Tsai Jung-shou (蔡榮守, 1929–2017) was a native of Madou (麻豆), Tainan, a worker at the Third Branch of the Taiwan Sugar Corporation, and a victim in the "Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al." [R001][R002].
Relationship map
Tsai Jung-shou (蔡榮守, 1929–2017) was a native of Madou (麻豆), Tainan, a worker at the Third Branch of the Taiwan Sugar Corporation, and a victim in the "Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al." R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank] historical document, 〈臺灣省保安司令部39年安潔字第1802號判決書〉 [Taiwan Provincial Security Command Judgment (39) An-Chieh No. 1802]Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/HistoricalSpace/Detail/6Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record Detained by the Madou precinct on 1950-06-01, Tsai Jung-shou was sentenced to life imprisonment by the Taiwan Provincial Security Command for 「共同意圖以非法之方法顛覆政府而著手實行」 ("jointly intending to overthrow the government by illegal means and taking steps to carry this out"); after the New Life Correction Center on Green Island, Taiyuan Prison and Oasis Villa, Tsai Jung-shou was released on commutation on 1972-10-31, after 22 years and 5 months in prison R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank] historical document, 〈臺灣省保安司令部39年安潔字第1802號判決書〉 [Taiwan Provincial Security Command Judgment (39) An-Chieh No. 1802]Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/HistoricalSpace/Detail/6Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. After release Tsai Jung-shou founded the Political Victims Mutual Aid Association with Lin Shu-yang and others, serving at one time as its chairman; compensation was granted in 2001, and on 2018-10-04 the Transitional Justice Commission announced the annulment of the guilty verdict R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R003Source行政院公報 [Executive Yuan Gazette] Vol. 024, No. 189, 促轉三字第1075300110B號 [Transitional Justice Commission No. 1075300110B] annulment list (item 161, 蔡榮守 Tsai Jung-shou)Original URLhttps://gazette2.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg024189/ch01/type3/gov01/num2/Eg.htmRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
Life
First items: Born: 1929, a native of Madou (麻豆), Tain…Career: Tsai Jung-shou's mother died bef…February 28 Incident: together with empl…MoreLess
- Born: 1929, a native of Madou (麻豆), Tainan; father Tsai Kuo (蔡國), mother Tsai Lin Hsin-hsi (蔡林辛西); the eldest son of the family, with 3 younger brothers and 1 younger sister R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Career: Tsai Jung-shou's mother died before Tsai Jung-shou finished public school, and because of the family's circumstances Tsai Jung-shou gave up further schooling and passed the entrance examination for the sugar factory; after 4 years as an attendant Tsai Jung-shou was promoted to clerical assistant; the judgment records Tsai Jung-shou as a 「台灣糖業公司第三分公司工員」 ("worker at the Third Branch of the Taiwan Sugar Corporation") R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- February 28 Incident: together with employees of the sugar factory Tsai Jung-shou organized a self-defense corps that protected the factory's equipment and its mainland-born employees R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Died: 2017 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- After Tsai Jung-shou's release Tsai Jung-shou worked in the Western-medicine trade until Tsai Jung-shou was about 80; Tsai Jung-shou's wife died in 2001 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Together with Lin Shu-yang and other fellow former prisoners Tsai Jung-shou founded the Political Victims Mutual Aid Association (政治受難人互助會), of which Tsai Jung-shou was at one time chairman; Tsai Jung-shou took part in the activities of the Labor Party (勞動黨) and other unificationist groups, and long devoted attention to human-rights education R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Want Daily (旺報), 2017-11-29: Tsai Jung-shou died at the age of 88; at the funeral service on the 28th, more than thirty unificationist groups from across Taiwan attended; the report states that Tsai Jung-shou 「因麻豆共諜案被判處無期徒刑,關了22年又5個月獲釋」 ("was sentenced to life imprisonment in the Madou Communist spy case, and was released after 22 years and 5 months in prison") R005Source旺報 [Want Daily], 〈蔡榮守一生反獨 統派不捨告別〉 [Tsai Jung-shou Opposed Independence All His Life; Unificationists Bid a Reluctant Farewell], 2017-11-29, Cheng Kuang-lung (鄭光隆)Original URLhttps://www.chinatimes.com/newspapers/20171129000897-260302Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
