Chen Teng-feng (陳登風) is a local history researcher of Tuchengzi who, between ROC years 70 and 80 (1981–1991), interviewed Tucheng elders for an unpublished manuscript, provided to Lu Hsin-tzu in February 2021; Lu Hsin-tzu's thesis calls Chen Teng-feng a 「土城學者」 ("Tucheng scholar") [R001]. In 1984 Chen Teng-feng interviewed Kuo Ta-shu, and in 1999 Wu San-fu and Tsai Shun-chih, recording oral accounts of the 1913 landing of the royal boat, published in 2011 in 《府城人兮故事》 [Stories of the People of Fucheng] [R001].
Chen Teng-feng (陳登風) is a local history researcher of Tuchengzi who, between ROC years 70 and 80 (1981–1991), interviewed Tucheng elders for an unpublished manuscript, provided to Lu Hsin-tzu in February 2021; Lu Hsin-tzu's thesis calls Chen Teng-feng a 「土城學者」 ("Tucheng scholar") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198).. Scholarly view In 1984 Chen Teng-feng interviewed Kuo Ta-shu, and in 1999 Wu San-fu and Tsai Shun-chih, recording oral accounts of the 1913 landing of the royal boat, published in 2011 in 《府城人兮故事》 [Stories of the People of Fucheng] R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198).. Published articles include 〈鹿耳門媽祖廟史事簡說〉 [A Brief Account of the History of the Luermen Mazu Temple] (1988) and 〈鹿耳門媽祖廟紛爭的沿革〉 [The History of the Luermen Mazu Temple Dispute] (1990), both in 《臺灣風物》 [Taiwan Folkways] R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198)., and 〈四草庄落的創置及其時期略述〉 [A Brief Account of the Founding and Periods of the Sicao Settlements] (1994) in 《臺南文化》 [Tainan Culture] R003SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》 [Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 33 (citing Chen Teng-feng (陳登風), 〈四草庄落的創置及其時期略述〉 [A Brief Account of the Founding and Periods of the Sicao Settlements], 《臺南文化》 [Tainan Culture] new no. 37, 1994, pp. 181–184)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 33.
Life
- Identity: Lu Hsin-tzu's (陸昕慈) master's thesis calls Chen Teng-feng a 「土城學者」 ("Tucheng scholar") and 「土城文史研究者」 ("Tucheng local history researcher"); in its acknowledgments Lu Hsin-tzu respectfully calls Chen Teng-feng 「老師」 ("teacher") and says Chen Teng-feng 「無私提供畢生數十年研究資料」 ("selflessly provided research materials gathered over decades of his life") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198)..
Works
First items: Published articles:Unpublished manuscript: compiled from in…Interview records:MoreLess
-
Published articles:
- 1988, 〈鹿耳門媽祖廟史事簡說〉 [A Brief Account of the History of the Luermen Mazu Temple], 《臺灣風物》 [Taiwan Folkways] vol. 38, no. 3 (bibliography of Lu Hsin-tzu's thesis, actual page 191) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198)..
- 1990, 〈鹿耳門媽祖廟紛爭的沿革〉 [The History of the Luermen Mazu Temple Dispute], 《臺灣風物》 [Taiwan Folkways] vol. 40, no. 1 (same source) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198)..
- 1994, 〈四草庄落的創置及其時期略述〉 [A Brief Account of the Founding and Periods of the Sicao Settlements], 《臺南文化》 [Tainan Culture] new no. 37, pp. 181–184; it records how the Sicao elder Lin Chiang-lung (林江龍) recounted the move of Lin Chiang-lung's mother Wu Su (吳素) to Sicao (as cited in Lee Chun-chi's (李淳琪) 2016 master's thesis) R003SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》 [Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 33 (citing Chen Teng-feng (陳登風), 〈四草庄落的創置及其時期略述〉 [A Brief Account of the Founding and Periods of the Sicao Settlements], 《臺南文化》 [Tainan Culture] new no. 37, 1994, pp. 181–184)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 33.
