Official reports

Research on the Survey and Preservation Planning of the Human History of Taijiang National Park and Its Surrounding Areas (台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究)

Protected by copyrightCited 4 times

A management-category research report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處), listed on the official website under ROC year 100 (2011); principal investigator Liu Yi-chang (劉益昌); implementing organization: Taiwan Dalizhe Cultural Association (社團法人臺灣打里摺文化協會).

1. Bibliographic details

Title
《Research on the Survey and Preservation Planning of the Human History of Taijiang National Park and Its Surrounding Areas (台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究)》
Authors
Liu Yi-chang (劉益昌) principal investigator;Taiwan Dalizhe Cultural Association (社團法人臺灣打里摺文化協會) author;Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處) author
Publisher
台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters]
Year
2011

Bibliographic details

  1. Principal investigator: Liu Yi-chang (劉益昌).
  2. Implementing organization: Taiwan Dalizhe Cultural Association (社團法人臺灣打里摺文化協會).
  3. Commissioning agency: Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處) (issuing unit: Conservation Research Section, 保育研究科).
  4. Year: 2011 (ROC year 100).
  5. Category: Management (經營管理).
  6. Full text: available as a PDF download from the "成果報告" [Research Results] section of the Taijiang National Park Headquarters website.
  7. The cover names the contracted body as the Taiwan Dalizhe Cultural Association (社團法人臺灣打里摺文化協會), with principal investigator Liu Yi-chang and research collaborators Hsu Ching-pao (許清保), Wu Chien-sheng (吳建昇), and Kuo Chun-chin (郭俊欽); the report is dated December 15, 2011 (ROC year 100); National Science Council GRB number PG10003-0700.
  8. Length: the PDF has 417 pages.

Key content

  1. Scope: centered on the seventeenth-century Ancient Taijiang Inner Sea (古台江內海) and its surroundings, geographically covering the greater Tainan coast from the mouth of the Jiangjun River (將軍溪) in the north to the mouth of the Erceng River (二層行溪) in the south. Its aim was to estimate the approximate extent of the Ancient Taijiang Inner Sea as a basis for tourism planning, interpretation and education, and the preservation of historic sites.
  2. Methods:
    1. Using Dutch nautical charts, Kangxi-era maps, and the views of geographers and historians on the coastline as a base, the old maps were digitized and overlaid to infer the outline of the ancient Taijiang coastline.
    2. These were then cross-analyzed with seventeenth-century documents, with field surveys of settlements, landforms, and old place names, and archaeological coring at key locations.
  3. Chapters: Chapter 1, Introduction (including the extent of seventeenth-century Taijiang); Chapter 2, the Taijiang Inner Sea in seventeenth-century records (the period of Indigenous autonomy, Dutch rule, the Zheng regime, and early Qing rule); Chapter 3, searching for the ancient seventeenth-century Taijiang coastline; Chapter 4, Conclusion.
  4. Main findings:
    1. Between the mouth of the Jiangjun River and the Daliao Drainage Channel (大寮大排), the seventeenth-century coastline differs little from the position of today's fish ponds and water bodies, presumably because no large river changed course and deposited sediment along this stretch.
    2. Between the Liucuo Drainage Channel (劉厝大排) and the Yanshui River (鹽水溪), the ancient Zengwen River repeatedly changed course and flooded, so prehistoric sites and historic remains may lie buried 4 to 5 meters below the surface.
    3. The Wukuailiao (五塊寮) area west of the Yanshui River, where the National Museum of Taiwan History stands, may have been the mouth of the ancient Yanshui River in the seventeenth century; today's Provincial Highway 19 may once have been an elongated sandbar.
    4. The ancient coastline in Tainan's urban area may have followed a row of west-facing old temples built in the seventeenth century along Ximen Road (西門路).
    5. The Yancheng (鹽埕) and Laikou (瀨口) area of Tainan's South District was a salt field in the seventeenth century, and there is a large archaeological site west of Tainan Airport.
  5. Connection to Tucheng and Luermen:
    1. The report describes how Qing-era canals such as Zhufagang (竹筏港) ran southeast from Guosai Harbor (國賽港), crossed the Zengwen River, passed Tuchengzi (土城仔) and Qingcaolun (青草崙) to Zhengziliao (鄭仔寮), then crossed the Luermen River to join Sicao Lake (四草湖) and lead to the Wutiaogang (Five Canals, 五條港) of the prefectural city.
    2. From the 1950s onward, steles inscribed 「三郊鹿耳門界」 ("Luermen boundary of the Three Guilds") were unearthed one after another near Zhufagang, intensifying the dispute between Mazugong (媽祖宮仔) and Tuchengzi over the Luermen River and the original site of the Luermen Mazu temple. The report cites 〈鹿耳門古港道里方位考〉 ("A Study of the Distances and Bearings of the Ancient Luermen Harbor Channel"), co-written in August 1961 under the signature of the "Luermen Research Five-Member Group" (「鹿耳門考證 5 人小組」), namely Hsu Ping-ting (許丙丁), Wang Peng-cheng (王鵬程), Kao Chung-hsu (高崇煦), Yen Hsing (顏興), and Huang Tien-chuan (黃典權), a monograph published by the "Preparatory Committee for the Ceremony Marking the 300th Anniversary of National Hero Koxinga's Recovery of Taiwan" (「民族英雄鄭成功復臺 300 週年祭典籌備會」) of the Orthodox Luermen Shengmu Temple at Tuchengzi.
    3. Zhufagang is today a drainage channel of the Chianan Irrigation Association (嘉南農田水利會); all that remains are two short "visible stream" (「顯溪」) stretches at the Sicao Dazhong Temple (四草大眾廟) and at the "Lady Cai Temple" (「蔡姑娘仔廟」) in Chengxi Village, and traces of a "hidden stream" (「隱溪」) from Mazugong to the Technology Industrial Park.
  6. Recommendations:
    1. Immediately feasible: using the material compiled by this project, put up signs and steles at key locations around seventeenth-century Ancient Taijiang and plan tour routes.
    2. Medium to long term: extend Taijiang research to the eighteenth and nineteenth centuries and on to modern times, and establish "Taijiang Studies" (「台江學」).

