公廨是西拉雅族(含大武壠族群)的公共建築。陳第〈東番記〉(1603)最早以漢字「公廨」記錄:「一區稍大,曰公廨;少壯未娶者,曹居之」,議事也在公廨 [R003]。17 世紀中後期起,議事、住宿、教育功能逐步被土官與通事的社寮、社學、教堂取代,日治以後只剩祭祀功能 [R001]。今日的公廨多為三片壁斜頂的小建築,內有裝水插青的祀壺、掛豬頭殼的竹柱或竹枝 [R001];西拉雅語稱 Kuva [R014]。
公廨是西拉雅族(含大武壠族群)各社的公共建築。17 世紀的文獻裡,它是議事、未婚男子群宿與祭祀的場所;今日在臺南平原與高雄山區,公廨指供奉阿立祖、太祖等祖靈的祭祀小屋 R001來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,摘要頁 AI原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 AIR002來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 1-18~1-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 1-18~1-19。學者論述漢字「公廨」最早見於陳第〈東番記〉(1603);台語唸起來近「公界」R002來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 1-18~1-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 1-18~1-19;西拉雅語稱 Kuva R014來源臺南市政府西拉雅電子報〈西拉雅族群傳統文化形塑與實踐研討會〉(2015 年 3 月 21 日,臺南市西拉雅文化會館)原址https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/14/epaper/10/b.pdf取得日2026-11-20快照時間戳—官方資料。。
名稱
- 「公廨」:日人國分直一記作「コンカイ」(konkai),戰後陳漢光、劉斌雄的調查沿用;漢字原義接近「公所」,指官方或公眾的房舍 R002來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 1-18~1-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 1-18~1-19。
- 「公界」:《安平縣雜記》(清光緒年間,一說約 1887,一說 1894)記「禁向」「開向」之前各社、各莊搭的竹屋,叫「向地公界」R007來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-25、B1原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-25、B1《安平縣雜記》〈調查四社一切俗尚情形詳底〉引文,出自《台灣文獻叢刊》第二輯頁 59–61。成書年:註 68 作約 1887,參考書目(頁 B1)作 1894。。
- 欺欺柔(khi khi jiu):陳漢光 1963 年在高雄小林、阿里關、甲仙一帶調查四社平埔,當地稱公廨為 khi khi jiu,是前人田調中唯一採到的族語名稱 R002來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 1-18~1-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 1-18~1-19。
- 阿立祖厝、番仔厝:劉斌雄與陳漢光的調查都記到「阿立祖厝(廟)」;陳漢光記四社平埔耆老也稱「番仔厝」R002來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 1-18~1-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 1-18~1-19。
- Kuva:2015 年臺南市政府辦的西拉雅研討會說明,Kuva(西拉雅語)傳統上指信仰祭祀中心(公廨)、部落會所議事中心、部落男子訓練會所 R014來源臺南市政府西拉雅電子報〈西拉雅族群傳統文化形塑與實踐研討會〉(2015 年 3 月 21 日,臺南市西拉雅文化會館)原址https://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/14/epaper/10/b.pdf取得日2026-11-20快照時間戳—官方資料。。官方文獻
