Guangxing Temple of Zhonggang (中港廣興宮)

Official nameGuangxing Temple (廣興宮)

Official recordScholarly viewAccount by an involved partySecondhand account
1010

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Guangxing Temple of Zhonggang is the village temple of Zhonggang, Nanhai Village, Xigang District, Tainan, with Yangfu Taishi (Grand Preceptor Yang) as its principal deity; a communal shrine house of thatch and bamboo was built in 1850 and the temple was rebuilt in 1966, and it takes part in the Xigang Incense Procession.R001Source內政部全國宗教資訊系統寺廟開放資料 [Ministry of the Interior National Religion Information System, temple open data](登記名稱、主祀神祇、地址、登記別、負責人)[(registered name, principal deity, address, registration category, person in charge)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official data; the telephone field is not copied.

Category
Temples
Area
Xigang
Address
臺南市西港區南海里中港街83號
Official accounts
Facebook ↗
Takes part in festival
Xigang Incense Procession (Xigang Xiang)Joined in the Twenty-four Villages period
Also known as
中港廣興宮、廣興宮(中港)、Guangxing Temple (Zhonggang)、Zhonggang Guangxing Temple
Coordinates
23.108380, 120.193900

The Guangxing Temple of Zhonggang is the village temple of Zhonggang, Nanhai Village, Xigang District, Tainan, with Yangfu Taishi as its principal deity, under supplementary registration (R001). The temple says that in Daoguang 30 (1850) the early settlers worshipped in a communal shrine house built of thatch and bamboo; Yangfu Taishi was invited from the Puding Tongxing Temple and Lord Liang (Liangfu Qiansui) from Qishierfen in Zhuqiao; in 1966 Yang Shui-mu initiated its reconstruction (R002). Records of the Incense Processions of Nanying lists Zhonggang as having joined the Xigang Incense Procession in the Twenty-four Villages period, and its troupe 「今為女子藝陣」 ("is now a women's performance troupe") (R003). The old banyan in the fields east of Zhonggang is Tainan City Notable Tree No. 146 (R005).

Relationship map

  • Temples
  • Incense festivals and troupes
Guangxing Temple of Zhonggang (中港廣興宮)

History

2 itemsFirst items: The temple says: in Daoguang 30 (1850, g…On the 6th day of the 8th lunar month, Y…MoreLess
  1. The temple says: in Daoguang 30 (1850, gengxu) the early settlers planned and built a communal shrine house (gongcuo) of thatch and bamboo, with Yangfu Taishi, Lord Liang (Liangfu Qiansui, 梁府千歲), Patriarch Pu'an (Pu'an Zushi, 普庵祖師) and Zhongtan Yuanshuai (中壇元帥, Nezha) as its principal deities; Yangfu Taishi was invited from the Puding Tongxing Temple (埔頂通興宮), and Lord Liang was originally invited from Qishierfen (七十二份) in Zhuqiao (竹橋); in 1966 the villager Yang Shui-mu (楊水木) initiated fundraising to rebuild it, and it kept the name Guangxing Temple. Account by an involved partyR002Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心 [Center for GIS, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]「文化資源地理資訊系統」["Cultural Resources Geographic Information System" (CRGIS)]〈廣興宮〉寺廟資料表 [temple data sheet "Guangxing Temple"](周宗楊填表,2011)[(form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊), 2011)]Original URLhttps://web.archive.org/web/20161013211202/http://crgis.rchss.sinica.edu.tw:80/temples/TainanCity/shigang/1114002-GXGRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The original site is offline and the page was retrieved from an Internet Archive snapshot. The history field is mostly copied from the temple's stele inscriptions, or from Liu Chuan-hsin (劉傳心) and Li Wen-tung (李文同), 《玉勅慶安宮轄內外廟宇寶鑑》 (Treasury of the Temples Within and Beyond the Jurisdiction of the Imperially Decreed Qing'an Temple; Zhengping Publishing [正平出版社], 1980), and represents the accounts of the temple and the editors. The history of the ancestral temple, the Puding Tongxing Temple, says instead that the villages around Puding shared the worship of the Five Sages (五聖) from Xianfeng 2 (1852), and that after the temple was built in Guangxu 1 (1875), 「蒞宮分靈雕塑金尊奉祀者,先有蚵売港今即遷庄易名為公塭、溪埔寮,次則西港鄉中港」 ("those who came to the temple to divide its spirit and carve gilded statues for worship were first Kekegang, now moved and renamed Gongwen, and Xipuliao, and next Zhonggang of Xigang Township"). By this account Zhonggang's branch dates from after 1875, which does not fit in time with this temple's account of building a gongcuo in 1850; each is given with its source R011Source埔頂東勢寮通興宮官網 [official website of the Tongxing Temple, Dongshiliao, Puding]〈埔頂東勢寮通興宮沿革誌〉["History of the Tongxing Temple, Dongshiliao, Puding"]Original URLhttps://tong-xing.com/article1.htmlRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The temple's own history..
  2. On the 6th day of the 8th lunar month, Yangfu Taishi's birthday, opera is performed to thank the gods. Account by an involved partyR002Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心 [Center for GIS, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]「文化資源地理資訊系統」["Cultural Resources Geographic Information System" (CRGIS)]〈廣興宮〉寺廟資料表 [temple data sheet "Guangxing Temple"](周宗楊填表,2011)[(form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊), 2011)]Original URLhttps://web.archive.org/web/20161013211202/http://crgis.rchss.sinica.edu.tw:80/temples/TainanCity/shigang/1114002-GXGRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The original site is offline and the page was retrieved from an Internet Archive snapshot. The history field is mostly copied from the temple's stele inscriptions, or from Liu Chuan-hsin (劉傳心) and Li Wen-tung (李文同), 《玉勅慶安宮轄內外廟宇寶鑑》 (Treasury of the Temples Within and Beyond the Jurisdiction of the Imperially Decreed Qing'an Temple; Zhengping Publishing [正平出版社], 1980), and represents the accounts of the temple and the editors.

