The Wukuailiaozai Shenghu Temple (五塊寮仔聖護宮) is the village temple of Wukuailiao (五塊寮), Shifen Village (十份里), Qigu District, Tainan, whose principal deity is Tianshang Shengmu (天上聖母, Mazu); it is the religious center of Wukuailiao, the largest settlement of Shifen Village [R001][R002].
Relationship map
The Wukuailiaozai Shenghu Temple (五塊寮仔聖護宮) is the village temple of Wukuailiao (五塊寮), Shifen Village (十份里), Qigu District, Tainan, whose principal deity is Tianshang Shengmu (天上聖母, Mazu); it is the religious center of Wukuailiao, the largest settlement of Shifen Village R001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.R002Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior, National Religion Information System]「寺廟」開放資料 [open data on temples] (temple.xml),臺南市七股區 43 筆 [43 records for Qigu District, Tainan City]Original URLhttps://data.gov.tw/dataset/8203Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Registered name, principal deity, registration category, and person in charge are copied as they appear in the original fields; street numbers and telephone numbers are not copied. Reopened and checked again in this batch.. The temple records that in Xianfeng 9 (1859) a merchant ship from Meizhou in distress off Guosai Harbor was helped by the people of Wukuailiao, and its crew left an image of Mazu here; the original shrine, the Qing'an Hall (慶安堂), was renamed Shenghu Temple when it was renovated in 1983 R001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.. The temple joined the Xigang Incense Procession in 1964 and also takes part in the Tuchengzai procession R001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match..Official record
History
First items: The temple records that in Xianfeng 9 (1…The golden body of Mazu was first worshi…The Shenghu Temple joined the Xigangzi i…MoreLess
- The temple records that in Xianfeng 9 (1859) a merchant ship from Haishan Village (海汕村) on Meizhou Island (湄洲嶼) met wind and waves off Guosai Harbor (國賽港) and was helped by people of Wukuailiao; before the crew returned home they left a Mazu image here as a gift; two images were invited down at the time and were kept by two separate households. Local oral accountR001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.
- The golden body of Mazu was first worshiped in rotation among households chosen by divination for the role of incense-burner master (lüzhu, 爐主), and a shrine called "Qing'an Hall" (慶安堂) was built later; when it was rebuilt in ROC year 72 (1983) it was renamed the Shenghu Temple, with Guanyin Fozu (觀音佛祖), Guangze Zunwang (廣澤尊王), Zhongtan Yuanshuai (中壇元帥), Fude Zhengshen (福德正神), Zhusheng Niangniang (註生娘娘), and General Black Tiger (黑虎將軍) as accompanying deities; its archway and inner hall were renovated in 2019 and 2020 respectively. Official recordR001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.
- The Shenghu Temple joined the Xigangzi incense procession (西港仔香) in ROC year 53 (1964) and also takes part in the Tuchengzi incense procession (土城仔香); it is listed as item 2 among the temples taking part in the Tuchengzi incense procession within the "Taijiang Homeland Protection Circle." Official recordR001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.
- The Qing'an Hall was built in the early 1960s (around ROC year 50) R001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.. The 〈聖護宮碑誌〉 ("Stele record of the Shenghu Temple") and the Gazetteer of Qigu Township both give 1963 (ROC year 52): in the 4th month the villagers proposed building a temple and chose as directors to plan it Huang Ching-ho (黃清和), Huang Chiang-li (黃江立), Huang Chiang (黃降), Huang Wang-ken (黃旺根), Tu Nan (杜南), Tu Tsu (杜粗), Huang Ching (黃清) and others; it was completed in the 6th month, in summer, with the plaque 「慶安堂」 (Qing'an Hall), and a gilded statue of "Elder Mazu" (大媽) was carved; at the installation with the bringing in of fire, Mazu's spirit medium cleared the fire path barefoot and led worshippers in "crossing the fire" (過火), watched by several thousand onlookers. Official recordR005Source〈聖護宮碑誌〉["Stele record of the Shenghu Temple"], full text transcribed on the 「人文七股」 ["Qigu: People and Culture"] page of the Black-faced Spoonbill Conservation Association (社團法人台灣黑面琵鷺保育學會),2004-01-01Original URLhttps://www.bfsa.org.tw/tc/chigu-in-2.php?&&id=86Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The temple's own stele record; an account by a party concerned.R006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.
