Theses
Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)
A master's thesis of January 2024 in the Department of Geography, National Taiwan Normal University, supervised by Wei Yen-tsao and Shen Shu-min. Taking as its study area the banks of the Zengwen River in six districts, Madou, Shanhua, Xigang, Anding, Qigu and Annan, it inventories 3 river-worship rituals, 16 river-suppressing warding objects and 23 public temples whose history steles record historical floods; overlays them on historical river channels with GIS; and, through interviews in Zhonggang, Xipuliao and Gongqinliao, three settlements that still hold river-worship rituals, discusses how flood memories have been passed down for a century through folk religion.
1. Bibliographic details
- Title
- 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》
- English title
- Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area
- Also known as
- 《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》、《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area》
- Authors
- Tsai Min-chih (蔡旻芝) author;Wei Yen-tsao (韋煙灶) chief compiler;Shen Shu-min (沈淑敏) chief compiler
- Publisher
- 國立臺灣師範大學文學院地理學系 [Department of Geography, College of Liberal Arts, National Taiwan Normal University](碩士論文 [master's thesis])
- Year
- 2024
Bibliographic data
- Author: Tsai Min-chih (蔡旻芝; Tsai, Min-Chih).
- Title: 《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》 (English title: Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area).
- Institution: Department of Geography, College of Liberal Arts, National Taiwan Normal University (國立臺灣師範大學文學院地理學系); master's thesis.
- Supervisors: Wei Yen-tsao (韋煙灶) and Shen Shu-min (沈淑敏).
- Year: January, ROC year 113 (2024) R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
- Length: 75 pages of main text, plus references and five appendices (interview outline; interviewees' quotations in Taiwanese and Mandarin side by side; the self-compiled historical interpretation materials of Xipuliao and Gongqinliao; coordinates of the surviving traditional floodscape features in the Zengwen River basin).
Study area and methods
- Study area: the main stream of the Zengwen River west of Xinzhuang Village in Shanshang District as an axis, with the six districts on its two banks, Madou, Shanhua, Xigang, Anding, Qigu and Annan R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
- Object of study, the "traditional floodscape" (傳統洪災地景): religious landscape features held in common by settlements and left by residents' interaction with river floods before the Zengwen River embankments fixed the main channel in 1938. They fall into three categories:
- public temples whose history steles record historical floods;
- river-suppressing warding objects;
- collective river-worship rituals of settlements R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
- Methods:
- Compiling earlier literature (based on Tai Wen-feng's 2015 survey of flood-related beliefs commissioned by Taijiang National Park) and checking the history steles of each temple on site;
- Digitizing the landscape features as points in ArcGIS Pro and overlaying them, with buffer analysis, on the 18th- to early-20th-century channels of the Zengwen River digitized by Ku Ya-wen (顧雅文, 2022) and Shen Shu-min (2018) and on the "historical channel migration zone" of Yu Mu-ti (游牧笛) et al. (2020);
- Interviewing 8 members of temple and community organizations in Gongqinliao, Xipuliao and Zhonggang in 2022–2023, with quotations recorded in written Taiwanese R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
Main conclusions
- All surviving traditional floodscape features lie within the embankments, mostly on the Zengwen River delta west of Sucuo and mostly in the farming area east of Guosheng Bridge (國聖大橋); 86% lie within 1 km of the 18th- to early-20th-century main channel of the Zengwen River, showing that their distribution is closely linked to the historical shifting of the channel R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
- River-suppressing warding objects can be traced back to the floods of 1823 and river-worship rituals to 1871; the memory of disaster has been carried on for more than a century through the public affairs of village temples R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
- The transmission of flood memories is confined to temple staff and older men; industrial and commercial society, out-migration and aging have reduced participation, but since 2002 outside research, exhibitions and media attention have led Gongqinliao and Xipuliao to compile their own documents and expand their rites, so that the memory has actually grown stronger R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
- The author argues that river-worship rituals and village-temple organizations are social capital on which community-based autonomous disaster prevention can draw, complementing engineering works such as embankments and reservoirs R001Source蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 封面、摘要、13–16、29、75.
About the author
- Tsai Min-chih holds a master's degree from the Department of Geography, National Taiwan Normal University (2024). Other career details: to be added.
Cited on this site
- When this site cites the thesis it gives the printed page numbers (PDF page = printed page + 12).
- Entries that cite it: Bai xikan (worshiping the riverbank), Flood-warding talismans (Zengwen River area), Gongqinliao, Gongqinliao Qingshui Temple, Xipuliao Anxi Temple, Xipuliao, Xigang, Guangxing Temple of Zhonggang, Zhonggang (Xigang), Keke Harbor (Kekegang), Jishuibao Stele, Zengwen River, Tikaran (Dutch period), Xigang Huang–Guo feud, Luzhulun, Tikaran Embankment Stele, Zengwen River flood-control works (Japanese era).
2. Authors
3. Copyright status
- Category: Protected by copyright
- Rights holder: Tsai Min-chih (蔡旻芝) (author of the thesis)
- How this site uses it: Summarized with short quotations and page numbers cited.
- Basis: A degree thesis is the author's work; the author is living or the work is still within the term of protection.
4. Where to find it
5. Pages on this site citing this work
- Bai xikan (worshiping the riverbank)Termsp. 25–26、29–30、36–38、47–50、64–67
- Blind Snake (chhen-me-choa)Termsp. 19、50、55
- Centipede Procession (Wugong Zhen)Termsp. 55
- Flood-warding talismans (Zengwen River area)Termsp. 31–33、36–42、64
- GongqinliaoPlacesp. 15、38、42、47、50、54、56–58、65–67
- Gongqinliao Qingshui TempleTemplesp. 15、26、30、38、50、56、65
- Guangxing Temple of Zhonggang (中港廣興宮)Templesp. 15、30、36–37、48–49、56–57、65
- Guanliao (管寮)Placesp. 47、51
- Jishuibao SteleTermsp. 26、33、64
- Keke Harbor (Kekegang)Placesp. 47、49–50、55
- LuzhulunPlacesp. 47、50–51、56
- Seven Stars banyan of Zhonggang (Notable Tree No. 146)Placesp. 32、36、48
- Stele on the Building of the Tikaran EmbankmentTermsp. 54、68
- Sucuo (蘇厝)Placesp. 25、33、47、51、53–54、69
- The 1823 Shift of the Zengwen RiverEventsp. 47、51–52
- The 1871 Shift of the Zengwen RiverEventsp. 47、50–51
- The 1904 Shift of the Zengwen RiverEventsp. 47、51
- The 1911 Shift of the Zengwen RiverEventsp. 47–49、51–52
- Tsai Min-chih (蔡旻芝)Peoplep. 封面、摘要
- Wukuailiao (Annan) (五塊寮)Placesp. 26、33、36、42
- Xigang Huang–Guo feudEventsp. 52–53
- Xipuliao Anxi TempleTemplesp. 26、30、37、49–50、55–59、65
- Xipuliao, XigangPlacesp. 37、49–50
- Zengwen RiverPlacesp. 16–21、39–42、47–52、68–70
- Zengwen River levee (Japanese-era flood control works)Eventsp. 14、19–21、40–41、68–70
- Zhonggang (Xigang)Placesp. 36、48–49
- Zilongmiao Yongchang TempleTemplesp. 25、53–54
6. People recorded in this work
- Tsai Min-chih (蔡旻芝)p. 封面、摘要
7. Sources for the bibliographic details
- R001蔡旻芝 [Tsai Min-chih],《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],2024,封面、摘要、頁 13–16、29、75 [cover, abstract, pp. 13–16, 29, 75]Retrieved 2026-11-20