Organization and management

4 items2022First items: The Ministry of the Interior lists it as…The Ministry of the Interior temple regi…The old register 〈臺南縣寺廟一覽表〉 ("List of te…MoreLess
  1. The Ministry of the Interior lists it as a supplementary registration, with Chiu Chi-yung as the registered person in charge. Official recordR001Source內政部全國宗教資訊系統寺廟開放資料 [Ministry of the Interior National Religion Information System, temple open data](登記名稱、主祀神祇、地址、登記別、負責人)[(registered name, principal deity, address, registration category, person in charge)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the telephone field is not copied.
  2. The Ministry of the Interior temple registration data field (form filled in 2011) on the archived CRGIS page records the registered name 「廣興宮」 (Guangxing Temple), the organizational form 「管理委員會」 (management committee), and the person in charge Chiu Chi-yung. Official recordR009Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心 [Center for GIS, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]「文化資源地理資訊系統」[Cultural Resources Geographic Information System (CRGIS)]〈廣興宮〉[Guangxing Temple] page (Ministry of the Interior temple registration data field, form filled in 2011)Original URLhttps://web.archive.org/web/20240229024847/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/shigang/1114002-GXGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Academia Sinica CRGIS, archived by the Internet Archive (2023-2024 snapshots); the registration data field reflects the time the form was filled in, 2011, and the current person in charge should be taken from the latest Ministry of the Interior registration.
  3. The old register 〈臺南縣寺廟一覽表〉 ("List of temples in Tainan County"), compiled by the Ministry of the Interior in 2008, lists Wang Shui-shan (王水山) as person in charge (management committee) R015Source內政部《全國寺廟名冊》〈臺南縣寺廟一覽表〉【西港鄉】[Ministry of the Interior, National Register of Temples, "List of temples in Tainan County," Xigang Township]:廣興宮,主祀楊府大師(原欄如此),佛教,募建,管理委員會,負責人王水山 [Guangxing Temple; principal deity 楊府大師 (sic in the original column); Buddhist; built by public subscription; management committee; person in charge Wang Shui-shan](file created 2008-11-10; data from before the merger of county and city)Original URLhttps://ws.moi.gov.tw/001/Upload/OldFile/civil_download_file/16%E8%87%BA%E5%8D%97%E7%B8%A3%E5%AF%BA%E5%BB%9F%E4%B8%80%E8%A6%BD%E8%A1%A8.docRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official registration data (old Ministry of the Interior register); telephone numbers and street addresses not recorded.. Official record
  4. In the 2022 election bulletin for the village chief of Nanhai Village, the career column of the candidate Huang Kuang-hui (黃光暉) lists 「中港廣興宮管理委員會委員」 ("member of the management committee of the Zhonggang Guangxing Temple") R014Source中央選舉委員會選舉公報 [Central Election Commission election bulletin],111 年臺南市西港區南海里里長選舉公報 [bulletin for the 2022 (ROC year 111) election of the village chief of Nanhai Village, Xigang District, Tainan](candidates' career column)Original URLhttps://eebulletin.cec.gov.tw/111/06%E8%87%BA%E5%8D%97%E5%B8%82/05%E6%9D%91%E9%87%8C%E9%95%B7/20%E8%A5%BF%E6%B8%AF/%E5%8D%97%E6%B5%B7%E9%87%8C.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Only names and the titles in the career column are recorded..

