Crop choices on the Taijiang coast refers to the changes in the crops grown in the Tucheng and Shalunjiao area and the factors behind them. The crops of Annan District have changed greatly over the past thirty years: melon fell from 850.50 hectares in 1997 to 25.00 hectares in 2025, sweet potato from 69.20 to 0.71, and garlic from 219.80 in 2001 to 1.01, while shallots have stayed at around three hundred hectares, with yield per hectare rising from 7,511 kg to 14,661 kg [R001]. Objective factors include: shallots can be dried and stored for a long time, allowing wholesalers to hoard stock across years, but for the same reason prices are driven by inventory [R002][R003][R004]; harvesting is the highest labor cost for sweet potatoes [R006]; melons have high facility costs, laborious hand pollination, intolerance of continuous cropping, and the problem of an aging workforce [R007][R008].
Content
First items: Price and returnsStorage and transportLaborMoreLess
Price and returns
- The farm-gate price of shallots is governed by wholesalers' inventories:
- In early 2022 the field-side purchase price was about NT$10 to 12 per catty, 「僅相當於種植成本」 ("only equivalent to the cost of cultivation"); the reason was that the pandemic had left wholesalers with backlogged stock, and the produce bought the previous year was only used up after the Lunar New Year R002Source中央社 [Central News Agency (CNA)] (Yang Szu-jui (楊思瑞), 2022-02-08), 〈台南紅蔥頭價低迷 市府爭取提高收購量〉["Tainan Shallot Prices Slump; City Government Seeks Larger Purchase Volume"]: 「近日場邊收購價約每台斤新台幣10至12元,僅相當於種植成本」 ("the recent field-side purchase price of about NT$10 to 12 per catty is only equivalent to the cost of cultivation"); 「市府已爭取農糧署啟動加工收購補助200公噸,預計再爭取追加600公噸」 ("the city government has secured the Agriculture and Food Agency's launch of a processing-purchase subsidy for 200 tonnes, and expects to seek a further 600 tonnes"); 「因消費市場受COVID-19……疫情影響,盤商庫存仍多,也出現虧損,去年收購的紅蔥頭到今年農曆年節才消化完,導致收購價格持續低迷」 ("because the consumer market was affected by the COVID-19... pandemic, wholesalers still have large stocks and have also made losses; the shallots bought last year were only used up by this year's Lunar New Year, so purchase prices have remained depressed")Original URLhttps://www.cna.com.tw/news/aloc/202202080085.aspxRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report..Secondhand account
- In early 2026, low rainfall and high temperatures after September 2025 were estimated to have cut output by about 40%, but wholesalers had not sold the previous year's stock, and the purchase price was NT$15 to 17 per catty, compared with about NT$22 in previous years R003Source公視新聞網 [PTS News Network] (Wen Cheng-heng (溫正衡), 2026-02-03), 〈高溫多雨紅蔥頭產量減 去年存貨未賣完致價格下跌〉["Heat and Heavy Rain Cut Shallot Output; Unsold Stock from Last Year Drives Prices Down"]: 「全國紅蔥頭種植面積約1200公頃,台南市占85%全國第一」 ("the national shallot planting area is about 1,200 hectares, with Tainan City accounting for 85%, the highest in the country"); 「受去(2025)年9月後少雨高溫,產量估約減少4成」 ("because of low rainfall and high temperatures after September last year (2025), output is estimated to have fallen by about 40%"); purchase prices 「1台斤15到17元上下,比起往年約22元」 ("around NT$15 to 17 per catty, compared with about NT$22 in previous years"); Qigu shallot farmer Chang Chia-chun (張嘉隽): 「盤商他們收去年就收很多了,所以他們那個庫存還很多銷不出去」 ("the wholesalers already bought a lot last year, so they still have a lot of stock they can't sell"); Beimen shallot farmer Tseng Chin-hsiang (曾進祥): 「一分地我看賺不到幾千元」 ("I don't think one fen of land will earn even a few thousand dollars")Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/793625Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report; the headline says "heavy rain" (「多雨」) while the text says "low rainfall" (「少雨」); both are given as in the original..Secondhand account
