Gongdizi (公地仔, "the common land") is a settlement in Yongji Village, southern Qigu District, Tainan, settled in Tongzhi 2 (1863) by the Zhuang family of Xuejia [R001].
Relationship map
Gongdizi (公地仔, "the common land") is a settlement in Yongji Village (永吉里), southern Qigu District (七股區), Tainan, west of the Huang family's Qishierfen (七十二份). Originally an over-salty silvergrass common (菅仔埔) held in common by the pioneers, also called Gongdiwei (公地尾), it was settled in Tongzhi 2 (1863) by the Zhuang family of Xuejia (學甲), today the largest surname R001SourceTai Wen-feng (戴文鋒), principal investigator, 《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area], 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2020, printed pp. 47–48Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area (台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書)》p. 47–48. After the war the village chief Chuang Ching-kuei (莊清貴) renamed the village "Yongji Village" after his newborn nephew; it is now Yongji Village (永吉里) R001SourceTai Wen-feng (戴文鋒), principal investigator, 《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area], 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2020, printed pp. 47–48Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area (台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書)》p. 47–48.
Name origin
- The 2020 report: 「這一片鹽份過重不利農作的「菅仔埔地」因為是屬於拓墾者之公有地,而才改稱為「公地仔」,亦稱為「公地尾」。同治 2年(1863)學甲莊姓族人入墾「公地仔」」 ("this stretch of 'silvergrass land,' too salty to be good for farming, was renamed 'Gongdizi' because it was land held in common by the pioneers, and was also called 'Gongdiwei.' In Tongzhi 2 (1863) members of the Zhuang clan of Xuejia settled 'Gongdizi'").Official recordR001SourceTai Wen-feng (戴文鋒), principal investigator, 《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area], 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2020, printed pp. 47–48Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area (台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書)》p. 47–48
- 「戰後時任村長莊清貴以新生侄兒之名,將村名給為「永吉村」,今改永吉里」 ("After the war, the then village chief Chuang Ching-kuei gave the village the name 'Yongji Village' (永吉村) after his newborn nephew; it is now Yongji Village (永吉里)").Official recordR001SourceTai Wen-feng (戴文鋒), principal investigator, 《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area], 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2020, printed pp. 47–48Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area (台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書)》p. 47–48
- Huang Wen-po (黃文博) (as cited in the report): the westernmost end of Qishierfen is called 「公地尾」 ("Gongdiwei") (that is, today's Yongji Village).Official recordR002SourceLiu Cheng-yuan (劉正元) (principal investigator), 《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》[Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River], final report, 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2018, pp. 33–34 (analysis of the place names of Sangu Village)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River (台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查)》p. 33–34The report quotes secondhand from books such as 《臺灣地名辭書卷 7:臺南縣》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 7: Tainan County], edited by Shih Tien-fu (施添福); Huang Wen-po's (黃文博) 《南瀛地名誌:北門區卷》 [Gazetteer of Nanying Place Names: Beimen District Volume]; Wu Chien-sheng (吳建昇) et al., 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]; and Chou Tsung-yang's (周宗揚) 《海風牽引臺 17》 [Drawn by the Sea Wind: Provincial Highway 17]; each book's account is given as quoted in the report.
- Taijiang National Park Headquarters: research says the old name 「公地尾」 refers to its position at the end of the common reclaimed land, a borderland that contended with the water for land; 「永吉」 ("Yongji") means "everlasting good fortune" (「永遠吉祥」) left to later generations.Official recordR003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園家園守護好夥伴-七股區永吉里社區〉[Feature story: Good Partners in Guarding the Homeland of Taijiang National Park: Yongji Village Community, Qigu District] (2026-06-02)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/4327Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only).
History
- Local elders often repeat an old saying, 「崩公地仔,流三股仔」 ("Gongdizi collapses, Sanguzi washes away"), which sums up the turmoil before the Zengwen River levee was completed, when the river kept changing course and scouring the land.Official recordR003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園家園守護好夥伴-七股區永吉里社區〉[Feature story: Good Partners in Guarding the Homeland of Taijiang National Park: Yongji Village Community, Qigu District] (2026-06-02)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/4327Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only).
- After the Zengwen River levee was completed the village no longer suffered from floods; accounts of the date differ, one giving completion in 1934 R003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園家園守護好夥伴-七股區永吉里社區〉[Feature story: Good Partners in Guarding the Homeland of Taijiang National Park: Yongji Village Community, Qigu District] (2026-06-02)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/4327Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only). and another the start of systematic management and levee building on both banks in 1930 R004Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園的主脈-曾文溪〉[Feature story: The main artery of Taijiang National Park: the Zengwen River] (2020-07-09)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/2345Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only)..Official record
Geography
- Yongji Village lies west of Provincial Highway 17 and west of County Road Nan 38, between sugarcane fields and fish ponds, embraced by the Zengwen River.Official recordR003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園家園守護好夥伴-七股區永吉里社區〉[Feature story: Good Partners in Guarding the Homeland of Taijiang National Park: Yongji Village Community, Qigu District] (2026-06-02)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/4327Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only).
