Three-Day Rite of Disaster Dispelling and Blessing (Tucheng Xiang)

Account by an involved party
100

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Three-Day Rite of Disaster Dispelling and Blessing is the three-day jiao ritual program within the Wufu Qiansui Jiao of the Orthodox Luermen Shengmu Temple's Tucheng Xiang, held after the inviting of the Lords; no king boat is burned, and the boat-beating rite and the sending off of the Five Poisons bucket drive away plague at the end.R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp(None, or not applicable)Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter.

The Three-Day Rite of Disaster Dispelling and Blessing is the three-day jiao ritual program of the Orthodox Luermen Shengmu Temple's Tucheng Xiang. The officiating Daoist master settles questions by counting the shengbei before the deity, and the Daoists are mostly Lingbao Daoists of southern Taiwan [R001]. In the Jiachen cycle (2024) the rites ran from the day of inviting the Lords to the third day; on the third day came the invocation of the Five Thunder Divine Lamps (Guanzhu Wulei Shendeng), the plague-appeasing purification jiao, the boat-beating jiao and the sending off of the Five Poisons bucket. No king boat is burned: the Five Royal Lords, descending into a hand palanquin, escort the plague bucket to the water's edge, where it is thrown into the water or burned [R001]. In the 2015 Yiwei cycle the jiao lasted 4 days, from the drum-leading entry into the jiao to the thanking of the altar and sending off of the saints [R002].

Relationship map

  • Temples
  • People, shops and terms
Three-Day Rite of Disaster Dispelling and Blessing (Tucheng Xiang)

Content

17 itemsFirst items: Ritual schedule (2024 Jiachen cycle)The boat-beating jiao and sending off the Five Poisons bucketRitual grounds and bannersMoreLess

Ritual schedule (2024 Jiachen cycle)

  1. Day of inviting the Lords (請王日) Starting the drums, lighting the dou lamps, entering the gate of the Fire Department, burning oil to purify, consecrating the Six Riders, inviting the Lords, casting divination blocks, enthroning
  2. Day 1 Announcement at the imperial altar, invocation, honoring the heavenly banner, the great penitential rite to Heaven, noon offering, incense-offering by the five major sponsors, releasing water lanterns on the Luermen River, dividing the lamps and rolling up the curtain
  3. Day 2 Tea offering at the ritual space, noon offering, opening of incense for the universal salvation rite, ascending the seat for universal giving, sending off the lonely spirits, overnight stay at the Xuanyuan altar, collecting the Slayer of Fate demons, worshiping the Jade Emperor
  4. Day 3 Chongbai, ascending the platform to present the memorial, reciting the Jade Pivot Treasure Scripture, the Northern Dipper True Scripture, and the Wonderful Scripture of the Three Officials, noon offering, the true jiao of communicating sincerity, the invocation (guan, 關) of the Five Thunder Divine Lamps, the plague-harmonizing purification jiao, the boat-beating jiao, sending off the Five Poisons bucket

The boat-beating jiao and sending off the Five Poisons bucket

  1. In the boat-beating jiao the Daoists wear haiqing robes (海青), tie red cloth around their heads, and wear straw sandals, singing the "Boat-Sending Song" and miming the movements of sailors; no king boat is burned R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  2. The talismans and orders of the five directions from the Five Thunder Divine Lamps are burned in a water bucket (the plague bucket, or Five Poisons bucket); finally, the Wufu Qiansui descend into the palanquin to escort the plague bucket to the water's edge (examples given in note 104 on p. 195 of the book: the Lumen River (鹿門溪) beside the 「舊廟地堀仔」 (Old Temple Ground Pit) [so written in the original book, meaning the Luermen River], the Tucheng seashore, the Sicao Bridge, and other places), where it is thrown into the water or burned R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..

Ritual grounds and banners

  1. The inner altar (the jianjiao ritual ground, 鑑醮場) is at the very back of the west wing of the Shengmu Temple, a sheet-metal structure facing east with its back to the west; deity statues of this temple, of allied (jiaopei) temples, of outside temples and shrines, and from the homes of devotees may all come to attend the jiao (鑑醮), hence the name jianjiao ritual ground. On the front (west) side is the Three Pure Ones altar (三清壇), with the Jade Emperor Heavenly Palace (玉皇天宮) on the dragon (left) side and the Ziwei Heavenly Palace (紫微天宮) on the tiger (right) side, and the Martial Hall Third Mazu (武館三媽) seated before the Primordial Heavenly Worthy of Jade Purity (玉清元始天尊); facing it (east) is the Three Realms altar (三界壇), from which hangs a paper 「三界亭」 ("Three Realms Pavilion") inscribed 「天鑑在茲」 ("Heaven observes here"), with the Civil Hall Third Mazu (文館三媽) presiding in the center; on the north side is the Celestial Master Zhang (張天師; the master's altar) and on the south side Xuantian Shangdi (玄天上帝; the sage's altar). Those who have not kept the vegetarian fast, who carry leather items on their person, or who are in mourning may not enter R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  2. There are six outer altars: the chief association head altar, the chief jiao head altar, the chief altar head altar, the chief universal-salvation head altar, the Three Officials head altar, and the incense-burner master altar; each altar enshrines the corresponding Tucheng jiaotou deity and the deities worshiped by its head, which are installed on the day the drums are started R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  3. Changes to the outer altars: in earlier times the five great heads (五大會首) were chosen from the Eleven Jiaotou, their costs were borne by the dingkou qian (丁口錢, per-head levy) of that jiaotou, and the head altars were set up within the respective jiaotou. On 2023-03-13 the Luermen Mazu descended and instructed that from the 2024 Jiachen cycle people from outside Tucheng could be selected by divination blocks as the five great heads, but that the head altars must be set up within Tucheng, with the Eleven Jiaotou allocated to assist; as a result, in the Jiachen cycle the altars of the five great heads were no longer set up separately in the various jiaotou, but were gathered together with the incense-burner master altar on the open ground east of the Shengmu Temple R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  4. Seven lamp poles are raised in front of the ritual ground, each flying a triangular "one dragon" (一條龍) banner, and the five in the middle, colored according to the Five Phases, are called the "five dragons" (五條龍); for the raising procedure, the order of the lamps and the banner inscriptions see Lantern Poles of the Tuchengzi Xiang R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..