- Beimen shallot farmer Tseng Chin-hsiang (曾進祥) said 「一分地我看賺不到幾千元」 ("I don't think one fen of land will earn even a few thousand dollars") R003Source公視新聞網 [PTS News Network] (Wen Cheng-heng (溫正衡), 2026-02-03), 〈高溫多雨紅蔥頭產量減 去年存貨未賣完致價格下跌〉["Heat and Heavy Rain Cut Shallot Output; Unsold Stock from Last Year Drives Prices Down"]: 「全國紅蔥頭種植面積約1200公頃,台南市占85%全國第一」 ("the national shallot planting area is about 1,200 hectares, with Tainan City accounting for 85%, the highest in the country"); 「受去(2025)年9月後少雨高溫,產量估約減少4成」 ("because of low rainfall and high temperatures after September last year (2025), output is estimated to have fallen by about 40%"); purchase prices 「1台斤15到17元上下,比起往年約22元」 ("around NT$15 to 17 per catty, compared with about NT$22 in previous years"); Qigu shallot farmer Chang Chia-chun (張嘉隽): 「盤商他們收去年就收很多了,所以他們那個庫存還很多銷不出去」 ("the wholesalers already bought a lot last year, so they still have a lot of stock they can't sell"); Beimen shallot farmer Tseng Chin-hsiang (曾進祥): 「一分地我看賺不到幾千元」 ("I don't think one fen of land will earn even a few thousand dollars")Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/793625Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report; the headline says "heavy rain" (「多雨」) while the text says "low rainfall" (「少雨」); both are given as in the original..Secondhand account
- Melons: Chen Jung-wu (陳榮五) lists melons and sweet corn as crops of "higher economic value" (「經濟價值較高」) suitable for land within 3 km of the coast R010SourceChen Jung-wu (陳榮五) (director of the Tainan District Agricultural Research and Extension Station), 〈滄海變桑田:本省砂地農業的昨日今日明日〉["From Sea to Mulberry Fields: Sandy-Soil Farming in This Province, Yesterday, Today and Tomorrow"], 《鄉間小路》[Country Road] vol. 16, no. 50, p. 6: within 3 km of the coast, 「作物栽培應選擇經濟價值較高的瓜類及甜玉米等的栽培,以及防風設施的使用才易栽培的作物」 ("crop cultivation should choose melons, sweet corn and other crops of higher economic value, and crops that are easy to grow only with the use of windbreak facilities")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=155723Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—; the Tainan District Agricultural Research and Extension Station, however, says that for protected cultivation 「搭建設施之成本極高」 ("the cost of building the facilities is extremely high"), and a fairly high harvest rate is needed to recover the cost R007Source臺南區農業改良場 [Tainan District Agricultural Research and Extension Station] Technical Bulletin 105-5 (No. 166), 《設施洋香瓜健康管理技術》[Health Management Techniques for Protected-Cultivation Muskmelon] (2016-12), pp. 3–4: melons 「民國82年達到8,649公頃之栽培高峰」 ("reached a cultivation peak of 8,649 hectares in ROC year 82 [1993]"), with 2,952 hectares nationwide and 1,683 hectares in Tainan City in ROC year 104 [2015]; 「隨著近年來極端氣候加劇,洋香瓜生產風險較早年提高許多,加上農村人力老化與技術斷層,以PE隧道棚(匍匐式)栽培者慢慢減少」 ("as extreme weather has intensified in recent years, the risks of melon production have become much higher than in earlier years, and together with the aging of the rural workforce and the gap in skills, cultivation in PE tunnel shelters (creeping type) is gradually declining"); in protected cultivation 「需要耗用高勞力進行人工授粉」 ("hand pollination requires a high input of labor") and 「搭建設施之成本極高」 ("the cost of building the facilities is extremely high"); p. 5: 「洋香瓜忌連作」 ("melons should not be grown continuously on the same land")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=309961Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
Storage and transport
- Shallots: after harvest they are dried in the sun in the field for a few days and bagged after the roots, stems and leaves are removed; hung in mesh bags in a cool, ventilated place they keep for 1 to 3 months, and fried into shallot oil they keep for about 3 months refrigerated R004Source農業部生物多樣性研究所 [Taiwan Biodiversity Research Institute, Ministry of Agriculture], 《國產農漁畜產品教材:紅蔥頭》[Teaching Materials on Domestic Agricultural, Fishery and Livestock Products: Shallots] (2024-09): 「紅蔥頭收成需要以人力拔起,放在田間曝曬幾日後,去除根莖葉後裝袋販售」 ("shallots must be pulled up by hand at harvest, left to dry in the sun in the field for a few days, and then bagged for sale after the roots, stems and leaves are removed"); for storage at room temperature, 「將紅蔥頭用網袋盛裝,直接吊掛於陰涼通風處。保持乾燥約能保存1-3個月」 ("put the shallots in mesh bags and hang them directly in a cool, ventilated place. Kept dry, they can be stored for about 1–3 months"); made into shallot oil, 「放冰箱可存放約3個月」 ("it keeps for about 3 months in the refrigerator")Original URLhttps://fae.moa.gov.tw/files/topics/3008/A02_2.pdfRetrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《Teaching Materials on Domestic Agricultural, Fishery and Livestock Products: Shallots (國產農漁畜產品教材:紅蔥頭)》.Official record
