Robertus Junius

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official recordSecondhand account
1010

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Dutch Reformed minister (1606–1655), a native of Rotterdam; in 1629–1643 Robertus Junius worked as a missionary at Sinkan and Soulang, baptized thousands, accompanied Dutch forces against Mattau and Lamey (Xiaoliuqiu), argued against levying tribute on the indigenous people, and after returning to the Netherlands joined Hans Putmans in denouncing the excessive reprisals against Lamey.R001SourceJ.L. Blussé, M.E. van Opstall, and Ts'ao Yung-ho (曹永和), eds., De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel I (1629–1641), 1986, p. 72, note 18 (biographical sketch of Robert Junius)Original URLhttps://resources.huygens.knaw.nl/retroapp/service_taiwan/taiwan_gs195/pdf/taiwan_gs195_072.pdfRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp(None, or not applicable)Editors' biographical note. The Chinese translation of the quotation is this site's own.

Category
People
Also known as
Robertus Junius、Robert Junius、尤羅伯、尤紐斯、羅伯特·尤紐斯、尤牛士、祐紐斯、Robert de Jonghe、ユニウス、Junius、Robertus Junij、Junij

Robertus Junius (尤紐斯) was a native of Rotterdam who, after studying at Leiden, came east in 1628 and was minister at Soulang and Sinkan from 1629 to 1643; Robertus Junius became minister at Delft in 1645 and at Amsterdam in 1653, and died in Amsterdam in 1655 [R001]. In Taiwan Robertus Junius accompanied Dutch forces against Mattau, handled the return of skulls under the Treaty of Mattau, and toured Soulang, Bakloan and Mattau as a missionary; in three months of 1641 Robertus Junius baptized more than 380 people [R002][R003]. Robertus Junius was once stationed at Soulang, and opposed Governor Paulus Traudenius's plan to levy tribute on the submitted villages [R003].

Life card

  1. The editors' biographical sketch R001SourceJ.L. Blussé, M.E. van Opstall, and Ts'ao Yung-ho (曹永和), eds., De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel I (1629–1641), 1986, p. 72, note 18 (biographical sketch of Robert Junius)Original URLhttps://resources.huygens.knaw.nl/retroapp/service_taiwan/taiwan_gs195/pdf/taiwan_gs195_072.pdfRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. Deel I 72Editors' biographical note. The Chinese translation of the quotation is this site's own.: Official record

    「Robert Junius van Rotterdam, na studie te Leiden in 1628 per Rotterdam in Indië gekomen. Maart 1628 naar Formosa beroepen, alwaar van 1629 tot 1643 predikant te Soulang en Sincan. 1645 predikant te Delft, 1653 te Amsterdam. Vlootpredikant tijdens de eerste Engelse oorlog augustus tot november 1653. 1655 te Amsterdam overleden.」

    This site's translation: Robert Junius of Rotterdam, after studying at Leiden, came to the Indies in 1628 on the Rotterdam. In March 1628 Robertus Junius was called to Formosa, where from 1629 to 1643 Robertus Junius was minister at Soulang and Sincan. In 1645 minister at Delft, in 1653 at Amsterdam. Fleet chaplain during the First Anglo-Dutch War, August to November 1653. Died at Amsterdam in 1655.

  2. Wikipedia: born in 1606, original name Robert de Jonghe; died in Amsterdam on August 28, 1655 R004Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:尤羅伯 [Robertus Junius]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%A4%E7%BE%85%E4%BC%AFRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Used by this site only as a secondhand account.. Secondhand account
  3. Chinese rendering of the name: Chiang Shu-sheng's (江樹生) translations published by the National Museum of Taiwan History, the Missives of the VOC Governors of Taiwan to the Governor-General in Batavia (personal-name index) and De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia (熱蘭遮城日誌), write 尤紐斯 (You Niusi); Chinese Wikipedia writes 尤羅伯 (You Luobo). Original spellings: Robertus Junius, Junij.

