Tsai Teng-chin (蔡登進, born 1956) was preparatory director (2005) and general secretary (2006) of the CPDC Dioxin Pollution Self-Help Association and later chairman of the Luer Community Development Association (鹿耳社區發展協會) R001Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], opinion piece by Tsai Teng-chin (蔡登進), preparatory director of the CPDC dioxin pollution self-help association, 2005-08-18Original URLhttps://e-info.org.tw/node/7368Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Opinion piece by a party to the case.R002Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] (excerpt from 聯合報 [United Daily News]), report on delays in testing Anshun Plant residents, 2006-08-02Original URLhttps://e-info.org.tw/node/12464Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—R003Source大愛感恩科技 [DA.AI Technology], report on residents around the Anshun Plant, 2014-05-12Original URLhttps://www.daait.com/index.php/en/component/content/article?id=3739:2014-05-12-07-07-22Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《鹿耳門天后宮送迎神儀典》[Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple], pp. 82, 97, 109Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮送迎神儀典)》p. 82、97、109Photographed from the physical book and carefully transcribed photo by photo by Claude; personal names follow the character forms in the photographs.. Secondhand account In 2005 Tsai wrote an opinion piece pointing out that Wu Hsin, the person with the highest blood dioxin level in the country, was excluded from care by the subsidy thresholds R001Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], opinion piece by Tsai Teng-chin (蔡登進), preparatory director of the CPDC dioxin pollution self-help association, 2005-08-18Original URLhttps://e-info.org.tw/node/7368Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Opinion piece by a party to the case.. When the Luermen Tianhou Temple Cultural Festival was founded in 1993 Tsai headed the temple's activities section, leaving in 2002, and rearranged the Yufeng Dance and designed the casting-blocks selection of the "fairy maidens" for the ceremony of welcoming the God of Joy R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《鹿耳門天后宮送迎神儀典》[Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple], pp. 82, 97, 109Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮送迎神儀典)》p. 82、97、109Photographed from the physical book and carefully transcribed photo by photo by Claude; personal names follow the character forms in the photographs.. Secondhand account
Life
- 2005: preparatory director of the CPDC dioxin pollution self-help association R001Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], opinion piece by Tsai Teng-chin (蔡登進), preparatory director of the CPDC dioxin pollution self-help association, 2005-08-18Original URLhttps://e-info.org.tw/node/7368Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Opinion piece by a party to the case.. Secondhand account
- 2006: secretary-general of the association R002Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] (excerpt from 聯合報 [United Daily News]), report on delays in testing Anshun Plant residents, 2006-08-02Original URLhttps://e-info.org.tw/node/12464Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
- 2014: chairman of the Luer Community Development Association R003Source大愛感恩科技 [DA.AI Technology], report on residents around the Anshun Plant, 2014-05-12Original URLhttps://www.daait.com/index.php/en/component/content/article?id=3739:2014-05-12-07-07-22Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
- 2017: project manager of the Luer Community (鹿耳社區) (as recorded in the assistance results of the Taijiang National Park Headquarters) R005Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], assistance results 〈辦理「台江關懷久久重陽敬老」送暖到家〉[Holding "Taijiang Cares: Double Ninth Respect for the Elderly," Bringing Warmth to the Home] (2018-01-01)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2412Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (the account of the Taijiang National Park Headquarters alone).. Official record
