Luer Village (鹿耳里) is a village (*li*) of Annan District (安南區), Tainan, on the east bank of the lower Luermen River (鹿耳門溪), facing Tucheng's Chengnan and Chengxi villages across the river; after World War II it was split off from Xiangong Village along the former Gangzi waterway and named for terrain said to resemble a deer's ear (R001, R002).
Relationship map
History
First items: Qing dynasty: neighboring Mazugong (媽祖宮)…Japanese era: part of Mazugong in Anshun…After World War II: part of Xiangong Vil…MoreLess
- Qing dynasty: neighboring Mazugong (媽祖宮) belonged to Waiwuding Li (外武定里) outside Anping Guting (安平古廳), Fengshan County (鳳山縣), Taiwan Prefecture (the district office text writes 「外武王定里」) (R001).
- Japanese era: part of Mazugong in Anshun Village (安順庄), Shinpō District (新豐郡; Xinfeng) (R001).
- After World War II: part of Xiangong Village (顯宮里), Annan District, Tainan City; Luer Village was later split off along the former Gangzi waterway and named for terrain said to resemble a deer's ear (R001, R002).
- January 29, 2018: in the village and neighborhood reorganization, the village was left unchanged, because the neighboring villages' settlements lie more than 2 km from its own, and because the Taiwan Alkali Anshun Plant remediation site lies within it, so the health care and compensation of contaminated residents require joint oversight by the village chief and residents. The former Neighborhoods 3 to 6 (the CPDC Japanese-style dormitory area) were merged into Neighborhood 3, and one household from Xiangong Village was corrected into Neighborhood 1 of this village; the number of neighborhoods went from 9 to 6 (R002).
- The community profile by the Taijiang National Park Headquarters: Luer Village was originally part of the Beishanwei (北汕尾) sandbar, and partly the waters of Taijiang; after Taijiang silted up into land, outsiders came one after another to reclaim it and formed settlements; in the Japanese colonial period the Japanese opened salt fields here and built the Anshun Plant, the greatest turning point in the landscape (R012).
- The same profile: when they were young, most local residents worked for Taiwan Alkali or CPDC (中石化); after the Anshun Plant closed, the village was transformed into a community combining culture, ecology and history (R012).
- Luer Village is one of the 14 villages in the Homeland Protection Circle (家園守護圈) designated when Taijiang National Park was established in 2009 (ROC year 98) (R013).
English spellings of the name
- The temple's 2002 handbook Luermen, Gateway of Taiwan (《台灣之門 鹿耳門》) has "Luer-Li (鹿耳里)" in its English text. R018Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), English section, p. 46 (page number inferred)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 46An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese), the basis for name normalization on this site; spellings in its English text are only noted.
Geography and settlements
First items: Boundaries: Xiangong Village (today Mazu…Area: the old website gives 7.283538 km²…Taiwan Alkali Anshun Plant (台鹼安順廠)MoreLess
- Boundaries: Xiangong Village (today Mazugong Village) to the north, Sicao Village (四草里) to the south, Yantian Village (塩田里) to the east, and across the Luermen River to the west, Chengnan Village and Chengxi Village (R002).
- Area: the old website gives 7.283538 km² (R006); the current Village Profiles page gives 3.3331 km² (R001). The two figures are exactly swapped with the two versions given for Mazugong Village. Unverified.
- Taiwan Alkali Anshun Plant (台鹼安順廠)
- The China Petrochemical Development Corporation (CPDC, 中石化) Taiwan Alkali Anshun Plant remediation site (contaminated with dioxins, mercury, and pentachlorophenol) lies in this village (R002).
- The Taiwan Alkali Anshun Plant Japanese-style dormitory area housed employees of Kanegafuchi Soda (鐘淵曹達株式會社) in the Japanese era and has been designated a municipal historic site by the Tainan City Historic Sites Committee; the whole area covers just over seven hectares. The dormitory area had a basketball court, swimming pool, club, auditorium, cinema, food market, and a substitute elementary school (R002).
- The Luermen River mouth: since early times the Luermen channel has been called 「府城天險」 (Fucheng Tianxian, "the natural barrier of the prefectural capital"). After the Zengwen River (曾文溪) embankments were completed, the Luermen River lost its upstream source and became a beheaded river; local residents farm oysters at its mouth (R002).