Activities in Taiwan

9 items1634–1647First items: 1634: together with Georgius Candidius (…Article 1 of the Treaty of Mattau (麻豆協約)…1636: the people of Sinkan, against Robe…MoreLess
  1. 1634: together with Georgius Candidius (干治士), Robertus Junius proposed sending four or five Sinkan boys to the Netherlands, preferably to be educated under Junius's supervision [R002, pp. 248–249]. Official record
  2. Article 1 of the Treaty of Mattau (麻豆協約) of December 1635: the people of Mattau were to collect the skulls and bones of the Dutchmen they had killed and hand them over to "the minister of Sinkan, Robertus Junius"; at the peace negotiations Robertus Junius accompanied the elders of Mattau to Fort Zeelandia (熱蘭遮城) [R002, pp. 276–282]. See Mattau Incident. Official record
  3. 1636: the people of Sinkan, against Robertus Junius's orders, planned to hold the limgout festival according to their old customs, and the ringleaders were arrested [R002, pp. 311–314]. Official record
  4. 1637: Robertus Junius toured Soulang, Bakloan (目加溜灣) and Mattau (麻豆); at Bakloan 160 households abandoned their idols and built a church themselves in six days; early that year Candidius was dismissed and Joannes Lindeborn (林登博恩) suspended, leaving Robertus Junius the only minister in Taiwan; Robertus Junius distilled herbal waters and sent them to Batavia [R002, pp. 361–365, 398–402]. Official record
  5. 1641: Robertus Junius toured Mattau, Soulang, Bakloan and Sinkan with the governor; from January to March 12 Robertus Junius baptized more than 380 people; Robertus Junius then sailed back to Batavia to report on the state of the church [R003, pp. 143–145]. Official record
  6. November 1641: Robertus Junius led 1,400 armed indigenous men from ten submitted villages to join the governor's campaign against Favorlang (虎尾壠) [R003, pp. 210–213]. Official record
  7. 1641–1642: stationed at Soulang, Robertus Junius obtained permission to build barracks for the 25 soldiers guarding Robertus Junius; Robertus Junius opposed Traudenius's plan to levy an annual tribute on the submitted villages, saying they were poor and ignorant [R003, pp. 238–239]. Official record
  8. A 1645 report by François Caron (卡隆) mentions that "the Governor-General also knows what Junius has done," in connection with letters concerning Overtwater; the details are unverified [R003, p. 446]. Official record
  9. In 1647, in the Netherlands, Robertus Junius and Hans Putmans (普特曼斯) denounced to the Heren XVII (十七人董事會) the excessive reprisals Batavia had taken against Lamey (小琉球) years before R005SourceLee Jui-yuan (李瑞源),〈出獅有名:1630 年代 VOC 征伐小琉球之動機研究初探〉[A Just Cause for War: A Preliminary Study of the VOC's Motives for the 1630s Expeditions against Lamey (Xiaoliuqiu)],《高雄文獻》[Kaohsiung Historical Journal] 1 卷 3–4 期 [vol. 1, nos. 3–4],2011,頁 100、114 [pp. 100, 114]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《A Lion Sent with Just Cause: A Preliminary Study of the VOC's Motives for Attacking Xiaoliuqiu in the 1630s (出獅有名:1630 年代 VOC 征伐小琉球之動機研究初探)》p. 100、114Taken from R003 of this site's entry Hans Putmans.. Secondhand account (See Hans Putmans and Lamey Island Incident.)

See also

Sources

  1. Life: biographical note in volume 1 of the Dutch critical edition R001SourceJ.L. Blussé, M.E. van Opstall, and Ts'ao Yung-ho (曹永和), eds., De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Deel I (1629–1641), 1986, p. 72, note 18 (biographical sketch of Robert Junius)Original URLhttps://resources.huygens.knaw.nl/retroapp/service_taiwan/taiwan_gs195/pdf/taiwan_gs195_072.pdfRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. Deel I 72Editors' biographical note. The Chinese translation of the quotation is this site's own.; Wikipedia R004Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:尤羅伯 [Robertus Junius]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%A4%E7%BE%85%E4%BC%AFRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Used by this site only as a secondhand account..
  2. Activities in Taiwan: first and middle volumes of the Dagregisters of Batavia Castle R002Source村上直次郎 [Murakami Naojirō], trans. and annot., 《抄訳バタビヤ城日誌》[Abridged Translation of the Dagregisters of Batavia Castle], first volume, 日蘭交通史料研究会 [Society for Historical Materials on Japanese–Dutch Relations], 1937, pp. 248–249, 276–282, 311–314, 361–365, 398–402Original URLhttps://dl.ndl.go.jp/pid/1041806Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Abridged Translation of the Dagregisters of Batavia Castle (translated and annotated by Murakami Naojirō) (抄譯巴達維亞城日誌(村上直次郎譯註))》p. 上卷 248–249、276–282、311–314、361–365、398–402Public domain; the Chinese translation is this site's own.R003Source村上直次郎 [Murakami Naojirō], trans. and annot., 《抄訳バタビヤ城日誌》[Abridged Translation of the Dagregisters of Batavia Castle], middle volume, 日蘭交通史料研究会 [Society for Historical Materials on Japanese–Dutch Relations], 1937, pp. 143–145, 160–161, 210–213, 238–239, 445–447Original URLhttps://dl.ndl.go.jp/pid/1041811Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Abridged Translation of the Dagregisters of Batavia Castle (translated and annotated by Murakami Naojirō) (抄譯巴達維亞城日誌(村上直次郎譯註))》p. 中卷 143–145、160–161、210–213、238–239、445–447Public domain; the Chinese translation is this site's own..
  3. The 1647 denunciation: Lee Jui-yuan 2011 R005SourceLee Jui-yuan (李瑞源),〈出獅有名:1630 年代 VOC 征伐小琉球之動機研究初探〉[A Just Cause for War: A Preliminary Study of the VOC's Motives for the 1630s Expeditions against Lamey (Xiaoliuqiu)],《高雄文獻》[Kaohsiung Historical Journal] 1 卷 3–4 期 [vol. 1, nos. 3–4],2011,頁 100、114 [pp. 100, 114]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《A Lion Sent with Just Cause: A Preliminary Study of the VOC's Motives for Attacking Xiaoliuqiu in the 1630s (出獅有名:1630 年代 VOC 征伐小琉球之動機研究初探)》p. 100、114Taken from R003 of this site's entry Hans Putmans..

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.