Activities
First items: 2005-08-18 In an opinion piece for the T…2006-08-02 A report: testing of resident…2014-05-12 A DA.AI Technology report on …MoreLess
- 2005-08-18 In an opinion piece for the Taiwan Environmental Information Center Tsai Teng-chin pointed out that the city's subsidy eligibility was 「血脂戴奧辛32pg/g以上,及領有殘障手冊或重大疾病卡者」 ("blood-lipid dioxin of 32 pg/g or more, and holding a disability handbook or a catastrophic illness card"), and wrote 「然目前血脂戴奧辛全國最高者(308.5 pg/g)吳信,卻因沒有殘障手冊或重大疾病卡,而無法得到這些照顧」 ("yet Wu Hsin (吳信), who currently has the highest blood-lipid dioxin in the country (308.5 pg/g), cannot receive this care because Wu Hsin has no disability handbook or catastrophic illness card") R001Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], opinion piece by Tsai Teng-chin (蔡登進), preparatory director of the CPDC dioxin pollution self-help association, 2005-08-18Original URLhttps://e-info.org.tw/node/7368Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Opinion piece by a party to the case.. Secondhand account
- 2006-08-02 A report: testing of residents had been delayed for a year and 「目前已有6名長者過世」 ("six elderly people have already died"); those interviewed were Wang Min-hua (王敏華), head of the health section of the Public Health Bureau, and association secretary-general Tsai Teng-chin R002Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center] (excerpt from 聯合報 [United Daily News]), report on delays in testing Anshun Plant residents, 2006-08-02Original URLhttps://e-info.org.tw/node/12464Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account
- 2014-05-12 A DA.AI Technology report on residents around the Anshun Plant interviewed Tsai Teng-chin as chairman of the Luer Community Development Association; the same report quotes Chen Han's husband Huang Chin-te (黃琴德): 「以前不知道啊,水池的魚,大家傻傻的釣來吃,現在才發覺已經太遲了。」 ("We didn't know back then. Everyone naively caught the fish in the ponds and ate them; only now do we realize it's too late.") R003Source大愛感恩科技 [DA.AI Technology], report on residents around the Anshun Plant, 2014-05-12Original URLhttps://www.daait.com/index.php/en/component/content/article?id=3739:2014-05-12-07-07-22Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Local oral account
- 2017-10-30 At the Taijiang National Park Headquarters' "Taijiang Cares: Double Ninth Respect for the Elderly" (「台江關懷久久重陽敬老」) event, acting as project manager of the Luer Community, Tsai Teng-chin joined Luer Village (鹿耳里) chief Hsiao Tsung-hsien (蕭琮憲), Xiangong Village (顯宮里) chief Lin Chih-ying (林志英) and others in accompanying the Director to deliver quilts to the homes of elders aged 90 and over within the Homeland Protection Circle (家園守護圈) R005Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], assistance results 〈辦理「台江關懷久久重陽敬老」送暖到家〉[Holding "Taijiang Cares: Double Ninth Respect for the Elderly," Bringing Warmth to the Home] (2018-01-01)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2412Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (the account of the Taijiang National Park Headquarters alone).. Official record
- See Taiwan Alkali Anshun Plant.
- The book Anshun Rises Again (《安順再起》) lists Tsai Teng-chin as a representative of interviewed residents (chairman of the Luer Community Development Association), and several photographs in it were provided by Tsai Teng-chin (early salt-making work and others). It quotes Tsai Teng-chin's description of the layout of Zhongshan Hall in the Taiwan Alkali employee dormitory area: 「在中山堂的左側就是食堂,接著是冷飲部、福利部,再過去是理髮廳……」 ("To the left of Zhongshan Hall was the canteen, then the cold drinks counter and the welfare store, and beyond that the barbershop..."). R004Source《安順再起:汞與戴奧辛污染的終結》[Anshun Rises Again: The End of Mercury and Dioxin Pollution](臺南市政府環境保護局 [Tainan City Government Environmental Protection Bureau],2024), pp. 24–26 (approx.)Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Anshun Rises Again: The End of Mercury and Dioxin Pollution (安順再起:汞與戴奧辛污染的終結)》p. 24–26(約)Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR. Text as printed in the book; page numbers are estimated (approx.) and must be checked against the photo before citing.Local oral account
