Anping Kaitai Tianhou Temple⚖︎

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official nameKaitai Tianhou Temple (開台天后宮)

Official recordUnverified
620

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

One of the four great public temples of Anping; its memories of incense ties with Luermen run in exactly the opposite direction.R001Source《安平縣雜記》[Miscellaneous Records of Anping County] (臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Documents Series] no. 52, 大通書局 [Datong], 1984, p. 14), quoted in 陳梅卿 [Chen Mei-ching],〈「媽祖行腳」六年有感〉[Reflections on Six Years of the "Mazu Walk"],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 58 no. 3, note 4 (printed p. 365)Original URLhttps://ws.th.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMi9USC90anBkZjIwMjQxMDE1L3Zhci93d3cvaHRtbC9uZXdfc2l0ZS8wNXB1Ymxpc2gvMDNwdWJsaXNocXVlcnkvMDJqb3VybmFsL3RqLzQwMTA1ODMxMS5wZGY%3D&n=NDAxMDU4MzExLnBkZg%3D%3DRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp(None, or not applicable)Compiled around Guangxu 20 (1894); the original reads 「三月二十日,安平迎媽祖。是日,媽祖到鹿耳門廟進香,回時莊民多備八管鼓樂詩意故事迎入繞境」 ("On the twentieth of the third month, Anping welcomes Mazu. That day Mazu goes to the Luermen temple on pilgrimage, and on her return the villagers welcome her into a procession with music and tableaux").

Category
Temples
Principal deity
Luermen Mazu▸Anping's Mazu temple; the two accounts of the direction of incense ties with Luermen are presented side by side
Address
臺南市安平區國勝路33號
Related reports
2 reports
Also known as
開臺天后宮、安平媽祖宮、Kaitai Tianhou Temple、Anping Mazu Temple、Anping Tianhou Temple、開台天后宮、安平開台天后宮
Related subpages
3.7
Coordinates
23.000580, 120.160620

Memories of incense ties between Anping and Luermen run both ways. The late-Qing Miscellaneous Records of Anping County (《安平縣雜記》) writes 「三月二十日,安平迎媽祖。是日,媽祖到鹿耳門廟進香」 ("On the twentieth day of the third month, Anping welcomes Mazu. On this day, Mazu goes to the Luermen temple on pilgrimage"); yet the official website of the Anping Kaitai Tianhou Temple writes, as a tradition ("it is said"), 「鹿耳門、南港、北港各地之媽祖也都乞求安平媽祖宮的香灰雕塑全身」 ("the Mazu of Luermen, Nangang, Beigang, and other places all begged incense ash from the Anping Mazu Temple to sculpt their whole bodies"). The two run in exactly opposite directions.

Relationship map

  • Temples
  • Deities
Anping Kaitai Tianhou Temple

Overview

The Mazu (媽祖) temple of Anping (安平). In the Qing period Anping and Luermen (鹿耳門) were the southern and northern wings of the same Taijiang Inland Sea (台江內海), and the Mazu of both places are each said to have been brought by Koxinga (Zheng Chenggong, 鄭成功); and in the temples on both sides, a royal boat (wangchuan, 王船) is kept that is never sent away.

Connection to Tucheng

Anping lies to the south of Tucheng's everyday sphere, and the Mazu worship of the two places has been in contact since the Qing period.

On the timeline

  • Late Qing Miscellaneous Records of Anping County (《安平縣雜記》) records 「三月二十日,安平迎媽祖……是日,媽祖到鹿耳門廟進香」 ("On the twentieth day of the third month, Anping welcomes Mazu… On this day, Mazu goes to the Luermen temple on pilgrimage")

Principal and secondary deities

  1. The principal deity is Tianshang Shengmu (天上聖母, the Holy Mother of Heaven, i.e., Mazu); the three Mazu images in the main hall are soft-bodied images, and the temple says the images originate from the 15th year of the Yongli reign of the Ming (1661), when Koxinga invited them from Meizhou (湄洲) to accompany his army. Secondhand accountR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  2. Also enshrined are the Prince of Yanping (延平郡王), the Wushuixian Zunwang (五水仙尊王, the Five Water Immortals), the Dragon Kings of the Four Seas (四海龍王), Doumu Yuanjun (斗姥元君), Taisui Xingjun (太歲星君), Wenchang Dijun (文昌帝君), and others. Secondhand accountR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.

