Shih Wan-shou

Account by an involved party
012

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Shih Wan-shou is a professor at National Cheng Kung University and author of the stele record on the rebuilding of the Luermen Tianhou Temple; the temple's handbook Luermen, Gateway of Taiwan cites Shih's research in several places, including a 1979 teaching text placing Koxinga's landing at the old temple site in today's Xiangong Village.R001Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 4 (inferred page number)Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp(None, or not applicable)An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese).

Shih Wan-shou (石萬壽) is a professor at National Cheng Kung University; the Luermen Tianhou Temple handbook *Luermen, Gateway of Taiwan* (《台灣之門 鹿耳門》) prints the 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 (stele record on the rebuilding of the Luermen Tianhou Temple) written by Shih [R001][R002].

Shih Wan-shou (石萬壽) is a professor at National Cheng Kung University; the Luermen Tianhou Temple handbook Luermen, Gateway of Taiwan (《台灣之門 鹿耳門》) prints the 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 (stele record on the rebuilding of the Luermen Tianhou Temple) written by Shih R001Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 4 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 4An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese).R002Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 5 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 5An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party The handbook also cites Shih's views: research on the extent of the Taijiang lagoon, the roughly two hundred years from the Dutch and Zheng periods to the early Daoguang reign as "the golden age of Luermen," and a 1979 supplementary teaching text stating that Koxinga landed on the north shore of Beishanwei Island, at the old Tianhou Temple site in today's Xiangong Village R003Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台江海翁堀〉 [The Whale Hollow of Taijiang], p. 12 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 12An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese).R004Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台灣之門——鹿耳門〉 [Luermen, Gateway of Taiwan], pp. 14–15 (two-page spread, inferred page numbers)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 14–15An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party

Life

  1. Title as given in the handbook: professor at National Cheng Kung University (signature of the stele record); the article 〈台灣之門——鹿耳門〉 calls Shih Wan-shou 「成大教授石萬壽」 ("NCKU professor Shih Wan-shou") R002Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 5 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 5An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese).R004Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台灣之門——鹿耳門〉 [Luermen, Gateway of Taiwan], pp. 14–15 (two-page spread, inferred page numbers)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 14–15An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..

Activities

6 itemsFirst items: The stele record begins with the Luermen…It goes on: in Kangxi 58 a new temple wa…The article 〈台江海翁堀〉 summarizes 「權威史家盧嘉興、顏興…MoreLess
  1. The stele record begins with the Luermen channel in the Yongli reign of the Ming, which 「為何斌所探知而蘭人不知」 ("was discovered by He Bin but unknown to the Dutch"), and Koxinga's landing on 「鹿耳門港道南、北汕尾島北岸」 ("south of the Luermen channel, on the north shore of Beishanwei Island") R001Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 4 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 4An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party
  2. It goes on: in Kangxi 58 a new temple was built 「以經歷王士勳董其事」 ("with the jingli Wang Shih-hsun in charge"); in Jiaqing 11 the commander Aixintai led officials and merchants in rebuilding it; in Xianfeng 10 guild merchants such as Shih Ting-mei (石鼎美) restored it; in the xinwei year of Tongzhi 「聖宮沈淪」 ("the holy temple sank"); in the dinghai year of the Republic (1947) villagers and believers such as Lin Tien-sung pooled funds to build a temple; and thirty years later, in the dingsi year (1977), it was rebuilt R001Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 4 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 4An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese).R002Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), Shih Wan-shou (石萬壽), 〈重建台陽鹿耳門天后宮碑記〉 [Stele Record of the Rebuilding of the Luermen Tianhou Temple], p. 5 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 5An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party
  3. The article 〈台江海翁堀〉 summarizes 「權威史家盧嘉興 、顏興、石萬壽等考證」 ("the research of authoritative historians such as Lu Chia-hsing, Yen Hsing and Shih Wan-shou") on the extent of the Taijiang lagoon in the Dutch and Zheng periods R003Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台江海翁堀〉 [The Whale Hollow of Taijiang], p. 12 (inferred page number)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 12An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party
  4. The article 〈台灣之門——鹿耳門〉 cites 「成大教授石萬壽指出」 ("NCKU professor Shih Wan-shou points out") that the roughly two hundred years from the Dutch and Zheng periods to the early Daoguang reign were 「鹿耳門的黃金時期」 ("the golden age of Luermen") R004Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台灣之門——鹿耳門〉 [Luermen, Gateway of Taiwan], pp. 14–15 (two-page spread, inferred page numbers)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 14–15An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party
  5. The same page cites Shih Wan-shou's 1979 (ROC year 68) supplementary teaching material 《新生補充教材》, pp. 14–15 (Department of Education, Taiwan Provincial Government): 「國姓與侍從二人下小哨船,登陸於北汕尾島北岸,即今臺南市安南區顯宮里鹿耳門天后宮遺址處,踏勘營地」 ("Koxinga and two attendants took a small scout boat and landed on the north shore of Beishanwei Island, at today's site of the old Luermen Tianhou Temple in Xiangong Village, Annan District, Tainan, to survey a campsite") R004Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台灣之門——鹿耳門〉 [Luermen, Gateway of Taiwan], pp. 14–15 (two-page spread, inferred page numbers)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 14–15An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party
  6. The same page lists Shih Wan-shou with Lu Chia-hsing, Shih Yang-sui and Han Shih-lu among the Tainan City historical-records commissioners and scholars who studied the landing site R004Source台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City], 《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》 [Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen], 3rd ed. (2002.11), 〈台灣之門——鹿耳門〉 [Luermen, Gateway of Taiwan], pp. 14–15 (two-page spread, inferred page numbers)Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》p. 14–15An official temple publication (issued by the Luermen Tianhou Temple; Chinese, English and Japanese)..Account by an involved party

