Chen Lao-chu⚖︎

Account by an involved party
100

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Chen Lao-chu (1911–1968; born 1913 by another account) was a teacher of classical Chinese at a private school in Xibeiliao (Qingcaolun), the zheng'an of the Wangfu in the first cycle (1961) of the Tucheng incense and jiao rites, and the hand-copyist of Inside Story of the Rites.R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp(None, or not applicable)Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968.

Chen Lao-chu (陳老桔, 1911–1968; born 1913 by another account), from Xibeiliao (西北寮, Qingcaolun), taught classical Chinese at a private village school and served as a zhuotou (桌頭) of the Orthodox Luermen Shengmu Temple.

Chen Lao-chu (陳老桔, 1911–1968; born 1913 by another account), from Xibeiliao (西北寮, Qingcaolun), taught classical Chinese at a private village school and served as a zhuotou (桌頭) of the Orthodox Luermen Shengmu Temple. In the first cycle (1961) of the Tucheng incense and jiao rites Chen served as the zheng'an (正案, principal ritual officiant) of the Wangfu, and left the hand-copied notes Inside Story of the Rites (《祭祀內幕》), which became the basis for the transmission of the temple's Wangfu rites R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968.R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968.. Account by an involved party

Life

  1. Dates: born 1911 or 1913, died 1968 R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968.R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968..
  2. Native place and occupation: a native of Xibeiliao (西北寮, Qingcaolun), Chen Lao-chu taught classical Chinese in a private village school (私塾) and also served as a zhuotou (桌頭) of the Shengmu Temple R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968.; a relative of the Wang Li family (王李家族) of Xigang, Chen was known as 「助哥仔」 ("Brother Zhu") R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968..
  3. In 1964 Chen was elected the seventh-term village chief of Qingcaolun R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968..

Activities

4 items1961First items: In the first-cycle incense and jiao rite…Chen's hand-copied notes, Inside Story o…In 1961 Chen helped Qingcaolun organize …MoreLess
  1. In the first-cycle incense and jiao rites of 1961 Chen served as the zheng'an of the Wangfu; for the first Wangjiao (王醮) rites, Wang Li-sen-lieh (王李森烈) and Wang Li-yu-chih (王李友志) of the Xigang Wangfu (西港王府) were also engaged to come and guide and assist R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968..
  2. Chen's hand-copied notes, Inside Story of the Rites (《祭祀內幕》), became the basis, and the earliest written source, for the transmission of the Wangfu rites of the Shengmu Temple; the rites originally derive from the Wang Li family of the Xigang Wangfu; see Wangfu Court Rituals (Shengmu Temple) R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968..
  3. In 1961 Chen helped Qingcaolun organize its Centipede Procession and, with the help of the Wang Li family of Xigang, took overall charge of the Wangfu affairs R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968.. The temple's official website records that when the Hundred-Legged Perfected One (百足真人) of Qingcaolun first performed, Chen Lao-chu, then the scribe-reader (審筆生), served as the narrator, with "The Tour of Emperor Taizong of Tang" (唐太宗出巡) as the piece performed R002Source正統鹿耳門聖母廟 [Orthodox Luermen Shengmu Temple] official website, page 〈土城香醮〉 [The Tucheng Incense Festival and Jiao Rites] (sections on the origins of the troupes)Original URLhttps://luermen.org.tw/?act=menuinfo&ml_id=20231218021Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The temple's official website (the party's own account); the sentence on 「審筆生陳老桔」 is in the history of the Centipede Procession.. See the Qingcaolun Centipede Procession.
  4. The succession of zheng'an of the Wangfu: Chen Lao-chu (1961), Fang Wen-ko (方文科) (until 2003), Chao Yun-min (趙雲敏) (acting from 2003), and Wu Kuo-shan (吳國山) (from 2006); see the Tuchengzi Incense Procession.

Family

  1. Grandson: Chen Yi-chih (陳一致), interviewed in 2016 for Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968..

Commemoration

  1. In 1979 Mazu descended and instructed the Chen family's descendants, saying that Chen Lao-chu's cultivation and merit were complete and that Chen was promoted to "Marshal Chen" (陳府元帥), for whom a gilded statue could be carved and worshiped, and who also became the guardian deity of the Chen family R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968.. Account by an involved party
  2. Note 43 of Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (《鹿耳門聖母廟土城仔香》; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2016), citing the 〈陳一致訪問記錄〉 ("Record of the Interview with Chen Yi-chih," 2016-04-25) and the 〈吳國山訪問紀錄〉 ("Record of the Interview with Wu Kuo-shan"), records that after death Chen was raised by Luermen Mazu onto the path of the divine and is now Marshal Chen of Qingcaolun R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (鹿耳門聖母廟土城仔香)》p. 128Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968..

See also

Differing accounts

Chen Lao-chu's year of birth

  1. Account 11911, per Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (《土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》, 2024), p. 156R001Source《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites] (Hsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳), 晨星出版 [Morning Star Publishing], 2024), pp. 156–157Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread against the photographs by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Page 156 gives 1911–1968; for the promotion to Marshal Chen the book writes 「仙逝10年後(1979)」 ("10 years after his passing (1979)"), which differs by 11 years from the death year of 1968.
  2. Account 21913, per Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang (《鹿耳門聖母廟土城仔香》, 2016), p. 128, note 43R003SourceChou Tsung-yang (周宗楊) and Wu Ming-hsun (吳明勳), 《鹿耳門聖母廟土城仔香》[Luermen Shengmu Temple Tuchengzi Xiang] (大臺南文化資產叢書 3 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 3], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2016), p. 128Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Official publication of the Tainan City Government; photographed from the printed book and carefully transcribed and proofread page by page by Claude (2026-11-09); personal names checked against the photographs. Note 43 gives 1913–1968.

Both books have been checked against the photographs: the 2024 book (p. 156) gives 1911–1968 and the 2016 book (p. 128, note 43) gives 1913–1968; each is as printed.

Reports that mention it

Hall of Incense Festivals4.1bIncense Festivals / Tucheng Incense Procession

Where the Rules of the Tuchengzi Incense Procession Came From

In 1913 a royal boat (wangchuan) carrying the Wufu Qiansui (Lords of the Five Palaces) drifted ashore at Xibianhuzi. For nearly fifty years afterward Tuchengzi held no jiao of its own: its jiaotou (neighborhood units) followed the Xigangzi Incense Procession and even saw Luermen Mazu carried to the place of honor on the Xigang jiao altar. In 1958 the two sides parted ways, and in 1961 Tuchengzi held its own first cycle. How the Wangfu is arranged, how the Centipede Procession is formed, who serves as presiding Taoist priest and as festival leaders: some of these were learned from Xigang, some were settled by casting divination blocks before the gods, and some were reworked cycle by cycle. This article traces the source of each of these rules, one by one.

2665

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.