- Wholesalers can keep shallots bought one year until after the following Lunar New Year R002Source中央社 [Central News Agency (CNA)] (Yang Szu-jui (楊思瑞), 2022-02-08), 〈台南紅蔥頭價低迷 市府爭取提高收購量〉["Tainan Shallot Prices Slump; City Government Seeks Larger Purchase Volume"]: 「近日場邊收購價約每台斤新台幣10至12元,僅相當於種植成本」 ("the recent field-side purchase price of about NT$10 to 12 per catty is only equivalent to the cost of cultivation"); 「市府已爭取農糧署啟動加工收購補助200公噸,預計再爭取追加600公噸」 ("the city government has secured the Agriculture and Food Agency's launch of a processing-purchase subsidy for 200 tonnes, and expects to seek a further 600 tonnes"); 「因消費市場受COVID-19……疫情影響,盤商庫存仍多,也出現虧損,去年收購的紅蔥頭到今年農曆年節才消化完,導致收購價格持續低迷」 ("because the consumer market was affected by the COVID-19... pandemic, wholesalers still have large stocks and have also made losses; the shallots bought last year were only used up by this year's Lunar New Year, so purchase prices have remained depressed")Original URLhttps://www.cna.com.tw/news/aloc/202202080085.aspxRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report.; their long shelf life lets wholesalers hoard stock, and also lets inventory weigh on the next year's prices R002Source中央社 [Central News Agency (CNA)] (Yang Szu-jui (楊思瑞), 2022-02-08), 〈台南紅蔥頭價低迷 市府爭取提高收購量〉["Tainan Shallot Prices Slump; City Government Seeks Larger Purchase Volume"]: 「近日場邊收購價約每台斤新台幣10至12元,僅相當於種植成本」 ("the recent field-side purchase price of about NT$10 to 12 per catty is only equivalent to the cost of cultivation"); 「市府已爭取農糧署啟動加工收購補助200公噸,預計再爭取追加600公噸」 ("the city government has secured the Agriculture and Food Agency's launch of a processing-purchase subsidy for 200 tonnes, and expects to seek a further 600 tonnes"); 「因消費市場受COVID-19……疫情影響,盤商庫存仍多,也出現虧損,去年收購的紅蔥頭到今年農曆年節才消化完,導致收購價格持續低迷」 ("because the consumer market was affected by the COVID-19... pandemic, wholesalers still have large stocks and have also made losses; the shallots bought last year were only used up by this year's Lunar New Year, so purchase prices have remained depressed")Original URLhttps://www.cna.com.tw/news/aloc/202202080085.aspxRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report.R003Source公視新聞網 [PTS News Network] (Wen Cheng-heng (溫正衡), 2026-02-03), 〈高溫多雨紅蔥頭產量減 去年存貨未賣完致價格下跌〉["Heat and Heavy Rain Cut Shallot Output; Unsold Stock from Last Year Drives Prices Down"]: 「全國紅蔥頭種植面積約1200公頃,台南市占85%全國第一」 ("the national shallot planting area is about 1,200 hectares, with Tainan City accounting for 85%, the highest in the country"); 「受去(2025)年9月後少雨高溫,產量估約減少4成」 ("because of low rainfall and high temperatures after September last year (2025), output is estimated to have fallen by about 40%"); purchase prices 「1台斤15到17元上下,比起往年約22元」 ("around NT$15 to 17 per catty, compared with about NT$22 in previous years"); Qigu shallot farmer Chang Chia-chun (張嘉隽): 「盤商他們收去年就收很多了,所以他們那個庫存還很多銷不出去」 ("the wholesalers already bought a lot last year, so they still have a lot of stock they can't sell"); Beimen shallot farmer Tseng Chin-hsiang (曾進祥): 「一分地我看賺不到幾千元」 ("I don't think one fen of land will earn even a few thousand dollars")Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/793625Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report; the headline says "heavy rain" (「多雨」) while the text says "low rainfall" (「少雨」); both are given as in the original..Secondhand account
- Melons: when atmospheric humidity is high for long periods, the fruit is 「不耐貯放」 ("does not store well") R007Source臺南區農業改良場 [Tainan District Agricultural Research and Extension Station] Technical Bulletin 105-5 (No. 166), 《設施洋香瓜健康管理技術》[Health Management Techniques for Protected-Cultivation Muskmelon] (2016-12), pp. 3–4: melons 「民國82年達到8,649公頃之栽培高峰」 ("reached a cultivation peak of 8,649 hectares in ROC year 82 [1993]"), with 2,952 hectares nationwide and 1,683 hectares in Tainan City in ROC year 104 [2015]; 「隨著近年來極端氣候加劇,洋香瓜生產風險較早年提高許多,加上農村人力老化與技術斷層,以PE隧道棚(匍匐式)栽培者慢慢減少」 ("as extreme weather has intensified in recent years, the risks of melon production have become much higher than in earlier years, and together with the aging of the rural workforce and the gap in skills, cultivation in PE tunnel shelters (creeping type) is gradually declining"); in protected cultivation 「需要耗用高勞力進行人工授粉」 ("hand pollination requires a high input of labor") and 「搭建設施之成本極高」 ("the cost of building the facilities is extremely high"); p. 5: 「洋香瓜忌連作」 ("melons should not be grown continuously on the same land")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=309961Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