- Luermen Zhenmen Temple (鹿耳門鎮門宮): located at the mouth of the Luermen River, its principal deity is Koxinga (鄭成功); the name "Zhenmen Temple" was bestowed by the Mazu (媽祖) of the Luermen Tianhou Temple (R002).
- Which village the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮) belongs to: the 2011 registration data gives its address in Luer Village (R005), while the 2019 reorganization monograph lists it in Xiangong Village (R002). Both are kept. Unverified.
- Landmarks (photo captions in the 2019 reorganization monograph): Luer Community (鹿耳社區), Taiwan Alkali Park (台鹼公園), the Luermen River mouth, Mazugong Park (媽祖宮公園), the Zhenmen Temple, and Siangong Elementary School (顯宮國民小學) (R002).
- The Taijiang National Park Headquarters on the Taiwan Alkali Anshun Plant: built in Showa 17 (1942) by the Japanese firm Kanegafuchi Soda Co. (鐘淵曹達株式會社), it produced solid caustic soda, hydrochloric acid and liquid chlorine, and was also a Japanese navy munitions factory producing bromine; it closed in June 1982 (ROC year 71) for economic reasons; pollutants such as mercury and dioxins discharged in alkali production were improperly handled and leaked out, causing serious harm to nearby aquaculture and residents, and CPDC took over the remediation (R012).
- The Taiwan Alkali Japanese-style dormitories: directly across from the plant; after the Anshun Plant closed most employees moved out, and today it is Tainan's well-known "cat village" (R012).
- The Luer Community Wufenche Station (鹿耳社區五分車驛站): in the Japanese colonial period the Taiwan Sugar narrow-gauge railway (wufenche, 五分車) carried sugarcane, salt and products of the Anshun Plant; the community converted a railcar into a station exhibiting the community's history (R012).
Population
- As of: end of September 2026 (ROC year 115) (R003).
- 6 neighborhoods, 327 households; 459 men and 445 women, 904 residents in total (R003).
- The March 2017 figures were 346 households and 283 house numbers (R002).
Administration
- Village office: the village chief's contact address registered on the district office website is in the Beishanwei 2nd Road (北汕尾二路) area (R001).
- Current village chief: Hsiao Tsung-hsien (蕭琮憲), elected in the 2022 village chief elections (R004, R001).
Village chief elections (2010–2022)
The Central Election Commission database holds village and neighborhood chief data only for the four elections since 2010; the database has nothing for earlier elections R011Source中央選舉委員會選舉資料庫 [Central Election Commission Election Database]〈村里長候選人明細〉[Village and Neighborhood Chief Candidate Details], Tainan City village and neighborhood chief elections of 2010, 2014, 2018 and 2022Original URLhttps://db.cec.gov.tw/Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official data. The database covers only the four elections since 2010.. Official record
- 2010 Hsiao Ping-ho (蕭平和) (Kuomintang) elected.
- 2014 Hsiao Ping-ho elected.
- 2018 Hsiao Tsung-hsien elected.
- 2022 Hsiao Tsung-hsien elected; Hsiao Ping-ho defeated.
Community development association
First items: The Luer Community Development Associati…The website sold community products (mil…In April 2013 the home page announced 「2…MoreLess
- The Luer Community Development Association (鹿耳社區發展協會) ran a community website on the shop2000 platform; its home page described the place as 「這裡,是台南市的後花園,是一個充滿原始風貌的漁村部落」 ("Here is Tainan City's back garden, a fishing-village settlement full of its original character"), and wrote of the Green Tunnel (綠色隧道), the salt-field ecological area (鹽田生態區), the cluster of Japanese-style dormitories (日式宿舍聚落群), and Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮) as 「我們生活的一部分」 ("part of our life") (R008).
- The website sold community products (milkfish meatballs (虱目魚肉圓), milkfish balls, milkfish floss, painted oyster-shell tiles, and others), and the home page stated that the revenue went to pay for a meal-delivery service for the community's elderly who live alone (R008).
- In April 2013 the home page announced 「2013年重回北汕尾 尋找鄭成功登陸的足跡」 ("2013: Back to Beishanwei, in Search of the Footprints of Koxinga's Landing"), and on April 28 a "reenactment of Koxinga's landing" (「模仿鄭成功登陸」) event was held (R008).
