Shidongliaozi

Official record
300

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Shidongliaozi is a salt workers' dormitory settlement in Qigu District, Tainan, named for the ten wooden dormitories in two facing rows that the Taiwan Salt Manufacturing Company built north of its office in the Japanese period; today it is the "Xiyou Salt LOHAS Village."R001SourceLiu Cheng-yuan (劉正元) (principal investigator), 《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》[Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River], final report, 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2018, pp. 63–64 (analysis of the place names of Yancheng Village)Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)The report quotes at second hand from books including Shih Tien-fu (施添福), general ed., 《臺灣地名辭書卷 7:臺南縣》[Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 7: Tainan County], Huang Wen-po (黃文博), 《南瀛地名誌:北門區卷》[Gazetteer of Nanying Place Names: Beimen District Volume], Wu Chien-sheng (吳建昇) et al., 《七股鄉志》[Gazetteer of Qigu Township], and Chou Tsung-yang (周宗揚), 《海風牽引臺 17》[Drawn by the Sea Wind: Provincial Highway 17]; each book's account is given as quoted in the report.

Shidongliaozi is a salt workers' dormitory settlement in Qigu District, Tainan City, north of Huishe and west of Route Nan 25 (north of today's Taiwan Salt Museum); in the Japanese period the Taiwan Salt Manufacturing Company recruited salt workers from around Beimen and built ten wooden dormitories in two facing north–south rows, which gave the place its name. Today it has become the "Xiyou Salt LOHAS Village," where visitors can try earthen-floor and tile-floor salt pans.

Relationship map

History

4 items2020First items: 《臺灣地名辭書》 (Gazetteer of Taiwanese Place N…Huang Wen-po (黃文博) (as quoted in the rep…The 2020 report: 「如今為發展休閒觀光,「十棟寮仔」聚落已經變身…MoreLess
  1. 《臺灣地名辭書》 (Gazetteer of Taiwanese Place Names) (as quoted in the report): 「以木板建造兩排南北向面對面共十棟的宿舍,供鹽工居住,故有十棟寮之稱。後再改建為東向,座北朝南的平房,目前仍有十多戶居住於此」 ("Ten dormitories in two facing rows running north–south were built of wooden boards to house salt workers, hence the name Shidongliao ['ten sheds']. They were later rebuilt as single-story houses oriented east, sitting north and facing south, and more than ten households still live here today"). Official recordR001SourceLiu Cheng-yuan (劉正元) (principal investigator), 《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》[Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River], final report, 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2018, pp. 63–64 (analysis of the place names of Yancheng Village)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River (台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查)》p. 63–64The report quotes at second hand from books including Shih Tien-fu (施添福), general ed., 《臺灣地名辭書卷 7:臺南縣》[Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 7: Tainan County], Huang Wen-po (黃文博), 《南瀛地名誌:北門區卷》[Gazetteer of Nanying Place Names: Beimen District Volume], Wu Chien-sheng (吳建昇) et al., 《七股鄉志》[Gazetteer of Qigu Township], and Chou Tsung-yang (周宗揚), 《海風牽引臺 17》[Drawn by the Sea Wind: Provincial Highway 17]; each book's account is given as quoted in the report.
  2. Huang Wen-po (黃文博) (as quoted in the report): the company 「召集北門、將軍和七股一帶鹽民到此曬鹽,為管理方面,在鹽灘一隅建造十棟木板「枋寮仔」作為鹽民宿舍,以便集中管理」 ("gathered salt workers from the Beimen, Jiangjun, and Qigu area to come here and dry salt, and, for ease of management, built ten wooden-plank 'plank sheds' in one corner of the salt flats as salt workers' dormitories, so that they could be managed centrally"). Official recordR001SourceLiu Cheng-yuan (劉正元) (principal investigator), 《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》[Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River], final report, 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2018, pp. 63–64 (analysis of the place names of Yancheng Village)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Taijiang Cultural Preservation and Innovative Application (2/3): Survey of the Origins of Past and Present Place Names in the Taijiang Area North of the Zengwen River (台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查)》p. 63–64The report quotes at second hand from books including Shih Tien-fu (施添福), general ed., 《臺灣地名辭書卷 7:臺南縣》[Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 7: Tainan County], Huang Wen-po (黃文博), 《南瀛地名誌:北門區卷》[Gazetteer of Nanying Place Names: Beimen District Volume], Wu Chien-sheng (吳建昇) et al., 《七股鄉志》[Gazetteer of Qigu Township], and Chou Tsung-yang (周宗揚), 《海風牽引臺 17》[Drawn by the Sea Wind: Provincial Highway 17]; each book's account is given as quoted in the report.
  3. The 2020 report: 「如今為發展休閒觀光,「十棟寮仔」聚落已經變身為「夕遊鹽樂活村」」 ("Today, to develop leisure tourism, the 'Shidongliaozi' settlement has been transformed into the 'Xiyou Salt LOHAS Village'"). Official recordR002SourceTai Wen-feng (戴文鋒) (principal investigator), 《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area], 台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 2020, printed p. 41Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area (台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書)》p. 41
  4. Taijiang Encyclopedia, 〈鹽伕寮仔〉[Salt Workers' Barracks]: in the late Japanese colonial period, new salt pans were opened on a large scale in Qigu; the two companies Taiwan Salt Manufacturing (臺灣製鹽) and South Japan Salt Manufacturing (南日本製鹽) recruited salt workers skilled in solar salt-making from as far away as Beimen and Budai, and built rows of simple dormitories beside the salt pans, generally called 「鹽伕寮仔」 or 「鹽工寮仔」 ("salt workers' barracks"), with the settlements named after the number of buildings; within the Qigu Salt Field there were salt workers' settlements such as Wudongliaozi (五棟寮仔, "Five Houses"), Badongliaozi (八棟寮仔, "Eight Houses"), Shidongliaozi (十棟寮仔, "Ten Houses"), and Taiqu (台區) R003Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website]・台江小百科 [Taijiang Encyclopedia] 〈鹽伕寮仔〉[Salt Workers' Barracks]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/florafauna/taijiang-encyclopedia/325Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters).. Official record

See also

Continue from here