As political officer of Tirosen in 1657 Nicolaes Loenius led men of Dovoha, Tirosen and Kieringgang into the mountains to find firs fit for masts and handled appeals from a chief of Tackiguat; in January 1658 the council told him to try persuasion before force, and after a four-day march to Tackiguat he made peace there on 4 February with the headmen of Tackiwattan, Tackiwacha and three other villages, giving them staffs. When the Keelung chief Boons died in 1658 he was sent to succeed him, and in 1659 asked for a new fort at Keelung to replace the ruined Victoria redoubt. In April 1661 Tayouan ordered him to expel Ticksam fugitives from the villages sheltering them and auction the cargo of a contraband junk; in May, on news of the Zheng attack, the Keelung council sent the 's Gravelande and other ships south to help [R001][R004][R005][R006][R007][R008].
Life
Political officer of Tirosen
- November 1657: he took 40 to 50 men of Dovoha, Tirosen and Kieringgang into the forest to look for firs, and found many fine trees 60 to 80 feet tall, shaped like masts, with a stream on either side of the forest down which the timber could easily be floated R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), p. 32Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 32Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
- December 1657: he had sent the Chinese interpreter Kiko to stay in the mountains for nine months; Kiko and a chief of Tackiguat brought his letter to Tayouan, saying that several mountain villages wished to submit but were threatened by hostile neighbours. In the same month he reported that many in his district had died of smallpox over two years; see Smallpox Epidemic of 1657–1658 R002SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 44–45Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 44–45Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
- January 1658: he reported that the road into the mountains went only as far as Tackiguat and asked for 50 soldiers; the council resolved that he must first go himself to the village nearest the rebels and summon their elders to be persuaded, using force only if that failed, and sent him nine more soldiers with cangan cloth, tobacco, arrack and 15 silver-banded staffs R003SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 68–71Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 68–71Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
- Late January–February 1658: with his Dutchmen, 60 men of Dovoha, 18 of Goumul, 50 mountain people and more from Tirosen he marched four days to Tackiguat; on 4 February the headmen of Tackiwattan, Tackiwacha, Tackidastan, Tannasuick and Tackipatlejan came, swore peace by putting hot rice into each other's mouths, received staffs and promised to attend the Landdag. His report also describes the mountain people's stone-slab houses and their twice-yearly harvests of barley and rice R004SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 84, 92–93Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 84、92–93Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
Chief at Keelung and Tamsui
-
1658: the Keelung chief Pieter Boons died of "the Tamsui sickness" soon after arriving, and Tayouan sent Loenius to succeed him R005SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 105, 110Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 105、110Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs. This passage is from the supplementary material (summaries of the Generale Missiven and of Coyett's letters to the Governor-General, compiled by Cheng Shaogang), not the day-by-day diary..
-
1659: he asked for a new fort at Keelung to replace the collapsed Victoria redoubt R005SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 105, 110Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 105、110Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs. This passage is from the supplementary material (summaries of the Generale Missiven and of Coyett's letters to the Governor-General, compiled by Cheng Shaogang), not the day-by-day diary..
-
Early April 1661: Tayouan ordered him to make Gingin, Sarrasar, Sagapil and other villages drive out the expelled Ticksam people they were sheltering; from each village that had harboured them an elder and the man drawing the twentieth lot were to be sent to Tayouan in irons, from those that submitted the man drawing the tenth lot; the cargo of a contraband junk held at the Gingin river was to be publicly auctioned for the Company; and he and the minister Masius were to consider closing the school at Tapar R006SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 144–145Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 144–145Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
-
Mid-April 1661: Tayouan sent the Immenhoorn with letters, including one from the Nagasaki governors, by way of Tamsui to Ima (Yonaguni) and then to Keelung to await his orders R007SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 158–159Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 158–159Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
-
14 May 1661: he wrote from Keelung that after the 's Gravelande arrived with news of Tayouan's situation, the Keelung council had resolved to send her with the Vinck and the Immenhoorn south to help, returning to Keelung if they could not get through R008SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 238–239Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 238–239Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
-
13 June 1661: when the 's Gravelande and De Vinck came to Keelung from Tayouan for the second time, the passage into Tamsui had been blocked by the inhabitants, and a supply vessel sent to Tamsui in mid-May had been caught with ropes and plundered on the way. On taking stock he found rice for five months at most, most of the gunpowder unusable, the gun carriages eaten by worms, and the Victoria redoubt almost entirely collapsed R009SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 10 冊 [vol. 10] (1661–1662), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 29–32Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 29–32Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; personal names in this passage not individually checked against the photographs. Loenius's letter to Coyett from Deshima, 18 October 1661 (VOC 1235 fol. 827–837); note 31 also cites his report to Governor-General Maetsuycker of 27 November 1661 on the reasons for abandoning Keelung and the ruined state of the region (VOC 1237 fol. 45–52). Note 32: the Basayers are the indigenous people of the Keelung area..
-
When it was rumoured that Koxinga had taken Formosa, the Basayers of the Keelung area "began to raise their heads and openly showed hostility to the Company", shouting that they "were no longer the Company's slaves" R009SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 10 冊 [vol. 10] (1661–1662), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 29–32Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 29–32Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; personal names in this passage not individually checked against the photographs. Loenius's letter to Coyett from Deshima, 18 October 1661 (VOC 1235 fol. 827–837); note 31 also cites his report to Governor-General Maetsuycker of 27 November 1661 on the reasons for abandoning Keelung and the ruined state of the region (VOC 1237 fol. 45–52). Note 32: the Basayers are the indigenous people of the Keelung area..
-
He called the Keelung council and the chief ship's officers and proposed sending the garrison to Tayouan first; the others opposed it and wanted to load the Company's goods and leave for Japan. The captains and bookkeepers at first refused to give an opinion until he "sternly" made them declare themselves, and they then agreed to leave for Japan. The Keelung garrison left with the 's Gravelande; on 18 October he wrote to Coyett from Deshima to report this, asking Batavia not to blame him for any errors in the books, since long illness had kept him from supervising them himself R009SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 10 冊 [vol. 10] (1661–1662), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 29–32Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 29–32Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; personal names in this passage not individually checked against the photographs. Loenius's letter to Coyett from Deshima, 18 October 1661 (VOC 1235 fol. 827–837); note 31 also cites his report to Governor-General Maetsuycker of 27 November 1661 on the reasons for abandoning Keelung and the ruined state of the region (VOC 1237 fol. 45–52). Note 32: the Basayers are the indigenous people of the Keelung area.. See Keelung (Dutch Period).
See also
- Tackiguat VillageIndigenous mountain village east of Tirosen in the Dutch period
- Tirosen VillageAn enemy of Mattau and Soulang in the diaries
- Keelung (Dutch Period)Northern harbor taken from the Spanish in 1642
- Tamsui (Dutch Period)Northern river mouth where the Dutch built Fort Anthonio in 1642
- Ticksam VillageVillage on the Ticksam River in the northwest, Dutch period
- Smallpox Epidemic of 1657–1658Smallpox among central Formosan villages, 1657–1658
Continue from here
- Other PeopleKuo Hsin-liang⚖︎Tainan city councilor and former council speaker
- Related entriesTackiguat VillageIndigenous mountain village east of Tirosen in the Dutch period
- Entries in the same hallOrthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.