History1823–1895

Emergence of land and founding of the villages

From the Zengwen River's change of course and the emergence of the Taijiang in 1823 to the founding of the villages by 1895.

After the great storm of 1823 the Zengwen River changed course, and its sediment rapidly filled the Taijiang Inland Sea into land. Luermen silted up, and in 1840 the disused mouth was blocked with stone; traffic moved to Guosai Harbor, Zhufagang and Sicao. The government granted the newly emerged land for reclamation, reclamation partnerships moved in, and villages such as Tuchengzi, Qingcaolun and Xuejialiao were founded one after another. In 1871 the Zengwen River changed course again and the old Luermen Mazu temple was washed away. For events after 1895, see the Chronicle.

Highlights of this period

5Emergence of land and founding of the villages1823–1895
  1. 1823

    The Zengwen River shifts course and the Taijiang Inland Sea silts up

    The land emergence of the Taijiang Inland Sea is the process by which the 1823 Zengwen River flood silted the Taijiang Inland Sea into land and the new land then gradually became villages, taking from a few years to nearly a century in different places.

  2. 1824 years

    Three ports of Taiwan paired with the mainland

    A memorial of 1824: "Luermen pairs with Tong'an and Xiamen, Lukang with Quanzhou and Hanjiang, Baliben with the Wuhumen of Fuzhou." The civil and military offices beside the Tianhou temple on the southern sandbar had "not yet been lost."

    Annals for this year →
  3. 1840 years

    The abandoned mouth of Luermen is filled with stone

    During the Opium War, to keep British ships from entering and resupplying, the Qing filled the abandoned Luermen mouth with stone; Yao Ying and the regional commander Dahong'a memorialized for the Sicao Battery to take Luermen's place.

    Annals for this year →
  4. 1840 years

    Emerged land divided between the Huang and Guo families

    Zhou Zongyang's Haifeng Qianyin Tai 17, as cited in a report: the circuit assigned the emerged land north of the Zengwen River to the Huang family and south of it to the Guo family.

    Annals for this year →

Stories

Hall of Origins1.1

Place Names and Land Formation

Tuchengzi stands on land that only emerged from the water in 1823; and where the name "Tucheng" (土城, "earthen fort") comes from is still the subject of four parallel accounts today.

533

Hall of Ecology5.0

The Journey of a Grain of Sand (Overview)

The river's change of course in 1823 created Tucheng; then came the reservoir and groins cutting off the sand, the sandbars retreating east and the lagoon silting up, and the breakwaters of Anping Harbor, all the way to the retreat of the Golden Coast.

1732

Hall of Origins1.2

The Eleven Jiaotou and the Upper and Lower Bao

The difference between ten jiaotou and eleven is the single jiaotou of Xiashifenwen; the lists of four jiaotou in the Upper Bao and seven in the Lower Bao come from two independent sources, and all eleven jiaotou are named on the "Sanzhao Xiangjiao Fuzhang" of the jiao festival.

643

Hall of Origins1.3

Two Settlement Systems

The Sixteen Liao of Taijiang and the jiaotou of Tuchengzi are two parallel, non-intersecting settlement systems; and how Tuchengzi and Qingcaolun became part of Tainan City was in fact three separate events, in 1938, 1946 and 1947.

634

Year by year

  1. This period has 25 events, arranged by year and date; of these, 21 relate directly to Luermen, Beixianwei and the Taijiang Inland Sea and are marked in vermilion.
  2. Every event cites its sources and links to entries on this site; where the parties' records differ, the other versions are listed under "Differing accounts."
  3. "Dutch record," "Zheng record" and "Qing record" show which side left the record; they are not a final verdict on the facts.
  4. To read all periods together, seeTaijiang Annals.

25 / 25 events

Emergence of land and founding of the villages1823–1895

1823

  1. After 1823Luermen and Taijiang

    The civil and military offices move to Guosai Harbor

    With the Taijiang silted into land and Luermen abandoned, the Qing moved the civil and military offices formerly at Luermen (the Xingang police office and naval troops) to Guosai Harbor.

    Sources

    1. 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] website, 〈遺址與歷史空間〉["Sites and Historic Spaces"] (History and Culture > Monuments and Sites)
  2. After 1823Luermen and TaijiangTrade and taxes

    The Sanjiao dig the Zhufagang waterway

    The Sanjiao merchant guilds of the prefectural city jointly funded the Zhufagang waterway between Guosai Harbor and Luermen and set up a lijin office on its southwest bank to collect tolls.