- News headlines listed on the home page in the same period included 〈《五分車改裝》鹿耳社區打造產業櫥窗〉 ("'Narrow-Gauge Sugar Train Conversion': Luer Community Builds an Industry Showcase"), 〈鹿耳綠廊 安順宿舍藏私景〉 ("Luer Green Corridor: Hidden Scenery at the Anshun Dormitories"), and 〈中石化拆3老房舍 地方痛心〉 ("CPDC Tears Down 3 Old Houses; Locals Heartbroken"); the Wayback Machine preserved only the headlines (R008).
- The home page as redesigned in 2017 quoted two lines in Taiwanese: 「鹿耳門溪的溪水靜靜的流,流過我們的心坎裡,流過我們的肚臍旁,她在靜靜地訴說:鹿耳門的光榮和哀愁」 ("The waters of the Luermen River flow quietly, flowing through the bottom of our hearts, flowing past our navels; she is quietly telling of the glory and the sorrow of Luermen"), and 「鹽收仔若靠牆壁,肚子就那卡著,鹽收仔若顛動,吃穿就不輸好野人」 ("If the salt rakes lean against the wall, our bellies go hungry; if the salt rakes are moving, our food and clothing are no worse than the rich folk's"); it also wrote 「社區居民歷經中石化的蛻變,致力於推廣社區的在地特色及景點」 ("Having lived through the transformation brought by CPDC, community residents are devoted to promoting the community's local features and sights") (R009).
- The home page linked to the association's album
roadearon Wretch (無名小站); the album titles preserve community activities from around 2010 (ROC year 99): Study Tour of Taiwan 99 (99 年遊學台灣), NCKU Guided Taijiang Tour 99 (99 成大導覽台江旅遊), Year-End Reunion Dinner 99 (99 歲末圍爐), Ciji Temple Southern Tour 99 (99 慈濟宮南巡), Watermelon Festival 99 (99 年西瓜節), Lantern Festival 99 (99 元宵節), Visit to Xiaolin Village (參訪小林村), Developing and Painting Oyster Shells (蚵殼的研發與彩繪), the Xigang Incense Procession and jiao (西港香醮), the Chaoxing Temple Golden Lion Troupe (朝興宮金獅陣), Luer Community Celebrates Mother's Day (鹿耳社區過母親節), and others (R010). - Hsieh Chieh-an's (謝絜安) 2020 master's thesis interviewed the association's president Tsai Teng-chin (蔡登進): the association was founded in August 2002 (ROC year 91), convened by him, and he served as its 1st and 2nd president; it was founded in response to the dioxin pollution incident of CPDC (the Taiwan Alkali Anshun Plant), to lead residents in seeking compensation and welfare from the government R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L.. Account by an involved party
- Settlements: the community centers on Beishanwei 2nd Road (北汕尾二路) and is divided into three settlement clusters, Lane 550, Lane 661 and Lane 800; most activities are held at the activity center in Lane 800, which has the largest population R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L..
- Lane 550: the old hamlet of the early salt-field residents; after loft-style "salt workers' dormitories" were built in the 1950s (ROC 50s), salt workers moved in here R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L.. Local oral account
- Lane 661: the area of the Taiwan Alkali Japanese-style dormitories (the thesis records that the swimming pool and cinema of those years were here) R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L..