Chronology

6 items1875–1990First items: The Guangxu Emperor bestowed the plaque …Japanese troops entered Anping, and the …During the Japanese colonial period the …MoreLess

Accounts of the founding date differ:

  1. The temple's own history: during the Ming-Zheng period soldiers and civilians built a temple to worship her, directly inheriting the incense lineage of Meizhou; the "Tianfei Temple" (天妃宮) recorded in gazetteers stood at the Anping town ferry landing and carries no founding date. Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  2. The temple cites the 1933 Directory of Famous Shrines and Temples of Tainan Prefecture (《臺南州祠廟名鑑》, Sagara Yoshiya): founded in Kangxi 7 (the 22nd year of Yongli, 1668). Secondhand accountR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.R005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.
  3. Scholars have also questioned whether Mazu worship was popular in the Ming-Zheng period at all; the earliest gazetteers give only the location of the "Tianfei Temple" and record no date. Secondhand accountR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.

Chronology:

  1. 1875
    1. The Guangxu Emperor bestowed the plaque …Official recordMoreLess
      The Guangxu Emperor bestowed the plaque 「與天同功」 ("Merit Equal to Heaven"), recorded in the temple's history. Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  2. 1895
    1. Japanese troops entered Anping, and the …Official recordMoreLess
      Japanese troops entered Anping, and the images were divided among the temples of the six jiaotou (角頭, neighborhood units) of Anping: the Eldest Mazu (大媽) was enshrined at the Guangji Temple (廣濟宮) of Haitou She (海頭社), the Second Mazu (二媽) was lodged at the Sanling Hall (三靈殿) of Shi'ergong She (十二宮社) and later moved to the Lingji Hall (靈濟殿) of Gangziwei She (港仔尾社), and the Third Mazu (三媽) was later enshrined at the Miaoshou Temple (妙壽宮). Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  3. 1896
    1. 1896–1907During the Japanese colonial period the …Secondhand accountMoreLess
      During the Japanese colonial period the temple buildings were used in turn by the military police and the post and telegraph branch office, and were returned to the community in 1907. Secondhand accountR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.
  4. 1962
    1. Ground was broken for reconstruction (RO…Official recordMoreLess
      Ground was broken for reconstruction (ROC year 51; it took nearly four years). Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  5. 1966
    1. Completed on April 11; the three Mazu im…Official recordMoreLess
      Completed on April 11; the three Mazu images were invited into the temple and installed. Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  6. 1990
    1. (third lunar month, ROC year 79) A fire …Official recordMoreLess
      (third lunar month, ROC year 79) A fire burned the Mazu's seat in the main hall to charcoal, while the three golden images were unharmed; repair of the main hall was completed in November 1992 (per the temple). Wikipedia, secondhand, gives November 1994 as the completion of reconstruction, with a Wuchao Qingcheng ceremony (五朝慶成大典). Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.R005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.