Labor
- Shallots: they must be pulled up by hand at harvest R004Source農業部生物多樣性研究所 [Taiwan Biodiversity Research Institute, Ministry of Agriculture], 《國產農漁畜產品教材:紅蔥頭》[Teaching Materials on Domestic Agricultural, Fishery and Livestock Products: Shallots] (2024-09): 「紅蔥頭收成需要以人力拔起,放在田間曝曬幾日後,去除根莖葉後裝袋販售」 ("shallots must be pulled up by hand at harvest, left to dry in the sun in the field for a few days, and then bagged for sale after the roots, stems and leaves are removed"); for storage at room temperature, 「將紅蔥頭用網袋盛裝,直接吊掛於陰涼通風處。保持乾燥約能保存1-3個月」 ("put the shallots in mesh bags and hang them directly in a cool, ventilated place. Kept dry, they can be stored for about 1–3 months"); made into shallot oil, 「放冰箱可存放約3個月」 ("it keeps for about 3 months in the refrigerator")Original URLhttps://fae.moa.gov.tw/files/topics/3008/A02_2.pdfRetrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《Teaching Materials on Domestic Agricultural, Fishery and Livestock Products: Shallots (國產農漁畜產品教材:紅蔥頭)》; along the Luermen River, when the shallots and garlic were harvested, village women from farming households brought their own scissors to the fields to pull up the shallots and garlic and snip off their tops and roots, and the day's wages were calculated by the shallots and garlic bulbs they had trimmed R005SourceLu Jui-hsiang (呂瑞祥), 《鹿耳門溪沿岸地方開發的歷史變遷》[The Historical Changes of the Regional Development along Luerhmen Creek], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學臺灣文化研究所), 2010, printed pp. 121–122: on melons, 「民國 57 年(1968 年)農會開始在十份塭設置示範農場試種。民國 62 年正式採用露地栽培方式推廣露地洋香瓜……民國 78 年發展出簡易隧道式栽培法」 ("in ROC year 57 (1968) the farmers' association began trial planting on a demonstration farm at Shifenwen. In ROC year 62 open-field cultivation was formally adopted to promote open-field melons... in ROC year 78 a simple tunnel cultivation method was developed"); 「每到蔥蒜收成時會有許多農家村婦自備剪刀前往田裡向農田主人領取蔥袋、蒜袋拔蔥蒜、剪蔥蒜頭尾,田裡成群農婦邊工作邊閒聊,以其所剪蔥頭、蒜頭來計算當日工資」 ("whenever the shallots and garlic were harvested, many village women from farming households would bring their own scissors to the fields, collect shallot and garlic bags from the field owners, pull up the shallots and garlic and snip off their tops and roots; groups of farm women chatted as they worked in the fields, and the day's wages were calculated by the shallots and garlic bulbs they had trimmed")Original URL—Retrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Historical Changes of the Regional Development along Luerhmen Creek (鹿耳門溪沿岸地方開發的歷史變遷)》p. 121–122.Official record
- Sweet potatoes: of the costs of cultivation and harvesting, the labor cost of harvesting accounts for the highest proportion; even after the tubers are dug out by machine they still have to be picked up by hand R006SourceYang Chih-kai (楊智凱) and Tsai Chih-jung (蔡致榮) (Agricultural Engineering Division, Taiwan Agricultural Research Institute), 〈甘藷一貫化收穫機簡介〉["Introduction to an Integrated Sweet Potato Harvester"], 《豐年》[Harvest Farm Magazine] (September 16, ROC year 96 [2007]), p. 49: 「目前甘藷栽培管理及收穫作業所需成本中,以收穫作業所需人工成本比例為最高」 ("of the costs of sweet potato cultivation management and harvesting, the labor cost of harvesting currently accounts for the highest proportion"); existing machinery must first cut the vines and then plow the tubers out, 「接著以人工撿拾收集,過程耗費大量人力」 ("after which they are picked up and collected by hand, a process that consumes a great deal of labor")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=160958Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
- Melons: the insect netting in protected cultivation shuts out pollinating insects, so 「需要耗用高勞力進行人工授粉」 ("hand pollination requires a high input of labor"); together with the aging of the rural workforce and the gap in skills, traditional tunnel-shelter cultivation is gradually declining R007Source臺南區農業改良場 [Tainan District Agricultural Research and Extension Station] Technical Bulletin 105-5 (No. 166), 《設施洋香瓜健康管理技術》[Health Management Techniques for Protected-Cultivation Muskmelon] (2016-12), pp. 3–4: melons 「民國82年達到8,649公頃之栽培高峰」 ("reached a cultivation peak of 8,649 hectares in ROC year 82 [1993]"), with 2,952 hectares nationwide and 1,683 hectares in Tainan City in ROC year 104 [2015]; 「隨著近年來極端氣候加劇,洋香瓜生產風險較早年提高許多,加上農村人力老化與技術斷層,以PE隧道棚(匍匐式)栽培者慢慢減少」 ("as extreme weather has intensified in recent years, the risks of melon production have become much higher than in earlier years, and together with the aging of the rural workforce and the gap in skills, cultivation in PE tunnel shelters (creeping type) is gradually declining"); in protected cultivation 「需要耗用高勞力進行人工授粉」 ("hand pollination requires a high input of labor") and 「搭建設施之成本極高」 ("the cost of building the facilities is extremely high"); p. 5: 「洋香瓜忌連作」 ("melons should not be grown continuously on the same land")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=309961Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