- Lane 800: the "salt workers' public housing" (鹽工國民住宅) built by the government in 1981 (ROC year 70), around today's activity center, enclosed front and back by channels that carried brine R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L.. Local oral account
- Meal delivery: in ROC years 98–104 (2009–2015) the association applied for the Ministry of Labor's Multi-Employment Promotion Program to train guides, visited and graded the elderly in the three villages of Luer, Xiangong and Sicao, and began delivering meals to elderly people living alone; profits from the handicraft class also went to the meal costs, and at the time of writing (2020) the service was in its 13th year R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L.. Account by an involved party
- Activities: from ROC year 91 (2002) it has run the "Annan Local Color Day Tour" (安南鄉土風采一日遊; 90 people at the first); from year 100 (2011) it has held a Koxinga Landing Reenactment every year, adding a Zheng–Dutch naval battle from year 107 (2018); from year 98 (2009) it has been a Ministry of Education youth grand-tour site; in years 98–108 (2009–2019) it applied to the Forestry Bureau for the "Community Forestry Program," surveying year by year the mangroves, waterbirds, migratory birds, the coastal plants and insects of Lane 661, the Zhufagang Canal, the salt-making brine channels, the A1 stilt reserve and more R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L.. Account by an involved party
- The year's calendar of activities: in January a year-end reunion dinner for elderly people living alone; at Lunar New Year, marketing of community cultural and creative products at the Tianhou Temple; in April the Koxinga landing reenactment; at the Dragon Boat Festival, community mothers wrap zongzi for elderly people living alone; in July–August a children's summer camp and junior guide training; in September the Zheng–Dutch naval battle; in October the "Fish Road Tour" (魚路之旅); in November the Taijiang Cup itinerary-planning competition R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L..
- The association states that it received a Grade A in the Ministry of the Interior's community evaluation in ROC year 94 (2005), was for many years the Tainan-area champion of the Ministry of Education's summer work-study program, and was national champion of that program in year 105 (2016), among other honors R022SourceHsieh Chieh-an (謝絜安), 《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community], master's thesis, Department of Leisure Management, 康寧大學 [Kang Ning University], 2020, pp. 56–66, 78–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–66、78–84Interviews with association president Tsai Teng-chin and activity statistics he supplied (the party's own account); elders were interviewed anonymously under codes A–L.. Account by an involved party
Environment and health
First items: Blood dioxin among residents of 12 villa…The means for Xiangong and Luer in the d…Prevalence of neurological and psychiatr…MoreLess
- Blood dioxin among residents of 12 villages in Annan District (Table 1-1-2 of Chang Jung-wei's (張榮偉) 2009 doctoral dissertation; unit pg WHO98-TEQDF/g lipid) R019SourceChang Jung-wei (張榮偉),《某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究》[The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2009,印頁 [printed pages] 1、184Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan (某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究)》p. 1、184: Scholarly view
| Village | Number | Mean | Median |
|---|---|---|---|
| Luer Village | 31 | 87.8 | 52.2 |
| Xiangong Village | 45 | 77.6 | 57.9 |
| Sicao Village | 14 | 41.1 | 26.5 |
| Yantian Village | 1 | 52.9 | — |
| The other 8 villages (Gongwen, Dianxi, Nanxing, Chengbei, Chengdong, Haixi, Yuanzhong, Yuanxi) | 161 | 11.7–25.0 | — |
- The means for Xiangong and Luer in the dissertation's main text are the reverse of those in its table; the table is followed here R019SourceChang Jung-wei (張榮偉),《某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究》[The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2009,印頁 [printed pages] 1、184Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan (某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究)》p. 1、184.
- Prevalence of neurological and psychiatric disorders in the three villages (National Health Insurance data 1997–2003, Table 4-4-1 of the dissertation): psychiatric disorders 0.64% in Sicao, 0.77% in Xiangong and 0.59% in Luer, against 0.08% for Annan District; diseases of the nervous system 3.43%, 3.63% and 3.05%, against 0.08% for the district R020SourceChang Jung-wei (張榮偉),《某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究》[The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2009,印頁 [printed pages] 2、52–53、226Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan (某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究)》p. 2、52–53、226. Scholarly view
- Huang Chien-yuan's (黃建元) 2018 doctoral dissertation: all residents aged 18 and over in Xiangong, Luer and Sicao villages were invited, with 2,898 valid participants; the median was 19.60 pg, and 88.1% of those aged 65 or over had high dioxin (20 pg or above) R021SourceHuang Chien-yuan (黃建元),《南臺灣高戴奧辛暴露區居民血中戴奧辛濃度與健康影響之關聯性》[Association between blood dioxin level and health outcomes in an endemic area of exposure in southern Taiwan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2018,實頁 [PDF pages] 16、27、34、78Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Association between blood dioxin level and health outcomes in an endemic area of exposure in southern Taiwan (南臺灣高戴奧辛暴露區居民血中戴奧辛濃度與健康影響之關聯性)》p. 16、27、34、78. Scholarly view
- Sampling sites: the meeting hall beside the Luermen Tianhou Temple, the activity center beside the Sicao Dazhong Temple, and the newly opened health room in Xiangong Village R020SourceChang Jung-wei (張榮偉),《某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究》[The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2009,印頁 [printed pages] 2、52–53、226Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan (某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究)》p. 2、52–53、226.