- 鄒族的男子會所 kuba、卑南族的 palakuwan 屬其他族群的會所,郭美芳論文把它們拿來比較,但不等同公廨 R002來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 1-18~1-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 1-18~1-19。
歷代文獻中的公廨
- 陳第〈東番記〉(1603):「族又共屋,一區稍大,曰公廨;少壯未娶者,曹居之」「議事必於公廨,調發易也」R003來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-16原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-16表 2-3 比對陳第〈東番記〉、〈蕭壠城記〉、干治士報告(Campbell 英譯、葉春榮中譯)。。
- 〈蕭壠城記〉(1623):蕭壠社有五個廣場,每個都蓋有涼亭和其他公共建築,未成年人每天在廣場操練 R003來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-16原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-16表 2-3 比對陳第〈東番記〉、〈蕭壠城記〉、干治士報告(Campbell 英譯、葉春榮中譯)。。
- 干治士(Georgius Candidius)1628 年報告:砍到的首級帶回「偶像的房屋」(idol house),約每 15、16 戶一間;長老議會 12 人,決定後召集全村到議事或供奉偶像的屋子;每 12 到 14 戶有一所獨立宿舍,男子夜宿其中;祭儀由女祭司(尪姨,inibs)主持 R003來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-16原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-16表 2-3 比對陳第〈東番記〉、〈蕭壠城記〉、干治士報告(Campbell 英譯、葉春榮中譯)。。見甘迪留斯。
- 蔣毓英《台灣府志》(1685):土官「各分公廨,有事即集於廨以聽議」,未娶的少年「不宿于家而群宿于廨中」R004來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-19表 2-4 摘錄《台灣府志》、《裨海紀遊》、《諸羅縣志》、《台海使槎錄》原文,括號內為各書頁碼。。
- 《諸羅縣志》(1717):「社中擇公所為舍,環堵編竹,敞其前,曰公廨(或名社寮),通事居之,以辦差遣」;又記「結草一束於中柱為向」R004來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-19表 2-4 摘錄《台灣府志》、《裨海紀遊》、《諸羅縣志》、《台海使槎錄》原文,括號內為各書頁碼。。
- 《台海使槎錄》(1722):未娶的麻達夜宿社寮;「舍中置鹿頭角」R004來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-19表 2-4 摘錄《台灣府志》、《裨海紀遊》、《諸羅縣志》、《台海使槎錄》原文,括號內為各書頁碼。。
- 六十七〈番社采風圖考〉(1740 年代):「番社前蓋茅亭一座,進則館舍三門,名曰公廨,土目、通事會議決斷之所」R005來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-21原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-21。
- 德國人保羅・艾必斯(Paul Ibis)19 世紀下半葉在大內頭社看到的公廨:祭壇上有動物頭骨、鹿角,兩支舊長矛對稱固定,矛上掛彩色石頭,祭壇前放供品;族人每月兩次供米飯、米酒、檳榔,婚嫁、生子等大事前都到公廨獻祭 R006來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-23原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-23艾必斯記述轉引自蘭伯特・凡・德・歐斯弗特(Lambert van der Aalsvoort)著、林金源譯《福爾摩沙見聞錄-風中之葉》(經典雜誌,2002)頁 184–185。論文圖 2-9 圖說作「羅伯特著」,參考書目(頁 B10)作蘭伯特・凡・德・歐斯弗特,以書目為準。。轉述