- The entry 「土城子聖母廟」 [Tuchengzi Shengmu Temple] in 《臺灣地名辭書.卷廿一.臺南市》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 21: Tainan City] cites 「陳登風 1990:118」 ("Chen Teng-feng 1990: 118"), giving 1909 as the year the royal boat drifted ashore R002Source內政部地名資訊服務網 [Ministry of the Interior Place Name Information Service] / 《臺灣地名辭書.卷廿一.臺南市》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 21: Tainan City], standard place-name entry 「土城子聖母廟」 [Tuchengzi Shengmu Temple] (placeId 1002106-005, Chengdong Village), citing Chen Teng-feng 1990: 118Original URLhttps://gn.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—This entry gives 1909, and records that the boat drifted from Zhufagang and ran aground at Gangzixi. The 「土城子聖母廟」 entry of the Gazetteer cites Chen Teng-feng 1990: 118, giving Meiji 42 (1909) as the year the royal boat drifted ashore..
-
Unpublished manuscript: compiled from interviews with Tucheng elders between ROC years 70 and 80 (1981–1991), and provided to Lu Hsin-tzu in February 2021 (thesis Figure 4-5) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198).. According to the thesis's account, the manuscript's contents include:
- When the Bao'an Temple (保安宮) was built in 1914, residents built an oxcart road south from Keliaojiao (蚵寮角) to the site of the old temple, and the villages took turns digging and hauling building materials such as granite pillars (actual pages 90–91).
- The thank-the-gods opera performances at the Bao'an Temple in the Japanese era as recounted by Wu Lien-yang (吳連揚) (actual page 96), the 1935 「范王找師父」 ("Lord Fan seeks a master") as recounted by Kuo Mao-hsiang (郭茂祥) (actual page 98), and Wu Tien-fu's (吳天福) account of joining the party that brought the deity images back in 1918 (actual page 95).
- The rescue of the Hall-Guarding Dama (鎮殿大媽) during the Kominka (皇民化, Japanization) period and the postwar return of the substitute Mazu image (the thesis says most of Chapter 4, Section 1 comes from Chen Teng-feng's manuscript, actual page 103).
- The 1958 duanxiang (斷香, break in incense ties) as recounted by Chen Chiang-yu (陳江玉) of Zhongzhoujiao (中洲角) and Kuo Wen-ta (郭文達) of Guocenliao (郭岑寮) (actual pages 129–130).
- How the first year of the youjing (遊境, village-boundary procession) in 1959 was set on a 「火日」 ("fire day") (actual page 140), and the meanings of the place names of the Eleven Jiaotou (十一角頭) and the periods when they became settlements (actual pages 137–138).
-
Interview records:
- In 1984 (ROC year 73) Chen Teng-feng interviewed Kuo Ta-shu (郭大樹), recording that the royal boat was towed back along the Luermen River (鹿耳門溪) by bamboo raft (actual page 88) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198)..
- In April and May 1999 Chen Teng-feng interviewed Wu San-fu (吳三福, aged 94) and Tsai Shun-chih (蔡順治, aged 64), recording the 1913 landing of the royal boat; this was published in 2011 in issues 1 and 2 of 《府城人兮故事》 [Stories of the People of Fucheng], printed by the Lily Fruit Shop (莉莉水果店), and Lu Hsin-tzu's thesis includes it as Appendix 2 (actual pages 85–88, 196–199) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198).. Secondhand account
-
The 「陳登風 1990:118」 ("Chen Teng-feng 1990: 118") cited in the 《臺灣地名辭書》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names] (the royal boat drifting ashore in 1909, the old site of the Shengmu Temple being beside the market on Section 1 of Chengxi Street (城西街), and so on) comes from Chen Teng-feng's writings R002Source內政部地名資訊服務網 [Ministry of the Interior Place Name Information Service] / 《臺灣地名辭書.卷廿一.臺南市》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 21: Tainan City], standard place-name entry 「土城子聖母廟」 [Tuchengzi Shengmu Temple] (placeId 1002106-005, Chengdong Village), citing Chen Teng-feng 1990: 118Original URLhttps://gn.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—This entry gives 1909, and records that the boat drifted from Zhufagang and ran aground at Gangzixi. The 「土城子聖母廟」 entry of the Gazetteer cites Chen Teng-feng 1990: 118, giving Meiji 42 (1909) as the year the royal boat drifted ashore..