- Residents' total blood mercury (Chuang Tsung-yu's (莊宗育) 2005 master's thesis): in 2004, in conjunction with the health checks for adults aged 40 and over held by the Annan District Health Center in the four villages of Luer, Xiangong, Sicao and Yantian, and sampling by National Cheng Kung University, 494 people were tested; the mean was 15.4±10.3 µg/L, and 107 people (21.7%) were above the general population's 20 µg/L R023SourceChuang Tsung-yu (莊宗育), 《汞污染水域水生物之生物可利用性與其附近居民之汞暴露相關性研究》[The bioavailability of mercury in the aquatic organisms and mercury exposure of residents living in contaminated area], master's thesis, Institute of Environmental Medicine, 國立成功大學 [National Cheng Kung University], 2005, printed pp. 39, 67–78; Tables 4-6-1 and 4-7-4 (printed pp. 168, 175–176)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The bioavailability of mercury in the aquatic organisms and mercury exposure of residents living in contaminated area (汞污染水域水生物之生物可利用性與其附近居民之汞暴露相關性研究)》p. 39、67–78、168、175–176Only group statistics are cited; the main text reverses the head counts of Xiangong and Luer, and Table 4-6-1 is followed here.. Scholarly view
| Village | Number | Mean (µg/L) | Range |
|---|---|---|---|
| Xiangong Village | 136 | 15.9±9.2 | 1.2–72.6 |
| Luer Village | 65 | 14.8±10.1 | 1.7–51.7 |
| Sicao Village | 128 | 14.5±10.4 | 2.3–89.2 |
| Yantian Village | 70 | 16.4±10.1 | 1.2–52.9 |
| The other nine villages | 95 | 15.6±11.7 | 3.7–77.7 |
- There was no significant difference between the villages (p = 0.1539) R023SourceChuang Tsung-yu (莊宗育), 《汞污染水域水生物之生物可利用性與其附近居民之汞暴露相關性研究》[The bioavailability of mercury in the aquatic organisms and mercury exposure of residents living in contaminated area], master's thesis, Institute of Environmental Medicine, 國立成功大學 [National Cheng Kung University], 2005, printed pp. 39, 67–78; Tables 4-6-1 and 4-7-4 (printed pp. 168, 175–176)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The bioavailability of mercury in the aquatic organisms and mercury exposure of residents living in contaminated area (汞污染水域水生物之生物可利用性與其附近居民之汞暴露相關性研究)》p. 39、67–78、168、175–176Only group statistics are cited; the main text reverses the head counts of Xiangong and Luer, and Table 4-6-1 is followed here..
- Blood mercury was associated with total seafood intake and with being male; whether people had eaten fish from the Anshun Plant's seawater reservoir showed no significant correlation with blood mercury. The thesis infers that mercury in the reservoir fish was not high and the amounts eaten were small R023SourceChuang Tsung-yu (莊宗育), 《汞污染水域水生物之生物可利用性與其附近居民之汞暴露相關性研究》[The bioavailability of mercury in the aquatic organisms and mercury exposure of residents living in contaminated area], master's thesis, Institute of Environmental Medicine, 國立成功大學 [National Cheng Kung University], 2005, printed pp. 39, 67–78; Tables 4-6-1 and 4-7-4 (printed pp. 168, 175–176)Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The bioavailability of mercury in the aquatic organisms and mercury exposure of residents living in contaminated area (汞污染水域水生物之生物可利用性與其附近居民之汞暴露相關性研究)》p. 39、67–78、168、175–176Only group statistics are cited; the main text reverses the head counts of Xiangong and Luer, and Table 4-6-1 is followed here.. See Methylmercury.
- These are group statistics; the theses contain no personal data. The health results are the theses' findings, and the theses state that they cannot prove causation. See Taiwan Alkali Anshun Plant and Dioxin.