- 《安平縣雜記》(清光緒年間,一說約 1887,一說 1894):「向地公界」是茅草蓋頂、前後倒水的竹屋,屋脊兩角各有三隻假鳥;屋中脊下豎大竹一根,前面插一支上端劈開成竹筐的四尺小竹節,名「向神座」,座前放大石一塊當神桌 R007來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-25、B1原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-25、B1《安平縣雜記》〈調查四社一切俗尚情形詳底〉引文,出自《台灣文獻叢刊》第二輯頁 59–61。成書年:註 68 作約 1887,參考書目(頁 B1)作 1894。。見向。
- 淺井惠倫 1938 年前後拍攝的頭社公廨,已是漢式三開間、磚造茅草頂,主祭台移到靠背牆 R008來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 2-27原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 2-27。
形制
郭美芳 2006 至 2007 年的田調,歸納今日公廨的構成元素 R001來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,摘要頁 AI原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 AIR011來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-32原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-32R012來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 4-19~4-20原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 4-19~4-20:
- 建築:多為「三片壁斜頂」,以單開間獨棟最普遍,也有雙開間、三開間;舊式公廨從屋脊方向(山牆面)開門,漢化後改由屋簷一側進出 R001來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,摘要頁 AI原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 AIR012來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 4-19~4-20原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 4-19~4-20。
- 中柱(中脊柱):撐住屋脊的中柱是神聖所在,吉貝耍五座小公廨的豬頭殼都綁在中柱上;吉貝耍、大武壠遷徙地的公廨多保有中柱,其他地方多已位移或消失 R011來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-32原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-32R012來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 4-19~4-20原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 4-19~4-20。
- 祭台:常以大石或磚砌,成對出現的雙祭台是有別於漢人廟宇的配置 R011來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-32原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-32。
- 祀壺:裝水、插青葉的壺甕或酒矸,是祖靈的象徵;見祀壺。
- 豬頭殼:掛在竹柱、竹枝或中柱上;見豬頭殼。
- 向竹、向缸、向神座:見向。
- 漢化的痕跡:與漢人神明同祀時,祖靈多退居次位或牆角;新化一帶原本成雙的祭台常被改成「漢上埔下」,上祭台換成福德正神 R011來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-32原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-32。
分布與數量
- 郭美芳論文共調查 64 座公廨與祭祀壇,約 11 座在高雄旗山、甲仙、六龜、內門,其餘在臺南 R009來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-1~3-7原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-1~3-7表 3-1 至 3-3、圖 3-1。。
