Sanhezai Folong Temple (三合仔佛龍宮)

Official recordSecondhand account
1210

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Sanhezai Folong Temple is the village temple of Sanhezai, Dacheng Village, Qigu District, Tainan, with Guanyin Fozu as principal deity (registered as Nanhai Fozu); a communal hall was built in 1966 and the present temple rebuilt in 1990, and it joined the Xigang Incense Procession in the early Japanese period.R001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System]「寺廟」[Temples] open data (temple.xml), 43 records for Qigu District, Tainan CityOriginal URLhttps://data.gov.tw/dataset/8203Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Registered name, principal deity, registration type and registered person in charge are copied from the original fields; the address is given only down to the village and settlement name, and street numbers and telephone numbers are not copied.

Category
Temples
Area
Qigu
Address
臺南市七股區大埕里4鄰271號
Takes part in festival
Xigang Incense Procession (Xigang Xiang)Joined in the early Japanese period
Also known as
Sanhezai Folong Temple、Folong Temple、佛龍宮
Coordinates
23.144660, 120.141800

Relationship map

  • Temples
  • Incense festivals and troupes
Sanhezai Folong Temple (三合仔佛龍宮)

Sanhezai Folong Temple (三合仔佛龍宮) is the village temple of Sanhezai (三合仔), Dacheng Village (大埕里), Qigu District (七股區), Tainan. Its registered temple name is 「佛龍宮」 (Folong Temple) and its principal deity is Nanhai Fozu (南海佛祖, Buddha of the Southern Sea) R001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System]「寺廟」[Temples] open data (temple.xml), 43 records for Qigu District, Tainan CityOriginal URLhttps://data.gov.tw/dataset/8203Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《National Religion Information System Data: Temples (全國宗教資訊系統資料-寺廟)》Registered name, principal deity, registration type and registered person in charge are copied from the original fields; the address is given only down to the village and settlement name, and street numbers and telephone numbers are not copied.. According to the table in the Wikipedia article 〈西港刈香〉, the temple joined the Xigang Incense Procession (西港香) in the early Japanese period R002Source維基百科 [Chinese Wikipedia] 〈西港刈香〉[Xigang Incense Procession], table of villages (transcribed from Huang Wen-po's (黃文博) 《西港刈香》 [The Xigang Incense Procession], 2014, pp. 47–57)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/西港刈香Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Secondhand online account; the years of joining follow the Wikipedia table..

History

5 items1901–1990First items: Xianfeng era of the Qing (1851–1861) The…1901 (Meiji 34) Guanyin Fozu was invited…1966 (ROC year 55) The village gentlemen…MoreLess
  1. Xianfeng era of the Qing (1851–1861) The Huang (黃), Zhu (朱) and Lü (呂) families of Sanliaowan (三寮灣) in Beimen came here with their households to open land, whence the village name "Sanhezai" (三合仔, "the three joined"); the forebears of the three surnames brought Zhongtan Yuanshuai from the Donglong Temple of their home village Sanliaowan, which marked the beginning of the village's faith. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.
  2. 1901 (Meiji 34) Guanyin Fozu was invited from the Nankunshen Daitian Temple to be worshipped in the village. In the early years the village was small and had few people and built no temple; it followed the luzhu system, choosing a luzhu each year by casting divination blocks, with the deity images kept in the luzhu's house, where the seasonal festivals and the "feasting of the spirit soldiers" (shangbing, 賞兵) were also held. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.
  3. 1966 (ROC year 55) The village gentlemen Huang Lien-chih (黃連治), Huang Tien-tsai (黃天財) and others initiated a collection to build a communal hall, with the plaque 「佛龍宮」 (Folong Temple), which the villagers call the "Wang Temple" (王宮); the Sanhezai Folong Temple management committee was formed at the same time. Marshal Tengfeng, Lord Chi and Lord Zhu, originally "private Buddhas" (私佛仔) of the village's jiaotou, underwent luogong (落公, becoming public deities of the settlement) at this time; Marshal Tengfeng was originally called "Marshal Qingfeng" (清風元帥, also "Marshal Qing," 清元帥) and was carved at the request of the villager Huang Yu-ta (黃有達); later a divine instruction changed his name and directed that he go on pilgrimage to the Sicao Dazhong Temple. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.
  4. 1988 (ROC year 77) The communal hall was dilapidated and no longer adequate, and was demolished and rebuilt. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.
  5. 1990 (ROC year 79) Completed on November 11, with the lighting of the incense fire and installation of the deities; the thanksgiving-for-completion and earth-thanking rites were held on November 13, 1992. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.