Works

  1. 〈臺南市宗教誌〉 (Religious Gazetteer of Tainan City): cited in Anping Dazhong Temple.
  2. Survey at the Zhenxing Temple in Jialixing: see Alizu.
  3. Hsu Cheng-hsiung's (許政雄) 《臺南四草大眾廟誌》 (Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan, 2014) cites two articles by Shih Wan-shou R005SourceHsu Cheng-hsiung (許政雄), 《臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史》 [Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development], 萬卷樓 [Wanjuanlou Books], 2014, pp. 23, 36, 40Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development (臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史)》p. 23、36、40Photographed from the National Central Library copy and transcribed photo by photo by Claude, with personal names checked against the photographs. The author is a member of the Sicao Dazhong Temple Management Committee; the book is not a temple publication.:
    1. 〈臺南府城人物誌〉 (Biographies of People of the Tainan Prefectural City) (Taiwan Historica vol. 31 no. 2, 1980): 「陳林每:乳名喜酉,府城人。父世春,康熙中由莆田來臺……立宅於鎮北坊十八洞。」 ("Chen Linmei: childhood name Hsi-yu, a native of the prefectural city. His father, Shih-chun, came to Taiwan from Putian in the Kangxi reign... and built a residence at Shibadong [Eighteen Caves] in Zhenbei Ward.")
    2. 〈臺南市宗教誌〉 (Religious Gazetteer of Tainan City) (Taiwan Historica vol. 32 no. 4, 1981): the Sicao Dazhong Temple (四草大眾廟) is styled the Zhenhai Temple (鎮海廟), and the spirit remains in the great mound behind the temple come from four sources; to keep wandering ghosts from causing harm, the residents of Sicao 「乃迎安平萬善堂大眾爺,分香來此建廟鎮壓」 ("welcomed the Dazhongye of the Anping Wanshan Hall, divided its incense, and came here to build a temple to subdue them").

See also

Works

  1. 《Luermen, Gateway of Taiwan: Cultural Handbook of the Tienhou Temple at Luermen (台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊)》 2002,台南市鹿耳門天后宮 [Luermen Tianhou Temple, Tainan City],author
  2. 《The History Vicissitudes of Taijiang Inner Sea and Its Surrounding Areas Before 1823 (道光三年以前台江內海及周圍地區歷史變遷之研究)》 2010,國立成功大學歷史學系 [Department of History, National Cheng Kung University](博士論文 [doctoral dissertation]),chief compiler

Bibliography

Reports that mention it

Hall of Faith3.4Faith / Temple histories

Sicao Dazhong Temple

Two sets of founding dates are given, 1700 and 1801/1817, and there are three accounts of who the principal deity, the Zhenhai Da Yuanshuai, really was; the ossuary mound behind the temple keeps the Sino-Dutch war of 1661 present on this sandbar.

554

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.