- The stele record recounts the founding of the village: after a typhoon in the 7th month of 1823 (Daoguang 3), land emerged from the Luermen inland sea, and five households of the Huang and Zhang surnames built huts on the new land to farm it, commonly called "Wukuailiao" (五塊寮, "five huts"). As for the Mazu image of 1859, the stele record says it was left as a gift to the household of the villager Huang Shi (黃仕); the gazetteer writes the name 「黃士」 and says what was left was a command token of the voyage-protecting Tianshang Shengmu together with gilded statues of the Second and Third Mazu (二媽、三媽). Account by an involved partyR005Source〈聖護宮碑誌〉["Stele record of the Shenghu Temple"], full text transcribed on the 「人文七股」 ["Qigu: People and Culture"] page of the Black-faced Spoonbill Conservation Association (社團法人台灣黑面琵鷺保育學會),2004-01-01Original URLhttps://www.bfsa.org.tw/tc/chigu-in-2.php?&&id=86Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The temple's own stele record; an account by a party concerned.R006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.
- 1982 (ROC year 71) The temple had long been in disrepair, and the villagers met to discuss rebuilding; at one point it was proposed to demolish the temple and merge it into another, but Mazu descended through the medium and instructed that it be rebuilt on the original site, naming it "Shenghu Temple" (聖護宮), and Huang Wang-ken was chosen as chairman of the rebuilding. The two sources differ on the installation date: the gazetteer records completion and installation on 10 December of the same year R006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.; the stele record says construction was finished in under a year, the grand installation ceremony was held on 12 June 1983, and afterwards a garden, pavilions, a wall and a three-bay gate archway were added over more than ten years R005Source〈聖護宮碑誌〉["Stele record of the Shenghu Temple"], full text transcribed on the 「人文七股」 ["Qigu: People and Culture"] page of the Black-faced Spoonbill Conservation Association (社團法人台灣黑面琵鷺保育學會),2004-01-01Original URLhttps://www.bfsa.org.tw/tc/chigu-in-2.php?&&id=86Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The temple's own stele record; an account by a party concerned.. Official record
Organization and management
First items: The name in the Ministry of the Interior…In the order of the incense formation of…The four village temples of Shifen Villa…MoreLess
- The name in the Ministry of the Interior's temple registration is "Shenghu Temple" (聖護宮); the principal deity is Tianshang Shengmu (天上聖母); registered retroactively; the address is in Shifen Village, Qigu District; the registered person in charge is Huang Fu-te (黃福得). Official recordR002Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior, National Religion Information System]「寺廟」開放資料 [open data on temples] (temple.xml),臺南市七股區 43 筆 [43 records for Qigu District, Tainan City]Original URLhttps://data.gov.tw/dataset/8203Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Registered name, principal deity, registration category, and person in charge are copied as they appear in the original fields; street numbers and telephone numbers are not copied. Reopened and checked again in this batch. Huang Fu-te is also interviewed as chairman in a video introducing the history of the Shenghu Temple. Secondhand accountR007SourceYouTube video〈台南七股十份里聖護宮沿革 主任委員 黃福得〉["History of the Shenghu Temple, Shifen Village, Qigu, Tainan: chairman Huang Fu-te"]Original URLhttps://www.youtube.com/watch?v=uRuScwvTQ84Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Only the video title is used.