- The National Human Rights Memory Bank holds the 「蔡榮守影像口述紀錄」 ("Tsai Jung-shou video oral history record") (2015–2017, video): https://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/OralHistory/Detail/80 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Family
- After Tsai Jung-shou was imprisoned, the wife, Tsai Li Yueh (蔡李悅), was evicted from the sugar-factory dormitory and went with the couple's infant son to live with Tsai Li Yueh's own family, making a living by taking in laundry; after Tsai Jung-shou was sent to Green Island, Tsai Li Yueh worked as a factory hand at a pineapple cannery in Taitung so as to be able to make prison visits; after the Kaohsiung Export Processing Zone (高雄加工出口區) was established, Tsai Li Yueh took the son to Kaohsiung to work R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Case and redress
First items: Charges in the judgment and Tsai Jung-shou's own accountJudgment and imprisonmentMoreLess
Charges in the judgment and Tsai Jung-shou's own account
- The judgment states that Tsai Jung-shou joined on the introduction of Chen Shui-chuan (陳水泉) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Tsai Jung-shou's own account in later life: what Tsai Jung-shou joined in 1948 was the self-defense corps, introduced by Chen Shui-chuan; 「入獄後才知道加入的組織是麻豆支部,但除了糖廠工人外,其餘涉及本案者他並不相識」 ("only after he was imprisoned did Tsai Jung-shou learn that the organization Tsai Jung-shou had joined was the Madou Branch, and apart from the sugar-factory workers he did not know the others involved in the case"); Tsai Jung-shou had been introduced to leftist theory by Lin Shu-yang (林書揚), and in everyday conversation with colleagues Tsai Jung-shou had said the Nationalists and Communists ought to make peace R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Wang Chin-hui (王金輝) and Huang A-hua (黃阿華) were Tsai Jung-shou's neighbors in the dormitory; Li Chin-mu (李金木) was a distant relative R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Judgment and imprisonment
- Arrest: on 1950-06-01 Tsai Jung-shou and many others in the case were detained by the Madou precinct (麻豆分局); Tsai Jung-shou was newly married at the time and Tsai Jung-shou's baby son had just been born; Tsai Jung-shou was subjected to exhausting interrogation and torture, and was then sent to the Xinying detention house (新營拘留所) and the detention center of the Military Law Department in Taipei (臺北軍法處看守所); the date on Tsai Jung-shou's case card is 39.06.01 (1950-06-01) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- The person page records the date of judgment as 1950-08-09 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Judgment: Taiwan Provincial Security Command (臺灣省保安司令部), (39) An-Chieh No. 1802 ((39)安潔字第1802號); the operative text reads 「孫清誥、李國民、林書揚、鍾益、陳水泉、黃阿華、王金輝、李金木、蔡榮守『共同意圖以非法之方法顛覆政府而著手實行』各處無期徒刑,各褫奪公權終身」 ("Sun Ching-kao, Li Kuo-min, Lin Shu-yang, Chung Yi, Chen Shui-chuan, Huang A-hua, Wang Chin-hui, Li Chin-mu and Tsai Jung-shou, for 'jointly intending to overthrow the government by illegal means and taking steps to carry this out,' are each sentenced to life imprisonment and each deprived of civil rights for life"), and their property, apart from an allowance for the necessary living expenses of their families, was confiscated R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank] historical document, 〈臺灣省保安司令部39年安潔字第1802號判決書〉 [Taiwan Provincial Security Command Judgment (39) An-Chieh No. 1802]Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/HistoricalSpace/Detail/6Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- For the date of judgment and the approval process, see "Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al." (three dates are given for the judgment: 1950-08-09, 08-13 and 09-27).
