Tsai Shih (蔡世) was a jiaotou (neighborhood) elder of Huweiliao (虎尾寮) in Tuchengzi.
Tsai Shih (蔡世) was a jiaotou (neighborhood) elder of Huweiliao (虎尾寮) in Tuchengzi. According to Lu Hsin-tzu's (陸昕慈) 2021 master's thesis, after the royal boat was towed back to Tuchengzi in 1913 and placed in the temporary "Wanggong" shrine, eight jiaotou elders from the various hamlets jointly initiated the building of a new temple, with Tsai Shih representing Huweiliao; the new temple was completed in 1918 and named the Bao'an Temple R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original.. Secondhand account
Life
- Jiaotou (角頭, neighborhood unit): Huweiliao R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original..
Activities
First items: After the royal boat (王船, wangchuan) was…The elders agreed that since the royal b…The site chosen for the temple was at wh…MoreLess
- After the royal boat (王船, wangchuan) was towed back, it was first housed in a temporary communal shrine, the "Wanggong" (王宮); 「再由土城子各庄頭多位角頭大老共同發起籌建新廟,據悉有郭金龜(土城子)、陳寮(中洲角)、郭知(郭吟寮)、蔡世(虎尾寮)、王庭(蚵寮角)、陳螺(鄭仔寮)、陳烏力(砂崙腳)、陳響(青草崙)等人參與」 ("then a number of jiaotou elders from the various villages of Tuchengzi jointly initiated the building of a new temple; reportedly those taking part included Kuo Chin-kuei (郭金龜, Tuchengzi), Chen Liao (陳寮, Zhongzhoujiao (中洲角)), Kuo Chih (郭知, Guoyinliao (郭吟寮)), Tsai Shih (蔡世, Huweiliao), Wang Ting (王庭, Keliaojiao (蚵寮角)), Chen Lo (陳螺, Zhengziliao (鄭仔寮)), Chen Wu-li (陳烏力, Shalunjiao (砂崙腳)) and Chen Hsiang (陳響, Qingcaolun (青草崙))") R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original..Secondhand account
- The elders agreed that since the royal boat had "gone up the mountain" (「上山」, come ashore to stay) at the invitation of the Luermen Mazu, they must go to Fucheng to bring back the Luermen Mazu and the other deities that had been lodged at the Hai'an Temple (海安宮), so the new temple had to be built to a proper standard; they also decided to dig up usable building materials from the old Luermen Mazu Temple to build it (PDF p. 89) R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original..
- The site chosen for the temple was at what was then the most prosperous center of Tuchengzi, the southeast corner of today's intersection of Chengxi Street (城西街), Chengbei Road (城北路) and Anzhong Road (安中路) (PDF p. 89) R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original..
- The new temple was built with materials taken from the old Luermen Mazu Temple, completed in 1918 and named 「保安宮」 (Bao'an Temple) R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original..
- The history in the Bao'an Temple entry of the 1933 Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture (《臺南州祠廟名鑑》) states that in Taishō 2 (1913) Kuo Chang (郭長) and Kuo Wei-ang (郭尾昂) initiated it, consulting with the villagers to first build a temporary temple to house the Wufu Wangye (五府王爺, Lords of the Five Palaces) images that had been found (thesis Figure 4-8, PDF page 97, read from the photographed image in the thesis) R001Source陸昕慈 [Lu Hsin-tzu],〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"],國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文 [master's thesis, Graduate Program of Taiwan Culture, National University of Tainan],2021,實頁 [PDF pages] 88–89、97Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 88–89、97Page numbers are actual PDF pages (PDF page = printed page + 17). The entry on the Bao'an Temple in the 《臺南州祠廟名鑑》[Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture] on PDF page 97 is a photograph reproduced in the thesis; the reading is yet to be checked against the original.. The main text of the thesis does not discuss how this list relates to the eight elders.
See also
- Bao'an Temple (Tucheng)⚖︎The Orthodox Luermen Shengmu Temple's name before 1960
- Orthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
- Permanently Enshrined Royal Boats⚖︎The royal boat that is worshipped but never sent away
- Wanggong (1913 temporary gongcuo)Temporary shrine for the royal boat, 1913
- Japanese era・Temple leadersKuo ChangTucheng villager who led the 1913 temple rebuilding
- Japanese era・Local gentry and familiesKuo Wei-angA Tucheng man of the early Japanese era; the 1933 Directory of Shrines and Temples of Tainan Prefecture records that in Taishō 2 (1913) Kuo Chang and Kuo Wei-ang took the initiative, with the villagers, of first building a temporary temple to house the Wufu Wangye images that had been found.
- Huweiliao⚖︎One of the Eleven Jiaotou of Tuchengzi
- Japanese era・Temple leadersKuo Chin-kueiKuo Chin-kuei was an elder of the Tuchengzi jiaotou who, after the royal boat came ashore, joined elders of the other jiaotou in initiating the building of a new temple, later the Bao'an Temple of Tucheng.
- Japanese era・Temple leadersChen LiaoChen Liao was an elder of Zhongzhoujiao in Tuchengzi who, after the royal boat came ashore, joined elders of the other jiaotou in initiating the building of a new temple, later the Bao'an Temple of Tucheng.
- Japanese era・Temple leadersKuo Chih (Guoyinliao elder)A jiaotou elder of Guoyinliao in Tuchengzi who, after the royal boat came ashore in 1913, joined the elders of seven other jiaotou in initiating the building of a new temple, the Bao'an Temple completed in 1918.
- Japanese era・Temple leadersWang TingWang Ting was an elder of Keliaojiao in Tuchengzi who, after the royal boat came ashore, joined elders of the other jiaotou in initiating the building of a new temple, later the Bao'an Temple of Tucheng.
- Japanese era・Temple leadersChen LoA jiaotou elder of Zhengziliao in Tuchengzi who, after the royal boat came ashore in 1913, joined the elders of seven other jiaotou in initiating the building of a new temple, the Bao'an Temple completed in 1918.
- Japanese era・Temple leadersChen Wu-liA jiaotou elder of Shalunjiao in Tuchengzi who, after the royal boat came ashore in 1913, joined the elders of seven other jiaotou in initiating the building of a new temple, the Bao'an Temple completed in 1918.
- Japanese era・Temple leadersChen HsiangA jiaotou elder of Qingcaolun in Tuchengzi who, after the royal boat came ashore in 1913, joined the elders of seven other jiaotou in initiating the building of a new temple, the Bao'an Temple completed in 1918.
Reports that mention it
Hall of Faith3.1Faith / Temple histories
Orthodox Luermen Shengmu Temple
The temple's own account divides its history into four stages: a thatched temple in the Song dynasty, official construction in 1719, the royal boat that drifted ashore in 1913 and the second building of 1918, and the third building of 1975; yet official-grade sources disagree with one another on the year the old temple was destroyed and on the origin of the royal boat.
Continue from here
- Huweiliao: other PeopleWu Chin-chia (吳進家)⚖︎Former board chairman of the Orthodox Luermen Shengmu Temple
- Related entriesBao'an Temple (Tucheng)⚖︎The Orthodox Luermen Shengmu Temple's name before 1960
- Entries in the same hallOrthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.