The xun'an officer is a ritual office unique to the Plague King Festival of Changxing Temple in Sucuo. Its name comes from the Ming–Qing "xun'an yushi" (巡按御史, regional inspecting censor), who toured the provinces on behalf of the emperor and examined the conduct of officials, and it symbolizes inspecting the people's condition on behalf of the Qiansui lords who tour on Heaven's behalf; the role is similar to that of the qipaiguan (flag-and-tablet officer) of the Xiaolong and Xigangzi incense processions and the yuanmen officer of Guiren Renshou Temple and Sucuo Zhenhu Temple (R001). The officer is chosen at the Mid-Autumn Festival of the year before the jiao by "flying" bamboo divination blocks inside the temple; during the jiao he enters the Wangfu each morning and evening to receive orders, touring the east at the mao hour and the west at the you hour, popularly called "east in the morning, west in the evening" (R001).
Definition and origin
- The Ming–Qing "巡按御史" (xun'an yushi, regional inspecting censor; also called 巡方御史 or 按台) was personally appointed by the emperor to "巡" (tour) the provinces on the Son of Heaven's behalf and "按" (examine) the conduct of officials and the condition of the people; the office grew out of that of the investigating censor. The book likens it to a member of today's Control Yuan (pp. 44, 47). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- The book says the "xun'an officer" may be called a distinctive feature of the organization of Changxing Temple's Plague King Festival; in role, standing and duties it is similar to the qipaiguan (旗牌官, flag-and-tablet officer) of the Xiaolong Xiang, the Xigangzi Xiang and Guanmiao Shanxi Temple (關廟山西宮), and to the yuanmen officer (轅門官, officer of the camp gate) of Guiren Renshou Temple (歸仁仁壽宮), Baoxi Daitian Temple (保西代天府), Guinan Beiji Hall (歸南北極殿) and Sucuo Zhenhu Temple; all are symbolic official titles (p. 44). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
Selection: flying divination blocks
- At the Mid-Autumn Festival of the year before the jiao, a "桮選大會" ("divination-block selection meeting"), popularly called "評桮" ("judging by blocks"), is held in the temple; the director of rites presides, the chairman of the management committee casts first, and whoever obtains the most "holy blocks" (聖桮, one up and one down) wins (p. 47). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- Each contender kneels before the incense table, states his name and the eight characters of his birth, raises the bamboo blocks high and throws them hard; the blocks must fly over two incense tables and over the censer on the table before landing. The book calls this method of "飛桮" ("flying blocks") another distinctive feature of the Plague King Festival (pp. 46–47). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- For comparison: the qipaiguan of the Xiaolong Xiang casts blocks in the Changguan Hall (廠官廳), and the blocks count only if they are thrown across a long table and land on a large bronze gong; see Qipaiguan.
Duties
- Like the Five Masters' Association (五主會) and the eight jia heads, he attends according to the jiao schedule, worships in the Wangfu morning and evening, and on orders rides on horseback in the escort of the touring Lords (p. 127). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- Each morning and evening he enters the Wangfu to request orders and tour the village: at the mao hour (5–7 a.m.) he tours the east side, and at the you hour (5–7 p.m.) he inspects the west side, popularly called "早東晚西" ("east in the morning, west in the evening"). For the eastern morning tour the sun command is requested, and for the western evening tour the moon command; in the morning the xun'an officer holds the sun command and the zanhuishou (讚會首, praising huishou) the moon command, and in the afternoon they exchange. After the Lords are sent off, the two royal commands are handed to Lord Zonggan (總趕公) for safekeeping (pp. 127–128). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- During the jiao a "巡按衙" ("xun'an yamen") is set up as his office, where the official robe, hat and seal are kept when not in use (pp. 126–127). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- When the Lords are sent off, he rides on horseback leading the farewell procession three times around the royal boat (p. 103). Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
Xun'an officers by cycle (1979–2018)
According to Table 2 of the book (source: supplied by Changxing Temple, pp. 47–48): Official recordR001SourceChen Kuan-chieh (陳冠傑),《安定長興宮瘟王祭》[The Plague King Festival of Anding Changxing Temple],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2020Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Plague King Festival of Anding Changxing Temple (安定長興宮瘟王祭)》p. 44–48、103、127–129Published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government (Greater Tainan Cultural Heritage Series, vol. 7); an official publication. Transcribed from photographs of the copy held by the National Taiwan Library; personal names have been checked against the original pages.
- 1979 jiwei and 1982 renxu cycles: Wang Mao-yun (王茂雲; Shanhua District)
- 1985 yichou cycle: Su Ming-cheng (蘇明成; Shanhua District)
- 1988 wuchen cycle: Wang Nan-chien (王南建; Sanmin District, Kaohsiung City)
- 1991 xinwei cycle: Tsai Yao-tsung (蔡耀宗; Anding District)
- 1994 jiaxu cycle: Hung Yung-yu (洪永裕; North District)
- 1997 dingchou cycle: Hou Shui-sheng (侯水盛; Shanhua District; formerly a physician and legislator)
- 2000 gengchen cycle: Huang Tien-tsai (黃添財; Xigang District; a seven-year-old child that year)
- 2003 guiwei cycle: Su Pen-hsiung (蘇本雄; home village)
- 2006 bingxu cycle: Wu Chin-chang (吳金昌; Fengshan District, Kaohsiung City)
- 2009 jichou cycle: Wang Shu-chang (王樹常; Anding District)
- 2012 renchen cycle: Chan Wan-te (詹萬得; home village)
- 2015 yiwei cycle: Lin Chih-chan (林志展; Shanhua District; member of the second and third Tainan City Councils)
- 2018 wuxu cycle: Chen Shih-lin (陳世霖; Yongkang District; chairman of Dawan Qingshui Temple, 大灣清水寺)
See also
- Plague King Festival of Changxing Temple, Anding (安定長興宮瘟王祭)The seven-day wangjiao and royal boat burning held every three years by Changxing Temple in Sucuo
- Anding Changxing Temple (安定長興宮)Temple of the Twelve Plague Kings in Sucuo, Anding DistrictContains 1 items
- Qipaiguan (Flag-and-Tablet Officer)Ritual officer inspecting the incense territory in a wangjiao
- East in the morning, west in the evening (早東晚西)The xun'an officer's daily morning and evening tours at Changxing Temple
- Principal sponsors and huishou of incense procession cyclesRepresentatives chosen by divination blocks for a procession cycle
- Sucuo Diyidai Tianfu Zhenhu TempleThe Wufu Qiansui temple of Sucuo, Anding District
- 1987 to present・Elected representatives and officialsHou Shui-sheng (侯水盛)A native of Shanhua who has served as a physician and a legislator
- 1987 to present・Elected representatives and officialsLin Chih-chanShanhua native and Tainan City councilor
- 1987 to present・Temple leadersSu Pen-hsiung (蘇本雄)Honorary chairman of Changxing Temple
Continue from here
- Anding: other TermsHuishou of the Changxing Temple Plague King Festival by Cycle (1985–2018)Huishou of Sucuo Changxing Temple by cycle, 1985–2018
- Related entriesPlague King Festival of Changxing Temple, Anding (安定長興宮瘟王祭)The seven-day wangjiao and royal boat burning held every three years by Changxing Temple in Sucuo
- Entries in the same hallXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items