- Execution of sentence: the New Life Correction Center on Green Island (綠島新生訓導處); transferred to Taiyuan Prison (泰源監獄) in 1963; transferred to Oasis Villa (綠洲山莊) in April 1972, and released on commutation on October 31 of the same year; 22 years and 5 months in prison (the case column gives 22 years, 4 months and 22 days) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Compensation: applied on 1999-06-08; approved on 2001-03-31 at the 5th extraordinary meeting of the 2nd Board of Directors of the Compensation Foundation (補償基金會) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Serial no. 1-0161 on the Ministry of Justice annulment announcement page: annulment of the 「有罪判決暨其刑及沒收之宣告」 ("guilty verdict together with the pronouncement of its sentence and confiscation") R004Source法務部 [Ministry of Justice], annulment announcement page 〈蔡榮守(39)安潔字第1802號(107/10/04)〉 [Tsai Jung-shou, (39) An-Chieh No. 1802 (2018/10/04)] (serial no. 1-0161)Original URLhttps://www.moj.gov.tw/2204/2645/136573/136574/137059/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Annulment: 2018-10-04, Transitional Justice Commission No. 1075300110B (促轉三字第1075300110B號), list item 161 R003Source行政院公報 [Executive Yuan Gazette] Vol. 024, No. 189, 促轉三字第1075300110B號 [Transitional Justice Commission No. 1075300110B] annulment list (item 161, 蔡榮守 Tsai Jung-shou)Original URLhttps://gazette2.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg024189/ch01/type3/gov01/num2/Eg.htmRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Timeline
- 1929 Born R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1950-06-01 Detained R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1950-08-09 Date of judgment recorded on the person page R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1963 Transferred to Taiyuan Prison R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1972-10-31 Released on commutation R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 2001-03-31 Compensation approved by the Compensation Foundation R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 2017 Died R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank], 〈蔡榮守〉 [Tsai Jung-shou] person page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5150Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 2018-10-04 The Transitional Justice Commission announced the annulment of Tsai Jung-shou's guilty verdict R003Source行政院公報 [Executive Yuan Gazette] Vol. 024, No. 189, 促轉三字第1075300110B號 [Transitional Justice Commission No. 1075300110B] annulment list (item 161, 蔡榮守 Tsai Jung-shou)Original URLhttps://gazette2.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg024189/ch01/type3/gov01/num2/Eg.htmRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
See also
- The Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al.⚖︎A 1950 political case in Madou's sugar factory and township officeContains 11 items
- Postwar to 1987・Victims of political casesLin Shu-yang⚖︎Victim sentenced to life imprisonment in the Madou Branch case
- Postwar to 1987・Victims of political casesChen Shui-chuan⚖︎White Terror political victim, Zongye Sugar Factory accountant
- Postwar to 1987・Victims of political casesWang Chin-huiVictim sentenced to life imprisonment in the Madou Branch case
- Postwar to 1987・Victims of political casesHuang A-huaVictim sentenced to life imprisonment in the Madou Branch case
- Postwar to 1987・Victims of political casesLi Chin-muVictim in the Madou Branch (Hsieh Jui-jen et al.) case
- MadouOne of the Four Towns of the Great Incense Processions, north of the Zengwen RiverContains 1 items
Reports that mention it
Hall of Local Memory9.10Everyday memories / Remembered events
The White Terror in Nanying
Around 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.
Continue from here
- Madou: other PeopleWu Shu-chen⚖︎Wife of Chen Shui-bian and former First Lady
- Events involved inThe Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al.⚖︎A 1950 political case in Madou's sugar factory and township officeContains 11 items
- Entries in the same hallCase of Yang Ching-chi et al., Danei Branch⚖︎A 1950 White Terror case in Danei Township, Tainan County
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.