- In the order of the incense formation of the 2003 Guiwei cycle (癸未香科), item 23 is: Shifen Village, the Tianshang Shengmu palanquin of the Shenghu Temple. Official recordR003Source臺南市政府公開 PDF [Tainan City Government public PDF]〈臺灣第一香〉[Taiwan's First Incense Procession],引西港玉敕慶安宮編 [citing the compilation by the Xigang Yuchi Qing'an Temple (西港玉敕慶安宮)]《癸未香科大醮典暨代天巡狩出巡九十六村鄉遶境資料冊》[Data Booklet of the Guiwei-Year Great Jiao and the Procession of the Heaven-Appointed Inspector Through Ninety-Six Villages],2003(癸未香科香陣順序)[order of the incense formation in the Guiwei cycle]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22085/10783/taino1.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The number in the incense formation is the order of march; names of deities and troupes follow the original table.
- The four village temples of Shifen Village belong to four separate worship circles: the Shenghu Temple (Wukuailiaozi), Shendi Fu (神帝府), Zhengwang Fu (正王府), and Tangming Hall (唐明殿). Secondhand accountR004SourceHsu Hsien-ping (許献平), chief editor, 《七股鄉志》[Gazetteer of Qigu Township], settlements volume, 〈十份村〉[Shifen Village] (transcribed paragraph by paragraph on the blog 「校本課程資料蒐集」 [School-Based Curriculum Data Collection], 2015-06)Original URLhttp://ciqulongshan.blogspot.com/2015/06/blog-post_74.htmlRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The blog transcribes the text of the gazetteer; it is not the original book; marked as secondhand account (轉述) when cited.
Deities and festivals
- The principal deity is Tianshang Shengmu, with accompanying deities Guanyin Fozu, Zhongtan Yuanshuai, Guangze Zunwang, Fude Zhengshen, Zhusheng Niangniang and General Black Tiger; the resident Tianshang Shengmu of the hall was carved at the 1982 rebuilding, and it takes turns with the touring Tianshang Shengmu in going out to the Xigangzi incense procession. Official recordR006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.
- Guanyin Fozu: because so many people competed to invite Mazu, Mazu instructed by oracle that incense of Guanyin Fozu be divided from the Chishan Temple (赤山巖) at Liujia and brought back to the village; Guangze Zunwang was originally a "private deity" (私佛仔) of the village, and later became a public deity. Official recordR006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.R005Source〈聖護宮碑誌〉["Stele record of the Shenghu Temple"], full text transcribed on the 「人文七股」 ["Qigu: People and Culture"] page of the Black-faced Spoonbill Conservation Association (社團法人台灣黑面琵鷺保育學會),2004-01-01Original URLhttps://www.bfsa.org.tw/tc/chigu-in-2.php?&&id=86Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The temple's own stele record; an account by a party concerned.
- The annual festivals are Mazu's birthday on the 23rd day of the 3rd lunar month and Guanyin Fozu's birthday on the 19th day of the 9th lunar month; every year on the 18th day of the 9th month there is a pilgrimage to the Chishan Temple at Liujia, with opera performed for the deities and a "bridge of peace" (平安橋) set up for worshippers to dispel misfortune. Official recordR006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.
- In the Xigang procession the temple sends out only its sedan; the troupe column in the table of participating villages is blank. Secondhand accountR003Source臺南市政府公開 PDF [Tainan City Government public PDF]〈臺灣第一香〉[Taiwan's First Incense Procession],引西港玉敕慶安宮編 [citing the compilation by the Xigang Yuchi Qing'an Temple (西港玉敕慶安宮)]《癸未香科大醮典暨代天巡狩出巡九十六村鄉遶境資料冊》[Data Booklet of the Guiwei-Year Great Jiao and the Procession of the Heaven-Appointed Inspector Through Ninety-Six Villages],2003(癸未香科香陣順序)[order of the incense formation in the Guiwei cycle]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22085/10783/taino1.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The number in the incense formation is the order of march; names of deities and troupes follow the original table.
Architecture and artifacts
First items: The temple faces southeast with its back…MoreLess
- The temple faces southeast with its back to the northwest, in southern style; its present form dates from 1982, and the temple square is broad. Official recordR006Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township] religion volume (principal author Huang Wen-po, 黃文博),臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County],c. 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed pp. 480–481 (Table 09-1-39, data on the Wukuailiaozi Shenghu Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone number in the table is not copied.
