Li Changgeng, courtesy name Xiyan, a native of Tong'an, Fujian, was a military jinshi of Qianlong 36; in the Jiaqing reign Li Changgeng served successively as brigade commander of Dinghai in Zhejiang and as naval commander-in-chief of Fujian and of Zhejiang, pursuing Cai Qian for many years [R001]. In the intercalary 6th month of Jiaqing 10, more than forty of Cai Qian's ships fled to Luermen, but withdrew on hearing that Li Changgeng's fleet had reached Penghu [R002]. In the 1st month of Jiaqing 11, Cai Qian scuttled ships at Luermen to block reinforcements and besieged the prefectural city; Li Changgeng reached the outside of Luermen but could not get in, and sent Xu Songnian and Wang Delu by a roundabout route to attack Zhouziwei from both sides; Cai Qian was trapped holding Beishan, but 「會風潮驟漲,沉舟漂起,乃奪鹿耳門逸去」 ("just then wind and tide rose suddenly and the sunken ships floated up, so he seized Luermen and escaped"), and Li Changgeng was stripped of Li Changgeng's peacock feather and cap button [R001]. In the 12th month of Jiaqing 12, while pursuing Cai Qian in the Black Water Sea, Li Changgeng was killed by gunfire, and was posthumously made Third-Class Earl Zhuanglie with the posthumous name Zhongyi [R001].
Overview
- Li Changgeng's connection with Luermen lies in the two years 1805 and 1806: once Li Changgeng's fleet drove off Cai Qian, who had fled to Luermen R002Source《清實錄・仁宗睿皇帝實錄》[Veritable Records of the Qing: Veritable Records of the Renzong (Jiaqing) Emperor] 卷一百四十六 [juan 146](嘉慶十年閏六月八日 [Jiaqing 10, intercalary 6th month, 8th day]),維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清實錄/仁宗睿皇帝實錄/卷一百四十六Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—, and once Li Changgeng blockaded Luermen from outside, yet let Cai Qian escape through Luermen R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》.
Life card
- Courtesy name Xiyan (西岩), a native of Tong'an (同安), Fujian; military jinshi of Qianlong 36 (1771), appointed a blue-plume imperial guard R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》.Official record
- Li Changgeng served as major of the Quzhou battalion of Zhejiang, colonel of the Yueqing regiment, acting brigade commander of Haitan (once dismissed over a case), lieutenant colonel of Haitan and lieutenant colonel of Tongshan R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》.Official record
- In Jiaqing 2 (1797) Li Changgeng was transferred to be colonel of the Penghu regiment and promoted to brigade commander of Dinghai in Zhejiang; in Jiaqing 5 Li Changgeng was promoted to naval commander-in-chief of Fujian and soon transferred to Zhejiang; later the navies of both provinces were placed under Li Changgeng's overall command R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》.Official record
- In the 12th month of Jiaqing 12 (around early 1808), Li Changgeng and the Fujian commander-in-chief Zhang Jiansheng (張見升) pursued Cai Qian to the Black Water Sea (黑水洋), where 「忽砲中喉,移時而殞」 ("suddenly a shot struck his throat, and he died shortly after"); Li Changgeng was posthumously made Third-Class Earl Zhuanglie (三等壯烈伯) with the posthumous name Zhongyi (忠毅), and a dedicated shrine was built in Li Changgeng's native place R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》.Official record
Connection to Luermen
First items: Intercalary 6th month of 1805: Yude (玉德)…1st to 2nd month of 1806 : 「十一年正月,牽合百餘艘犯台灣…The wording in A Brief Account of the Ea…MoreLess
