麻里麻崙社

歷史專用名詞為解釋台江與鹿耳門的歷史而設,不在本站一般介紹範圍。同一段歷史的其他名詞與故事,見歷史入口。

官方文獻
1000

本頁條目的查證狀態

  • 已查證
  • 部分查證
  • 文獻未涵蓋
  • 已查證:找到出處並核對過
  • 部分查證:只核對到一部分,或查到相反的結果
  • 文獻未涵蓋:目前的公開文獻查不到

荷治時期臺灣南部平地的原住民村社,譯註說位在下淡水河邊,又稱下淡水社;1650 年代是公司南區政務員的駐地,1661 年鄭軍登陸後駐地荷蘭人由此逃往卑南。R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 6原址(無,或不適用)取得日2026-11-14快照時間戳(無,或不適用)官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。1641 年第一次地方會議長老名單;譯註 11 說明社址。

類別
地名
別名
麻里麻崙、Vorrevorongh、Verrevorongh、Vervorongh、Verrovorong、下淡水社
所屬館
信仰館

麻里麻崙社在下淡水河邊,又稱下淡水社,1641 年起出席南區地方會議 [R001]。1650 年代南區政務員 Olario、Noorden 先後駐在這裡 [R008];1659 年地方會議時公司發現社人策劃殺害政務員,相關者被判終生流放巴達維亞 [R009]。1661 年 5 月 1 日鄭軍在麻里麻崙南邊的淡水登陸,駐地荷蘭人經山區逃往卑南 [R010]。

麻里麻崙社(Vorrevorongh,日誌又作 Verrevorongh、Vervorongh、Verrovorong)是荷治時期臺灣南部平地的原住民村社,江樹生譯註說它位在下淡水河邊,所以又稱下淡水社 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 6原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 6官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。1641 年第一次地方會議長老名單;譯註 11 說明社址。。1640 年代起出席公司的南區地方會議,1650 年代是公司南區政務員的駐地;1661 年鄭軍在南部登陸時,駐在這裡的荷蘭人逃往卑南 R008來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 8 冊(1655–1657),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 289、295原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 289、295官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。R010來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 114、117原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 114、117官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。Hendrick Noorden 一行從卑南寄出的信。。官方文獻

名稱與位置

  1. 1641 年 4 月第一次地方會議的長老名單作 Vorrevorongh〔麻里麻崙〕,譯註:「麻里麻崙社,該社位於下淡水河邊,是以又稱:下淡水社。」R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 6原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 6官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。1641 年第一次地方會議長老名單;譯註 11 說明社址。
  2. 日誌各冊拼法不一:Vorvorngh、Verrevorongh、Vervorongh、Verrovorong、Vervorong 等 R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 370原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 370官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。R006來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 8 冊(1655–1657),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 37、44原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 37、44官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。R009來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 109原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 109官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。補充資料(一般報告摘要)。R010來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 114、117原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 114、117官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。Hendrick Noorden 一行從卑南寄出的信。。

荷治時期

  1. 1641 年 4 月 11 日第一次地方會議,麻里麻崙有長老 2 人出席,其中一人名 Visscher R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 6原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 6官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。1641 年第一次地方會議長老名單;譯註 11 說明社址。。
  2. 1643 年 3 月,麻里麻崙與大木連、搭樓社共 87 名男女和學童到蕭壠受洗;同年 4 月,牧師尤紐斯與 Bavius 說派在大木連和麻里麻崙的教師 Abraham van der Dussen、Samuel Minnes、Pieter Mulder「放蕩姦淫,喝醉酒又對原住民強暴」,請求召回處罰 R002來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 103、121原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 103、121官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。
  3. 1644 年 3 月 3 日:議會派上級商務員 Cornelis Cesaer 與商務員 Johannes van den Eynden 到麻里麻崙處死一名被判用刀處死的原住民,罪名日誌沒有記 R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 370原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 370官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。。
  4. 1645 年:傳道 Hans Olhoff 在麻里麻崙一帶以違令在社裡過夜為由罰 2 名中國人 15 里爾;又捉到一名曾在大員被鞭打、烙印、割耳後驅逐出境的中國人 R004來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 321、343原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 321、343官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段已對照片。。
  5. 1654 年 10 月 1 日夜:一名南區原住民持盾牌、標槍和砍刀到麻里麻崙的公司營房,射死哨兵、砍傷另一名士兵後逃走,不久被該社長老捉住送到營房 R005來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 7 冊(1654–1655),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 210原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 210官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。
  6. 1656 年 3 月南區地方會議:麻里麻崙長老 Tidarau、Tavobon、Takomey T. Tauwen 續任;前長老 Carangalangh 因通姦被判在會上當眾鞭打,與同居女人脖子鎖上鐵環送回村社 R006來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 8 冊(1655–1657),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 37、44原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 37、44官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。
  7. 贌社:1656 年由 Twasikon 以 270 里爾承贌,1657 年由 Kietko 以 350 里爾承贌 R007來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 8 冊(1655–1657),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 85、285原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 85、285官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。贌社表為前一輪對照片重抄的 _Claude補OCR。。
  8. 南區政務員 Johannes Olario 駐麻里麻崙,1657 年發高燒去世;翻譯員 Hendrick Noorden 奉命接管南區,把他在大木連的住屋拆下,搬到麻里麻崙居住 R008來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 8 冊(1655–1657),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 289、295原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 289、295官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。
  9. 1659 年 3 月地方會議期間,公司發現麻里麻崙人策劃在會後回社途中殺死政務員與駐地的歐洲人,與隱瞞此事有關的人被判終生流放巴達維亞 R009來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 9 冊(1657–1661),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 109原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 109官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。補充資料(一般報告摘要)。。

1661 年

  1. Noorden 1662 年初從卑南寄出的信說,鄭軍 1661 年 5 月 1 日在麻里麻崙南邊的淡水登陸,把南邊的居民拉到他們那邊;他們當天逃離麻里麻崙,經山區於 5 月 12 日到卑南 R010來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 10 冊(1661–1662),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 114、117原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 114、117官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。Hendrick Noorden 一行從卑南寄出的信。。見卑南的荷蘭避難者(1661–1662)。

參見

從這裡繼續