Festivals and annual events

4 items2010First items: "Ascending Xiangshan" (上香山) on the 20th …In 2010, because of the development of t…The annual calendar (lunar dates) filed …MoreLess
  1. "Ascending Xiangshan" (上香山) on the 20th day of the third lunar month: in the Qing period residents crossed the water to Xiangshan (香山) at Beishanwei (北汕尾) to make a distant offering to the ancestral temple at Meizhou; after 1947 it was relaunched by Haitou She, and after 1981 it settled into a custom held in the years of Yin, Wu, and Xu, with Xiangshan set on the seashore at Sankunshen (三鯤鯓). Secondhand accountR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.
  2. In 2010, because of the development of the Fifth-Phase Land Readjustment Area (五期重劃區), the procession was changed from one day to two. Secondhand accountR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.
  3. The annual calendar (lunar dates) filed by the temple with the Ministry of the Interior in 2010: 1/6 birthday of the Dragon Kings of the Four Seas; 1/9 birthday of the Jade Emperor (玉皇大帝); 2/3 birthday of Wenchang Dijun (文昌帝君); 3/22 eve-of-birthday celebration of Tianshang Shengmu (birthday rites at 11 p.m.); 3/23 birthday of Tianshang Shengmu; 5/12 birthday of the General's Lady (將軍夫人); 7/14 birthday of the Prince of Yanping (延平郡王, Kaitai Shengwang 開台聖王); 7/19 birthday of the Taisui Xingjun of the year (值年太歲星君); 8/14 birthday of the General (將軍); 9/9 anniversary of Tianshang Shengmu's ascension and birthday of Doumu Yuanjun; 10/10 birthday of Shuixian Zunwang (水仙尊王); 12/24 thanking Taisui (謝太歲). There are also New Year lamp lighting, crossing the Seven Stars Bridge of Peace (過七星平安橋) from the 1st to the 5th day of the first month, tossing for coin turtles (跋錢龜) at the Lantern Festival, the "coming of age at sixteen" (做十六歲) rite on Qixi, and 「每四年將舉行『開臺天上聖母湄洲進香回鑾遶境全臺平安』盛大活動」 ("every four years a grand event, 'Kaitai Tianshang Shengmu's Meizhou pilgrimage and return procession for the peace of all Taiwan,' will be held") R009Source內政部 [Ministry of the Interior]〈台南市 99 年調查寺院宮廟基本資料〉[Basic data on temples in Tainan City, 2010 survey](僅含宗教團體提供部分 [only the parts supplied by religious bodies]),頁 15-78〈安平開臺天后宮〉Original URLhttps://ws.moi.gov.tw/001/Upload/OldFile/civil_download_file/15.%E5%8F%B0%E5%8D%97%E5%B8%82-99%E5%B9%B4%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E5%AF%BA%E9%99%A2%E5%AE%AE%E5%BB%9F%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E8%B3%87%E6%96%99.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Table of secondary deities and festivals filed by the temple in 2010..
  4. The Welcoming Mazu procession is hosted in rotation or jointly by the six she (社) of Anping (Guangji Temple of Haitou She, Lingji Hall of Gangziwei She, Miaoshou Temple of Zaizigong She (囝仔宮社), and others); it was revived in 1961 under the Miaoshou Temple's hosting. Secondhand accountR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.

Architecture and cultural objects

5 itemsFirst items: It faces southeast with its back to the …The four characters 「聖母安瀾」 ("the Holy Mo…A memorial gateway (pailou, 牌樓) was adde…MoreLess
  1. It faces southeast with its back to the northwest, in the sidian jin (四點金) palace style, with three sections: the front hall, the courtyard (danchi, 丹墀), and the rear hall. Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  2. The four characters 「聖母安瀾」 ("the Holy Mother Calms the Waves") on the eaves of the front hall are one of the Eight Views of Anping (安平八景); the rear hall has stone dragon pillars that the temple describes as the largest in the province. Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  3. A memorial gateway (pailou, 牌樓) was added in 1992 and completed in 1994, together with a five-day Zhengwuchao Qi'an jiao (正五朝祈安建醮, a ritual of peace and blessing); the temple records the addition as ROC year 81 and completion as ROC year 83. Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  4. The temple lists these important inscriptions: 〈開臺天后宮重建緣由〉 ("Reasons for the Reconstruction of the Kaitai Tianhou Temple"), 〈開臺天后宮重建捐題碑記〉 ("Donor Stele of the Reconstruction of the Kaitai Tianhou Temple"), 〈重建安平開臺天后宮碑記〉 ("Stele Record of the Reconstruction of the Anping Kaitai Tianhou Temple"), and 〈重建安平開臺天后宮漁民立碑記〉 ("Stele Record of the Reconstruction of the Anping Kaitai Tianhou Temple Erected by Fishermen"). Official recordR004Source內政部全國宗教資訊網〈開台天后宮〉歷史沿革與建築特色欄(廟方登載)[Ministry of the Interior National Religion Information Network, "Kaitai Tianhou Temple," history and architectural features columns (posted by the temple)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's own account of its historical research, reconstruction, and architectural features.
  5. Cultural heritage status: Wikipedia, secondhand, states that the temple itself has no recorded designation as a historic site, while "Anping Welcomes Mazu and Ascends Xiangshan" is registered as folk custom. UnverifiedR005Source維基百科〈安平開台天后宮〉[Wikipedia, "Anping Kaitai Tianhou Temple"] (secondhand; it in turn cites Sagara Yoshiya (相良吉哉), 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture]; Fu Chao-ching (傅朝卿), 《台南市古蹟與歷史建築總覽》[Overview of Historic Sites and Historic Buildings in Tainan City]; Wu Ming-hsun (吳明勳), 〈上香山─安平迎媽祖〉[Ascending Xiangshan: Anping Welcomes Mazu], 《臺南文獻》[Tainan Wenxian] no. 5, 2014; and others)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/wiki/安平開台天后宮Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Used only as a lead; the years must be checked against the original books.

