Wang Lai-fu⚖︎

Secondhand account
010

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Wang Lai-fu (born 1933; some sources give 1934), from Keliaojiao, is a founding member of the Keliaojiao Song Jiang Troupe who witnessed the 1952 troupe confrontation at Sigang Elementary School; in 2021, at 88, Wang Lai-fu was still performing with the Keliaojiao Song Jiang White Crane Troupe.R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung.

Wang Lai-fu (王來福), from Keliaojiao, born in 1933 (some sources give 1934), is a founding member of the Keliaojiao Song Jiang Troupe, forerunner of the Keliaojiao Song Jiang White Crane Troupe [R001][R002].

Relationship map

  • Events
  • People, shops and terms

Wang Lai-fu (王來福), from Keliaojiao, born in 1933 (some sources give 1934), is a founding member of the Keliaojiao Song Jiang Troupe, forerunner of the Keliaojiao Song Jiang White Crane Troupe R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung.R002SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 70Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 70Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread by Claude page by page (2026-11-09); personal names checked against the photographs. This book gives the year of birth as 1934; Lu Hsin-tzu's 2021 thesis gives 1933.. Secondhand account Wang Lai-fu gave an oral account of the 「拚陣」 ("troupe contest") on the sports field of Sigang Elementary School during the Renchen xiangke of the Xigang Incense Procession in 1952 (ROC 41): a dozen or so troupes formed two circles in a standoff, until the flag officer brought the black command flag of the Xigang Qiansui and defused it R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung.. On the eve of the 2021 Xinchou xiangke of the Tucheng Incense Procession, aged 88, Wang Lai-fu was still performing with the Keliaojiao Song Jiang White Crane Troupe; a son, Wang San-jung, is a local historian of Keliaojiao R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung..

Life

  1. Born 1933 (thesis note 50: 88 years old at the time of the interview) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung..
  2. A member of the Keliaojiao Song Jiang Troupe, called a 「創始團員」 ("founding member") in the thesis R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung..
  3. On the eve of the 2021 Xinchou-cycle (辛丑科) Tucheng Incense Procession (土城香), at 88, Wang Lai-fu was still performing a leading role with the Keliaojiao Song Jiang White Crane Troupe (蚵寮角宋江白鶴陣) (thesis Figure 5-14, photograph by Wang San-jung) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung..

Activities

3 itemsFirst items: Oral account of the 1952 troupe contest …After the contest, the Keliaojiao Song J…On the year Keliaojiao reorganized as a …MoreLess
  1. Oral account of the 1952 troupe contest (thesis PDF p. 148) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung.: Secondhand account
    1. 「民國 41 年,蚵寮仔宋江陣在西港國小操場表演……菅寮師父帶領本淵寮金獅陣也同時在旁表演,行成『軋陣』場面」 ("In ROC year 41 [1952], the Keliaozi Song Jiang Troupe was performing on the sports field of Sigang Elementary School ... the master from Jianliao was leading the Benyuanliao Golden Lion Troupe, which was performing alongside at the same time, and it turned into a 'zha zhen' [troupe confrontation] scene").
    2. The master from Jianliao (菅寮) then called in the Guocenliao Golden Lion Troupe (郭岑寮金獅陣) that the Jianliao master taught (written 「郭吟寮」 (Guoyinliao) in the original) to join forces; the Shuzijiao White Crane Troupe (樹仔腳白鶴陣) came to help Keliaozi, and Dazhulin (大竹林), Xinanliao (溪南寮) and Xinjizhuang (新吉庄) each joined in as well, 「最後形成十幾陣打兩個圈,軋陣,拿丈二綁腳巾搖喊、招兵買馬」 ("in the end a dozen or so troupes formed two circles in confrontation, waving twelve-foot waist sashes (jiaojin) and shouting, recruiting more forces").
    3. 「聽說都在嗆聲快打起來時,旗牌官請西港千歲爺黑令旗到,全部跪下,才化解這件事。」 ("I heard that just as they were trading threats and about to come to blows, the flag-and-tablet officer brought the black command flag of the Xigang Qiansui, and everyone knelt down; only then was the matter defused.")
  2. After the contest, the Keliaojiao Song Jiang Troupe formed an alliance with the Shuzijiao White Crane Troupe, and in 1960 it was reorganized as a Song Jiang White Crane Troupe R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung..
  3. On the year Keliaojiao reorganized as a White Crane Troupe, the thesis gives 1960 (PDF p. 149; Table 5-2 agrees); the entry Shuzijiao Bao'an Temple White Crane Troupe agrees, while the feature 4.3 gives 1961.

《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (2016), p. 70, note 14: "Record of an Interview with Wang Lai-fu" (〈王來福訪問記錄〉), January 3, 2016, compiled by Wang San-jung; Wang Lai-fu, from Keliaojiao, born in 1934, a veteran member of the White Crane Troupe. The book's lists of the two camps in the 1952 Renchen-cycle "zha zhen" (troupe confrontation) at Sigang Elementary School come from this interview R002SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 70Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 70Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread by Claude page by page (2026-11-09); personal names checked against the photographs. This book gives the year of birth as 1934; Lu Hsin-tzu's 2021 thesis gives 1933..

Family

  1. Son: Wang San-jung (王三榮), a local history worker of Keliaojiao R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 145–150Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung..

See also

Differing accounts

Wang Lai-fu's year of birth

  1. Account 11933, according to Lu Hsin-tzu's 2021 master's thesisR001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF pp. 145–150Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). Thesis note 50 says Wang Lai-fu was 88 「採訪時」 ("at the time of the interview") without stating whether the interview was conducted by the thesis author or by Wang San-jung.
  2. Account 21934, according to 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (2016), p. 70, note 14R002SourceChou Tsung-yang (周宗楊), Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》 [Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 [Greater Tainan Cultural Heritage Series] 3, 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 70Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread by Claude page by page (2026-11-09); personal names checked against the photographs. This book gives the year of birth as 1934; Lu Hsin-tzu's 2021 thesis gives 1933.

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.