    Differing accounts

    • Date of the Zhufagang: Taijiang National Park says shortly after 1823; Tucheng Xiang (《土城香》) says the Tongzhi reign.

    Sources

    1. 台江國家公園管理處全球資訊網・台江小百科〈清領時期的台江〉 [Taijiang National Park Headquarters website, Taijiang Encyclopedia, "Taijiang in the Qing Period"]
  3. Feb. 13Luermen and Taijiang

    Great earthquake across Taiwan

    On the 3rd day of the first lunar month of Daoguang 3 (1823) of the Qing, a great earthquake struck all of Taiwan, before the great course change of the Zengwen River in the seventh month of the same year.

  4. Jul.Luermen and Taijiang

    First great course change of the Zengwen River

    Days of torrential rain caused the Zengwen River (曾文溪, then called the Wanli River, 灣裡溪), nicknamed the "青瞑蛇" ("Blind Snake"), to burst its embankments. Its mouth shifted south from the Jiangjun River (將軍溪) to the Luermen River (鹿耳門溪), and great quantities of silt poured straight into the Taijiang Inland Sea (臺江內海).

    Differing accounts

    • One account places the starting point of the course change at "蘇厝甲" (Sucuojia); another, the Annan District Office version, places it at "菅寮" (Jianliao).

1824

  1. Luermen and TaijiangTrade and taxesQing record

    Three ports of Taiwan paired with the mainland

    A memorial of 1824: "Luermen pairs with Tong'an and Xiamen, Lukang with Quanzhou and Hanjiang, Baliben with the Wuhumen of Fuzhou." The civil and military offices beside the Tianhou temple on the southern sandbar had "not yet been lost."

    Sources

    1. Yao Ying (姚瑩)《東槎紀略》[A Brief Account of the Eastern Raft] 卷一 [juan 1]〈改配臺北班兵〉[Redeploying the Rotating Garrison Troops of Northern Taiwan],維基文庫 [Wikisource]
    2. Yao Ying (姚瑩), 《東槎紀略》[A Brief Account of the Eastern Raft] juan 1, 〈籌建鹿耳門砲臺〉["On Planning the Construction of a Fort at Luermen"] (proposal of the third month of Daoguang 4 [1824] by regional commander Guanxi (觀喜), acting intendant Fang Chuansui (方傳穟) and acting prefect Deng Chuan'an (鄧傳安)), Wikisource
  2. Rule and warLuermen and Taijiang

    Luermen silts into land; a proposal to rebuild the forts

    After the great storm of the seventh month of Daoguang 3 (1823), "十月以後,北自嘉義之曾文、南至郡城之小北門外四十餘里……忽已水涸沙高,變為陸埔,漸有民人搭蓋草寮,居然魚市" ("after the tenth month, for more than forty li from Zengwen in Jiayi in the north to outside the Little North Gate of the prefectural city in the south... the water suddenly dried up and the sand rose, turning into dry flats; gradually people put up thatched huts, and there was even a fish market"). In the third month of Daoguang 4 (1824), Brigade General Guanxi (觀喜), Acting Intendant Fang Chuansui (方傳穟), and Acting Prefect Deng Chuan'an (鄧傳安) proposed building forts at Luermen; the provincial authorities, noting that a memorial of Daoguang 1 (1821) had already stated forts could not be built, "遂不果建" ("in the end did not build them").

    Sources

    1. [Primary] Yao Ying (姚瑩), 《東槎紀略》[A Brief Account of the Eastern Raft], juan 1, 〈籌建鹿耳門砲臺〉[Planning the Construction of Forts at Luermen] (proposal of the 3rd month of Daoguang 4 (1824); printed Daoguang 9 (1829)), full text on 維基文庫 [Wikisource]
    2. Sicao Dazhong Temple
  3. After 1823Luermen and Taijiang

    Rapid silting of the Taijiang Inland Sea

    The Taijiang Inland Sea silted up rapidly and turned into land, forming the reclaimed tidal land of today's Annan District (安南區). Two remnant lagoons, Sicao Lake (四草湖) and Kunshen Lake (鯤身湖), took shape, and the Luermen harbor channel silted up and was abandoned.