Organization and management

5 itemsFirst items: The Ministry of the Interior temple regi…The registered person in charge is Lu Yu…Past chairmen (those found in published …MoreLess
  1. The Ministry of the Interior temple registration name is 「開台天后宮」 (Kaitai Tianhou Temple), a formal registration; the registered address is No. 33, Guosheng Road, Anping District, Tainan City; the religion is Daoism, and the principal deity is Tianshang Shengmu. Official recordR003Source內政部全國宗教資訊網宗教團體查詢(臺南市寺廟)〈開台天后宮〉[Ministry of the Interior National Religion Information Network, Religious Organization Search (Tainan temples), "Kaitai Tianhou Temple"]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The fields for registered name, address, religion and principal deity, registration category, and person in charge.
  2. The registered person in charge is Lu Yu-li (盧友禮) (queried on 2026-11-06). Official recordR003Source內政部全國宗教資訊網宗教團體查詢(臺南市寺廟)〈開台天后宮〉[Ministry of the Interior National Religion Information Network, Religious Organization Search (Tainan temples), "Kaitai Tianhou Temple"]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The fields for registered name, address, religion and principal deity, registration category, and person in charge.
  3. Past chairmen (those found in published reports):
    1. Chang Mao-sheng (張茂生): father of Chang Hsing-wu, chairman until 1989. R006SourceETtoday 新聞雲 [ETtoday News Cloud]〈安平開台天后宮12屆主委交接 盧友禮矢志讓天后宮發光發亮〉[12th-term chairman handover at Anping Kaitai Tianhou Temple: Lu Yu-li vows to make the temple shine](記者林悅 [reporter Lin Yueh],2019-08-02)Original URLhttps://www.ettoday.net/news/20190802/1504457.htmRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Handover of the 12th term, Chang Hsing-wu's record of service (including Chang Mao-sheng), and the list of the 12th-term management committee.
    2. Chang Hsing-wu (張省吾): took over from his father in 1989 and served as chairman from the 7th to the 11th term, about 30 years in all; after the 1990 fire he raised more than NT$120 million from the public to rebuild the temple, the reconstruction costing about NT$90 million, with the remaining NT$30-odd million placed in the temple fund. R006SourceETtoday 新聞雲 [ETtoday News Cloud]〈安平開台天后宮12屆主委交接 盧友禮矢志讓天后宮發光發亮〉[12th-term chairman handover at Anping Kaitai Tianhou Temple: Lu Yu-li vows to make the temple shine](記者林悅 [reporter Lin Yueh],2019-08-02)Original URLhttps://www.ettoday.net/news/20190802/1504457.htmRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Handover of the 12th term, Chang Hsing-wu's record of service (including Chang Mao-sheng), and the list of the 12th-term management committee.
    3. Lu Yu-li: the handover of the 12th-term chairmanship was held on the evening of 1 August 2019 at the Qingping Seafood restaurant (慶平海產) in Anping, overseen by Yen Chen-piao (顏振標), director of the Tainan City Civil Affairs Bureau; reports describe Lu Yu-li as a local gentleman who had long done business in Malaysia, and he appointed the former Anping District chief Lin Kuo-ming (林國明) as general secretary. R006SourceETtoday 新聞雲 [ETtoday News Cloud]〈安平開台天后宮12屆主委交接 盧友禮矢志讓天后宮發光發亮〉[12th-term chairman handover at Anping Kaitai Tianhou Temple: Lu Yu-li vows to make the temple shine](記者林悅 [reporter Lin Yueh],2019-08-02)Original URLhttps://www.ettoday.net/news/20190802/1504457.htmRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Handover of the 