The Stele on the Building of the Tikaran Embankment (直加弄築岸碑記) is a stone stele kept inside Anding Bao'an Temple. Citing Li Ju-ho (李汝和) 1971 and Ku Ya-wen (顧雅文) 2022, the thesis states that a protective embankment already existed around Tikaran (Zhijianong) on the left bank of the Zengwen River in 1826 (Daoguang 6), the earliest known record of embankment building; the stele records that in Daoguang 20 the embankment that 「上通曾門大溪」 ("connected upstream with the great Zengmen River") was destroyed by floods, and that in 1846 (Daoguang 26) the headmen of nearby villages raised funds to rebuild a larger embankment; another stele records that this embankment lasted until 1914, when it was rebuilt with official permission, the new embankment partly built on top of the old one, the whole length being an earthen embankment [R001].
Contents
- The earliest embankment: by 1826 (Daoguang 6) a protective embankment had already been built around Tikaran on the left bank of the Zengwen River; this is the earliest known record of embankment building on the Zengwen River R001SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2024,頁 [pp.] 54、68Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 54、68.
- What the stele records: in Daoguang 20 (1840) the embankment that 「上通曾門大溪」 ("connected upstream with the great Zengmen River") was destroyed by floods; in 1846 (Daoguang 26) the headmen (頭人) of nearby villages jointly launched a fund-raising effort and built a new, larger embankment R001SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2024,頁 [pp.] 54、68Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 54、68.
- Another stele: it records that this embankment lasted until 1914, when it was rebuilt with official permission; the new embankment was partly built on top of the old one, and the whole length was an earthen embankment R001SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2024,頁 [pp.] 54、68Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 54、68.
Significance
- Tsai Min-chih's (蔡旻芝) thesis uses it to show that before the middle of the Japanese era, embankment repair on the Zengwen River depended largely on mutual aid among local people, a form of local adaptation to the shifting of the river channel; after the Japanese era began, household registration, land registration and government-built embankments made the old, flexible modes of adaptation no longer workable (the thesis cites Ku Ya-wen 2022 and Ku 2018) R001SourceTsai Min-chih (蔡旻芝),《曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討》[Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area],國立臺灣師範大學地理學系 [Department of Geography, National Taiwan Normal University] 碩士論文 [master's thesis],2024,頁 [pp.] 54、68Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Shaping and Changing of the Traditional Floodscape and its Implication in the Lower Zengwun River Area (曾文溪下游傳統洪災地景之形塑與變遷意涵的探討)》p. 54、68.
See also
- Tikaran (Dutch period)Dutch-period fields and stream on the north shore of the Taijiang
- Zengwen River⚖︎River of southern Taiwan, formerly the Wanli RiverContains 3 items
- Zengwen River levee (Japanese-era flood control works)Japanese-era embankment works that fixed the channel of the Zengwen River
- The 1823 Shift of the Zengwen River⚖︎The 1823 Zengwen River shift that turned the Taijiang Inland Sea into land