Present day
- 2019–2020 The Taijiang National Park Headquarters worked with the Luer community to renovate the plaza of the Water Wufenche Station (水上五分車驛站) (R016). Official record
- The Taijiang Headquarters recorded in 2021 that the Luer community sold milkfish floss (虱目魚鬆) at the Taijiang Homeland Protection Circle weekend market, along with fish-shaped cloth bags hand-sewn by the community (R014, R015). Official record
- A 2026 Taijiang Headquarters report: the Luer community held the event 「再現365年前-鄭成功登陸體驗活動」 ("Reliving 365 Years Ago: Koxinga Landing Experience"), re-enacting Koxinga's landing at Luermen, Beishanwei; it is one of the results of community empowerment in the Homeland Protection Circle (R017). Official record
Luer Village in academic theses
First items: Under Japanese rule it was the Mazugong …The Kanebuchi salt fields (鐘淵鹽田): in 194…Luer Community Development Association: …MoreLess
- Under Japanese rule it was the Mazugong koaza (小字) of the Mazugong ōaza (大字) of Anshun Village (安順庄), commonly called Mazugongzai (媽祖宮仔); in 1952, because Xiangong Village covered too large an area, its southwestern section was split off as Luer Village R025SourceHuang Chin-fang (黃晉芳), 《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, 長榮大學 [Chang Jung Christian University], 2009, printed pp. 87–89, 104–106, 123–124, 144Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 87–89、104–106、123–124、144The material on the community development association and the self-help association was compiled from interviews with association president Tsai Teng-chin.. Scholarly view
- The Kanebuchi salt fields (鐘淵鹽田): in 1942 a Japanese textile company (日本紡織株式會社, as the thesis writes) invested ten million to establish Kanebuchi Soda Co., Ltd. (鐘淵曹達株式會社), set up the Anshun alkali works at Mazugongzai and bought up large amounts of private land to open salt fields, located in today's Xiangong and Luer villages and including most of the area around Mazugong and part of Haiweiliao; the area was 748 jia, with a further 667 jia opened in 1944; the Japanese called them the Kanebuchi salt fields, and local people the Sicao salt fields R025SourceHuang Chin-fang (黃晉芳), 《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, 長榮大學 [Chang Jung Christian University], 2009, printed pp. 87–89, 104–106, 123–124, 144Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 87–89、104–106、123–124、144The material on the community development association and the self-help association was compiled from interviews with association president Tsai Teng-chin..
- Hsieh Mei-hua (謝美華) records instead that the Xiangong salt flats were established in 1942, originally belonging to the Anshun alkali plant, and that 400 jia of salt flats were completed in 1944 R024SourceHsieh Mei-hua (謝美華), 《台南市安南區聚落發展演變與居民生活空間調查之研究》[A Study of Settlement Development and Residents' Living Space in Annan District, Tainan City], master's thesis, Department of Geography, 國立高雄師範大學 [National Kaohsiung Normal University], 2001, p. 71Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study of Settlement Development and Residents' Living Space in Annan District, Tainan City (台南市安南區聚落發展演變與居民生活空間調查之研究)》p. 71. The two theses give different areas; both are given here.
- Luer Community Development Association: taking aquaculture culture and salt-field culture as its main themes, it submitted a community empowerment plan to the Council for Cultural Affairs; it runs a longevity club, mothers' classes, a community newsletter, a Song Jiang troupe and a Chinese-orchestra camp, and collected old photographs to publish the album Luer Fenghua (《鹿耳風華》, "The Splendor of Luer") R025SourceHuang Chin-fang (黃晉芳), 《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, 長榮大學 [Chang Jung Christian University], 2009, printed pp. 87–89, 104–106, 123–124, 144Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 87–89、104–106、123–124、144The material on the community development association and the self-help association was compiled from interviews with association president Tsai Teng-chin..
- The three main demands of the CPDC pollution self-help association: thorough remediation of the polluted area, supervision to ensure that government subsidies are used only for their designated purpose, and openness and transparency of test data and funding R025SourceHuang Chin-fang (黃晉芳), 《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, 長榮大學 [Chang Jung Christian University], 2009, printed pp. 87–89, 104–106, 123–124, 144Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 87–89、104–106、123–124、144The material on the community development association and the self-help association was compiled from interviews with association president Tsai Teng-chin..