Mechanization
- Peanuts: ridging is commonly done by machine, harvesting can be done with a combine harvester, and the residue stems are also baled by machine (an example from Yuanchang, Yunlin) R009SourceLiao Jen-wu (廖壬戊), 〈國產黑金剛花生.吸引消費新風潮〉["Domestic Black Diamond Peanuts Attract a New Consumer Trend"], 《豐年》[Harvest Farm Magazine] vol. 58, no. 1, pp. 65–66 (2008-01-01): peanuts 「目前普遍以機械作畦」 ("are now commonly ridged by machine"); 「落花生之收穫可以人工或利用聯合收穫機收穫」 ("peanuts can be harvested by hand or with a combine harvester"); captions 「採收花生的機械」 ("machine harvesting peanuts") and 「花生殘莖機械打綑完成」 ("peanut residue stems baled by machine")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=161139Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—The report's location is Yuanchang Township, Yunlin County..Official record
- Sweet potatoes: only in 2007 did the Taiwan Agricultural Research Institute begin developing a self-propelled integrated harvester R006SourceYang Chih-kai (楊智凱) and Tsai Chih-jung (蔡致榮) (Agricultural Engineering Division, Taiwan Agricultural Research Institute), 〈甘藷一貫化收穫機簡介〉["Introduction to an Integrated Sweet Potato Harvester"], 《豐年》[Harvest Farm Magazine] (September 16, ROC year 96 [2007]), p. 49: 「目前甘藷栽培管理及收穫作業所需成本中,以收穫作業所需人工成本比例為最高」 ("of the costs of sweet potato cultivation management and harvesting, the labor cost of harvesting currently accounts for the highest proportion"); existing machinery must first cut the vines and then plow the tubers out, 「接著以人工撿拾收集,過程耗費大量人力」 ("after which they are picked up and collected by hand, a process that consumes a great deal of labor")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=160958Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
- Shallots: the official teaching materials say they are pulled up by hand at harvest R004Source農業部生物多樣性研究所 [Taiwan Biodiversity Research Institute, Ministry of Agriculture], 《國產農漁畜產品教材:紅蔥頭》[Teaching Materials on Domestic Agricultural, Fishery and Livestock Products: Shallots] (2024-09): 「紅蔥頭收成需要以人力拔起,放在田間曝曬幾日後,去除根莖葉後裝袋販售」 ("shallots must be pulled up by hand at harvest, left to dry in the sun in the field for a few days, and then bagged for sale after the roots, stems and leaves are removed"); for storage at room temperature, 「將紅蔥頭用網袋盛裝,直接吊掛於陰涼通風處。保持乾燥約能保存1-3個月」 ("put the shallots in mesh bags and hang them directly in a cool, ventilated place. Kept dry, they can be stored for about 1–3 months"); made into shallot oil, 「放冰箱可存放約3個月」 ("it keeps for about 3 months in the refrigerator")Original URLhttps://fae.moa.gov.tw/files/topics/3008/A02_2.pdfRetrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《Teaching Materials on Domestic Agricultural, Fishery and Livestock Products: Shallots (國產農漁畜產品教材:紅蔥頭)》.Official record
Farmers' associations, contract farming and purchasing
- Melons were introduced by the farmers' association: in 1968 it set up a demonstration farm at Shifenwen (十份塭) for trial planting, in 1973 it promoted open-field cultivation, and in 1989 a simple tunnel cultivation method was developed R005SourceLu Jui-hsiang (呂瑞祥), 《鹿耳門溪沿岸地方開發的歷史變遷》[The Historical Changes of the Regional Development along Luerhmen Creek], master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan (國立臺南大學臺灣文化研究所), 2010, printed pp. 121–122: on melons, 「民國 57 年(1968 年)農會開始在十份塭設置示範農場試種。民國 62 年正式採用露地栽培方式推廣露地洋香瓜……民國 78 年發展出簡易隧道式栽培法」 ("in ROC year 57 (1968) the farmers' association began trial planting on a demonstration farm at Shifenwen. In ROC year 62 open-field cultivation was formally adopted to promote open-field melons... in ROC year 78 a simple tunnel cultivation method was developed"); 「每到蔥蒜收成時會有許多農家村婦自備剪刀前往田裡向農田主人領取蔥袋、蒜袋拔蔥蒜、剪蔥蒜頭尾,田裡成群農婦邊工作邊閒聊,以其所剪蔥頭、蒜頭來計算當日工資」 ("whenever the shallots and garlic were harvested, many village women from farming households would bring their own scissors to the fields, collect shallot and garlic bags from the field owners, pull up the shallots and garlic and snip off their tops and roots; groups of farm women chatted as they worked in the fields, and the day's wages were calculated by the shallots and garlic bulbs they had trimmed")Original URL—Retrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Historical Changes of the Regional Development along Luerhmen Creek (鹿耳門溪沿岸地方開發的歷史變遷)》p. 121–122.Official record
