64-picogram high-concentration standard

Scholarly viewSecondhand accountAccount by an involved party
281

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The 64-picogram high-concentration standard is the dioxin high-concentration threshold of the Anshun Plant compensation program, 「人體血液戴奧辛濃度達 64 皮克(pg-TEQ/g)」 ("a blood dioxin concentration in the human body of 64 picograms (pg-TEQ/g)"), decided by a medical expert panel convened by the Tainan City Government; those who met it received higher consolation or relief payments.R001SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 62Original URL(None, or not applicable)Retrieved(None, or not applicable)Snapshot timestamp(None, or not applicable)

The 64-picogram high-concentration standard is the dioxin high-concentration threshold of the CPDC Anshun Plant compensation program, set at 「人體血液戴奧辛濃度達 64 皮克(pg-TEQ/g)」 ("a blood dioxin concentration in the human body of 64 picograms (pg-TEQ/g)"); it was decided at a consultation meeting of a medical expert panel convened by the Tainan City Government with medical experts and scholars R001SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 62Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 62. Residents of the three villages who met the standard could receive a monthly consolation payment of NT$3,000 (not combinable with the universal monthly consolation payment of NT$1,814); those holding a disability handbook or a catastrophic illness card received a monthly relief payment of NT$15,840; and families of those who died received NT$200,000 R002SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 65, Table 4-2Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 65. Chang Yu-hsin's thesis points out that most residents of the community did not reach 64 picograms; residents and self-help association officers argued for lowering it to 32 picograms, while the city official in charge said the original plan was 32 picograms, later changed to 64 in accordance with the medical panel's decision R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77.

Definition and origin

  1. 「上述各項慰問金與救助金發放所依據之補償標準,係由台南市政府邀集相關醫療專家、學者共同召開討論,並在該次醫療專家小組諮詢會議上,經委員討論決議以『人體血液戴奧辛濃度達 64 皮克(pg-TEQ/g)』作為戴奧辛高濃度標準。」 ("The compensation standard on which the payment of the above consolation and relief payments is based was discussed at a meeting convened by the Tainan City Government with relevant medical experts and scholars; at that consultation meeting of the medical expert panel, the members resolved after discussion to adopt 'a blood dioxin concentration in the human body of 64 picograms (pg-TEQ/g)' as the dioxin high-concentration standard.") R001SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 62Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 62
  2. The unit pg-TEQ/g: picograms of dioxin toxic equivalents per gram of blood lipid.

Content

  1. Consolation payment for those at or above the high concentration: NT$3,000 per person per month, on a par with the living allowance standard for persons with disabilities in low- and middle-income households R002SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 65, Table 4-2Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 65.
  2. Disability or catastrophic illness relief payment for those at or above the high concentration: NT$15,840 per person per month, on a par with the basic wage; requires a disability handbook or catastrophic illness card R002SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 65, Table 4-2Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 65.
  3. Death consolation payment for those at or above the high concentration: NT$200,000 per person, on a par with the disaster relief standard for deaths R002SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 65, Table 4-2Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 65.
  4. Not combinable with the universal consolation payment (NT$1,814); the thesis author points out that the difference brought by the 64-picogram standard 「僅在每月 1,186 元的差距而已」 ("amounts to a difference of only NT$1,186 a month") R002SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 65, Table 4-2Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 65R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77.

Background

  1. Ching-Chang Lee's (李俊璋) 2002 study: residents of Luer (鹿耳) and Xiangong (顯宮) villages had an average blood dioxin level of 50 pg-TEQ/g, 「是一般正常水準的 2.5 倍」 ("2.5 times the ordinary normal level") R004SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 13, 47–48Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 13、47–48.
  2. A 2003 project commissioned by the Bureau of Health Promotion (國健局): the 90 villagers tested in Xiangong and Luer villages 「分別高達 61.3 及 61.2 皮克」 ("reached as high as 61.3 and 61.2 picograms respectively") R004SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 13, 47–48Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 13、47–48.
  3. The thesis: 「社區中大部份居民的血液戴奧辛濃度皆未達 64 皮克」 ("most residents of the community have blood dioxin concentrations below 64 picograms"); the distribution varies enormously, with some residents as high as over a hundred picograms R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77.