- 依社群分(論文表 3-3):新港社群最多,約 27 座,集中在新化、左鎮;大武壠社群約 13 座(另有楠西、玉井 7 座未訪);蕭壠社群 12 座(佳里、七股、將軍、東山吉貝耍);目加溜灣社群 6 至 8 座(大內頭社、環湖、二溪);麻豆社群最少,約 4 座(官田)R009來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-1~3-7原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-1~3-7表 3-1 至 3-3、圖 3-1。。表中分母一處作 60、其餘作 64,總數一說 64 R009來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-1~3-7原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-1~3-7表 3-1 至 3-3、圖 3-1。。
- 主神稱呼分兩區:沿曾文溪與濱海的佳里、七股、將軍、東山一帶稱「阿立祖」,新化與山區稱「太祖」,兩者並稱的正好在大內 R010來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-17~3-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-17~3-19表 3-4、圖 3-37。。
- 表列祭日:蕭壠社群多在 3/29 與 9/5,目加溜灣社群多在 10/15,新化、左鎮一帶多在 3/28、6/16、9/15~16,私祀壇多依年節祭拜 R010來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 3-17~3-19原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 3-17~3-19表 3-4、圖 3-37。。
調查案例一覽
前幾條:編號 1–5 屬蕭壠社群(將軍、七股、佳里),6–11 是東山吉貝耍…新化一帶的案例多是私人設在家屋外、開放外人祭拜的太祖媽祠…第 28 號「左鎮木工橫山太祖公廨」照原表錄…展開收合
郭美芳論文附錄四〈調查公廨案例空間尺度與祭祀象徵〉列出 2006–2007 年調查的 64 個案例;空間尺度原表未註單位,括號內是另一次量測或舊貌的數字,空格是原表沒有資料(頁 XXXIX–XLII)R015來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,附錄四,頁 XXXIX–XLII原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 XXXIX–XLII附錄羅馬頁;四頁原圖逐格核對。:
| 編號 | 公廨名稱 | 空間尺度 | 朝向 | 祭祀神名 | 祭祀象徵物 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 角帶圍興安宮 | 810×1500 | 坐北朝南 | 主:漢人神明(主祀觀音菩薩、九天玄女、楊府元帥);副:阿立祖 | 2 支祀壺、豬頭殼 |
| 2 | 番仔塭阿立祖廟 | 320×570 | 坐西北朝東南 | 設有漢式神龕 | 2 支祀壺,西側奉祀萬善爺 |
| 3 | 北頭洋立長宮 | 450×500 | 坐北朝南 | 阿立祖(祀壺) | 55 支祀壺及石頭 |
| 4 | 佳里潭墘公廨 | 143×166 | 坐北朝南 | 阿立祖(石頭) | 4 支祀壺;忌火 |
| 5 | 佳里番仔寮公廨 | 323×450 | 座西北朝東南 | 阿立祖(祀壺) | 3 支祀壺 |
| 6 | 吉貝耍大公廨 | 橫向 1050×680 | 座北朝南 | 中柱、阿立母、阿立祖、兵馬 | 中:3 豬頭殼、3 向竹,祀壺各 1 共 3 支,向缸各 1 共 3 個 |
| 7 | 吉貝耍東公廨 | 縱向 365×310 | 主座東朝西,副坐北朝南 | 中柱、阿立母、阿立祖、兵馬 | 祀壺主 2 副 1 支;向竹 1;豬頭殼 1;兵馬營 |
| 8 | 吉貝耍東南公廨 | 縱向 365×310 | 主座東朝西,副坐北朝南 | 中柱、阿立母、阿立祖、兵馬 | 豬頭殼主 1;祀壺主 3 副 1 支;向竹 2;兵馬營 |
| 9 | 吉貝耍北公廨 | 縱向 415×300 | 主座東朝西,副坐北朝南 | 中柱、阿立母、阿立祖、兵馬 | 豬頭殼主 2;祀壺主 3 副 1 支;向竹 2;兵馬營 |
| 10 | 吉貝耍中公廨 | 縱向 310×280 | 主座東朝西,副坐北朝南 | 中柱、阿立母、阿立祖、兵馬 | 祀壺主副各 2;豬頭殼主 2;向竹主 2;向缸主 1;兵馬營 |