- Within the village there is also a place called 「東三股」 ("Dongsangu"), the production space on the settlement's periphery, where many new tract houses (fancuo) have been built.Official recordR001SourceTai Wen-feng (戴文鋒), principal investigator, 《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area], 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2020, printed pp. 47–48Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area (台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書)》p. 47–48
Religion and folk customs
- The village temple, Ji'an Temple (吉安宮), has Lord Wu (吳府千歲) and Lord Chi (池府千歲) as its principal deities.Official recordR003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園家園守護好夥伴-七股區永吉里社區〉[Feature story: Good Partners in Guarding the Homeland of Taijiang National Park: Yongji Village Community, Qigu District] (2026-06-02)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/4327Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only).
Settlement records in a master's thesis (2014)
First items: Table 3-2, item 5: Gongdiwei (公地尾; Yongj…Main text of the thesis: the land left u…MoreLess
Huang Jui-chin's (黃瑞琴) 2014 master's thesis in the In-Service Master's Program of the Department of Taiwan Culture, Languages and Literature, National Taiwan Normal University, records the following in its section 〈七股暨南七股的聚落地名〉 ("Settlement Place Names of Qigu and South Qigu") and in Table 3-2, 「七股地區移民入墾時間及概況一覽表」 ("Table of Migrant Settlement Dates and Overview for the Qigu Area") (table note: based on the Qigu District Office and the Gazetteer of Qigu Township (《七股鄉志》), p. 48, originally from Huang Wen-po's (黃文博) 《南瀛地名誌・北門區卷》 (Nanying Place Names: Beimen District Volume) and vol. 7 of the Gazetteer of Taiwanese Place Names (《臺灣地名辭書》) edited by Shih Tien-fu (施添福)) R005SourceHuang Jui-chin (黃瑞琴),《從黑面琵鷺的驛站看臺江區域特色》[Characteristics of Taijiang Region: Black-faced Spoonbill's Stage],國立臺灣師範大學臺灣語文學系碩士學位在職進修專班 [In-Service Master's Program, Department of Taiwan Culture, Languages and Literature, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2014,頁 [pp.] 78–83(表 3-2 七股地區移民入墾時間及概況一覽表 [Table 3-2, Table of Migrant Settlement Dates and Overview for the Qigu Area])Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Characteristics of Taijiang Region: Black-faced Spoonbill's Stage (從黑面琵鷺的驛站看臺江區域特色)》p. 78–83Printed page numbers; PDF page = printed page + 14. Table 3-2 and personal names checked character by character against the original page images.: Scholarly view
- Table 3-2, item 5: Gongdiwei (公地尾; Yongji Village), settled in 1863 (Tongzhi 2); seven people including Zhuang Zheng (莊正) of Xuejia village (學甲莊), and four people, Li Ran (李然), Li Chunfeng (李春風), Wang Daijiu (王呆九) and others, migrated here to reclaim the land (p. 82) R005SourceHuang Jui-chin (黃瑞琴),《從黑面琵鷺的驛站看臺江區域特色》[Characteristics of Taijiang Region: Black-faced Spoonbill's Stage],國立臺灣師範大學臺灣語文學系碩士學位在職進修專班 [In-Service Master's Program, Department of Taiwan Culture, Languages and Literature, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2014,頁 [pp.] 78–83(表 3-2 七股地區移民入墾時間及概況一覽表 [Table 3-2, Table of Migrant Settlement Dates and Overview for the Qigu Area])Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Characteristics of Taijiang Region: Black-faced Spoonbill's Stage (從黑面琵鷺的驛站看臺江區域特色)》p. 78–83Printed page numbers; PDF page = printed page + 14. Table 3-2 and personal names checked character by character against the original page images..
- Main text of the thesis: the land left unallocated after the division of Qishierfen (七十二份) was government-owned common land; lying at the end of the common land, it was called Gongdiwei (公地尾, "end of the common land"), the present Yongji; from 1863 migrants came one after another to reclaim the wasteland, living by farming and fishing (p. 79) R005SourceHuang Jui-chin (黃瑞琴),《從黑面琵鷺的驛站看臺江區域特色》[Characteristics of Taijiang Region: Black-faced Spoonbill's Stage],國立臺灣師範大學臺灣語文學系碩士學位在職進修專班 [In-Service Master's Program, Department of Taiwan Culture, Languages and Literature, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2014,頁 [pp.] 78–83(表 3-2 七股地區移民入墾時間及概況一覽表 [Table 3-2, Table of Migrant Settlement Dates and Overview for the Qigu Area])Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Characteristics of Taijiang Region: Black-faced Spoonbill's Stage (從黑面琵鷺的驛站看臺江區域特色)》p. 78–83Printed page numbers; PDF page = printed page + 14. Table 3-2 and personal names checked character by character against the original page images..