1827

  1. Rule and war

    Re-emerged land converted to official land grants

    The Taiwan Caifang Ce (臺灣采訪冊, Taiwan Survey Records) records that in Daoguang 7 (1827) Intendant Kong (孔道憲), considering that "以浮埔略堪耕種" ("the emerged flats were somewhat fit for cultivation"), commissioned officials to survey and grant the land together with the two counties of Taiwan and Jiayi; land reclamation became a matter of official permits and demarcated boundaries.

  2. Oct.Han Chinese and settlersLuermen and Taijiang

    The circuit issues a reclamation license for Gangkou village

    The license sets out the bounds of Gangkou village in Dongbao, Anding Li; Huang Benyuan of the prefectural city, under the reclamation name Huang Xueyuan (黃學源), applied in 1827 and 1832 to reclaim about 88 jia of pond land east of the Sicao channel at Luermen.

    Sources

    1. Li Wen-liang (李文良), 〈清代臺灣的「港戶」及其水域權利──以臺江內海新灣二港為例〉 ["Harbor Households" and Their Water-Area Rights in Qing Taiwan: The Case of the Two Harbors of Xinwan in the Taijiang Inland Sea], 《臺大歷史學報》 [Historical Inquiry], no. 54 (2014), p. 235
    2. Lu Jui-hsiang (呂瑞祥), 《鹿耳門溪沿岸地方開發的歷史變遷》 [The Historical Changes of the Regional Development along Luerhmen Creek], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學臺灣文化研究所), 2010, pp. 32–35

1831

  1. Religion and schoolingLuermen and Taijiang

    The old temple collapses; the "Jishuibao" water-subduing stele

    The Zengwen River flooded and the foundations of the old Luermen Mazu Temple collapsed; the Sanjiao Public Office (三郊公局) and believers of Luermen village erected the "箕水豹" (Jishuibao, the Water-Leopard of the Winnowing-Basket mansion) water-subduing deity stele. The current history on the temple's official website also records that in 1831 more than a hundred deity images were placed in temporary custody ("寄佛," jifo) at the Hai'an Temple (海安宮) in the prefectural city.

    Differing accounts

    • There is another account that the old temple was finally destroyed in 1871 (Tongzhi 10), recorded consistently by the Tianhou Temple side, by three places in the Place-Name Trilogy, and by the Ministry of the Interior's standard place-name database; the two accounts are presented side by side, and this site does not choose between them.
    • The report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters dates the Jishuibao stele only as "從形制、材質來看可能為清代" ("possibly Qing dynasty, judging from its form and material"); a check of the images confirms that the front face of the stele bears no date at all.

    Sources

    1. Full text of the history in "本廟簡介" [About This Temple] on the official Wix affiliate site of 正統鹿耳門聖母廟 [Orthodox Luermen Shengmu Temple] (footer reads 「©2023 台南正統鹿耳門聖母廟版權所有」 [©2023 Tainan Orthodox Luermen Shengmu Temple, all rights reserved]); also the official page 「宮廟博物館:正統鹿耳門聖母廟」[Temple Museums: Orthodox Luermen Shengmu Temple] of 臺南市文化資產管理處 [Tainan Municipal Administration of Cultural Heritage]
    2. 《古台江遺址調查暨文史成效評估及展望成果報告書》[Results Report on the Survey of Ancient Taijiang Sites and the Assessment and Outlook of Cultural-History Outcomes], commissioned by 臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 國立臺南大學 [National University of Tainan] (principal investigator Tai Wen-feng (戴文鋒)), December 2018; printed pp. 75, 88, 106, 166 notes 11 and 12, 174–175, 180–181
    3. Poems and Steles of Tucheng

1840

  1. Luermen and TaijiangRule and war

    The abandoned mouth of Luermen is filled with stone

    During the Opium War, to keep British ships from entering and resupplying, the Qing filled the abandoned Luermen mouth with stone; Yao Ying and the regional commander Dahong'a memorialized for the Sicao Battery to take Luermen's place.

    Sources

    1. 台江國家公園管理處全球資訊網〈遺址與歷史空間〉 [Taijiang National Park Headquarters website, "Archaeological Sites and Historic Spaces"] (History and Culture > Historic Monuments and Sites)
    2. 台江國家公園管理處全球資訊網〈遺址與歷史空間〉 [Taijiang National Park Headquarters website, "Archaeological Sites and Historic Spaces"] (History and Culture > Historic Monuments and Sites)
  2. Han Chinese and settlersLuermen and TaijiangResearchers' view

    Emerged land divided between the Huang and Guo families

    Zhou Zongyang's Haifeng Qianyin Tai 17, as cited in a report: the circuit assigned the emerged land north of the Zengwen River to the Huang family and south of it to the Guo family.