- The book records that after residents discovered the truth about the pollution, more than a hundred villagers from the three neighborhoods held up white banners in protest, and that Tsai Teng-chin alone wrote the protest slogans on the banners overnight. R004Source《安順再起:汞與戴奧辛污染的終結》[Anshun Rises Again: The End of Mercury and Dioxin Pollution](臺南市政府環境保護局 [Tainan City Government Environmental Protection Bureau],2024), pp. 24–26 (approx.)Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Anshun Rises Again: The End of Mercury and Dioxin Pollution (安順再起:汞與戴奧辛污染的終結)》p. 24–26(約)Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR. Text as printed in the book; page numbers are estimated (approx.) and must be checked against the photo before citing.Local oral account
Luermen Tianhou Temple Cultural Festival
First items: Born 1956; when the Luermen Tianhou Temp…From 1995 Tsai Teng-chin rearranged the …Tsai Teng-chin designed the selection of…MoreLess
Tsai Teng-chin as recorded in Huang Wen-po's (黃文博) Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple (《鹿耳門天后宮送迎神儀典》) R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《鹿耳門天后宮送迎神儀典》[Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple], pp. 82, 97, 109Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮送迎神儀典)》p. 82、97、109Photographed from the physical book and carefully transcribed photo by photo by Claude; personal names follow the character forms in the photographs.: Official record
- Born 1956; when the Luermen Tianhou Temple Cultural Festival (鹿耳門天后宮文化季) was founded in 1993 Tsai Teng-chin was head of the activities section of the Tianhou Temple, leaving the post in 2002. The author's preface calls Tsai Teng-chin 「管理委員蔡登進兄」 ("Brother Tsai Teng-chin, member of the management committee").
- From 1995 Tsai Teng-chin rearranged the Yufeng Dance (〈御風舞〉, "Riding the Wind" dance), inviting the Mazugong (媽祖宮) village mothers' class, villagers and volunteers to perform it, for six consecutive years.
- Tsai Teng-chin designed the selection of the "fairy maidens" (仙女) by casting divination blocks for the ceremony of welcoming the God of Joy (迎喜神) (from 1993).
- Through the daughter of a devotee surnamed Weng, captain of the Mazu boat, Tsai Teng-chin arranged for students of Soochow Industrial and Home Economics Vocational School (東吳工家) in Chiayi to assist with the first sealing ceremony (封印大典) and the Sea-Calming Rite (鎮海之祭) in 1994.
- Huang Wen-po interviewed Tsai Teng-chin twice by telephone, on 2015-12-24 and 2016-01-03, about the Sea-Calming Rite and the recipe for the fragrant bathing water (香湯).
- A 2007 report calls Tsai Teng-chin general secretary of the CPDC pollution self-help association R008SourceEnvironmental Information Center, 「戴奧辛檢測出爐 居民蒙在鼓裡」 (Dioxin test results out, residents kept in the dark), excerpted from a United Daily News Tainan report of 2007-04-05Original URLhttps://e-info.org.tw/node/21250Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—; in December 2025, when the Luermen Tianhou Temple held the 'tracing the roots of Koxinga's landing' event for the annual meeting of the Koxinga association, Lu'er community chairman Tsai Teng-chin was its general director R007SourceFucheng Renyu News, 「溯源尋根 鹿耳門天后宮辦理鄭成功登陸歷史聯誼活動」 (Luermen Tianhou Temple holds a Koxinga landing heritage event), 2025-12-24, reporter Cheng Te-cheng (鄭德政)Original URLhttps://tainantalk.com/20251224-5/Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—. The same name appears in public reports on the Tianhou Temple's events and on the affairs of the Lu'er community and the self-help association.