Key points of the three-day jiao rites (2024 Jiachen cycle)

  1. Starting the drums and entering the jiao: on the morning of the day of the fire jiao the drums are started, and the officers of the incense and jiao association, the five great heads and the great incense-burner master light their own dou lamps (斗燈), while the jianjiao group lights all the dou lamps in the ritual ground; then the heads and the incense-burner master go to the six outer altars to ascend and install them R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  2. Noon offerings and incense offering at the outer altars: offerings are presented every day at noon, and the heads place treasures from their persons or their homes on trays as offerings, believing that this brings wealth and good fortune; on one of the three days the Daoist troupe leads the heads and the incense-burner master to offer incense at the six outer altars. In earlier times the outer altars were scattered among the jiaotou, and it took about 3 hours by car to go through the streets; in 2024, after the outer altars were gathered beside the temple, this was greatly shortened R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  3. Releasing water lanterns: on the afternoon of the first day, the 「水燈度幽科」 ("rite of water lanterns to deliver the dark souls") is performed on the bank of the Luermen River beside the Old Temple Ground Pit (舊廟地窟), in front of the memorial stele at the ancient temple site, guiding the lonely souls in the water back to the Mount Putuo (普陀山) beside the jianjiao ritual ground, while a soul-summoning banner is raised on the lamp pole of the chief universal salvation R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  4. Dividing the lamps and rolling up the curtain: on the evening of the first day, in three stages, 「分燈」 ("dividing the lamps"), 「捲簾」 ("rolling up the curtain") and 「金鐘玉磬」 ("golden bell and jade chime"), four documents, 〈辟非〉, 〈禁壇〉, 〈含陰〉 and 〈昌陽〉, are read out R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  5. Second day: tea offering at the ritual space (in three presentations: the incense of the Dao and its Virtue, the incense of non-action, and the incense of purity); in the afternoon, the universal salvation rite (pudu, 普度), in which the high priest wears the crown of the Five Emperors to transform the food, and the public scramble for the food offered to the lonely spirits; in the evening, the overnight opening of the mysterious altar (宿啟玄壇), including consecrating water and sealing the altar (a red-hot steelyard weight is dropped into a basin of vinegar, and the heads inhale the white smoke to remove impurity) and capturing the Slayer of Fate demon (the demon tries to seize the pure burner and is captured by Celestial Master Zhang in a rice measure placed in the gen (艮) position); at night, worship of the Lord of Heaven (拜天公) before the gate of the jianjiao ritual ground R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  6. Third day: after the chongbai (重白), the memorial is presented on the platform; the Taiwanese opera stage in the temple courtyard is set up as the 「玉皇天宮壇」 ("altar of the Jade Emperor's Heavenly Palace"), and the Daoists wear wooden clogs and hold black umbrellas, symbolizing 「頭不見天,腳不踏地,飛舄躡雲端」 ("the head does not see the sky, the feet do not tread the earth, flying slippers step upon the clouds"), to present the 〈玉皇硃表〉 ("Vermilion Memorial to the Jade Emperor"); during the true jiao of communicating sincerity, a black cloth bridge is hung between the Three Realms altar and the Three Pure Ones altar, the gods are invited in order from the lower ranks to the higher, and the chief association head casts divination blocks to confirm completion R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..
  7. Harmonizing and expelling the plague: at dusk on the third day, inside the Wangfu, the 「關祝五雷神燈」 ("invocation of the Five Thunder Divine Lamps") is performed (the five directional 「玉清鎮禳災運符命」 ("Jade Purity talismanic orders to suppress and dispel calamity") are read out and burned in a water bucket), together with the 「和瘟淨醮」 ("plague-harmonizing purification jiao") (invoking Kuangfu Zhenren (匡阜真人), the Master of Plague Harmonization); the plague bucket is sealed with red cloth, pasted with the 「上清天赦符命」 ("Supreme Purity heavenly pardon talismanic order"), and taken before the royal boat for the boat-beating jiao R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](謝奇峰 [Hsieh Chi-feng]、吳明勳 [Wu Ming-hsun],晨星出版 [Morning Star Publishing],2024)pp. 167-195Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the physical book; carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09), compared with the local OCR, with the photographs as arbiter..