  3. Rule and war

    Yao Ying builds the Sicao Artillery Fort

    When the Opium War broke out, the Taiwan Circuit Intendant Yao Ying (姚瑩) set up defenses at seventeen harbor mouths and built the Sicao Artillery Fort (四草砲臺, popularly known as Zhenhai Fort, 鎮海城) on the north shore of Sicao Lake, with ten gun platforms and seven cannon.

1842

  1. Luermen and Taijiang

    A sandbar forms outside the west gate of the prefectural city

    A sudden sea surge struck, and a sandbar formed in the western outskirts of the prefectural city.

1848

  1. Luermen and Taijiang

    Xu Zonggan builds a channel to divert the northern branch into Guosai Harbor

    In Daoguang 28 (1848), the Taiwan Circuit Intendant Xu Zonggan (徐宗幹) built an artificial channel in an attempt to divert the northern branch of the Zengwen River into Guosai Harbor (國賽港) to reach the sea. This was a shared antecedent of the second course change of 1871, which "followed the flow of the northern branch," and of the third course change of 1904.

    Sources

    1. 台江地名三部曲 [Taijiang Place-Name Trilogy]: final reports for ROC year 106, 「台江文化保存及創新應用(1/3)-台江地區曾文溪以南古今地名源流暨古地圖調查」[Preservation and Innovative Application of Taijiang Culture (1/3): Survey of the Origins of Old and New Place Names and of Old Maps South of the Zengwen River in the Taijiang Area]; ROC year 107, 「(2/3)-曾文溪以北古今地名源流調查」[(2/3): Survey of the Origins of Old and New Place Names North of the Zengwen River]; and ROC year 108, 「(3/3)-台江地名書寫計畫暨史普知識推廣」[(3/3): Taijiang Place-Name Writing Project and Popular History Outreach], commissioned by 臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 國立高雄師範大學 [National Kaohsiung Normal University] (principal investigator Liu Cheng-yuan (劉正元)), December of ROC years 106/107/108 (2017/2018/2019)
    2. Two Settlement Systems

1855

  1. Religion and schoolingLuermen and Taijiang

    The navy, officials, and the Sanjiao fund the restoration of the Tianhou Temple

    The Taiwan navy, various officials, and the Sanjiao (三郊, Three Merchant Guilds) of the prefectural city contributed funds to restore the Luermen Tianhou Temple.

    Differing accounts

    • Catalog research on the Stele Record of the Restoration of the Tianhou Temple (重興天后宮碑記) infers that the restoration took place between 1860 and 1862 (the latest term of office of the officials named in the inscription), which does not match 1855; the source of the 1855 account is unverified.

    Sources

    1. Ho Pei-fu (何培夫), compiler and author, photographs by Yen Chin-wen (晏錦文), 《台灣地區現存碑碣圖誌》[Illustrated Record of Extant Steles in Taiwan], 國立中央圖書館臺灣分館 [National Central Library Taiwan Branch], 1999; 〈新建鹿耳門公館碑記〉[Stele Record of the New Luermen Official Lodge] (1777), collection identifier 014_002_0000009798; 〈重興天后宮碑記〉[Stele Record of the Restoration of the Tianhou Temple] (c. 1860–1862), collection identifier 014_002_0000009799; 〈嚴禁海口陋規碑記〉[Stele Record Strictly Prohibiting Improper Fees at the Harbor Mouth] (1812), 014_002_0000007079; 〈平臺紀略碑記〉[Stele Record of the Pacification of Taiwan] (1685), 014_002_0000007221 (國家圖書館 [National Central Library], 「臺灣記憶」[Taiwan Memory])
    2. Luermen Tianhou Temple

1856

  1. Religion and schoolingLuermen and Taijiang

    The Xigang Incense Procession goes to the Luermen Mazu Temple to pay homage to its ancestral temple and invite water

    The procession route of the Xigang Incense Procession (西港香) toured Xigangzi Bao, and the incense jiao of the Qing'an Temple (慶安宮) went to the Luermen Mazu Temple to pay homage to the ancestral deity and to "invite water" (qingshui, 請水), forming an early link between Tucheng, Luermen, and the Xigang Incense Procession.