-
The dispute over the two temples' sites: Lu Hsin-tzu's thesis cites Chen Teng-feng's account that the Tucheng Shengmu Temple and the Xiangong Tianhou Temple (顯宮天后宮) once agreed 「同時依雙方主張在兩處進行開挖,待掘出遺址後,由未挖掘到遺址的那方負擔挖掘之費用」 ("to excavate at both locations at the same time, according to each side's claim; once the site was unearthed, the side that had not found the site would bear the cost of the excavation"), but no consensus was reached (actual page 78) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198).. No corresponding record has been found on the Xiangong side; unverified. Unverified
-
For the year the royal boat came ashore, Chen Teng-feng's records give two dates, 1909 and 1913 R002Source內政部地名資訊服務網 [Ministry of the Interior Place Name Information Service] / 《臺灣地名辭書.卷廿一.臺南市》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 21: Tainan City], standard place-name entry 「土城子聖母廟」 [Tuchengzi Shengmu Temple] (placeId 1002106-005, Chengdong Village), citing Chen Teng-feng 1990: 118Original URLhttps://gn.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—This entry gives 1909, and records that the boat drifted from Zhufagang and ran aground at Gangzixi. The 「土城子聖母廟」 entry of the Gazetteer cites Chen Teng-feng 1990: 118, giving Meiji 42 (1909) as the year the royal boat drifted ashore.R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, Master's Program in Taiwanese Culture, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2021, actual pages 5, 78, 84–91, 95–103, 129–130, 137–140, 191, 196–199Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 5、78、84–91、95–103、129–130、137–140、191、196–199Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). Actual page 191 is the bibliography; actual pages 196–199 are Appendix 2, 〈陳登風訪談「王船上岸」史事資料〉 [Chen Teng-feng's Interview Materials on the "Landing of the Royal Boat"]. Chen Teng-feng's 1999 interview with Tsai Shun-chih, in Appendix 2 of the thesis, gives 「大正二年農曆七月中」 ("the middle of the seventh lunar month of Taisho 2", 1913) (actual page 198).; see Permanently Enshrined Royal Boats.
See also
- 1987 to present・Temple leadersLu Hsin-tzuAuthor of a master's thesis on the lineage of Luermen Mazu belief
- Permanently Enshrined Royal Boats⚖︎The royal boat that is worshipped but never sent away
- Bao'an Temple (Tucheng)⚖︎The Orthodox Luermen Shengmu Temple's name before 1960
- Orthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
- Ancient Luermen Mazu Temple⚖︎A Qing-era Mazu temple beside Luermen HarborContains 1 items
- Excavations at the Site of the Ancient Luermen Mazu Temple⚖︎Finds and inspections at the old temple site, 1980–2005
- Memorial Stele to the Relics of Tianshang Shengmu at the Original Site of Luermen⚖︎The memorial stele at the site of the Old Luermen Mazu Temple
- The 1958 Break in Incense Ties⚖︎The split between Tucheng and XigangContains 2 items
- The Touring Dama⚖︎The substitute Mazu of the Shengmu Temple's Mazu hall
- Rescue of the Luermen Mazu during the Kominka periodTucheng villagers recover their principal Dama image under Japanese ruleContains 5 items
- Japanese era・Interviewees and oral sourcesWu San-fu⚖︎Oral narrator of the royal boat landing
- Postwar to 1987・Interviewees and oral sourcesTsai Shun-chih⚖︎Interviewed by Chen Teng-feng in 1999 at the age of 64, Tsai Shun-chih passed on what the father, Tsai Jan, and five uncles saw with their own eyes when a royal boat came into Xipinghuzi in 1913.