Deities

  1. The registered principal deity is Nanhai Fozu. Official recordR001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System]「寺廟」[Temples] open data (temple.xml), 43 records for Qigu District, Tainan CityOriginal URLhttps://data.gov.tw/dataset/8203Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《National Religion Information System Data: Temples (全國宗教資訊系統資料-寺廟)》Registered name, principal deity, registration type and registered person in charge are copied from the original fields; the address is given only down to the village and settlement name, and street numbers and telephone numbers are not copied.
  2. The 2003 troupe table, however, writes a 「觀音佛祖」 (Guanyin Fozu) palanquin (see below). R003SourceA public PDF of the 臺南市政府 [Tainan City Government], 〈臺灣第一香〉[Taiwan's Foremost Incense Procession], citing the 《癸未香科大醮典暨代天巡狩出巡九十六村鄉遶境資料冊》 [Data Booklet of the Guiwei-Year Great Jiao and the Procession of the Heaven-Appointed Inspector Through Ninety-Six Villages] compiled by 西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple], 2003 (order of the incense troupes in the Guiwei procession year)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22085/10783/taino1.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The troupe number is the order of march; names of deities and troupes follow the original table. The principal-deity column of the data table in the Gazetteer of Qigu Township (《七股鄉誌》) also gives Guanyin Fozu R004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.; the troupe record of the 2012 Renchen procession lists both together: 「35 號 三合仔 佛龍宮 南海佛祖 觀音佛祖」 ("No. 35, Sanhezai, Folong Temple, Nanhai Fozu, Guanyin Fozu") R005SourceBlog 「山豬記錄事情的地方」[Where the Wild Boar Records Things], 〈2012 台灣第一香 壬辰香科 西港慶安宮 西港刈香〉[2012 Taiwan's First Incense: the Renchen xiangke of the Xigang Qing'an Temple, Xigang incense procession]Original URLhttps://ak47m162123.pixnet.net/blog/posts/9235415468Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Troupe numbers follow the original; reported speech.. Nanhai Fozu and Guanyin Fozu are two names for the same deity.
  3. The secondary deities are Zhongtan Yuanshuai, Marshal Tengfeng, Lord Chi, Lord Zhu, Daitian Xunshou, Fude Zhengshen, Zhusheng Niangniang and the Black Tiger General. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.

Organization and management

1 itemsFirst items: Registered temple name 「佛龍宮」 (Folong Tem…MoreLess
  1. Registered temple name 「佛龍宮」 (Folong Temple), address Dacheng Village, Qigu District, formally registered, registered person in charge Huang Hung-ju (黃鴻儒). Official recordR001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System]「寺廟」[Temples] open data (temple.xml), 43 records for Qigu District, Tainan CityOriginal URLhttps://data.gov.tw/dataset/8203Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《National Religion Information System Data: Temples (全國宗教資訊系統資料-寺廟)》Registered name, principal deity, registration type and registered person in charge are copied from the original fields; the address is given only down to the village and settlement name, and street numbers and telephone numbers are not copied.

Festivals and activities

  1. Incense procession: Wikipedia 〈西港刈香〉 records that the Sanhezai Folong Temple joined the Xigang Incense Procession in the early Japanese period. Secondhand accountR002Source維基百科 [Chinese Wikipedia] 〈西港刈香〉[Xigang Incense Procession], table of villages (transcribed from Huang Wen-po's (黃文博) 《西港刈香》 [The Xigang Incense Procession], 2014, pp. 47–57)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/西港刈香Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Secondhand online account; the years of joining follow the Wikipedia table.
  2. Item 55 in the order of the incense troupes of the 2003 Guiwei procession year: Sanhezai, Folong Temple Guanyin Fozu palanquin, drum and flower troupe (鼓花陣); the troupe table writes Guanyin Fozu, while the temple registration gives Nanhai Fozu. Official recordR003SourceA public PDF of the 臺南市政府 [Tainan City Government], 〈臺灣第一香〉[Taiwan's Foremost Incense Procession], citing the 《癸未香科大醮典暨代天巡狩出巡九十六村鄉遶境資料冊》 [Data Booklet of the Guiwei-Year Great Jiao and the Procession of the Heaven-Appointed Inspector Through Ninety-Six Villages] compiled by 西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple], 2003 (order of the incense troupes in the Guiwei procession year)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22085/10783/taino1.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The troupe number is the order of march; names of deities and troupes follow the original table.
  3. The drum and flower troupe is not formed within the village: the troupe list of the 2015 Yiwei procession records that the 「七股區三合仔佛龍宮【鼓花陣】」 ("Drum and Flower Troupe of the Sanhezai Folong Temple, Qigu District") was performed by the Guanmiao Flying Eagle Drum-Leaping Troupe (關廟飛鷹跳鼓陣). Secondhand accountR006SourceBlog 「信仰與文化文章選輯」[Selected Articles on Faith and Culture], 〈西港香〉[Xigang Incense Procession], May 2015 (troupe list of the Yiwei xiangke)Original URLhttp://mathematicsclass.blogspot.com/2015/05/blog-post_13.htmlRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Reported speech.
  4. Annual festival: each year on the 19th day of the 9th lunar month the temple first goes on pilgrimage to the Xigang Qing'an Temple, and then to the Nankunshen Daitian Temple and the Sanliaowan Donglong Temple. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.

Architecture and artifacts

1 itemsFirst items: It faces northwest with its back to the …MoreLess
  1. It faces northwest with its back to the southeast, in the southern style; the present temple was completed in 1990. Official recordR004Source《七股鄉誌》[Gazetteer of Qigu Township], religion section (chief author Huang Wen-po (黃文博)), 臺南縣七股鄉公所 [Qigu Township Office, Tainan County], circa 2010; PDF on the Qigu District Office website, printed p. 467 (Table 09-1-23, data on the Sanhezai Folong Temple)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/41/relfile/10593/69184/a362e32d-1b81-4d56-8182-f75c3390a721.pdfRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official publication (township office); the telephone numbers attached to the table are not copied.

See also

Continue from here