Festivals and activities

5 items2009First items: Deputy-marshal palanquins and combined palanquins (from 2009)MoreLess
  1. Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌) lists Zhonggang (Guangxing Temple) as having joined in the Twenty-four Villages (二十四庄) period, and its troupe 「今為女子藝陣」 ("is now a women's performance troupe"); in the 1991 Xinwei cycle, palanquin No. 11 was the palanquin of Yangfu Taishi of the Zhonggang Guangxing Temple. Scholarly viewR003SourceHuang Wen-po (黃文博)《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 236、291、300Rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not manually proofread.

Deputy-marshal palanquins and combined palanquins (from 2009)

  1. Annotation in the 2018 handbook: the custom of the 「副帥」 (fushuai, "deputy marshal") is a distinctive feature of the Xigangzi incense procession; from the 1994 Jiaxu incense festival, Shuzijiao (樹仔腳) joined with the village of the same Huang clan to take on the role of escort deputy marshal, forming the 「三王二佛」 ("three Wangye and two Buddhas") (Lord Kang of the Shuzijiao Baoan Temple, Lord Liang of the Qishierfen Qingshan Temple, Patriarch Pu'an of the Xinanliao Xing'an Temple, Lord Chi of the Yongchang Temple at Hanliao in Wenzinei, and Yangfu Taishi of the Puding Tongxing Temple). Official recordR008Source《做陣西港香:戊戌香科藝陣文化體驗手冊》[Making a Troupe at the Xigang Incense Procession: Handbook of the Wuxu Incense Cycle Troupe Cultural Experience],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple] 主辦 (organizers),國立臺南大學 [National University of Tainan] 承辦 (host institution),2018Original URLhttp://tnsc.nutn.edu.tw/Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official event handbook; introductions to and annotations on the performance troupes.
  2. In the 2009 Jichou incense festival, the Zhonggang Guangxing Temple (which the handbook notes was branched from Puding) and the Rong'an Temple (榮安宮) of Yiminliaozi in Xinshi District, a "relocated village," joined; the principal deity of the Rong'an Temple, Lord Liang, came from the Qingshan Temple of Qishierfen, and the two temples shared one palanquin, for a total of 7 temples, 6 palanquins, and 6 troupes. Official recordR008Source《做陣西港香:戊戌香科藝陣文化體驗手冊》[Making a Troupe at the Xigang Incense Procession: Handbook of the Wuxu Incense Cycle Troupe Cultural Experience],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple] 主辦 (organizers),國立臺南大學 [National University of Tainan] 承辦 (host institution),2018Original URLhttp://tnsc.nutn.edu.tw/Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official event handbook; introductions to and annotations on the performance troupes.
  3. The deputy-marshal palanquins of the Jichou incense festival included Yangfu Taishi of the Zhonggang Guangxing Temple and Lord Liang of the Xinshi Rong'an Temple; the thesis lists the deputy marshals as the palanquins of the Zhonggang Guangxing Temple and the Xinshi Rong'an Temple. Scholarly viewR007SourceChang Ying-chi (張英琦), 《西港香科武陣之研究》 [A Study of the Martial Troupes of the Xigang Incense Cycles], 國立臺南大學體育科教學碩士班碩士論文 [Master's thesis, Master's Program in Physical Education Teaching, National University of Tainan], 2011Original URLhttps://custom.nutn.edu.tw/upload/resource/2018061204465157.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Master's thesis; the current state of the troupes is taken from the 2009 Jichou-cycle incense festival survey and a 2010 questionnaire sent to each village's management committee.
