Tsai Wen-chiao

Secondhand account
010

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Tsai Wen-chiao was a longtime chairman of the Orthodox Luermen Shengmu Temple whose hospital acquaintance with Lin Jung-mu led to the temple's third rebuilding; according to a PTT post, after the 1958 break in incense ties Tsai stopped the Xigang delegation that came to apologize in front of the temple gate.R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.

Tsai Wen-chiao (蔡文蛟) was a longtime chairman of the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟), whom Lu Hsin-tzu's (陸昕慈) 2021 master's thesis calls 「蔡文蛟老董」 ("old Chairman Tsai Wen-chiao") and 「蔡董」 ("Chairman Tsai") [R001].

Tsai Wen-chiao (蔡文蛟) was a longtime chairman of the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟), whom Lu Hsin-tzu's (陸昕慈) 2021 master's thesis calls 「蔡文蛟老董」 ("old Chairman Tsai Wen-chiao") and 「蔡董」 ("Chairman Tsai") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account Citing the oral account of former chairman Wu Chin-chia, the thesis says that Tsai was in Taipei's Ren'ai Hospital for colon surgery and the patient in the next bed was the entrepreneur Lin Jung-mu, which brought in Zhinan Temple chairman Kao Chung-hsin and builder Kuo Chin-lai and led to the third rebuilding of the temple; when the site was chosen, Tsai designated on the spot the place where 108 incense sticks stood upright as the Mazu hall R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account A PTT post cited in Appendix 4 of the thesis says that after the 1958 break in incense ties, Xigang Qing'an Temple committee chair Kuo Tai-shan led the five principal huishou to come and ask forgiveness, and they were stopped in front of the temple gate and persuaded to go back by Tsai Wen-chiao, then chairman R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account

Life

  1. At the time of the 1958 break in incense ties Tsai was already chairman of the Shengmu Temple (according to the PTT post in Appendix 4) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204..
  2. Tsai was still chairman during the third rebuilding of the temple (ground broken in 1975) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204..

Activities

8 itemsFirst items: Origins of the third rebuilding (Wu Chin…Choosing the site (actual pp. 111–112): …Fundraising (actual p. 114): Chairman Ts…MoreLess
  1. Origins of the third rebuilding (Wu Chin-chia's [吳進家] oral account, actual pp. 110–111): 「當時蔡文蛟老董生病,大腸開刀,去臺北仁愛醫院住院,隔壁床的病人剛好是企業家,綽號紅豆,名叫林榮木,交友廣闊,和木柵指南宮董事長高忠信、土木建商郭進來都是好朋友」 ("At that time old Chairman Tsai Wen-chiao fell ill and had colon surgery, and was in Taipei's Ren'ai Hospital; the patient in the next bed happened to be an entrepreneur nicknamed 'Red Bean,' named Lin Jung-mu, who had a wide circle of friends and was good friends with Kao Chung-hsin, chairman of Zhinan Temple in Muzha, and with the civil-engineering builder Kuo Chin-lai") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account

  2. Choosing the site (actual pp. 111–112): not one of the 108 incense sticks planted by the palanquin bearer Chin-fa (進發) fell over, and 「當時的蔡董(蔡文蛟)立刻定插香的這個位置做為主神鹿耳門媽的『媽祖殿』」 ("Chairman Tsai [Tsai Wen-chiao] at the time immediately designated this spot where the incense was planted as the 'Mazu hall' of the principal deity, Luermen Ma") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account

  3. Fundraising (actual p. 114): Chairman Tsai Wen-chiao and the temple's officers 「不只在重建時分文不取、盡心募款」 ("not only took not a cent during the rebuilding but devoted themselves to raising funds"); when contractors came to collect payment, 「老董就會先開好空白支票,然後沒蓋章,就趕快躲起來」 ("the old chairman would first write out a blank check, leave it unstamped, and quickly go and hide") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account

  4. The break in incense ties (Appendix 4, actual p. 204): a post on the PTT Folklore board by a young man from Tucheng says that after the sending off of the Wangye at Xigang, Kuo Tai-shan (郭泰山) led the five principal huishou (會首, festival leaders), bringing thank-you baskets, thank-you carrying loads, and bamboo-pole firecrackers, to come and ask forgiveness, and they were stopped in front of the temple gate and persuaded to go back by Chairman Tsai Wen-chiao, 「自此斷香」 ("and from then on incense ties were broken") R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉 [The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, actual pp. 110–111, 114, 204Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 110–111、114、204Page numbers are actual PDF pages (actual page = printed page + 17). The third-rebuilding material comes from Wu Chin-chia's oral account; the break-in-incense-ties material comes from a PTT post cited in Appendix 4 of the thesis. The name appears on actual pp. 110–111, 114 and 204.. Secondhand account

    1. This is the post author relaying what the elders of the author's family said; the thesis author calls it 「頗具參考價值」 ("of considerable reference value"). For the Xigang side's account, see The 1958 Break in Incense Ties and Kuo Tai-shan.
  5. Page 121: 「從歷科(民國50~65年)鹿耳門媽香出巡遶境的範圍都以安南區16寮為主,這時候都是在蔡文蛟董事長的任內。」 ("In the successive cycles (ROC years 50–65 [1961–1976]) the circuit of the Luermen Mazu incense procession centered on the 16 liao (寮, hamlets) of Annan District; all of this was during the tenure of board chairman Tsai Wen-chiao.") R002SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》 [Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), p. 121Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 121Orthodox Luermen Shengmu Temple Cultural Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Account by an involved party

  6. Same page: in the Jiwei cycle of 1979, for political reasons, the procession route began crossing the Guosheng Bridge (國聖橋) to process north of the Zengwen River (溪北), and 「這時候還是蔡文蛟董事長的任內」 ("this was still during the tenure of board chairman Tsai Wen-chiao") R002SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》 [Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), p. 121Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 121Orthodox Luermen Shengmu Temple Cultural Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs..

  7. A photo caption on the same page reads 「聖母廟董事長蔡文蛟與陳安合影」 ("Shengmu Temple board chairman Tsai Wen-chiao with Chen An"); whether this Chen An is Chen An (陳安), eighth-term chairman of the Shengmu Temple, Chen An (Haiwei), former chairman of the Haiwei Chaohuang Temple (海尾朝皇宮), or someone else, the book does not say R002SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》 [Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), p. 121Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 121Orthodox Luermen Shengmu Temple Cultural Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs.. Unverified

  8. The book does not give the start and end of Tsai's tenure; when the China Daily News (《中華日報》) reported on the rites of the first incense procession and jiao in 1961, the temple's board chairman was written 「蔡紅紗」 (see Tsai Hung-sha); the order of succession between the two is unverified.

See also

Reports that mention it

Hall of Faith3.9Faith / Temple governance

How a Temple Is Run: The Legal Status, Organization and Money of Temples

What a temple is in law, who manages it, where its money comes from, who sees its accounts, and how it relates to city councilors. From the 1929 Act Governing the Supervision of Temples and the Temple Registration Regulations abolished in 2018 to the three organizational types in use today, set beside the public records and organization charts of the Shengmu Temple, the Tianhou Temple, the Sicao Dazhong Temple and the Xuejia Ciji Temple; and finally, the records readers can look up for themselves.

2896

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.