- Tomatoes: Su Te-chuan (蘇德川) said that growing tomatoes was in fashion at the time, and 「統一可口美來收」 ("“Kagome” (可口美 as spoken; i.e. Taiwan Kagome, 可果美) would come to buy them all") R008Source《台江耆老飲食文化口述歷史》[Oral History of the Food Culture of Taijiang Elders], interviewee Su Te-chuan (蘇德川) (former Qigu Township mayor): 「哈密瓜也是種了幾年好,之後就會染病。時尚的就是種番茄,統一可口美來收,幫助農民創造利潤」 ("cantaloupes, too, grew well for a few years, and then they would get diseased. What was in fashion was growing tomatoes; “Kagome” (可口美 as spoken; i.e. Taiwan Kagome, 可果美) would come to buy them all, helping farmers make a profit"); 「佳里是一個樞紐、貨物集散地,買蔥蒜、香菇,三股可能會有蔥蒜,但不會有香菇,因為太分散,不成市,又有大眾運輸的關係,七股這邊的人要買東西會往佳里跑」 ("Jiali is a hub, a distribution center for goods, for buying shallots, garlic and shiitake; Sangu might have shallots and garlic but not shiitake, because it's too scattered to form a market; and because of public transport, people around Qigu go to Jiali when they want to buy things")Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Humanities Survey of the Taijiang Area and the Revitalization of Potential Cultural Resources: Writing the Oral History of the Food Culture of Taijiang Elders and Popular-History Outreach (台江地區人文調查及潛在性文化資源活化應用─台江耆老飲食文化口述歷史撰寫暨史普推廣)》p. 165.Secondhand account
- Shallots: when prices collapsed, the city government sought processing-purchase subsidies from the Agriculture and Food Agency (first 200 tonnes in 2022, with a further 600 tonnes sought) R002Source中央社 [Central News Agency (CNA)] (Yang Szu-jui (楊思瑞), 2022-02-08), 〈台南紅蔥頭價低迷 市府爭取提高收購量〉["Tainan Shallot Prices Slump; City Government Seeks Larger Purchase Volume"]: 「近日場邊收購價約每台斤新台幣10至12元,僅相當於種植成本」 ("the recent field-side purchase price of about NT$10 to 12 per catty is only equivalent to the cost of cultivation"); 「市府已爭取農糧署啟動加工收購補助200公噸,預計再爭取追加600公噸」 ("the city government has secured the Agriculture and Food Agency's launch of a processing-purchase subsidy for 200 tonnes, and expects to seek a further 600 tonnes"); 「因消費市場受COVID-19……疫情影響,盤商庫存仍多,也出現虧損,去年收購的紅蔥頭到今年農曆年節才消化完,導致收購價格持續低迷」 ("because the consumer market was affected by the COVID-19... pandemic, wholesalers still have large stocks and have also made losses; the shallots bought last year were only used up by this year's Lunar New Year, so purchase prices have remained depressed")Original URLhttps://www.cna.com.tw/news/aloc/202202080085.aspxRetrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Media report..Secondhand account
Distance to market
Su Te-chuan said that people in Qigu (七股) go to Jiali (佳里) to buy things, as Jiali is 「樞紐、貨物集散地」 ("a hub, a distribution center for goods"); Sangu (三股) has shallots and garlic, but other goods are 「太分散,不成市」 ("too scattered to form a market") R008Source《台江耆老飲食文化口述歷史》[Oral History of the Food Culture of Taijiang Elders], interviewee Su Te-chuan (蘇德川) (former Qigu Township mayor): 「哈密瓜也是種了幾年好,之後就會染病。時尚的就是種番茄,統一可口美來收,幫助農民創造利潤」 ("cantaloupes, too, grew well for a few years, and then they would get diseased. What was in fashion was growing tomatoes; “Kagome” (可口美 as spoken; i.e. Taiwan Kagome, 可果美) would come to buy them all, helping farmers make a profit"); 「佳里是一個樞紐、貨物集散地,買蔥蒜、香菇,三股可能會有蔥蒜,但不會有香菇,因為太分散,不成市,又有大眾運輸的關係,七股這邊的人要買東西會往佳里跑」 ("Jiali is a hub, a distribution center for goods, for buying shallots, garlic and shiitake; Sangu might have shallots and garlic but not shiitake, because it's too scattered to form a market; and because of public transport, people around Qigu go to Jiali when they want to buy things")Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Humanities Survey of the Taijiang Area and the Revitalization of Potential Cultural Resources: Writing the Oral History of the Food Culture of Taijiang Elders and Popular-History Outreach (台江地區人文調查及潛在性文化資源活化應用─台江耆老飲食文化口述歷史撰寫暨史普推廣)》p. 165.Secondhand account