1860

  1. c. 1860–1862Religion and schoolingLuermen and Taijiang

    The Stele Record of the Restoration of the Tianhou Temple

    The stele lists in detail the officials and gentry, guild merchants, shop names, and amounts donated, but unfortunately lacks a dated signature; its date is inferred from the terms of office of the officials named in the inscription. The stele is now kept at the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟), with its catalog status recorded as "收藏、未立" ("in storage, not erected").

    Differing accounts

    • The stele bears no dated signature; 1860 to 1862 is an inferred range.

    Sources

    1. Ho Pei-fu (何培夫), compiler and author, photographs by Yen Chin-wen (晏錦文), 《台灣地區現存碑碣圖誌》[Illustrated Record of Extant Steles in Taiwan], 國立中央圖書館臺灣分館 [National Central Library Taiwan Branch], 1999; 〈新建鹿耳門公館碑記〉[Stele Record of the New Luermen Official Lodge] (1777), collection identifier 014_002_0000009798; 〈重興天后宮碑記〉[Stele Record of the Restoration of the Tianhou Temple] (c. 1860–1862), collection identifier 014_002_0000009799; 〈嚴禁海口陋規碑記〉[Stele Record Strictly Prohibiting Improper Fees at the Harbor Mouth] (1812), 014_002_0000007079; 〈平臺紀略碑記〉[Stele Record of the Pacification of Taiwan] (1685), 014_002_0000007221 (國家圖書館 [National Central Library], 「臺灣記憶」[Taiwan Memory])
    2. The Orthodoxy Dispute

1871

  1. Luermen and Taijiang

    Second great course change of the Zengwen River

    The former northern distributary became the main stream and reached the sea via the Luermen River; the flood struck the old Luermen Mazu Temple on Beishanwei head-on. Lu Chia-hsing's (盧嘉興) original table also records that this course change "在土城附近與第 1 次改道後的主流會合" ("joined, near Tucheng, the main stream formed after the first course change").

    Sources

    1. 台江地名三部曲 [Taijiang Place-Name Trilogy]: final reports for ROC year 106, 「台江文化保存及創新應用(1/3)-台江地區曾文溪以南古今地名源流暨古地圖調查」[Preservation and Innovative Application of Taijiang Culture (1/3): Survey of the Origins of Old and New Place Names and of Old Maps South of the Zengwen River in the Taijiang Area]; ROC year 107, 「(2/3)-曾文溪以北古今地名源流調查」[(2/3): Survey of the Origins of Old and New Place Names North of the Zengwen River]; and ROC year 108, 「(3/3)-台江地名書寫計畫暨史普知識推廣」[(3/3): Taijiang Place-Name Writing Project and Popular History Outreach], commissioned by 臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 國立高雄師範大學 [National Kaohsiung Normal University] (principal investigator Liu Cheng-yuan (劉正元)), December of ROC years 106/107/108 (2017/2018/2019)
    2. Two Settlement Systems
  2. Religion and schoolingLuermen and Taijiang

    The old Luermen Mazu Temple collapses; the deity images are dispersed

    The flood of the second great course change of the Zengwen River struck the old Luermen Mazu Temple on Beishanwei head-on and brought it down. The temple keeper Lin Zan (林贊) and others rescued the deity images, and after the disaster the images were entrusted to the Sanjiao of the prefectural city; the residents of Mazugongzi (媽祖宮仔) kept back a single image.

    Differing accounts

    • There are two accounts of where the images were placed in custody. The oral account of the Shengmu Temple side stresses that "古廟神尊寄在海安宮,普度寄佛於水仙宮" ("the deity images of the old temple were placed at the Hai'an Temple, and the Pudu images at the Shuixian Temple"); other sources say they were placed at both the Hai'an Temple and the Shuixian Temple (水仙宮).
    • The route by which the Mazu images were dispersed is at the core of the orthodoxy dispute: the Tucheng side holds that they were brought back from the Hai'an Temple in 1918, while the Tianhou Temple side holds that the images never left the village.

    Sources

    1. 內政部地名資訊服務網 [MOI Place Name Information Service] / 《臺灣地名辭書.卷廿一.臺南市》[Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 21: Tainan City], 233 standard place names in Annan District, including entries such as 「鹿耳門溪」[Luermen River] (R094), 「鹿耳門天后宮」[Luermen Tianhou Temple] (1002106-082), 「媽祖宮」[Mazugong] (1002106-078), 「土城子聖母廟」[Tuchengzi Shengmu Temple] (1002106-005), and 「鄭成功登陸鹿耳門紀念碑」[Monument to Koxinga's Landing at Luermen] (1002106-014)
    2. Orthodox Luermen Shengmu Temple

1872

  1. After 1871Religion and schooling

    The Xigang Incense Procession switches to the Tuchengzi Bao'an Temple

    After the old temple was destroyed, the Xigang Incense Procession switched to making its incense pilgrimage and inviting Mazu at the Tuchengzi Bao'an Temple (土城仔保安宮), establishing Tucheng's place in the system of incense processions.

