the sub-district magistrate (巡檢), each collecting a customary fee of six hundred cashR002SourceLan Dingyuan (藍鼎元), 〈與吳觀察論治臺灣事宜書〉["Letter to Intendant Wu on the Governance of Taiwan"] (《鹿洲初集》[First Collection of Luzhou] juan 2; appendix to the 臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Literature Series] edition of 《平臺紀略》[A Brief Account of the Pacification of Taiwan]), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/與吳觀察論治臺灣事宜書Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Recommendations written by Lan Dingyuan after the Zhu Yigui Incident to Wu Changzuo (吳昌祚), Taiwan-Xiamen Circuit Intendant; a Qing-period primary source.
  2. Account 2Official proposal of 1824: the civil and military offices at Luermen were where the Taiwan coastal defense subprefect and officers of the Anping Central and Right Battalions inspected, registered and examined merchant shipsR003SourceYao Ying (姚瑩), 《東槎紀略》[A Brief Account of the Eastern Raft] juan 1, 〈籌建鹿耳門砲臺〉["On Planning the Construction of a Fort at Luermen"] (proposal of the third month of Daoguang 4 [1824] by regional commander Guanxi (觀喜), acting intendant Fang Chuansui (方傳穟) and acting prefect Deng Chuan'an (鄧傳安)), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/東槎紀略/卷一Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Qing-period primary source.

The two are about a hundred years apart; whether the Xingang sub-district magistrate always carried out registration at Luermen on the subprefect's behalf is unverified.

Reports that mention it

Hall of Time2.1Settlement / Place names and jiaotou

The Rise and Fall of Luermen

In the Dutch period, Luermen was only a secondary channel north of the Tayouan harbor channel. In 1661 Koxinga's fleet entered Taijiang through it, and from 1684 it became the sole official port for crossings between Taiwan and Xiamen: officials, migrants, troops and merchant ships all passed through this gate. A century later Lukang and Baliben opened in turn; in 1823 silt from the Zengwen River filled Taijiang into land; in 1840 the Qing court blocked the abandoned channel with stones; and in 1871 floodwaters swept even the Mazu temple beside the gate into the riverbed. The gate closed, but its name and its incense lineage remained on the new land.

3084

Continue from here