- The five-year, NT$1.3 billion humanitarian care program from 2005: the thesis records a solatium of NT$1,814 per person per month and a health insurance premium subsidy of NT$604, for residents registered and actually living in Xiangong, Luer and Sicao villages as of June 30, 2005 R025SourceHuang Chin-fang (黃晉芳), 《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, 長榮大學 [Chang Jung Christian University], 2009, printed pp. 87–89, 104–106, 123–124, 144Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 87–89、104–106、123–124、144The material on the community development association and the self-help association was compiled from interviews with association president Tsai Teng-chin..
Urbanization and built-up area (as recorded in a 2014 thesis)
Liu Sui-hsuan's (劉穗萱) 2014 master's thesis in the Department of Urban Planning, National Cheng Kung University, uses the village boundaries of 2011 to measure, village by village, the built-up area of Annan District on aerial photographs from several years, and compares population, industry, and major projects; in the thesis Luer Village corresponds to the old settlement of "Sicao" (pp. 53–54, 107–111) R026SourceLiu Sui-hsuan (劉穗萱),《都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例》[A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City],國立成功大學都市計劃學系 [Department of Urban Planning, National Cheng Kung University] 碩士論文 [master's thesis],2014,pp. 53–54, 70–71, 75, 80, 107–111Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City (都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例)》p. 53–54、70–71、75、80、107–111Printed page numbers; PDF page = printed page + 9. The figures in Appendix 2 and Figure 5-25 were checked cell by cell against the original page images..
- Built-up area (Appendix 2, in square meters): 37,512.85 in 1984, 32,553.37 in 1992, 40,477.72 in 2002, and 85,137.34 in 2011 R026SourceLiu Sui-hsuan (劉穗萱),《都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例》[A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City],國立成功大學都市計劃學系 [Department of Urban Planning, National Cheng Kung University] 碩士論文 [master's thesis],2014,pp. 53–54, 70–71, 75, 80, 107–111Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City (都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例)》p. 53–54、70–71、75、80、107–111Printed page numbers; PDF page = printed page + 9. The figures in Appendix 2 and Figure 5-25 were checked cell by cell against the original page images..
- For 2002–2011, population growth was 13.46% (13th of 48 villages) and growth of built-up area 110.33%; the Annan District averages for the same period were 10.37% and 65.38% respectively (Table 5-3, pp. 70–71) R026SourceLiu Sui-hsuan (劉穗萱),《都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例》[A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City],國立成功大學都市計劃學系 [Department of Urban Planning, National Cheng Kung University] 碩士論文 [master's thesis],2014,pp. 53–54, 70–71, 75, 80, 107–111Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City (都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例)》p. 53–54、70–71、75、80、107–111Printed page numbers; PDF page = printed page + 9. The figures in Appendix 2 and Figure 5-25 were checked cell by cell against the original page images..
- Business establishments in 2010: 1 in manufacturing and 2 in wholesale and retail; Table 5-4 classifies it as 「差幅不大」 ("little difference") (p. 75) R026SourceLiu Sui-hsuan (劉穗萱),《都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例》[A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City],國立成功大學都市計劃學系 [Department of Urban Planning, National Cheng Kung University] 碩士論文 [master's thesis],2014,pp. 53–54, 70–71, 75, 80, 107–111Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City (都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例)》p. 53–54、70–71、75、80、107–111Printed page numbers; PDF page = printed page + 9. The figures in Appendix 2 and Figure 5-25 were checked cell by cell against the original page images..
- The thesis's development category: stable period (stable growth) (Table 5-7, p. 80) R026SourceLiu Sui-hsuan (劉穗萱),《都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例》[A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City],國立成功大學都市計劃學系 [Department of Urban Planning, National Cheng Kung University] 碩士論文 [master's thesis],2014,pp. 53–54, 70–71, 75, 80, 107–111Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Spatial Transformation of Urban Fringe in Annan District of Tainan City (都市邊緣區空間型態演變之研究-以台南市安南區為例)》p. 53–54、70–71、75、80、107–111Printed page numbers; PDF page = printed page + 9. The figures in Appendix 2 and Figure 5-25 were checked cell by cell against the original page images.. For the comparison table of all 48 villages of the district, see Annan District Urban Plan.