1874

  1. Religion and schoolingLuermen and Taijiang

    The Jiaxu cycle of the Xigangzi Incense Procession returns to the old site to invite water

    In the Jiaxu cycle (甲戌科) the Xigangzi Incense Procession returned to the old site of Luermen to invite water; in 1940 it switched to inviting Mazu at the Tucheng Bao'an Temple.

    Sources

    1. 台江地名三部曲 [Taijiang Place-Name Trilogy]: final reports for ROC year 106, 「台江文化保存及創新應用(1/3)-台江地區曾文溪以南古今地名源流暨古地圖調查」[Preservation and Innovative Application of Taijiang Culture (1/3): Survey of the Origins of Old and New Place Names and of Old Maps South of the Zengwen River in the Taijiang Area]; ROC year 107, 「(2/3)-曾文溪以北古今地名源流調查」[(2/3): Survey of the Origins of Old and New Place Names North of the Zengwen River]; and ROC year 108, 「(3/3)-台江地名書寫計畫暨史普知識推廣」[(3/3): Taijiang Place-Name Writing Project and Popular History Outreach], commissioned by 臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 國立高雄師範大學 [National Kaohsiung Normal University] (principal investigator Liu Cheng-yuan (劉正元)), December of ROC years 106/107/108 (2017/2018/2019)
    2. Comparing the Five Great Incense Processions of Nanying

1884

  1. Trade and taxesLuermen and Taijiang

    The "佃戶執照" (Tenant License): the Sanjiao proprietor Wanyi Guan grants a license to reclaim and farm

    The license dated the 21st day of the 6th month of Guangxu 10 (1884) reads "臺郡三郊業主萬益館,為奉道憲劉,催給照墾耕鹿耳門天上聖母一帶浮復埔地……按年完納廠租" ("Wanyi Guan, proprietor of the Sanjiao of the Taiwan prefecture, on the orders of Intendant Liu, urgently grants a license to reclaim and farm the re-emerged flats around the Tianshang Shengmu of Luermen... paying the rent yearly"). The landlord–tenant terms were "二八抽" ("a 20–80 share"), and the tenant was Chen San (陳三) of Zhengziliao Village (鄭仔寮莊).

    Sources

    1. 《台江國家公園昆蟲相及北埔蟬先期調查》[Preliminary Survey of the Insect Fauna and the Hoppo Cicada of Taijiang National Park], ROC year 103 (2014); area of the Qigu Lagoon: 1,300 hectares in 1994 → 1,050 hectares in 2010
    2. Poems and Steles of Tucheng

1887

  1. Rule and war

    Taiwan becomes a province

    The former Taiwan Prefecture became Tainan Prefecture and Taiwan County became Anping County (安平縣); the Anshun area belonged to Waiwuding Li (外武定里).

1889

  1. Trade and taxesLuermen and Taijiang

    Fish-pond sale deed of "Chen Jun of Tuchengzi Village"

    In the 11th month of Guangxu 15 (1889), in the "立賣杜絕盡根塭契字人塗城仔莊陳峻" (Absolute and Final Fish-Pond Sale Deed by Chen Jun of Tuchengzi Village), Chen Jun (陳峻) sold half of the pond rights to a jointly owned fish pond located at "土名在鹿耳門" ("the place commonly called Luermen") to Chen Pu (陳埔) of Yihe Village (義合莊) for 38 silver dollars at the current price. "塗城仔" is the fourth way of writing Tucheng found in the titles of original Qing-dynasty contracts.

    Differing accounts

    • The full texts of the two contracts have not yet been consulted; the citations here are taken from the report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters.

    Sources

    1. 《台江國家公園昆蟲相及北埔蟬先期調查》[Preliminary Survey of the Insect Fauna and the Hoppo Cicada of Taijiang National Park], ROC year 103 (2014); area of the Qigu Lagoon: 1,300 hectares in 1994 → 1,050 hectares in 2010
    2. Poems and Steles of Tucheng

Entries for this period

Site entries 19

Historical term 5