2. Authors

  • Liu Yi-chang (劉益昌)principal investigatorArchaeologist; a different person from the former Tainan City councilor of the same name (entry liu-yichang).
  • Taiwan Dalizhe Cultural Association (社團法人臺灣打里摺文化協會)authorImplementing organization (per the principal investigator field on the official website)
  • Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處)authorCommissioning agency

3. Copyright status

  1. Category: Protected by copyright
  2. Rights holder: Taijiang National Park Headquarters (commissioning contracts usually assign the economic rights to the agency); the principal investigator retains the moral rights
  3. How this site uses it: Summarized with short quotations; works publicly released in an agency's name may be used within a reasonable scope under Article 50 of the Copyright Act.
  4. Basis: A government-commissioned report is not an official document under Article 9 and remains protected; rights to other people's works quoted in the report belong to their original authors.

Citation and copyright

4. Where to find it

  1. Full-text PDF from the Taijiang National Park Headquarters website "成果報告" [Research Results]

5. Pages on this site citing this work

  1. Fishermen's huts (yuliao)Terms
  2. Guo HuaiyiPeoplep. 62、65、74–75
  3. Guo Huaiyi IncidentEventsp. 62、65、73–75
  4. Sugarcane (Saccharum officinarum)Speciesp. 106

6. People recorded in this work

  1. Guo Huaiyip. 62、65、74–75

7. Sources for the bibliographic details

  1. R001Taijiang National Park Headquarters website "成果報告" [Research Results]: 《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》[Research on the Survey and Preservation Planning of the Human History of Taijiang National Park and Its Surrounding Areas]Retrieved 2026-11-06
  2. R002《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存規劃研究》[Research on the Survey and Preservation Planning of the Human History of Taijiang National Park and Its Surrounding Areas], full-text PDFRetrieved 2026-11-07

← Bibliography