Official reports

Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River (台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查)

Protected by copyrightCited 64 times

Contracted to National Kaohsiung Normal University (December 2018, ROC year 107), with Liu Cheng-yuan as principal investigator and Wu Ling-ching and Wang Pen-ying as co-principal investigators; the research period ran from February to December 2018 (ROC year 107), with a budget of NT$1,078,000. It surveys the place names of six villages of Qigu District: Shifen, Sangu, Xiliao, Xinan, Longshan and Yancheng. Appendix 4 compiles documents such as the 《臺灣地名辭書》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names], the 《南瀛地名誌》 [Nanying Place Names] and the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township], and Appendix 7 contains interview transcripts.

1. Bibliographic details

Title
《Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River (台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查)》
Also known as
《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》、《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》、《Survey of the Origins of Past and Present Place Names North of the Zengwen River》
Authors
Liu Cheng-yuan (劉正元) principal investigator;Wu Ling-ching (吳玲青) principal investigator;Wang Pen-ying (王本瑛) principal investigator;Chiu Yen-chou (邱延洲) author;National Kaohsiung Normal University (國立高雄師範大學) author;Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處) author
Publisher
台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters]
Year
2018

2. Authors

  • Liu Cheng-yuan (劉正元)principal investigatorLiu Cheng-yuan is a professor at the Graduate Institute of Taiwan History, Culture and Languages, National Kaohsiung Normal University, who led the Taijiang National Park Headquarters' two surveys of old and modern place names south and north of the Zengwen River and co-wrote Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names with Wu Ling-ching.
  • Wu Ling-ching (吳玲青)principal investigatorCo-principal investigator
  • Wang Pen-ying (王本瑛)principal investigatorCo-principal investigator
  • Chiu Yen-chou (邱延洲)authorResearch assistant
  • National Kaohsiung Normal University (國立高雄師範大學)authorContracted institution
  • Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處)authorCommissioning agency

3. Copyright status

  1. Category: Protected by copyright
  2. Rights holder: Taijiang National Park Headquarters (commissioning contracts usually assign the economic rights to the agency); the principal investigator retains the moral rights; interviewees retain the rights to the content of their oral accounts
  3. How this site uses it: Summarized with short quotations.
  4. Basis: A government-commissioned report is not an official document under Article 9 and remains protected; rights to other people's works quoted in the report belong to their original authors.

Citation and copyright

4. Where to find it

  1. PDF of the research report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters
  2. Full-text PDF from the Taijiang National Park Headquarters website "成果報告" [Research Results]

5. Pages on this site citing this work

  1. Fishing and Farming on the Coast: From Sicao to BeimenReport 6.11p. 32、242
  2. BadongliaoziPlacesp. 64–65
  3. Batillaria zonalisSpeciesp. 262
  4. Crop Choices on the Taijiang CoastTermsp. 242
  5. DingshanziPlacesp. 40、50–52、65、197
  6. DujiaPlacesp. 51
  7. Founding dates of the villages on the Taijiang reclaimed landTermsp. 26–28、33–39
  8. GongdiziPlacesp. 33–34
  9. Guosai HarborPlacesp. 22–26
  10. Guosheng LighthousePlacesp. 82
  11. Hailiaozi Longhai Temple (海寮仔龍海宮)Templesp. 53–54
  12. Hailiaozi, QiguPlacesp. 52–54
  13. History of the land emergence of the Taijiang Inland SeaTermsp. 26–28、33–39
  14. JindefengPlacesp. 29–31
  15. JiuguziPlacesp. 35–37
  16. Jiuguzi Zhenhai General Temple (九股仔鎮海將軍宮)Templesp. 36
  17. Jiukuaicuo, QiguPlacesp. 28–29、194
  18. Land emergence of the Taijiang Inland SeaEventsp. 26–28、33–39
  19. Longshan VillagePlacesp. 50–52、197
  20. MeiguowenziPlacesp. 32、168、168–170
  21. Melon (muskmelon)Speciesp. 242
  22. Newly Emerged Land (fufudi)Termsp. 33–39
  23. NongchangliaoziPlacesp. 39
  24. Qigu Nanyan Salt FieldsPlacesp. 58、62–63
  25. Qigu Salt FieldPlacesp. 58–64
  26. Qigu Salt Field Kaisha (Company Office)Placesp. 59–60
  27. Qigu Salt MountainPlacesp. 59–60
  28. QiguliaoPlacesp. 45–46
  29. QishierfenPlacesp. 34
  30. SanbaiershiwanPlacesp. 28–29
  31. Sangu River (三股溪)Placesp. 35–36
  32. Sangu Seafood StreetPlacesp. 37
  33. SanguziPlacesp. 33–39、194
  34. Shallot (Allium ascalonicum)Speciesp. 242
  35. Shidongliao Baoxing Temple (十棟寮保興宮)Templesp. 64
  36. ShidongliaoziPlacesp. 63–64
  37. Shifen Village (十份里)Placesp. 22–32
  38. Shuzijiao (樹仔腳)Placesp. 192、29–34
  39. Taiwan Salt MuseumPlacesp. 64
  40. Tucheng Fish-Pond AquacultureTermsp. 32
  41. Wukuailiaozi (五塊寮仔)Placesp. 26–28、193
  42. Xiliao CreekPlacesp. 42–44
  43. Xiliao VillagePlacesp. 40–44
  44. Xiliao Xixing Temple (西寮西興宮)Templesp. 41–43、195
  45. Xinanliaozi, Qigu (七股溪南寮仔)Placesp. 45–49、196
  46. XinjizhuangPlacesp. 193
  47. XinshanziliaoPlacesp. 65–66
  48. Yancheng TaiquPlacesp. 60–63
  49. Yancheng Taiqu Nansheng Temple (鹽埕台區南聖宮)Templesp. 61–64
  50. Yancheng Village, QiguPlacesp. 58–66
  51. Yucheng Village, QiguPlacesp. 45–46、50–52
  52. Zengwen HaipuPlacesp. 38–39
  53. Zhongshan (塚山)Placesp. 51–52、55–56
  54. Zhongshan Zhenshan Hall (塚山鎮山堂)Templesp. 55–56
  55. Zhuliaozai (豬寮仔)Placesp. 39

6. Sources for the bibliographic details

  1. R001Full text of the report (local text file)Retrieved 2026-11-02
  2. R002Taijiang National Park Headquarters website "成果報告" [Research Results]: 《台江文化保存及創新應用(2/3)-台江地區曾文溪以北古今地名源流調查成果報告》[Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River]Retrieved 2026-11-06

← Bibliography