12th term, Chang Hsing-wu's record of service (including Chang Mao-sheng), and the list of the 12th-term management committee.R007Source勁報 [Power News]〈安平開台天后宮第12屆主任委員交接典禮〉[Handover ceremony of the 12th-term chairman of Anping Kaitai Tianhou Temple](記者杜忠聰 [reporter Tu Chung-tsung],LINE TODAY 轉載 [reposted on LINE TODAY],2019-08-02)Original URLhttps://today.line.me/tw/v3/article/2mkEveRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Venue of the handover, the official overseeing it, and the list of 12th-term committee members.
  4. The 12th-term management committee (2019): chairman Lu Yu-li; vice chairman Wu Kao Ming-yueh (吳高明月; another report gives Kao Ming-yueh, 高明月); standing committee members Huang Chun-tse (黃俊策), Ou Yu-chan (歐宇展), Lin Kuo-ting (林國庭) and Wang Lung-ming (王隆明) (ETtoday also lists Lin Li-jung, 林麗蓉); standing supervisor Huang Ching-yueh (黃鏡月); supervisors Hsieh Tsung-chou (謝聰州), Chuang Ching-sen (莊清森), Chen Chin-ting (陳進丁) and Yang Chang Chih-hui (楊張智慧); general secretary Lin Kuo-ming. R006SourceETtoday 新聞雲 [ETtoday News Cloud]〈安平開台天后宮12屆主委交接 盧友禮矢志讓天后宮發光發亮〉[12th-term chairman handover at Anping Kaitai Tianhou Temple: Lu Yu-li vows to make the temple shine](記者林悅 [reporter Lin Yueh],2019-08-02)Original URLhttps://www.ettoday.net/news/20190802/1504457.htmRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Handover of the 12th term, Chang Hsing-wu's record of service (including Chang Mao-sheng), and the list of the 12th-term management committee.R007Source勁報 [Power News]〈安平開台天后宮第12屆主任委員交接典禮〉[Handover ceremony of the 12th-term chairman of Anping Kaitai Tianhou Temple](記者杜忠聰 [reporter Tu Chung-tsung],LINE TODAY 轉載 [reposted on LINE TODAY],2019-08-02)Original URLhttps://today.line.me/tw/v3/article/2mkEveRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Venue of the handover, the official overseeing it, and the list of 12th-term committee members.
  5. Anping Kaitai Tianhou Temple Cultural Foundation (財團法人安平開台天后宮文化基金會): its founding chairman Chang Hsing-wu served 16 years; on the evening of 1 September 2019 the handover of the 5th-term chairmanship was held in the temple's pilgrims' building, with Lu Yu-li taking over and Chang Hsing-wu becoming honorary chairman. The report also lists the foundation's activities over the years: the "coming of age at sixteen" rite (in its 21st year in 2019), the 2011 "Cultural Festival for the 350th Anniversary of Koxinga Bringing Mazu to Taiwan" (鄭成功迎奉媽祖來台 350 週年文化祭), the 2011–2013 academic conferences on "Koxinga and the Anping Mazu" (國姓爺與安平媽祖), and the 2013–2016 "Anping Welcoming Mazu Hundred Banners Troupe Competition" (安平迓媽祖百百旗旗隊藝陣大賽). R008SourceETtoday 新聞雲 [ETtoday News Cloud]〈安平開台天后宮文化基金會董事長交接典禮 張省吾功成身退〉[Chairman handover at the Anping Kaitai Tianhou Temple Cultural Foundation: Chang Hsing-wu retires with his work done](2019-09-02)Original URLhttps://www.ettoday.net/news/20190902/1526946.htmRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Handover of the foundation's 5th-term chairman and its activities over the years.

See also

Sources

  • The two accounts of the direction of incense ties come from the late-Qing Miscellaneous Records of Anping County and the official website of the Anping Kaitai Tianhou Temple (the temple's own "it is said" account).
  • The two accounts of the festival cycle come from two passages in the 2020 report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters.