  4. Troupe: the handbook lists it as the 「中港廣興宮宋江陣」 (Zhonggang Guangxing Temple Songjiang troupe), while the Records of the Incense Processions of Nanying records 「今為女子藝陣」 ("is now a women's performance troupe"). R008Source《做陣西港香:戊戌香科藝陣文化體驗手冊》[Making a Troupe at the Xigang Incense Procession: Handbook of the Wuxu Incense Cycle Troupe Cultural Experience],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]、西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple] 主辦 (organizers),國立臺南大學 [National University of Tainan] 承辦 (host institution),2018Original URLhttp://tnsc.nutn.edu.tw/Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official event handbook; introductions to and annotations on the performance troupes. The two accounts belong to different periods: in the 2003 guiwei festival, procession No. 35 is recorded as 「中港廣興宮、楊府太師神轎、鼓花陣」 ("Zhonggang Guangxing Temple, palanquin of Yangfu Taishi, drum-flower troupe") R012Source臺南市政府公開 PDF〈臺灣第一香〉[Tainan City Government public PDF, "Taiwan's Foremost Incense"], citing 西港玉敕慶安宮編《癸未香科大醮典暨代天巡狩出巡九十六村鄉遶境資料冊》[Xigang Yuchi Qing'an Temple, ed., Handbook of the Guiwei Grand Jiao and the Procession of the Daitian Xunshou through Ninety-Six Villages], 2003 (order of the guiwei procession)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22085/10783/taino1.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The procession numbers are the marching order; names of deities and troupes as in the original table.; the National Cultural Memory Bank says that the original women's drum-leaping troupe 「歷經兩三科後,因傳承不易,加上人口外移嚴重,因此解散」 ("after two or three festivals was disbanded, because it was hard to pass on and the outflow of population was severe") R010Source國家文化記憶庫 [National Cultural Memory Bank]〈中港廣興宮「跳鼓陣」陣頭表演〉["Performance of the drum-leaping troupe of the Zhonggang Guangxing Temple"]Original URLhttps://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=703381Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—; afterward it joined the Xinshi Rong'an Temple to form the 「中港廣興宮新市榮安宮宋江陣」 (Songjiang troupe of the Zhonggang Guangxing Temple and the Xinshi Rong'an Temple), whose formations include opening the four gates, leaping the middle village, the dragon whirlpool, the centipede formation, the hornets building their nest, the hornets leaving the nest and the bagua formation, and whose martial arts are mainly White Crane boxing, Taizu boxing and Luohan boxing R013Source國家表演藝術中心/傳統藝術中心「傳統雜技主題知識網」[National Center for Traditional Arts, "Traditional Acrobatics Knowledge Network"]〈中港廣興宮新市榮安宮宋江陣〉["Songjiang troupe of the Zhonggang Guangxing Temple and the Xinshi Rong'an Temple"](written by Wu Teng-ta, 吳騰達)Original URLhttps://acrobatic.ncfta.gov.tw/home/zh-tw/video/25030Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Worship territory