- Intercalary 6th month of 1805: Yude (玉德) and others memorialized that more than forty of Cai Qian's bandit ships had fled from Penghu to Luermen, and 「因聞李長庚統領大幫舟師已抵澎湖,即由東大洋竄回水澳一帶洋面」 ("on hearing that Li Changgeng, commanding a large fleet, had already reached Penghu, fled back by way of the eastern ocean to the waters around Shui'ao") R002Source《清實錄・仁宗睿皇帝實錄》[Veritable Records of the Qing: Veritable Records of the Renzong (Jiaqing) Emperor] 卷一百四十六 [juan 146](嘉慶十年閏六月八日 [Jiaqing 10, intercalary 6th month, 8th day]),維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清實錄/仁宗睿皇帝實錄/卷一百四十六Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
- 1st to 2nd month of 1806 R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》:
「十一年正月,牽合百餘艘犯台灣,結土匪萬餘攻府城,自號鎮海王,沉舟鹿耳門阻援兵。長庚至,不得入,諜知南汕、北汕、大港門可通小舟,遣總兵許松年、副將王得祿繞道入,攻洲仔尾,連敗之。……牽無去路,困守北汕。會風潮驟漲,沉舟漂起,乃奪鹿耳門逸去,詔奪花翎、頂戴。」
("In the 1st month of the 11th year, Qian gathered more than a hundred ships to raid Taiwan, allied with over ten thousand local bandits to attack the prefectural city, styled himself King Who Pacifies the Sea, and sank ships at Luermen to block reinforcements. Changgeng arrived but could not get in; learning from spies that the Nanshan, Beishan and Dagangmen channels could pass small boats, he sent the brigade commander Xu Songnian and the colonel Wang Delu by a roundabout route to attack Zhouziwei, defeating the enemy repeatedly. … Qian had no way out and was trapped holding Beishan. Just then wind and tide rose suddenly and the sunken ships floated up, so he seized Luermen and escaped; by edict [Li Changgeng] was stripped of his peacock feather and cap button.")
— Draft History of the Qing (《清史稿》), juan 350 R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》 Official record
- The wording in A Brief Account of the Eastern Sea (《東瀛識略》): 「提督李長庚扼之口外,水陸夾攻」 ("the commander-in-chief Li Changgeng held him outside the harbor mouth, attacking from both sea and land") R003SourceDing Shaoyi (丁紹儀),《東瀛識略》[Brief Account of the Eastern Sea] 卷七 [juan 7],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/東瀛識略/卷7Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—.Official record
- In the summer of the same year, 「李長庚攻牽於鹿耳門」 ("Li Changgeng attacked Qian at Luermen"), while Xu Songnian (許松年) held the waters of Zhangkeng and Fancheng R001Source《清史稿》[Draft History of the Qing] 卷三百五十 [juan 350]〈李長庚傳〉[Biography of Li Changgeng],維基文庫 [Wikisource]Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷350Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Draft History of Qing (清史稿)》.Official record
For the full course of events, see Cai Qian's Raids on Luermen.
See also
- Qing era・Military figuresCai Qian⚖︎Pirate leader of the Jiaqing era
- Cai Qian's Raids on Luermen⚖︎The pirate Cai Qian's incursions into Luermen in the Jiaqing reign
- Beishan Stockade⚖︎Qing-era wooden stockade north of Luermen
- Taiwan Naval Brigade⚖︎The navy that guarded Luermen
- Luermen⚖︎An old harbor channel and sandbar at the northern mouth of the Taijiang Inland SeaContains 6 items
Sources
- Draft History of the Qing, juan 350; Veritable Records of the Renzong Emperor, juan 146; Ding Shaoyi, A Brief Account of the Eastern Sea, juan 7.
Reports that mention it
Hall of Time2.1Settlement / Place names and jiaotou
The Rise and Fall of Luermen
In the Dutch period, Luermen was only a secondary channel north of the Tayouan harbor channel. In 1661 Koxinga's fleet entered Taijiang through it, and from 1684 it became the sole official port for crossings between Taiwan and Xiamen: officials, migrants, troops and merchant ships all passed through this gate. A century later Lukang and Baliben opened in turn; in 1823 silt from the Zengwen River filled Taijiang into land; in 1840 the Qing court blocked the abandoned channel with stones; and in 1871 floodwaters swept even the Mazu temple beside the gate into the riverbed. The gate closed, but its name and its incense lineage remained on the new land.
Continue from here
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.