Historical development

7 itemsFirst items: The 2015 Yiwei cycleMoreLess

The 2015 Yiwei cycle

Section 6 of Chapter 4 of 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2016), written by Wu Ming-hsun, records the wangjiao of the 2015 Yiwei cycle.Official record

  1. The jiao lasted 4 days, from 「引鼓入醮」 ("leading the drums into the jiao") to 「謝壇送聖」 ("thanking the altar and sending off the sages"), and included the 「禳熒祈安送火王」 ("dispelling the fire star, praying for peace and sending off the Fire King") and the 「三朝禳災祈安醮」 ("three-day jiao of disaster dispelling and blessing") R002SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 146–148 [pp. 146–148]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 146–148Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..
  2. The ritual program R002SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 146–148 [pp. 146–148]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 146–148Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs.:
    1. Day of inviting the Lords: leading the drums into the jiao, opening the dou and lighting the lamps, Entering the Gate Fire Division, sending off the Fire King, burning oil to drive out impurity, inviting the Lords, consecrating the eyes of the jiao riders, enthroning the Qiansui in the hall, and so on.
    2. Day 1 of the incense procession: announcement at the imperial altar, raising the heavenly banner, hanging the golden proclamation, deploying the peace army, the great penitential rite to Heaven, releasing water lanterns, audience at the Wangfu, and so on.
    3. Day 2: tea offering at the ritual space, opening the incense for the universal salvation, inspecting the lonely spirits and purifying the feast, consecrating water, sealing the altar and slaying the Slayer of Fate demon, installing the true writs of the five directions, memorializing the Nine Heavens, the true jiao of communicating sincerity, and so on.
    4. Day 3: ascending the platform to present the memorial, offerings at the outer altars (外壇獻粠), the Jade Emperor Scripture, the invocation of the Five Thunder Divine Lamps, the Scripture for Dispelling Disaster and Warding Off Plague, the plague-harmonizing purification jiao, the boat-beating jiao (拍船醮), thanking the altar, thanking the dou lamps, and so on.
  3. Ritual ground: on the front side the Three Pure Ones altar (the Martial Hall Third Mazu seated before the Primordial Heavenly Worthy of Jade Purity), facing it the Three Realms altar (the Civil Hall Third Mazu presiding above the Three Realms Pavilion), and in addition the Celestial Master altar and the Northern Emperor altar R002SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 146–148 [pp. 146–148]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 146–148Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..
  4. First day: the announcement (in the Yiwei cycle Daoist master Chung Hsu-wu (鍾旭武) additionally wrote the 「開地符命」 ("talismanic order for opening the earth")), raising the banners and hanging the proclamation (7 lamp poles), the noon offering, and releasing 6 water lanterns (chief universal salvation, chief association, chief jiao, chief altar, Three Officials head, incense-burner master) R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 156–174 [pp. 156–174]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 156–174Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..
  5. Second day: tea offering at the ritual space, the universal salvation to plant blessings (the Daoist master wears the crown of the Five Emperors to transform the food), the overnight opening of the mysterious altar and capturing of the Slayer of Fate demon, and the true jiao of communicating sincerity (at 11 p.m. on the second night, that is, the zi hour of the third day) R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 156–174 [pp. 156–174]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 156–174Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..
  6. Third day: ascending the platform to present the memorial, offerings of respect at the outer altars (in the Yiwei cycle in the order Three Officials head, chief altar, chief universal salvation, chief jiao, incense-burner master, chief association), the invocation of the Five Thunder Divine Lamps and the plague-harmonizing true jiao (inside the Wangfu, invoking Kuangfu Zhenren, the Master of Plague Harmonization), and the boat-beating jiao (the Daoists wear haiqing robes and tie red cloth around their heads to perform the 「祭船三獻」 ("three offerings to the boat")), followed by calling the roll of the troupe, appointing the generals and opening the waterway R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 156–174 [pp. 156–174]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 156–174Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..
  7. The Five Plagues bucket: escorted by the palanquin into which the spirits of the Wufu Qiansui have descended, it is carried to the bank of the Lumen River (鹿門溪) beside the 「舊廟地堀仔」 (Old Temple Ground Pit) and burned (the original book writes 「鹿門溪畔」, "bank of the Lumen River"). Performing the boat-beating jiao and opening the waterway without burning a royal boat is also the practice in the wangjiao of the Wannian Temple (萬年殿) of Wanli and the Wude Temple (伍德宮) of Jianzaigong She (囝仔宮社) in Anping R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), 頁 156–174 [pp. 156–174]Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 156–174Official publication of the Tainan City Government; transcribed from photographs of the printed book, with each page carefully transcribed and proofread by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..

See also

Continue from here