Differing accounts

The direction of incense ties between Anping and Luermen

  1. Account 1Late-Qing Miscellaneous Records of Anping County (《安平縣雜記》): 「三月二十日,安平迎媽祖。是日,媽祖到鹿耳門廟進香」 ("On the twentieth day of the third month, Anping welcomes Mazu. On this day, Mazu goes to the Luermen temple on pilgrimage"); that is, Anping went to Luermen on pilgrimageR001Source《安平縣雜記》[Miscellaneous Records of Anping County] (臺灣文獻叢刊 [Taiwan Historical Documents Series] no. 52, 大通書局 [Datong], 1984, p. 14), quoted in 陳梅卿 [Chen Mei-ching],〈「媽祖行腳」六年有感〉[Reflections on Six Years of the "Mazu Walk"],《臺灣文獻》[Taiwan Historica] vol. 58 no. 3, note 4 (printed p. 365)Original URLhttps://ws.th.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMi9USC90anBkZjIwMjQxMDE1L3Zhci93d3cvaHRtbC9uZXdfc2l0ZS8wNXB1Ymxpc2gvMDNwdWJsaXNocXVlcnkvMDJqb3VybmFsL3RqLzQwMTA1ODMxMS5wZGY%3D&n=NDAxMDU4MzExLnBkZg%3D%3DRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Compiled around Guangxu 20 (1894); the original reads 「三月二十日,安平迎媽祖。是日,媽祖到鹿耳門廟進香,回時莊民多備八管鼓樂詩意故事迎入繞境」 ("On the twentieth of the third month, Anping welcomes Mazu. That day Mazu goes to the Luermen temple on pilgrimage, and on her return the villagers welcome her into a procession with music and tableaux").
  2. Account 2The temple's own traditional account on the official website of the Anping Kaitai Tianhou Temple (not a quotation from Su Tung-ping): 「鹿耳門、南港、北港各地之媽祖也都乞求安平媽祖宮的香灰雕塑全身」 ("the Mazu of Luermen, Nangang, Beigang, and other places all begged incense ash from the Anping Mazu Temple to sculpt their whole bodies"); that is, Luermen begged incense from AnpingR002SourceThis site's errata recordsOriginal URL—Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp—Source comparisons and correction records compiled by this site.

The two run in exactly opposite directions. Correction record: this entry had previously written this sentence of the website as a quotation from Su Tung-ping (蘇同炳). On 2026-11-06 the page was opened and checked: the two other passages on the website that cite Su Tung-ping say only that Mazu temples in various places were branched from Anping and do not name Luermen; this sentence is the temple's own "it is said" account.

The festival cycle of Anping's Welcoming Mazu and Ascending Xiangshan: once every three years or once every four yearsHandling on this site: Resolved

  1. Account 1Once every three years: one passage in the 2020 report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters reads verbatim 「三年一科之『安平迎媽祖上香山』」 ("the 'Anping Welcoming Mazu and Ascending Xiangshan,' held once every three years")R002SourceThis site's errata recordsOriginal URL—Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp—Source comparisons and correction records compiled by this site.
  2. Account 2Once every four years (in the years of Yin, Wu, and Xu): another passage in the same reportR002SourceThis site's errata recordsOriginal URL—Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp—Source comparisons and correction records compiled by this site.

Two passages in the same report record different cycles.

Reports that mention it

Hall of Faith3.7Faith / Deities and fenling (spirit division)Main

The Temples of Anping and the Luermen Mazu

In the Qing period, Anping and Luermen were the southern and northern wings of the same Taijiang Inland Sea, and on both sides the Mazu is said to have been brought by Koxinga; and in the temples on both sides there rests a royal boat that is never sent away.

563

Hall of Ecology5.5Ecology / Sandbars and river mouthsMain

From Anping to the Golden Coast

This stretch is the downdrift end of "erosion in the south, accretion in the north": Kunshen is growing while Xishu and Wanli are retreating, and the government has spent NT$320 million on offshore breakwaters and beach nourishment.

1232

Continue from here