Hendrick Robbertsz.

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official record
100

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Hendrick Robbertsz. was a soldier of the Dutch East India Company from Amsterdam. Captured when Fort Provintia surrendered in 1661, he escaped back to Fort Zeelandia by swimming on August 16 of that year; his deposition records conditions around Saccam under Zheng rule.R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries], vol. 9 (1657–1661),臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History],2024 (ten-volume edition),pp. 399–404Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History), used as the basis for normalizing names; photographed from the printed book, with personal names and quotations checked against the photographs.

Hendrick Robbertsz. was a soldier from Amsterdam. In April 1661 he broke through with Captain Aldorp into Fort Provintia and was captured when the fort surrendered. On August 16 he swam by night to Lintouyuan and at daybreak escaped back to Fort Zeelandia. In his deposition he said that the Formosans "had to hand over 3 of every 5 sheaves of rice" to Koxinga, that Zheng soldiers received only 3 dou of rice a month, that the food shortage was mostly blamed on He Bin, and that the interpreter Druyvendael and a schoolteacher had been crucified and exposed until they died [R001].

Career

  1. On May 4 the landdrost (地方官, local magistrate) Valentijn signed an agreement with Koxinga (國姓爺), and on May 6 the Dutch personnel left Fort Provintia carrying their matchlocks; that night they were lodged in the town of Provintia (普羅民遮市鎮), and two days later all their weapons were taken away R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries], vol. 9 (1657–1661),臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History],2024 (ten-volume edition),pp. 399–404Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 399–404Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History), used as the basis for normalizing names; photographed from the printed book, with personal names and quotations checked against the photographs..
  2. At midnight on August 16, having made sure everyone was asleep, he slipped off the boat, swam ashore in the hollow at Lintouyuan (林投園), and at daybreak reached the Fort Utrecht (烏特勒支角面堡) R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries], vol. 9 (1657–1661),臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History],2024 (ten-volume edition),pp. 399–404Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 399–404Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History), used as the basis for normalizing names; photographed from the printed book, with personal names and quotations checked against the photographs..

Main points of his deposition

The following is his account as recorded in the Dutch diary R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries], vol. 9 (1657–1661),臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History],2024 (ten-volume edition),pp. 399–404Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 399–404Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History), used as the basis for normalizing names; photographed from the printed book, with personal names and quotations checked against the photographs.:

  1. Most of the Zheng soldiers had gone inland to open up land and collect grain from the Formosans; the Formosans "每 5 束的稻子就要交 3 束給國姓爺" ("had to hand over 3 of every 5 sheaves of rice to Koxinga").
  2. Zheng soldiers received only 3 dou (斗) of rice a month, 1 or 2 dou less than before, with nothing else to eat, and for two months had received nothing at all. Most people blamed the shortage on He Bin (何斌), who lived in a small house in Provintia, had no power whatsoever, and was made to serve as an interpreter together with Maiko (邁哥).
  3. In July the interpreter Johannes Druyvendael and a young schoolteacher (Frans van der Voorn) were crucified and exposed for 3 or 4 days in front of the landdrost's house, and died without food or drink; the charge was said to be inciting the Indigenous people against the Chinese, which both denied to the end.
  4. Some Chinese who had long lived in Taiwan complained privately of shortages and famine; others mocked the Dutch, praising Koxinga's mercy in not killing them all.

For the depositions of other defectors and escapees, see Defectors during the Siege of Fort Zeelandia.

See also

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.