| 11 | 吉貝耍西南公廨 | 縱向 350×300 | 主座南朝北,副座東朝西 | 中柱、阿立母、阿立祖、兵馬 | 祀壺主 1 副 1 支;豬頭殼主 1 副 1;向竹主 1 副 1;向缸主 1;兵馬營 |
| 12 | 官田四社聖和廟 | 300×300 | 座東朝西 | 祀壺 4 支;左側將軍座、向缸;右側將軍柱、向竹、豬頭殼 | |
| 13 | 官田隆本復興宮 | 座南朝北 | 阿立祖、太祖三姐妹、太祖 | 祀壺主 3×2,左右各 3 支;向竹、向缸各 1;豬頭殼 2;羊頭殼 1 | |
| 14 | (復興宮)北營 | 265×253 | 座南朝北 | 祀壺各 1、向缸 1、將軍柱 1、豬頭殼 2 | |
| 15 | 官田隆本西公廨 | 橫向 670×550 | 座西南朝東北 | 阿立祖、太祖 | 各 5 共 15 支祀壺 |
| 16 | 太上龍頭忠義廟 | 1430×1000 | 座西北朝東南 | 太祖五姐妹 | 祀壺中 5 左右各 3 支;向缸(中室左右柱下各 1);將軍座祀壺、向缸各 1 |
| 17 | 頭社埤仔腳公廨(篤加龍和廟) | 513×545(500×500) | 座北朝南 | 祀壺左中右各 2 支;每一太祖座旁向竹、豬頭殼、花圈各 1 | |
| 18 | 環湖篤加龍興廟 | 356×398(390×400) | 座北朝南 | 阿立祖、太祖 | 祀壺中 3;左右將軍各 1;前士兵 1;向缸、將軍柱左右各 1;豬頭殼、花圈(數目原表作問號) |
| 19 | 環湖竹圍仔公廨 | 708×266/516×266/中 175×266 | 座東朝西 | 左:天上老君;中室:社仔社老君及篤加太太;右室:有應公 | 祀壺各 3;將軍柱中 2(豬頭殼各 4)、左 1(豬頭殼 5);向缸各 1 |
| 20 | 環湖鳴頭公廨 | 332×374(337×345) | 座北朝南 | 主:清水祖師、太上老君、天上聖母;副:阿立祖、太祖 | 祀壺左 3 右 2;兵士座 1;將軍柱、向缸、向竹左右各 1;豬頭殼左 3 |
| 21 | 二溪大匏崙公廨 | 281×339(290×320) | 座北朝南 | 篤加阿立母 | 祀壺中及左右各 3;兵士座 1;向缸 1;向竹 1;太祖另旗 1;紅布橫批 1 |
| 22 | 二溪大坑公廨 | 336×400 | 座北朝南 | 太祖、老君祖、福德正神 | 祀壺中 0 左右各 1 支;向缸 1;豬頭殼 |
| 23 | 山上隙仔口公廨 | 362×465 | |||
| 24 | 左鎮菜寮老君祠 | 太上老君、太祖老君 | |||
| 25 | 左鎮菜寮復興宮 | ||||
| 26 | 左鎮菜寮顯赫太祖公廨 | 214×280 | 太祖 | ||
| 27 | 左鎮口社寮阿立祖壇 | 720×770(725×766) | 座南朝北 | 合壇太祖、阿立祖 | 3 支包紅布;向缸 2;花瓶 2 |
| 28 | 左鎮木工橫山太祖公廨 | 340×440 | |||
| 29 | 左鎮大鼓山慈媽宮 | 460×836 | 太上老君、太祖媽 | ||
| 30 | 左鎮大鼓山太祖媽祠 | 坐北朝南 | 太祖媽 | ||
| 31 | 草山檳榔腳公廨 | 208×265 | 坐北朝南 | 太祖媽 | 1 支祀壺(掛金牌);將軍柱(七節目);5 面黑令旗;八仙彩 |
| 32 | 新化路頭元帥太祖廟 | 363×446 | 路頭元帥、太祖 | ||
| 33 | 新化上水崎仔太祖媽祠 | 278×428 | |||
| 34 | 新化加苓崁森閣壇 | 216×257 | 太祖媽、太上李祖君、阿美族神、黑虎將軍 | ||
| 35 | 新化加苓崁竹賜壇 | 400×500 | 祀壺 | ||
| 36 | 新化風窗太祖娘媽祠 | 177×164 | 福得正神、太祖娘媽 | ||
| 37 | 新化尖山仔太祖媽祠 | 168×191 | 太祖、老君(土地公及眾孤魂) | ||
| 38 | 新化風空仔公廨 | 196×247(舊 196×156×178) | 坐北朝南 | 福德正神、太祖媽(太祖、老君;土地公及眾孤魂) | 祀壺中 2 左 2 支 |
| 39 | 新化九層嶺太祖媽祠 | 304×275 | |||
| 40 | 新化臭頭崎太祖媽祠 | 174×150 | 座東北朝西南(座北朝南) | 太祖媽、有應公、九王爺共祀 | 0 支祀壺 |
| 41 | 新化楊桃仔太祖媽祠 | 172×145 | 坐北朝南 | 福得正神、王爺、佛祖、太祖 | 1 支祀壺 |
| 42 | 新化崁尾太祖媽祠 | 204×185(205×173) | 座東朝西 | 福德正神、大丘元帥、三十六太師、太上老君 | 2 支祀壺或花瓶(原表打問號) |
| 43 | 新化風窗太祖娘媽祠 | 284×261 | 坐北朝南 | 福得正神、太祖媽 | 1 支祀壺 |
| 44 | 新化大坑湖太祖媽祠 | 198×190 | 太祖媽 | ||