Disease and continuous cropping
- Melons: Su Te-chuan said cantaloupes 「種了幾年好,之後就會染病」 ("grew well for a few years, and then they would get diseased") R008Source《台江耆老飲食文化口述歷史》[Oral History of the Food Culture of Taijiang Elders], interviewee Su Te-chuan (蘇德川) (former Qigu Township mayor): 「哈密瓜也是種了幾年好,之後就會染病。時尚的就是種番茄,統一可口美來收,幫助農民創造利潤」 ("cantaloupes, too, grew well for a few years, and then they would get diseased. What was in fashion was growing tomatoes; “Kagome” (可口美 as spoken; i.e. Taiwan Kagome, 可果美) would come to buy them all, helping farmers make a profit"); 「佳里是一個樞紐、貨物集散地,買蔥蒜、香菇,三股可能會有蔥蒜,但不會有香菇,因為太分散,不成市,又有大眾運輸的關係,七股這邊的人要買東西會往佳里跑」 ("Jiali is a hub, a distribution center for goods, for buying shallots, garlic and shiitake; Sangu might have shallots and garlic but not shiitake, because it's too scattered to form a market; and because of public transport, people around Qigu go to Jiali when they want to buy things")Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Humanities Survey of the Taijiang Area and the Revitalization of Potential Cultural Resources: Writing the Oral History of the Food Culture of Taijiang Elders and Popular-History Outreach (台江地區人文調查及潛在性文化資源活化應用─台江耆老飲食文化口述歷史撰寫暨史普推廣)》p. 165; the Tainan District Agricultural Research and Extension Station also says that melons should not be grown continuously on the same land, and are best grown after rice or in rotation with non-cucurbit crops R007Source臺南區農業改良場 [Tainan District Agricultural Research and Extension Station] Technical Bulletin 105-5 (No. 166), 《設施洋香瓜健康管理技術》[Health Management Techniques for Protected-Cultivation Muskmelon] (2016-12), pp. 3–4: melons 「民國82年達到8,649公頃之栽培高峰」 ("reached a cultivation peak of 8,649 hectares in ROC year 82 [1993]"), with 2,952 hectares nationwide and 1,683 hectares in Tainan City in ROC year 104 [2015]; 「隨著近年來極端氣候加劇,洋香瓜生產風險較早年提高許多,加上農村人力老化與技術斷層,以PE隧道棚(匍匐式)栽培者慢慢減少」 ("as extreme weather has intensified in recent years, the risks of melon production have become much higher than in earlier years, and together with the aging of the rural workforce and the gap in skills, cultivation in PE tunnel shelters (creeping type) is gradually declining"); in protected cultivation 「需要耗用高勞力進行人工授粉」 ("hand pollination requires a high input of labor") and 「搭建設施之成本極高」 ("the cost of building the facilities is extremely high"); p. 5: 「洋香瓜忌連作」 ("melons should not be grown continuously on the same land")Original URLhttps://kmweb.moa.gov.tw/redirect_files.php?id=309961Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
- Huang Yin-liao (黃銀藔) of Sangu said that fewer cantaloupes are harvested now, and 「蔥蒜比較多」 ("there are more shallots and garlic") R011Source《台江文化保存及創新應用(2/3):台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》[Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River], appendix 7, interview with Huang Yin-liao (黃銀藔) of the Sangu Longde Temple: 「我們這的地種蔥、蒜、哈密瓜。這都在這邊有名的。現在哈密瓜收起來比較少……現在就比較...蔥蒜比較多」 ("the land here grows shallots, garlic and cantaloupes. They're all well known here. Now fewer cantaloupes are harvested... now it's more... more shallots and garlic")Original URL—Retrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River (台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查)》p. 242.Secondhand account
Historical development
Agriculture and Food Agency township crop statistics for Annan District (安南區) (planted area, hectares) R001Source農業部農糧署 [Agriculture and Food Agency, Ministry of Agriculture] 農情報告資源網 [Agricultural Situation Report Resource Network], township crop query, Annan District, Tainan City, whole-year crops, ROC years 86, 90, 100, 110 and 114 (1997, 2001, 2011, 2021, 2025): planted area, harvested area, yield per hectare (kg), productionOriginal URLhttps://agr.afa.gov.tw/afa/pgcroptown_cond.jspRetrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《Agricultural Situation Report Resource Network: Township Crop Query (農情報告資源網:鄉鎮作物查詢)》As returned by the query, unaltered.:Official record
| Crop | 1997 (ROC 86) | 2001 (ROC 90) | 2011 (ROC 100) | 2021 (ROC 110) | 2025 (ROC 114) |
|---|---|---|---|---|---|
| Shallot (蔥頭) | 178.10 | 346.00 | 516.22 | 308.40 | 302.44 |
| Field corn (硬質玉米) | 329.70 | 183.50 | 0.07 | 24.09 | 350.82 |
| Food corn (食用玉米) | 178.60 | 252.40 | 234.44 | 234.01 | 189.78 |
