Hsu Chih-shun (許智順) is the founder of the Zhendutou Creative Studio (鎮渡頭創意工作室) [R001].
Hsu Chih-shun (許智順) is the founder of the Zhendutou Creative Studio (鎮渡頭創意工作室) R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Official record In 2024 Hsu published "Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor" in Taiwan Historica (臺灣文獻), issued by the Taiwan Historica of Academia Historica; overlaying Dutch charts, Qing maps and modern maps, the article concludes that Koxinga's landing and survey site at Luermen Harbor lay at today's Koxinga Memorial Park in Tucheng, and the landing and encampment at Heliao Harbor around today's Tainan Bus Station on Gongyuan Road R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113.. In the debate over the Luermen landing site this conclusion favors the Tucheng side; for the various accounts see 1661: Koxinga Enters the Taijiang through Luermen R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Scholarly view
Life
- Position: founder of the Zhendutou Creative Studio (as stated in the byline on the first page of the 2024 article) R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Official record
- Writings:
- "The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence" (〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉), Tainan Wenxian (臺南文獻) no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113 (see note 1 of the 2024 article) R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Official record
- "Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor" (〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉), Taiwan Historica vol. 75, no. 2, 2024, pp. 255–297; submitted in December 2022 and accepted for publication in April 2023 R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Official record
The 2024 article
First items: Materials: on the Dutch side, the "Formo…Method:Conclusions:MoreLess
- Materials: on the Dutch side, the "Formosa (1652) Map of the Taijiang Inner Sea Waterways" and The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌); on the Zheng side, the "Map of Taiwan's Military Defenses, Yongli 18 (1664)" and Yang Ying's (楊英) Veritable Record of the Campaigns (從征實錄) R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Official record
- Method:
- For Luermen Harbor (鹿耳門港), a "four-corner line diagram": lines are drawn between four points — Chihkan Tower (赤崁樓), Anping Old Fort (安平古堡), Sankandian (三崁店) and Tucheng — old and modern maps are compared against each other, and the textual and cartographic sources on the "temple-ground hollow" (廟地窟) at the site of the old Mazu temple are re-examined R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Scholarly view
- For Heliao Harbor (禾寮港), a "one-to-two ratio route diagram": taking the distance from Chihkan Tower to Anping Old Fort as one and from Anping Old Fort to Tucheng as two, the route into the Taijiang Inner Sea is drawn along Provincial Highway 17 (臺十七線), and the sources on the "camp" (營盤) of Koxinga's personal troops are re-examined R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Scholarly view
- Conclusions:
- The abstract states: 「考定鄭成功的鹿耳門港登陸地點及大軍通過的港道,就在靠近土城的位置。」 ("It is determined that Koxinga's landing site at Luermen Harbor and the channel through which the main force passed lay close to Tucheng.") R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113.Scholarly view
- The introduction states: 「研究結果指出鄭成功在鹿耳門港之登陸及踏勘地點,是在現今土城的『鄭成功紀念公園』這個範圍。」 ("The results indicate that Koxinga's landing and survey site at Luermen Harbor lies within the area of today's 'Koxinga Memorial Park' in Tucheng.") R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113.Scholarly view
- The article places the landing and camp site at Heliao Harbor around today's "Tainan Bus Station" (臺南轉運站) on Gongyuan Road R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Scholarly view
- Review of earlier views: the article divides earlier scholars into those placing the landing near Tucheng (Hsu Ping-ting (許丙丁), Huang Tien-chuan (黃典權)) and those placing it near Xiangong (顯宮) (Lu Chia-hsing (盧嘉興), Hsieh Kuo-hsing (謝國興)); for Heliao Harbor it lists, among others, a site north of Chihkan (Yen Hsing (顏興), Huang Tien-chuan, Kuo Jung (郭榮), Shih Wan-shou (石萬壽)) and the south bank of the Xingang River (新港溪) (Weng Chia-yin (翁佳音), Chiang Shu-sheng (江樹生)) R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Scholarly view
Related pages and entries
- The page 1661: Koxinga Enters the Taijiang through Luermen lists Hsu Chih-shun as a scholar on the "favors Tucheng" side and cites Hsu Chih-shun's map-overlay conclusion; through Hsu Chih-shun's article it also cites the page numbers of the Veritable Record of the Campaigns, the Chinese translation of The Zeelandia Diaries, the annotations on the Yongli 18 military map, and the views of Lu Chia-hsing and Hsieh Kuo-hsing R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113.R002SourceLu Chia-hsing (盧嘉興)《鹿耳門地理演變考》[A Study of the Geographical Evolution of Luermen],中國學術著作獎助委員會 [Committee for the Promotion of Chinese Academic Works],1965,pp. 31, 208(經許智順 2024 轉引 [as cited in Hsu Chih-shun 2024])Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—.Scholarly view
