Zhengqing and Fuqing (Principal and Secondary Hosting)

Official recordScholarly view
200

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Zhengqing and fuqing are the customs by which, after the troupes of the Xigang Incense Procession hold their lodge opening at Xigang Qing'an Temple, businesses of Xigang Street host them at a banquet (zhengqing) or invite them home to perform for good fortune (fuqing).R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.

Zhengqing (正請, principal hosting) and fuqing (副請, secondary hosting) are customs of receiving the troupes of the Xigang Incense Procession after their lodge-opening performance at Xigang Qing'an Temple: businesses of the Xigang Street jiaotou, where the temple stands, host all the members of a troupe at a banquet, called zhengqing; businesses that cannot get a slot or cannot host a banquet invite the troupe home under the name of fuqing to perform for good fortune and form the bagua formation, providing cool drinks, snacks and even red envelopes [R001].

Zhengqing (正請, principal hosting) and fuqing (副請, secondary hosting) are customs of receiving the troupes of the Xigang Incense Procession after their lodge-opening performance at Xigang Qing'an Temple: businesses of the Xigang Street jiaotou, where the temple stands, host all the members of a troupe at a banquet, called zhengqing; businesses that cannot get a slot or cannot host a banquet invite the troupe home under the name of fuqing to perform for good fortune and form the bagua formation, providing cool drinks, snacks and even red envelopes R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.. Official record When no household comes forward to host the zhengqing, committee members of the Wenheng Hall of Xigang Street host it with public funds; according to Hsieh Kuo-hsing's Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》), the custom 「似乎也是慶安宮所獨有」 ("seems to be unique to the Qing'an Temple") R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs..

Content

5 itemsFirst items: After the formal lodge-opening (kaiguan,…A troupe that is well acquainted with a …On the day of its lodge opening a troupe…MoreLess
  1. After the formal lodge-opening (kaiguan, 開館) performance ends, the merchants of Xigang Street (西港街) (one of the Five Jiaotou (五角頭) of the Qing'an Temple (慶安宮), and the place where the temple stands) are responsible for hosting the whole troupe at a banquet in thanks for its labor; this is called zhengqing (正請, "principal hosting").R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.Official record
  2. A troupe that is well acquainted with a particular household or business on Xigang Street arranges in advance to be hosted by it; other merchants who cannot get a slot or cannot host a banquet invite the troupe, under the name of fuqing (副請, "secondary hosting"), to their homes to bring out the colors (facai, 發彩) and form the Eight Trigrams Formation (八卦陣) to pray for safety, preparing cool drinks and snacks and even red envelopes.R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.Official record
  3. On the day of its lodge opening a troupe is usually busy all day: the formal lodge-opening performance lasts one to two hours, it must perform in thanks before and after the banquet, and there may be as many as 8 to 10 fuqing hosts.R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.Official record
  4. When no household comes forward to host the zhengqing, the committee members of the Wenheng Hall (文衡殿) of Xigang Street host it with public funds on behalf of Xigang Street (formerly by collecting a per-head levy (丁口錢), later by having each household pay a fixed fee).R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.Official record
  5. Among the Five Jiaotou of the Qing'an Temple, only the Xigang Street jiaotou has the right and duty to host the zhengqing and fuqing; the book says this custom 「似乎也是慶安宮所獨有」 ("also seems to be unique to the Qing'an Temple").R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.Scholarly view

Zhengqing list of the 2015 Yiwei cycle (partial)

14 itemsFirst items: The devotees of the Wenheng Hall of Xiga…Wenheng Hall executive director Wu Ming-…Huang Jung-tien (黃榮填; one reading: the l…MoreLess

The book prints a photo (partial) of a red-paper board headed 「正請文武陣頭開館大德芳名」 ("Honored names of the benefactors hosting the zhengqing of the civil and martial troupes at their lodge openings"). Read from enlarged crops of the photograph, the identifiable zhengqing hosts are as follows (□ marks a handwritten character that cannot be read):R001SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興),《硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣》[Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2023,頁 [pp.] 50–51Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Hard Hoop-Up: The Song Jiang-System Martial Troupes of the Xigang Incense Procession (硬箍起來:西港刈香的宋江系統武陣)》p. 50–51Official publication of the Tainan City Government; photographed from the physical book and transcribed by Claude from the photographs (2026-11-10); personal names checked against the photographs.Official record