| Melon (洋香瓜) | 850.50 | 473.50 | 115.65 | 23.56 | 25.00 |
| Radish (蘿蔔) | 1.80 | 13.80 | 134.10 | 61.17 | 38.45 |
| Garlic (蒜頭) | 131.80 | 219.80 | 36.03 | 6.16 | 1.01 |
| Sweet potato (番薯, 甘藷) | 69.20 | 64.80 | 30.52 | 12.70 | 0.71 |
| Watermelon (西瓜) | 50.00 | 60.50 | 10.00 | 2.90 | 0.94 |
| Peanut (落花生) | 10.40 | 24.30 | 11.92 | 4.20 | 0.50 |
| Carrot (胡蘿蔔) | 92.90 | 50.50 | 5.87 | 0.43 | — |
- Shallot yield per hectare: 7,511 kg in 1997, 6,989 kg in 2011, 9,679 kg in 2021 and 14,661 kg in 2025 R001Source農業部農糧署 [Agriculture and Food Agency, Ministry of Agriculture] 農情報告資源網 [Agricultural Situation Report Resource Network], township crop query, Annan District, Tainan City, whole-year crops, ROC years 86, 90, 100, 110 and 114 (1997, 2001, 2011, 2021, 2025): planted area, harvested area, yield per hectare (kg), productionOriginal URLhttps://agr.afa.gov.tw/afa/pgcroptown_cond.jspRetrieved2026-11-02Snapshot timestamp—SourceFrom 《Agricultural Situation Report Resource Network: Township Crop Query (農情報告資源網:鄉鎮作物查詢)》As returned by the query, unaltered..Official record
- "—" means that the query results for that year contain no such row.
Local memory
- According to a local resident's oral account, the watermelons grown in Tucheng were all Xiaoyu watermelons (小玉西瓜); in the early days some people grew large Hualien watermelons (花蓮大西瓜) along the Zengwen River (曾文溪), which the narrator guesses may have yielded poorly, and now they are almost never seen R012SourceLocal oral account, item 140 of the record of local observations: the watermelons grown in Tucheng were all Xiaoyu watermelons; in the early days some people grew large Hualien watermelons along the Zengwen River, which the narrator guesses may have yielded poorly (the narrator's speculation); later at most Xiaoyu were grown, and few of those, and now they are almost never seenOriginal URL—Retrieved2026-11-02Snapshot timestamp—Seen by the narrator personally; "yielded poorly" is the narrator's speculation..Local oral account
See also
- Sandy-Soil Farming in the Salt BeltSandy-soil farming in Tainan's coastal Salt Belt
- AmaryllidaceaeShallot (Allium ascalonicum)Cultivated Allium, a winter crop of the Tainan coast
- CucurbitaceaeMelon (muskmelon)Cultivated melon of the gourd family
- ConvolvulaceaeSweet potato (Ipomoea batatas)Root crop of the morning-glory family
- AmaryllidaceaeGarlic (Allium sativum)A cultivated crop of the onion genus
- CucurbitaceaeWatermelonMelon crop of the gourd family
- PoaceaeMaize (Zea mays)Cereal crop of the family Poaceae
- FabaceaePeanutA cultivated crop of the legume family
- AsparagaceaeAsparagus (Asparagus officinalis)Crop of the family Asparagaceae
- BrassicaceaeRadish (Raphanus sativus)Root crop of the mustard family
- ApiaceaeCarrot (Daucus carota)Root crop of the carrot family
- Postwar to 1987・Elected representatives and officialsSu Te-chuanFormer mayor of Qigu Township
- Annan District⚖︎The district at the southwestern end of Tainan where Tucheng liesContains 1 items
- ShalunjiaoA jiaotou on the northwest side of Tuchengzi
- BrassicaceaeDatou cai (turnip)Root vegetable of the mustard family
- PoaceaeSugarcane (Saccharum officinarum)Cultivated crop of the grass family
- Shalun Village, Annan DistrictA village of Annan District: Dingshifenwen, Xiashifenwen and Shalunjiao
Reports that mention it
Hall of the Present6.11Present conditions and institutions / Fishing and farming
Fishing and Farming on the Coast: From Sicao to Beimen
Along the coast from Tucheng to Beimen, the land by the sea has been enclosed into fish ponds and oyster racks, and the saline land is planted with shallots, garlic, carrots and melons. Township statistics of the Agriculture and Food Agency show that Annan District has ranked first in the city for shallots in most years, while cantaloupe and garlic have shrunk to a few dozen hectares over thirty years; fish ponds have shifted from shallow-pond milkfish to hard clams, polyculture and deep-water culture. There are seven fishing harbors from north to south, and in 2009 trawlers blockaded Jiangjun Fishing Harbor.
Continue from here
- Other TermsZheng familyFour generations from Zheng Zhilong to Zheng Keshuang
- Related entriesSandy-Soil Farming in the Salt BeltSandy-soil farming in Tainan's coastal Salt Belt
- Entries in the same hallTaiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items