Kuo Tsai-fu

Secondhand account
010

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Kuo Tsai-fu was a technician at the Tucheng town office under Japanese rule who, during the Kōminka-period rescue of the Luermen Mazu, acted as the inside man, climbing into the office with Li Wan-sheng to swap back the requisitioned Hall-Guarding Dama and lifting the image onto a rickshaw.R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 100, 202Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17).

Kuo Tsai-fu (郭財福) was a technician at the town office under Japanese rule who took part in the rescue of the Luermen Mazu during the Kominka period [R001].

Relationship map

  • Events
  • People, shops and terms

Kuo Tsai-fu (郭財福) was a technician at the town office under Japanese rule. Lu Hsin-tzu's 2021 master's thesis (PDF pp. 100 and 202) records that on the night of the rescue of the Luermen Mazu during the Kominka period, after Chu Cheng-yi opened a window, Kuo Tsai-fu and Li Wan-sheng climbed into the office, replaced the true image with the stand-in, and lifted the Luermen Mazu onto a rickshaw and secured it R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 100, 202Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 100、202Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17).. Secondhand account Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (2016), citing a Kuo clan history, writes the name as 「郭才福」 R002Source周宗楊 [Chou Tsung-yang]、吳明勳 [Wu Ming-hsun]《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang](大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2016)p. 99Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 99Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book, transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs..

Life

  1. Technician at the village office R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 100, 202Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 100、202Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17)..

Activities

2 itemsFirst items: Kuo Tsai-fu acted as the inside man; aft…Kuo Tsai-fu helped Li Wan-sheng (李萬生) li…MoreLess
  1. Kuo Tsai-fu acted as the inside man; after Chu Cheng-yi (朱正義) opened the window, 「讓郭財福與李萬生爬窗進入,順利將兩尊媽祖進行替換」 ("[Chu Cheng-yi] let Kuo Tsai-fu and Li Wan-sheng climb in through the window, and they successfully swapped the two Mazu images") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 100, 202Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 100、202Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17).. Secondhand account
  2. Kuo Tsai-fu helped Li Wan-sheng (李萬生) lift the 「鹿耳門媽」 ("Luermen Mazu") onto a rickshaw and secure her firmly in a hidden spot R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 100, 202Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 100、202Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17).. Secondhand account

A Study of the Context of Mazu Worship at the Orthodox Luermen Shengmu Temple (《正統鹿耳門聖母廟媽祖信仰脈絡研究》, 2024), p. 136, writes that Kuo Tsai-fu 「負責帶路」 ("was responsible for leading the way") from the street office (街役場), and after the swap 「負責護著『鎮殿大媽』坐人力車」 ("was responsible for guarding the 'Hall-Guarding Dama' as she rode in the rickshaw"), with Li Wan-sheng pulling the rickshaw back to Tucheng; note 143 says Kuo Tsai-fu 「時任街役場類似工友的職務」 ("at the time held a post at the street office similar to a janitor") and was the paternal uncle of the Tucheng elder Kuo Jui-chang (Kuo Jui-chang was formerly an assistant to councilor Kuo Ching-hua and died in 2023); p. 178 of the same book instead calls Kuo Tsai-fu 「役場技工郭財福」 ("Kuo Tsai-fu, technician at the office") R003Source《正統鹿耳門聖母廟媽祖信仰脈絡研究》[A Study of the Context of Mazu Worship at the Orthodox Luermen Shengmu Temple] (Lu Hsin-tzu (陸昕慈), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 136–137 note 143, p. 178Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《A Study of the Context of Mazu Worship at the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟媽祖信仰脈絡研究)》p. 136–137、178Orthodox Luermen Shengmu Temple Cultural Series 01 (a temple series volume, adapted from a master's thesis); photographed from the printed book, transcribed carefully by Claude from the photographs on 2026-11-09, with personal names checked against the photographs.. Secondhand account

Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (《鹿耳門聖母廟土城仔香》, 2016), p. 99, note 28, cites History of the Origins of the Kuo Clan of the Three Sages, Founding Ancestors of Liuyang Wang (《榴陽王三聖始祖郭氏源流史》, 2004): 「時由任職公所的郭才福聯合土城仔人暗中將鎮殿大媽調包,並藏於土城仔郭石得家中。」 ("At the time, Kuo Tsai-fu [郭才福], who worked at the office, joined with people of Tuchengzai to secretly swap the Hall-Guarding Dama and hid her in the home of Kuo Shih-te [郭石得] of Tuchengzai.") The character form in the photograph is 「郭才福」, which differs from the 「郭財福」 of Lu Hsin-tzu's thesis; both describe the person who swapped the Hall-Guarding Dama during the Kōminka period R002Source周宗楊 [Chou Tsung-yang]、吳明勳 [Wu Ming-hsun]《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang](大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2016)p. 99Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 99Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book, transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs.. For the hiding place, see Kuo Shih-te.

Family

  1. Kuo Tsai-fu's nephew Kuo Jui-chang (郭瑞昌), a Tucheng elder, was an assistant to councilor Kuo Ching-hua (郭清華) when the thesis was written (note 18 of the thesis) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 100, 202Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 100、202Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17)..

See also

Reports that mention it

Hall of Faith3.1Faith / Temple histories

Orthodox Luermen Shengmu Temple

The temple's own account divides its history into four stages: a thatched temple in the Song dynasty, official construction in 1719, the royal boat that drifted ashore in 1913 and the second building of 1918, and the third building of 1975; yet official-grade sources disagree with one another on the year the old temple was destroyed and on the origin of the royal boat.

1173

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.