Xigangzi Street

Official recordScholarly viewSecondhand accountLocal oral account
300

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Xigangzi Street is the central settlement of Xigang Village, Xigang District, Tainan, and one of the Five Jiaotou of the Qing'an Temple; in the Qing it was an inner harbor of the Taijiang lagoon and a center of coastal trade, and the name "Xigang" spread from it to the whole district.R001Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City]〈西港里沿革〉[History of Xigang Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County],《珍藏西港》[Treasured Xigang], Volume 3, Chapter 3, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773669/03.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Published on the official website; place-name origins mostly cite elders, genealogies, and temple steles, and are local accounts.

Name

  1. The district office: Xigangzi Street, called 「西港仔」 (Xigangzi) for short, 「以前是『濱海民番貿易』的中心,今天這個地名已經擴散到整個西港區」 ("was formerly the center of 'coastal trade between Han settlers and the indigenous people,' and today the place name has spread to the whole of Xigang District"); it lies on the north bank of the Zengwen River and was once an inner harbor of the Taijiang lagoon, and 「可能是因位於當時『直加弄港』的西邊,所以稱為西港」 ("it was probably called Xigang ('west harbor') because it lay west of what was then 'Zhijianong Harbor'"). Official recordR001Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City]〈西港里沿革〉[History of Xigang Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County],《珍藏西港》[Treasured Xigang], Volume 3, Chapter 3, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773669/03.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on the official website; place-name origins mostly cite elders, genealogies, and temple steles, and are local accounts.
  2. Wikipedia, relaying the 《臺灣地名辭書》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names]: the name comes from the harbor 「西港仔港」 (Xigangzi Harbor) on the Taijiang inner sea and the market street beside it, 「西港仔街」 (Xigangzi Street); there are two accounts of its origin, that it lay west of Zhijianong Harbor (直加弄港) or west of Houying (後營). Secondhand accountR003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈西港區〉[Xigang District]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A5%BF%E6%B8%AF%E5%8D%80Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—A secondhand online account. The section on the origin of the place name cites 《臺灣地名辭書卷七:臺南縣》 [Gazetteer of Taiwanese Place Names, vol. 7: Tainan County], p. 577, and 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], p. 220.

History

  1. Huang Wen-po (黃文博): Xigang 「實為早年台江內海沿岸之漁村,開發極早,最早極有可能係平埔族西拉雅系蕭壠社的地盤」 ("was in fact a fishing village on the shore of the early Taijiang inner sea, settled very early, and very probably first the territory of Soulang, a village of the Siraya branch of the plains indigenous peoples"); under the Zheng regime it belonged to Yongding Li (永定里) of Tianxing Zhou (天興州), and under the Qing to Anding Li (安定里); in Daoguang 15 (1835) Xigangzi Bao (西港仔堡) was established; in 1920 Xigang Village (西港庄) became independent, under Hokumon District (北門郡), Tainan Prefecture; in 1946 it became Xigang Township (西港鄉). Scholarly viewR002SourceHuang Wen-po (黃文博)《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 220Rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand.
  2. The district office: Xigang Village is the political and economic center of Xigang District, home to the district office, the farmers' association and the health center; in 1988, because of population growth, Qing'an Village (慶安村) was split off along Zhongshan Road (中山路, Provincial Highway 19). Official recordR001Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City]〈西港里沿革〉[History of Xigang Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County],《珍藏西港》[Treasured Xigang], Volume 3, Chapter 3, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773669/03.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on the official website; place-name origins mostly cite elders, genealogies, and temple steles, and are local accounts.

Minor place names

The district office records two minor place names researched by the local historian Hsieh Wu-chang (謝武昌):

  1. The triangular area between Zhongshan Road and Xinxing Street (新興街): about 120 years ago there was a man named Li Tsan (李讚) who was afraid of his wife, whose name was Shen Hua (沈花); the people of Xigang jokingly called the place 「憨讚沈花」 ("Silly Tsan and Shen Hua"), meaning the place of the 「驚某大王」 ("king of the henpecked"). Local oral accountR001Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City]〈西港里沿革〉[History of Xigang Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County],《珍藏西港》[Treasured Xigang], Volume 3, Chapter 3, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773669/03.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on the official website; place-name origins mostly cite elders, genealogies, and temple steles, and are local accounts.
  2. 「余厝內」 (Yucuonei, "inside the Yu residence") refers specifically to the Yu family of Xigangzi, located around the Xinhe Chan Temple (信和禪寺) and the Qing'an Temple; at the end of the Qing, Yu Chun-kuei (余春魁) passed the imperial examinations, giving rise to the saying 「文士余春魁,武生吳猛」 ("for letters, the scholar Yu Chun-kuei; for arms, the military licentiate Wu Meng"); Yu Ching-ming (余慶明) and Yu Wei-hsiang (余維祥), descendants of the Yu family, served as mayors of Xigang Township. Official recordR001Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City]〈西港里沿革〉[History of Xigang Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County],《珍藏西港》[Treasured Xigang], Volume 3, Chapter 3, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773669/03.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on the official website; place-name origins mostly cite elders, genealogies, and temple steles, and are local accounts.

See also

Reports that mention it

Hall of Faith3.2bFaith / The orthodoxy dispute

The Orthodoxy Dispute: Sixty Years of Debate between Two Luermen Mazu Temples

On the north bank of the Luermen River stands the Orthodox Luermen Shengmu Temple, and on the south bank the Luermen Tianhou Temple; both say they carry on the incense lineage of the Qing-dynasty old Luermen Mazu Temple. Beginning with a survey in 1956, press conferences, petitions, official documents and special newspaper issues followed one after another. The two sides' own words are quoted as they were and set alongside scholars and official documents; this site does not adjudicate.

24129

Hall of Incense Festivals4.1Incense Festivals / Tucheng Incense Procession

Tuchengzi Incense Procession

Incense procession and jiao combined, held once every three years (in Chou, Chen, Wei, and Xu years), with a three-day procession circuit of more than 100 kilometers, registered as a Municipal Folk Custom in 2013; permanently enshrined royal boats are a regional custom of the Taijiang–Anping sandbar belt, and Tucheng's is the largest example; there are six versions of the 1958 break in incense ties.

954

Hall of Incense Festivals4.4Incense Festivals / The Five Great Incense Processions

Comparing the Five Great Incense Processions of Nanying

A side-by-side comparison of the host temples, festival cycles, and cultural heritage status of the five processions — Xuejia, Xiaolong, Xigang, Madou, and Tucheng — plus Zhijianong, the sixth; the Madou Incense Procession is the only one of the five with no cultural heritage status.

1542

Hall of Incense Festivals4.4bIncense Festivals / The Five Great Incense Processions

Where the Five Great Incense Processions Came From

The Xigang Incense Procession traces itself to a royal boat found at Gumagong in 1784; the Xuejia Incense Procession traces itself to the day in 1661 when Baosheng Dadi came ashore with the settlers; the Madou Incense Procession says the Five Lords drifted to Madou Harbor on a royal boat; the Jintang Temple of the Xiaolong Incense Procession says its incense was divided from the Daren Temple in Guiren; and the Tuchengzi Incense Procession split off from the Xigang procession in 1958 and held its own first cycle in 1961. The legends and the earliest dates the documents can prove are often decades to more than a century apart. What binds a whole cluster of villages together is a system: festival leaders chosen by casting divination blocks, palanquins and troupes sent by each village, and Taoist priests engaged to perform the jiao. This page sets out the origins of the five processions, and where that system came from, with a source for every point.

3496

Continue from here