- In the evidence table of The Orthodoxy Dispute: Sixty Years of Debate between Two Luermen Mazu Temples, the "channel location" row cites Hsu Chih-shun's 2024 conclusion that the western mouth of the channel lies at Koxinga Memorial Park on Section 2 of Chengxi Street R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113..Scholarly view
- The entry Koxinga Memorial Park sets Hsu Chih-shun's map-overlay conclusion beside Lu Chia-hsing's view R001SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 75, no. 2,國史館臺灣文獻館 [Taiwan Historica],2024,pp. 255–297Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The byline on the first page reads 「許智順 鎮渡頭創意工作室創辦人」 ("Hsu Chih-shun, founder of the Zhendutou Creative Studio"); the first page also records 「投稿日期 2022 年 12 月 9 日、送審日期 2023 年 1 月 10 日、通過刊登 2023 年 4 月 7 日」 ("submitted December 9, 2022; sent for review January 10, 2023; accepted for publication April 7, 2023"). Note 1 lists the author's earlier article 〈鄭成功的入臺日期:來自荷鄭雙方往來信的證據〉 [The Date of Koxinga's Arrival in Taiwan: Evidence from Dutch–Zheng Correspondence], 《臺南文獻》 [Tainan Wenxian] no. 21, Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, September 2022, pp. 96–113.R002SourceLu Chia-hsing (盧嘉興)《鹿耳門地理演變考》[A Study of the Geographical Evolution of Luermen],中國學術著作獎助委員會 [Committee for the Promotion of Chinese Academic Works],1965,pp. 31, 208(經許智順 2024 轉引 [as cited in Hsu Chih-shun 2024])Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—.Scholarly view
- In the entry Ancient Luermen Mazu Temple, the record of the temple's construction (Chen Wenda's (陳文達) Gazetteer of Taiwan County (臺灣縣志)) is cited through Hsu Chih-shun's article R003SourceHsu Chih-shun (許智順)〈鄭成功的登陸地點:鹿耳門港及禾寮港之史料新考〉[Koxinga's Landing Site: A New Study of the Historical Sources on Luermen Harbor and Heliao Harbor],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] 75:2 (2024), pp. 255–297; citing Chen Wenda (陳文達)《臺灣縣志》[Gazetteer of Taiwan County] (1720; Bank of Taiwan Economic Research Office 1961 edition, p. 211): 「鹿耳門媽祖廟,康熙 58 年,各官捐俸同建。前殿祀媽祖、後殿祀觀音,各覆以亭。兩旁建僧舍六間,僧人居之,以奉香火。」 ("The Luermen Mazu temple was built jointly in Kangxi 58 [1719] with salaries donated by the officials. The front hall worships Mazu and the rear hall Guanyin, each covered with a pavilion. Six monks' quarters were built on the two sides, where monks live to tend the incense.")Original URLhttps://ws.th.gov.tw/002/TH/6/relfile/54/4309/609433c4-465e-434a-8d1c-cef054a78bd4.pdfRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Journal of Taiwan Historica; the page in the original gazetteer has not yet been checked..Official record
See also
- Koxinga Memorial Park⚖︎The memorial park at Koxinga's traditional landing site
- Ancient Luermen Mazu Temple⚖︎A Qing-era Mazu temple beside Luermen HarborContains 1 items
- Orthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
- Luermen Tianhou Temple⚖︎Mazu temple of Mazugong Village, Annan DistrictContains 17 items
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansLu Chia-hsingTainan local historian
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansHuang Tien-chuanMember of the Tainan City Historical Commission
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansHsu Ping-ting⚖︎Writer of the Tucheng camp in the Luermen debate
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansYen HsingAuthor of "The Origins of Taiwanese Commerce and the Sanjiao"
Reports that mention it
Hall of Faith3.2bFaith / The orthodoxy dispute
The Orthodoxy Dispute: Sixty Years of Debate between Two Luermen Mazu Temples
On the north bank of the Luermen River stands the Orthodox Luermen Shengmu Temple, and on the south bank the Luermen Tianhou Temple; both say they carry on the incense lineage of the Qing-dynasty old Luermen Mazu Temple. Beginning with a survey in 1956, press conferences, petitions, official documents and special newspaper issues followed one after another. The two sides' own words are quoted as they were and set alongside scholars and official documents; this site does not adjudicate.
Hall of Faith3.2cFaith / The orthodoxy dispute
1661: Koxinga Enters Taijiang through Luermen
On a foggy morning at the end of April 1661, several hundred junks appeared outside the Luermen channel. Koxinga went ashore first by small boat to survey the ground, the fleet sailed into Taijiang on the tide, and that evening the main force landed at Heliao Harbor north of Chikan. This page compares, passage by passage, the campaign record of Yang Ying on the Zheng side with the day-by-day journal kept in the Dutch castle, and explains where these places are today and which matters the historical sources cannot settle.
Continue from here
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.