Worship circle
First items: By Xianfeng 9 (1859), four or five house…As to lineages, Huang Min (1798–1858) an…MoreLess
The settlement of Wukuailiao (五塊寮) formed around the Xianfeng era (1859); its residents are mainly the Huang family of Shuzijiao (樹仔腳), the Zhang family of Qishier Fen (七十二份), and the Huang family of Jiugu (九股仔); it is the largest settlement in Shifen Village (十份里), and the Shenghu Temple (聖護宮), which honors Mazu as its principal deity, is its religious center. Official recordR001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託,2020(印頁 48、85、233、234、241)[printed pages 48, 85, 233, 234, 241]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The origin of the Mazu image follows the temple's inscription 〈本村聖母由來之簡記〉 [A Short Account of the Origin of Our Village's Holy Mother] (1961) and the report's interview with the village head; the year of joining the Xigangzi incense procession cites the 《七股鄉志》 [Gazetteer of Qigu Township]. Founding year: one place in the report says ROC year 50, another says the Qing'an Hall was founded in "ROC year 52 (1943)," where the ROC and Western years do not match.
- By Xianfeng 9 (1859), four or five households, including the Huang family (descendants of the brothers Huang Min (黃閗) and Huang Dun (黃盾), of the 4th branch under the ancestral line of the Zhensheng Hall (振生堂) of Shulin Village) and the Zhang family of Qishier Fen, were already living within the floodway of the Zengwen River (曾文溪) on the south side of the present settlement, with "Wukuailiaozi" as the village name; in Meiji 44 (1911) the old settlement was destroyed by a great flood of the Zengwen River, and the villagers moved north to the present site (some moved to Shalunliao (沙崙寮) in Tainan City), still calling it Wukuailiaozi; it is the largest settlement in Shifen Village. Secondhand accountR004SourceHsu Hsien-ping (許献平), chief editor, 《七股鄉志》[Gazetteer of Qigu Township], settlements volume, 〈十份村〉[Shifen Village] (transcribed paragraph by paragraph on the blog 「校本課程資料蒐集」 [School-Based Curriculum Data Collection], 2015-06)Original URLhttp://ciqulongshan.blogspot.com/2015/06/blog-post_74.htmlRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The blog transcribes the text of the gazetteer; it is not the original book; marked as secondhand account (轉述) when cited.
- As to lineages, Huang Min (1798–1858) and Huang Dun (1800–1860) settled Wukuailiao in the early Daoguang era; the descendants of Huang Min's eldest son Huang Chin (黃近) live in Yongji, Sanguzi, and Shifenwen, those of his second son Huang Tang (黃當) in Wukuailiaozi, and those of his third son Huang Fan (黃返) in Sangu. Secondhand accountR004SourceHsu Hsien-ping (許献平), chief editor, 《七股鄉志》[Gazetteer of Qigu Township], settlements volume, 〈十份村〉[Shifen Village] (transcribed paragraph by paragraph on the blog 「校本課程資料蒐集」 [School-Based Curriculum Data Collection], 2015-06)Original URLhttp://ciqulongshan.blogspot.com/2015/06/blog-post_74.htmlRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The blog transcribes the text of the gazetteer; it is not the original book; marked as secondhand account (轉述) when cited.
See also
- Tuchengzi Incense Procession (Tuchengzi Xiang)⚖︎The triennial incense procession and jiao of the Orthodox Luermen Shengmu TempleContains 49 items
- Xigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items
- Guosai HarborA Qing-era harbor on the north side of the Taijiang
- Shifen Village (十份里)The southwesternmost and largest village of Qigu DistrictContains 5 items
- Wukuailiaozi (五塊寮仔)Begun with five thatched huts
Continue from here
- Qigu: other TemplesShuzijiao Bao'an Temple (Daitian Fu)A Lord Kang temple in Shuzijiao, Qigu DistrictContains 1 items
- Takes part in festivalTuchengzi Incense Procession (Tuchengzi Xiang)⚖︎The triennial incense procession and jiao of the Orthodox Luermen Shengmu TempleContains 49 items
- Related incense festivalsXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items