  1. The devotees of the Wenheng Hall of Xigang Street (西港街文衡殿眾爐下): the Tiaogu Troupe of the Longde Temple of Sangu, the Tianzi Mensheng Troupe of the Qingshui Temple of Gongqinliao, the Niuli Song Troupe of the Longming Temple of Fanziwen, the Guhua Troupe of the Folong Temple of Sanhezi, and others.
  2. Wenheng Hall executive director Wu Ming-chin (吳明欽): the Waidutou Zhongshe Houde Temple Song Jiang Troupe, and the Guhua Troupe of the Jin□ Temple of Sha'ao Zhongshe.
  3. Huang Jung-tien (黃榮填; one reading: the last character on the red paper roster is hard to make out, and the company registration lists 黃榮填 as representative of 鈺峰興業有限公司 [Yu Feng Industrial Co., Ltd.] in Xigang District R002SourceMinistry of Economic Affairs company registration open-data API: 鈺峰興業有限公司 [Yu Feng Industrial Co., Ltd.] (Unified Business No. 16913137)Original URLhttps://data.gcis.nat.gov.tw/od/data/api/5F64D864-61CB-4D0D-8AD9-492047CC1EA6?$format=json&$filter=Business_Accounting_NO%20eq%2016913137&$skip=0&$top=1Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—Representative 黃榮填 (Huang Jung-tien); Xigang Village, Xigang District, Tainan; established 1999-05-10, last approved change 2016-03-31. The registered name is 鈺峰興業 (Yu Feng Industrial); the red paper roster reads 鈺峰企業 (Yu Feng Enterprise).), chairman of Yu Feng Enterprise Co. (鈺峰企業公司): the Golden Lion Troupe of the De'an Temple of Mayaliao, Zhuzaigang.
  4. Lin Chen-chi (林振麒): the Taiping Song Troupe of the Gangxing Temple of Gangqian.
  5. Hsu Mao-hsien (徐茂献) of Ding Jun Electromechanical (定均机電): the Tianzi Mensheng Troupe of the Ji'an Temple of Yongji Village.
  6. Wang Yu-hsuan (王禹軒; reading of the second and third characters uncertain) of Shun Cheng Engineering Co. (順程工程公司): the Wenzinei Hanliao Yongchang Temple Golden Lion Troupe.
  7. Chen □-sung (陳□崧) of Fu Chi Kindergarten (福祺幼兒園): the Golden Lion Troupe of the Fenyang Temple of Dazhulin.
  8. Chang Mei-hsing (張美杏), chair of Hung Hui Enterprise Co. (弘惠企業公司): the Nanshi Jiulong Temple Song Jiang Troupe.
  9. Wenheng Hall director Wang □-chang (王□章; second character unreadable): the Aquatic Creatures Troupe of the Jingzhugong Hall of Nanhaipu.
  10. Kuo Min-chieh (郭敏捷), chairman of □□ Enterprise Co. (□□企業公司): the Song Jiang Troupe of the Bafen Gumagong.
  11. Huang Ting-hui (黃庭輝), chairman of Yung Shih Hao Enterprise Co. (永仕豪企業公司): the Houying Puhu Temple Song Jiang Troupe; the same person, as chairman of Yung Shih Wang Enterprise Co. (永仕旺企業公司), also hosted the Houying Puhu Temple Tianzi Mensheng Troupe.
  12. Hou Yu-li (侯雨利): the Guhua Troupe of the Hanliao Fu'an Temple.
  13. Hsieh Wen-shu (謝文樹) and Hsieh Wen-liang (謝文良): the Wuzhulin Guangci Temple Golden Lion Troupe.
  14. Hsieh Mei-o (謝美娥), chair of Tsun□ Enterprise Co. (尊□企業公司): the Xinanliao Xing'an Temple Golden Lion Troupe.

See also

Continue from here