Interviews in a master's thesis
First items: He describes himself as "a son of salt w…In August 2002 (ROC year 91) he convened…He runs the community's meal delivery fo…MoreLess
Hsieh Chieh-an's (謝絜安) 2020 master's thesis interviewed Tsai Teng-chin (his own account) R009SourceHsieh Chieh-an (謝絜安),《台江國家公園固有文化與遊程設計:以鹿耳社區之生態文化遊程設計為例》[The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community],康寧大學休閒管理學系 [Department of Leisure Management, Kang Ning University] master's thesis, 2020, pp. 56–61, 83–84Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Research on Inherent Culture and Itinerary Design in Taijiang National Park: A Case Study of Ecotourism and Culture Tourism in Deer Ear Community (台江國家公園固有文化與遊程設計)》p. 56–61、83–84Record of the thesis author's 2019–2020 interviews with Tsai Teng-chin (his own account).: Account by an involved party
- He describes himself as "a son of salt workers, born and raised" (土生土長的鹽工子弟) in the Luer community, and as a retired officer of the Marine Corps who founded, with friends, a Yunlin–Chiayi–Tainan league of retired marines (雲嘉南陸戰隊退伍聯盟) to do charitable work.
- In August 2002 (ROC year 91) he convened the founding of the Luer Community Development Association and served as its chairman for the first and second terms; the association was founded in response to the CPDC dioxin incident, to lead residents in seeking compensation and welfare from the government. He says that residents in the early years lived by salt-drying, aquaculture and work at Taiwan Alkali, did not know that the wastewater discharged was highly toxic, and when they saw fish and shrimp floating in the creek assumed they had died naturally, scooped them up and ate them; later the government paid consolation money, but many old people died of cancer.
- He runs the community's meal delivery for elderly people living alone (in its 13th year by 2020), the reenactment of Koxinga's landing (since 2011), the Zheng–Dutch Naval Battle (since 2018), a Ministry of Education Grand Tour site and a Forestry Bureau community forestry project; he supplied the data for all the activity statistics tables in Chapter 5 of the thesis.
- He says that at the time "I was the only one" (只有我一個) in the community who wrote proposals for public-sector projects, and he is looking for young people to carry the work on.
- For the thesis he collected from community residents old photographs of the salt workers of the Anshun Salt Field (Japanese-era steam narrow-gauge trains carrying salt, and the harvesting, weighing and piling of salt).
See also
- Taiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items
- 1987 to present・Temple leadersLin Chi-chin⚖︎Head of the CPDC dioxin pollution self-help association
- Luermen Tianhou Temple Cultural FestivalThe annual cultural event of the Luermen Tianhou Temple
- Yufeng DanceThe fish-fry-catching dance of the Sealing Ceremony
- Sealing Ceremony (Fengyin Dadian)The Luermen Tianhou Temple's year-end send-off rite
- Luer VillageVillage of Annan District, east bank of the Luermen RiverContains 1 items
- Koxinga Landing ReenactmentThe Luer community's reenactment of Koxinga's landing
- CPDC Dioxin Pollution Self-Help Association (中石化戴奧辛污染自救會)Self-help group of Anshun Plant dioxin victims
- 64-picogram high-concentration standardThe blood dioxin threshold for Anshun Plant compensation
- Deity Send-off and Welcoming Rites of the Luermen Tianhou TempleThe Luermen Tianhou Temple's New Year send-off and welcoming rites
- Grand Ceremony of Welcoming the God of JoyThe Luermen Tianhou Temple's god-receiving ceremony on the 4th day of the New Year
- 1987 to present・Scholars and local historiansHsieh Chieh-anAuthor of a thesis on cultural itineraries in the Luer community
- 1987 to present・Elected representatives and officialsHsiao Tsung-hsienChief of Luer Village, Annan District
- 1987 to present・Elected representatives and officialsLin Chih-yingChief of Mazugong Village
Continue from here
- Luermen (Mazugong): other PeopleKai Tien-yu⚖︎Personnel chief at the Anshun Plant and political victimContains 1 items
- Related entriesTaiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items
- Entries in the same hallBinnan Industrial Park⚖︎A 1990s petrochemical and steel industrial park project at QiguContains 73 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.