  1. The District Office: Zhonggang 「以前是舊大塭寮和西港仔之間的小河港」 ("was formerly a small river harbor between old Dawenliao and Xigangzi"), or, by another account, got its name from lying between Nanhaipu (南海埔) and Keke Harbor (蚵殼港); the early settlers were all tenant farmers of the great Tainan landlord Xie Qunwo (謝群我), and their surnames were rather mixed; when the Zengwen River (曾文溪) flooded in 1911, Keke Harbor and old Dawenliao were destroyed, and Zhonggang was half destroyed; some residents moved to the "Yiminliao" (移民寮, "migrants' huts") in Xinshi. Official recordR004Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City]〈南海里沿革〉[History of Nanhai Village](節錄自臺南縣西港鄉公所《珍藏西港》第三卷第五章,2005)[(excerpted from Xigang Township Office, Tainan County, 《珍藏西港》 (Treasured Xigang), vol. 3, ch. 5, 2005)]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773670/05.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on an official website; the origins of place names largely cite elders, genealogies and temple steles, and represent local accounts.

Old trees

  1. The old banyan in the farmland east of Zhonggang is registered as Tainan City Notable Tree No. 146; the register says it is, according to tradition, the sole survivor of the "Seven Stars banyans" (七星榕) planted on the instructions of the gods. Official recordR005Source臺南市政府農業局 [Agriculture Bureau, Tainan City Government]「愛樹一生一世」[Love Trees for a Lifetime] 珍貴樹木網 [notable-tree website],列管編號 146 [register no. 146](樹種、座落地點、樹高、胸圍、樹齡估計、建檔日、介紹文與歷年巡查日期)[(species, location, height, girth, estimated age, record-creation date, description and dates of inspections over the years)]Original URLhttps://oldtree.tainan.gov.tw/Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Tainan City Register of Precious Trees and Protected Trees (Love Trees for a Lifetime Precious Trees website) (臺南市珍貴樹木與受保護樹木名冊)》Official data; the original file contains the city's 311 records retrieved on 2026-10-26 through the queryTreeDetailAll API, from which this site reread the 10 records for Xigang District (area code 20) on 2026-11-03. See Seven Stars banyan of Zhonggang.
  2. The National Old Tree Report also has public reports of an "old banyan of the Guangxing Temple" and a "camphor tree near the Zhonggang Guangxing Temple," which are not on Tainan City's register. Secondhand accountR006Source農業部林業試驗所 [Taiwan Forestry Research Institute, Ministry of Agriculture]「老樹報報—全國城鄉老樹資源地圖」["Old Tree Report: National Urban and Rural Old Tree Resource Map"] 單株頁 4439 [individual tree page 4439]Original URLhttps://oldtree.life/oldtree/4439Retrieved2026-10-26Snapshot timestamp—A report by members of the public (Taiwan Giant Trees Club), not reviewed or registered by Tainan City; the same source also has record 4344, "camphor tree near the Zhonggang Guangxing Temple."

Record in a master's thesis

4 itemsFirst items: Bai xiwang (拜溪王, "worshiping the river k…The rite: the main offering table carrie…The head of general affairs of the Guang…MoreLess

Tsai Min-chih's (蔡旻芝) 2024 master's thesis takes Zhonggang as one of its three field settlements R016SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] master's thesis, 2024, pp. 15, 30, 36–37, 48–49, 56–57, 65Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 15、30、36–37、48–49、56–57、65. Scholarly view

  1. Bai xiwang (拜溪王, "worshiping the river king"): it is said that when Zhonggang was threatened with destruction, the village deity Pu'an Fozu (普庵佛祖) made offerings to the river and instructed that a "bai xiwang" be held every year on the 2nd day of the 5th lunar month, and planted seven banyans in a row as the "Seven Stars banyans," burying under them a "pot covering a pot" (鼎蓋鼎) with burning charcoal inside; the row of banyans stood exactly on the western boundary of the village destroyed when the river broke through, and later six were dug up for human reasons, leaving only the southernmost one (the thesis cites Yen Shang-wen (顏尚文) 2005 and Tai Wen-feng (戴文鋒) 2015) R016SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] master's thesis, 2024, pp. 15, 30, 36–37, 48–49, 56–57, 65Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 15、30、36–37、48–49、56–57、65.
  2. The rite: the main offering table carries only a seat for the Jade Emperor (天公座), in the form of bai tiangong; after the embankment was raised and strengthened around the 1980s, the rite moved from its original site outside the embankment to the top of the embankment, and on rainy days to the temple square; in the past the temple provided a whole pig and a whole goat, which after the rite were shared out to households for the Dragon Boat Festival, but now the temple collects money from households and orders the offerings centrally R016SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] master's thesis, 2024, pp. 15, 30, 36–37, 48–49, 56–57, 65Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 15、30、36–37、48–49、56–57、65.
  3. The head of general affairs of the Guangxing Temple, interviewed: 「曾文溪彼陣對中崩到阮這爿遮,阮普庵佛祖祭溪講……每年的五月初二攏會刣豬和羊來祭溪」 ("back then the Zengwen River broke through from the middle all the way to our side here, and our Pu'an Fozu made offerings to the river and said ... every year on the 2nd of the 5th month we would slaughter a pig and a goat to make offerings to the river"); the thesis also records that in the August 7 Flood of 1959, in 1981, and in the Morakot (August 8) Flood of 2009 the river rose almost to the top of the embankment R016SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] master's thesis, 2024, pp. 15, 30, 36–37, 48–49, 56–57, 65Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 15、30、36–37、48–49、56–57、65. Local oral account
  4. Nanhai Village, where Zhonggang lies, had not yet joined the Water Resources Agency's community-based disaster-prevention program when the thesis was written R016SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] master's thesis, 2024, pp. 15, 30, 36–37, 48–49, 56–57, 65Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 15、30、36–37、48–49、56–57、65.

See also

Continue from here