See also
- Luermen RiverRiver of Annan District flowing to the sea at SicaoContains 1 items
- Luermen Zhenmen TempleA Koxinga temple at the mouth of the Luermen River
- Taiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items
- Siangong Elementary SchoolThe elementary school of Xiangong Village, Annan District
- Luermen Tianhou Temple⚖︎Mazu temple of Mazugong Village, Annan DistrictContains 17 items
- Mazugong VillageVillage of Annan District, formerly Xiangong VillageContains 1 items
- Sicao VillageCoastal village at the southern tip of Annan District
- Chengxi VillageVillage of Annan District, commonly called Gangzixi
- Chengnan VillageVillage of Annan District, most populous of the five Tucheng villages
- Annan District⚖︎The district at the southwestern end of Tainan where Tucheng liesContains 1 items
- Taiwan Alkali Japanese-Style DormitoriesStaff dormitories of the Taiwan Alkali Anshun Plant
- Luer Community Wufenche Station⚖︎A narrow-gauge train-carriage station in the Luer community, Annan District
- DioxinCollective name for polychlorinated dioxins and furans
- Koxinga Landing ReenactmentThe Luer community's reenactment of Koxinga's landing
- 1987 to present・People in major eventsTsai Teng-chinChairman of the Luer Community Development Association
- Annan District Urban PlanMain plan and detailed plans for Annan District, Tainan City
- Annan District Affiliated Health RoomA community health room set up under the Anshun Plant compensation case
- CPDC Anshun Plant Compensation and Care Program⚖︎Compensation and care program for the three villages around the Anshun Plant
- Anshun Salt FieldA Japanese-era salt field on the north shore of Sicao LakeContains 1 items
- Beishanwei⚖︎A historical sandbar island on the west side of the Taijiang Inland SeaContains 3 items
- Longyu ParkA pond-side park beside the Luermen Tianhou Temple
- Founding dates of the villages on the Taijiang reclaimed land⚖︎Settlement and founding dates of the villages on the Taijiang reclaimed land
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansWang Cheng-hsiangAuthor in the Luermen special issue of Tainan Culture
- 1987 to present・Elected representatives and officialsHsiao Tsung-hsienChief of Luer Village, Annan District
- 1987 to present・Scholars and local historiansHsieh Chieh-anAuthor of a thesis on cultural itineraries in the Luer community
Events that happened here
- 2011Koxinga Landing ReenactmentThe Koxinga Landing Reenactment (模仿鄭成功登陸) is a historical hands-on event held every year at the end of April since 2011 by the Luer Community Development Association of Annan District, Tainan. Participants change into period costume and travel by boat along the Luermen River to land on Beishanwei, reenacting Koxinga's landing of 1661; since 2018 a "Zheng–Dutch Naval Battle" has also been held.
Reports that mention it
Hall of Origins1.4Settlement / Villages and population
Villages and Population
The histories of the five villages of Tucheng use the same boilerplate text, which does not mean the five villages were established at the same time; the areas of the ten villages differ by a factor of 18.5, and a population series can be lined up from 2005 to 2026.
Hall of Faith3.3Faith / Temple histories
Luermen Tianhou Temple
Two official records of the Qing-period temple site corroborate each other, and both point to the bed of the Luermen River some 800 to 900 meters east of today's temple; the temple also holds the Stele Record of the New Luermen Official Lodge (新建鹿耳門公館碑記), unearthed from the river in 1777.
Hall of the Present6.2Present conditions and institutions / Industrial parks and pollution
The Taiwan Alkali Anshun Plant
A complete chronology from the plant's founding in 1938 to the site-wide verification of 2026, for Taiwan's first designated remediation site, D00001. This page also covers the two-year reversal in sediment downstream in the Luermen River, the full procedure of one inter-agency site inspection, and the Jian'an Substitute Elementary School (1947–1971).
Continue from here
- Luermen (Mazugong): other PlacesMazugong VillageVillage of Annan District, formerly Xiangong VillageContains 1 items
- Related entriesLuermen RiverRiver of Annan District flowing to the sea at SicaoContains 1 items
- Entries in the same hallBeishanwei⚖︎A historical sandbar island on the west side of the Taijiang Inland SeaContains 3 items