Defectors' depositions in the Zeelandia diary in autumn 1661 refer to Lin Ming as Wantsautsieng or Wantsausien (Yuanjiao Vanguard). A squad leader who defected on 26 September said he commanded the troops at the Sheep Pen; a gunner who fled from there on 7 October said some 600 men of two units were posted there and that their commander Lin Ming had been summoned by Koxinga the day before to build a palisade on Beishanwei; on 18 October another soldier of his unit came over after hearing Chinese calling from the castle [R001][R002][R003].
Career
- The Zeelandia diary calls him Wantsautsieng or Wantsausien, which Chiang Shu-sheng identifies as the Yuanjiao Vanguard Lin Ming R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 479–481Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 479–481Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.R002SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 497–498Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 497–498Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
- On 26 September a Zheng squad leader whose men had all deserted came over and said Lin Ming commanded the troops at the Sheep Pen R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 479–481Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 479–481Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
- On 7 October a gunner who fled from the Sheep Pen said about 600 soldiers of two units were posted there, some of them sick, with two or three dying every day; seven heavy guns stood there; their commander Lin Ming had been summoned by Koxinga the day before to build a palisade on Beishanwei, though others said he was to take his troops back to China and be relieved by the Left Tiger Guard He Yi R002SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 497–498Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 497–498Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. Account by an involved party
- On 18 October a soldier of Lin Ming's unit came into the castle after hearing Chinese calling from inside R003SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 9 冊 [vol. 9] (1657–1661), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 508–510Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 508–510Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. See Defectors during the Siege of Fort Zeelandia (1661).
- For the Zheng batteries built on Beishanwei from mid-October see Beishanwei.
- In volume 10, a Zheng soldier who came over on 22 October said Wantsousien [Lin Ming of the Yuanjiao Front Garrison] was going to Beishanwei R004SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 10 冊 [vol. 10] (1661–1662), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), p. 6Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 6Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; personal names checked against the photographs. Statement of the Zheng soldier Nyojock, 22 October 1661; Wantsousien checked against photograph 20261111_003803.; a statement of 23 November said Beishanwei was commanded by the Yuanjiao Front (Wantsau Tsien) and Ma Xin R005SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 10 冊 [vol. 10] (1661–1662), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 69, 102, 104–105Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 69、102、104–105Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; personal names checked against the photographs. Statements of 23 November 1661 and 2 January 1662; names checked against the photographs. P. 104 note 107: Wantiausiau (Wantiauzieu) "is the Yuanjiao Front", commanding 600 men on Beishanwei in January 1662; the nickname "the actor officer" may be mockery or refer to his regiment.. Account by an involved party
- A statement of 2 January 1662 put 600 men on Beishanwei under the Yuanjiao Front (Wantianzien); a sailor captured the same day called the commander of those 600 "the actor officer" Wantiausiau, whom Chiang identifies as the Yuanjiao Front, noting that the name may be mockery or may refer to his regiment. Another sailor said Beishanwei was commanded by Chen Ze of the Xuanyi Front Garrison with 1,200 to 1,300 men R005SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 10 冊 [vol. 10] (1661–1662), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 69, 102, 104–105Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 69、102、104–105Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); the basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; personal names checked against the photographs. Statements of 23 November 1661 and 2 January 1662; names checked against the photographs. P. 104 note 107: Wantiausiau (Wantiauzieu) "is the Yuanjiao Front", commanding 600 men on Beishanwei in January 1662; the nickname "the actor officer" may be mockery or refer to his regiment.. Account by an involved party
See also
- Bokenburgh (Dutch period)Company goat pen on the Tayouan spit, later a Zheng siege camp
- Beishanwei⚖︎A historical sandbar island on the west side of the Taijiang Inland SeaContains 3 items
- Siege of Fort Zeelandia (1661)⚖︎Nine months from Luermen to Fort Zeelandia
- Defectors during the Siege of Fort Zeelandia (1661)People who changed sides in both directions during the 1661 siege
- Zheng Army Units in Taiwan (1661 Dutch Deposition)Koxinga's units and their strength, from a defector's deposition of 1661
Continue from here
- Other PeopleKuo Hsin-liang⚖︎Tainan city councilor and former council speaker
- Related entriesBokenburgh (Dutch period)Company goat pen on the Tayouan spit, later a Zheng siege camp
- Entries in the same hallOrthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.