Views of the parties

8 itemsFirst items: Differing records of the threshold valueMoreLess
  1. Self-help association officer (E2): 「我認為應該降到 32 皮克來規劃,擴大當地受照顧居民的範圍才對」 ("I think it should be lowered to 32 picograms in the planning, to widen the range of local residents who are cared for") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77. Secondhand account
  2. Self-help association officer (E3): 「64 皮克太高了啦,你用世界指數 32 皮克我們這邊的人還可以接受」 ("64 picograms is way too high; if you use the world index of 32 picograms, people here could still accept it"); 「市長也幫我們爭取 48 皮克,但是他們也不要」 ("the mayor also fought for 48 picograms for us, but they wouldn't have that either") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77. Secondhand account
  3. Village chief (E1): 「對於血液戴奧辛濃度在 64 皮克以下,或是接近 64 皮克邊緣卻癌症末期發病的人……我們看了真的也是很無奈」 ("for people whose blood dioxin is below 64 picograms, or right at the edge of 64 picograms, yet who come down with terminal cancer ... when we see that, we really feel helpless") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77. Secondhand account
  4. Senior Tainan City Government official (B1): 「我對 64 皮克的問題,主要是尊重專業,要合法,不然會有圖利的問題。」 ("On the question of 64 picograms, my main position is to respect professional expertise and to act lawfully; otherwise there would be a problem of conferring improper benefits.") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77Account by an involved party
  5. Tainan City Government official in charge (B2): 「原來這筆錢的規劃,是擬定 32 皮克作為補償標準,但是後來我們也是依據醫療小組的決定來行使 64 皮克,並不是我們自己決定的。」 ("Originally, the plan for this money set 32 picograms as the compensation standard, but later we applied 64 picograms in accordance with the medical panel's decision; it wasn't something we decided ourselves.") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77Account by an involved party
  6. Environmentalist from Tainan Community University (台南社大) (D1): 「我反對 32 皮克最大的理由是,我們在訂一個政策,要考慮到未來……你訂一個制度,別人有同樣條件的時候,是不是可以比照?」 ("My biggest reason for opposing 32 picograms is that when we set a policy, we have to consider the future ... if you set up a system, when others meet the same conditions, can they claim the same?") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77Secondhand account
  7. The thesis author: 64 picograms is a "relative" standard, 「不僅是出於醫學上的專業判斷,還包括社會性因素的考量」 ("arising not only from professional medical judgment but also from consideration of social factors"), and she considers that it accords with the 「公平的機會平等原則」 ("principle of fair equality of opportunity") R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77. Scholarly view

Differing records of the threshold value

  1. Chang Yu-hsin's (張玉欣) thesis (2009) records the high-concentration standard as 64 picograms, originally proposed as 32 picograms R001SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], p. 62Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 62R003SourceChang Yu-hsin (張玉欣), 《中石化安順廠補償政策之研究》[Compensation Policy Research of An-Shun Case], pp. 71–77Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Compensation Policy Research of An-Shun Case (中石化安順廠補償政策之研究)》p. 71–77; an August 2005 opinion piece by Tsai Teng-chin (蔡登進), preparatory director of the self-help association, wrote that the city government's eligibility for subsidies was 「血脂戴奧辛32pg/g以上,及領有殘障手冊或重大疾病卡者」 ("those with blood-lipid dioxin of 32 pg/g or more, and holding a disability handbook or a major illness card") R005Source環境資訊中心 [Taiwan Environmental Information Center], opinion piece by Tsai Teng-chin (蔡登進), preparatory director of the CPDC dioxin pollution self-help association (中石化戴奧辛污染自救會), 2005-08-18Original URLhttps://e-info.org.tw/node/7368Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—An opinion piece by a party to the matter..

Related research

  1. Huang Chien-yuan's (黃建元) 2018 doctoral dissertation describes 64 pg as the threshold set by the Tainan City Government for compensation R006SourceHuang Chien-yuan (黃建元),《南臺灣高戴奧辛暴露區居民血中戴奧辛濃度與健康影響之關聯性》[Association between blood dioxin level and health outcomes in an endemic area of exposure in southern Taiwan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2018,實頁 [PDF pages] 32、34、39–40Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Association between blood dioxin level and health outcomes in an endemic area of exposure in southern Taiwan (南臺灣高戴奧辛暴露區居民血中戴奧辛濃度與健康影響之關聯性)》p. 32、34、39–40. Scholarly view
  2. Chang Jung-wei's (張榮偉) 2009 doctoral dissertation: of 2,359 people, a cumulative 85.97% were below 64 pg and about 14.0% at 64 pg or above R007SourceChang Jung-wei (張榮偉),《某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究》[The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan],國立成功大學環境醫學研究所 [Institute of Environmental Medicine, National Cheng Kung University] 博士論文 [doctoral dissertation],2009,印頁 [printed pages] 93、126、245Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《The chronic health effects for residents with concurrent exposure to dioxin and methylmercury living near an deserted PCP and chloralkali factory in Tainan (某廢棄鹼氯及五氯酚工廠附近居民甲基汞及戴奧辛共同暴露評估暨慢性健康影響研究)》p. 93、126、245. Scholarly view
  3. For the units and how toxic equivalents are calculated, see Dioxin.

See also

Reports that mention it

Hall of the Present6.2Present conditions and institutions / Industrial parks and pollution

The Taiwan Alkali Anshun Plant

A complete chronology from the plant's founding in 1938 to the site-wide verification of 2026, for Taiwan's first designated remediation site, D00001. This page also covers the two-year reversal in sediment downstream in the Luermen River, the full procedure of one inter-agency site inspection, and the Jian'an Substitute Elementary School (1947–1971).

2264

Continue from here