- Japanese era・Fishers, fish farmers and farmersTsai Jan (蔡然)Xipinghuzi fisher, eyewitness of the 1913 royal boat
- Japanese era・Spirit mediums, ritual masters and Taoist priestsHam Kian-aVillager who went into trance when the royal boat landed in 1913
- Japanese era・Interviewees and oral sourcesKuo Ta-shuElder of Tuchengzi
- Japanese era・Interviewees and oral sourcesWu Tien-fu⚖︎Eyewitness to the return of the Luermen Mazu
- Japanese era・Interviewees and oral sourcesWu Lien-yangBorn in 1916 and originally from Shalunjiao, Wu moved to Sicao at about thirty and described to Chen Teng-feng how, under Japanese rule, Bao'an Temple engaged gezaixi opera troupes to thank the gods on deities' birthdays.
- Japanese era・Interviewees and oral sourcesKuo Mao-hsiangOral source of the legend "Lord Fan finds a master builder"
- Postwar to 1987・People in major eventsChen Chiang-yuZhongzhou Jiao narrator of the 1958 severing of the incense
- Postwar to 1987・People in major eventsKuo Wen-taOral source on the 1958 break in incense ties
- Japanese era・Temple leadersKuo ChuKuo Chu (郭曲) was an elder of Guocenliao who was asked to name Tucheng's new temple the Bao'an Temple.
- 1987 to present・Procession troupesChen Kuo-chungLeader of the Gangzixi drum troupe
- 1987 to present・Scholars and local historiansHuang Wei-chanA Tucheng local familiar with the origins of more than a hundred deities in the Orthodox Luermen Shengmu Temple; one of the oral sources for the Bao'an Temple, Third Rebuilding and Mazu classification sections of Lu Hsin-tzu's 2021 master's thesis.
- Postwar to 1987・Interviewees and oral sourcesLin Chiang-lungSicao elder
- Qing era・Shops and businessesWu SuThe migrant who kept a little shop beside the Sicao fort
- Chengxi StreetLong street from Tuchengzi to Chengxi and the coast
- Tuchengzi Incense Procession (Tuchengzi Xiang)⚖︎The triennial incense procession and jiao of the Orthodox Luermen Shengmu TempleContains 49 items
- Japanese era・Fishers, fish farmers and farmersChen Yang (mohai fisherman)A Tuchengzi fisherman who made a living by "mohai" (groping for catch by hand in shallow water); near the site of the old temple Chen Yang groped up a stone incense burner inscribed "Luermen Tianshang Shengmu," regarded as the first antiquity unearthed from the old temple.
- Japanese era・Qing and Japanese-era officialsKuo Tsai-fuInside man at the town office in the rescue of the Luermen Mazu
- Japanese era・People in major eventsLi Wan-shengRickshaw puller in the rescue of the Luermen Mazu
- Japanese era・People in major eventsWang Lao-hsiTucheng villager who helped rescue deity statues during the Kominka period
- Wanggong (1913 temporary gongcuo)Temporary shrine for the royal boat, 1913
- Japanese era・Qing and Japanese-era officialsChu Fu-shengVillage-office technician who rescued the Huye Gong
- 1987 to present・Interviewees and oral sourcesChu Yu-huaChu Yu-hua (朱昱華) of Tuchengzi, daughter of Chu Fu-sheng, gave a 2021 oral account of her father's part in rescuing the Luermen Mazu images during the Kominka period.
- Japanese era・Qing and Japanese-era officialsChu Cheng-yi (朱正義)Village-office clerk in the Japanese era
Reports that mention it
Hall of Faith3.1Faith / Temple histories
Orthodox Luermen Shengmu Temple
The temple's own account divides its history into four stages: a thatched temple in the Song dynasty, official construction in 1719, the royal boat that drifted ashore in 1913 and the second building of 1918, and the third building of 1975; yet official-grade sources disagree with one another on the year the old temple was destroyed and on the origin of the royal boat.
Continue from here
- Tuchengzi: other PeopleLu Chao-yuan⚖︎Political victim of the Huang Tien-tsai et al. case
- Related entriesLu Hsin-tzuAuthor of a master's thesis on the lineage of Luermen Mazu belief
- Entries in the same hallOrthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.