See also
- Gongdizi Ji'an TempleRoyal Lords temple of Gongdizi, Qigu DistrictContains 1 items
- Gongdizi Ji'an Temple Tianzi Mensheng Troupe⚖︎Taiping-song troupe of the Gongdizi Ji'an Temple in Qigu
- Sanbaiershiwan⚖︎A small settlement in Yongji Village, Qigu
- QishierfenSettlement in Zhuqiao, Qigu
- Yongji Seven Stars Old BanyanPublicly reported old banyan of Yongji, Qigu
- Yongji Tianyuan Lingmu Temple (永吉天元靈母宮)The Lingmu Niangniang temple of Yongji, Qigu
- NongchangliaoziThe plank sheds beside the Taiwan Sugar farm
- YiheA village (li) of southern Qigu, Qigu DistrictContains 1 items
- Founding dates of the villages on the Taijiang reclaimed land⚖︎Settlement and founding dates of the villages on the Taijiang reclaimed land
- 1987 to present・Elected representatives and officialsWang Lung-hsiungA postwar mayor of Qigu Township
- Zengwen River⚖︎River of southern Taiwan, formerly the Wanli RiverContains 3 items
- The 1871 Shift of the Zengwen RiverThe 1871 Zengwen River course change was the second of the Zengwen River's four major course changes in modern times, in which its northern branch turned south near Gongdiwei, joined the main stream, broke through Beixianwei island and became today's Luermen River.
- The 1904 Shift of the Zengwen RiverThe 1904 Zengwen River course change was the third of the Zengwen River's four major course changes in modern times, in which a flash flood turned the river at Gongdiwei and destroyed the Shifen settlement; its northern branch reached the sea at Guosaigang via Sanguzai, and its southern branch passed east of Tucheng-zi to enter the sea through the Luermen River.
Differing accounts
Date of the Zengwen River levee
- Account 1The Zengwen River levee was completed in 1934 (Taijiang Headquarters, 〈永吉里社區〉 [Yongji Village Community], 2026)R003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園家園守護好夥伴-七股區永吉里社區〉[Feature story: Good Partners in Guarding the Homeland of Taijiang National Park: Yongji Village Community, Qigu District] (2026-06-02)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/4327Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only).
- Account 2Systematic river management and levee building on both banks began only in 1930, in the Japanese era (Taijiang Headquarters, 〈台江國家公園的主脈-曾文溪〉 [The main artery of Taijiang National Park: the Zengwen River], 2020)R004Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 主題報導〈台江國家公園的主脈-曾文溪〉[Feature story: The main artery of Taijiang National Park: the Zengwen River] (2020-07-09)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/2345Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (account of the Taijiang National Park Headquarters only).
The two accounts may refer respectively to the start and the completion of construction.
Reports that mention it
Hall of Time2.1Settlement / Place names and jiaotou
The Rise and Fall of Luermen
In the Dutch period, Luermen was only a secondary channel north of the Tayouan harbor channel. In 1661 Koxinga's fleet entered Taijiang through it, and from 1684 it became the sole official port for crossings between Taiwan and Xiamen: officials, migrants, troops and merchant ships all passed through this gate. A century later Lukang and Baliben opened in turn; in 1823 silt from the Zengwen River filled Taijiang into land; in 1840 the Qing court blocked the abandoned channel with stones; and in 1871 floodwaters swept even the Mazu temple beside the gate into the riverbed. The gate closed, but its name and its incense lineage remained on the new land.
Hall of Faith3.2bFaith / The orthodoxy dispute
The Orthodoxy Dispute: Sixty Years of Debate between Two Luermen Mazu Temples
On the north bank of the Luermen River stands the Orthodox Luermen Shengmu Temple, and on the south bank the Luermen Tianhou Temple; both say they carry on the incense lineage of the Qing-dynasty old Luermen Mazu Temple. Beginning with a survey in 1956, press conferences, petitions, official documents and special newspaper issues followed one after another. The two sides' own words are quoted as they were and set alongside scholars and official documents; this site does not adjudicate.
Hall of Incense Festivals4.5Incense Festivals / Tucheng Incense Procession
The Procession Route
The procession route has developed in four stages: in 1961 it centered on the surroundings of the Tuchengzi settlement; around the 1980s it began to cross the Zengwen River; in the Wuchen cycle of 1988 it extended to the southern end of Jiali, Qingkunshen in Jiangjun, and Qigu; and after the Yiwei cycle of 2015 it settled into three days divided by district. The 2027 Dingwei cycle is reported to be changing to four days.
Hall of Ecology5.0Ecology / Sandbars and river mouths
The Journey of a Grain of Sand (Overview)
The river's change of course in 1823 created Tucheng; then came the reservoir and groins cutting off the sand, the sandbars retreating east and the lagoon silting up, and the breakwaters of Anping Harbor, all the way to the retreat of the Golden Coast.