| 45 | 新化大坑尾太祖媽祠 | 284×261 | 土地公、太祖媽 | ||
| 46 | 新化佟金環太祖媽壇 | 280×376 | |||
| 47 | 新化陳仁山太祖媽祠 | 太祖媽、太上老君、有應公 | |||
| 48 | 呼神母太祖媽祠 | 太祖媽 | |||
| 49 | 尖山仔倒樹坑太祖媽祠 | 太祖媽 | |||
| 50 | 標福源叔叔公廨 | 天妃娘娘、福得正神、三十六太祖媽 | |||
| 51 | 白河六重溪公廨 | 大 834×360/小 109×109 | 座北朝南 | 大:太祖五姊妹;小:清水老君 | 大:太祖甕與老君矸仔各 5,將軍柱與向神座及向缸;小:將軍柱與向神座 |
| 52 | 白河險潭公廨 | 300×500 | 座西北朝東南 | 太上老君(三姊妹) | |
| 53 | 三平村公廨 | 192×204 | 座西北朝東南 | 祀壺 | 祀壺主 3 副 1 支;中脊柱 |
| 54 | 內興土庫公厝 | 座西北朝東南 | 觀音、媽祖、王爺、祀壺(地基主、福德正神) | ||
| 55 | 內門內興太祖媽媽 | 約 230×230 | 座西北朝東南 | 地基主、福德正神 | 祀壺 1 支(牆上以漢字書寫為名) |
| 56 | 木柵村長寮埔公廨 | 170×240×180 | 座西北朝東南 | 祀壺 | 祀壺 2 支 |
| 57 | 小林公廨 | 中柱、向神座(太祖) | |||
| 58 | 阿里關公廨 | 中柱、向神座(太祖) | |||
| 59 | 中正圓潭太祖廟 | 祀壺、石頭祭台 | |||
| 60 | 旗山頂公館公廨 | 三個香爐 | |||
| 61 | 旗山下公館公廨 | 香爐、石頭祭台 | |||
| 62 | 內門金竹公廨 | 香爐 | 無 | ||
| 63 | 甲仙祖師祠 | 祖師、甕 | 甕 1 個 | ||
| 64 | 高雄縣頂荖濃公廨 |
- 編號 1–5 屬蕭壠社群(將軍、七股、佳里),6–11 是東山吉貝耍,12–15 在官田(麻豆社群),16–22 在大內頭社、環湖、二溪(目加溜灣社群),23–50 多在山上、左鎮、新化,51–52 在白河,53–64 在內門、旗山、甲仙、六龜等高雄山區 R015來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,附錄四,頁 XXXIX–XLII原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 XXXIX–XLII附錄羅馬頁;四頁原圖逐格核對。。分社歸屬依論文表 3-2、3-3,見西拉雅各社詞條。
- 新化一帶的案例多是私人設在家屋外、開放外人祭拜的太祖媽祠;新化風窗太祖娘媽祠在表中出現兩次(36、43),尺度不同,照原表錄 R015來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,附錄四,頁 XXXIX–XLII原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 XXXIX–XLII附錄羅馬頁;四頁原圖逐格核對。。
- 第 28 號「左鎮木工橫山太祖公廨」照原表錄;同一篇論文的正文把這座公廨寫作左鎮睦光的橫山太祖公廨,「木工」應是「睦光」的近音誤寫(見大武壠社)R015來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,附錄四,頁 XXXIX–XLII原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 XXXIX–XLII附錄羅馬頁;四頁原圖逐格核對。。
公廨與夜祭
郭美芳指出,早期文獻並未提到「夜祭」;她推測信仰轉入隱密後才在夜間舉行,牽曲的詞與曲也帶著哀傷 R013來源郭美芳,《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》,國立成功大學建築學系博士論文,2008,頁 5-5原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《西拉雅「公廨」建築文化遺存之研究》頁 5-5。學者論述今日北頭洋、番仔塭、吉貝耍等地的夜祭見北頭洋平埔夜祭、大埕阿立祖廟。
參見
- 西拉雅族臺南平原的平埔族群
- 阿立祖西拉雅族的祖靈底下 1 個
- 太祖(西拉雅)西拉雅族山區對祖靈的稱呼
- 向(西拉雅祭祀)西拉雅公廨的祭祀標誌與祭期
- 祀壺(西拉雅)西拉雅族象徵祖靈的壺甕
- 豬頭殼(西拉雅祭祀)公廨中供奉的豬頭骨
- 尪姨(西拉雅)西拉雅族的女性祭司
- 牽曲西拉雅族夜祭的祭歌
- 吉貝耍公廨東山吉貝耍的西拉雅公廨群
- 北頭洋立長宮北頭洋立長宮是蕭壠社祭祀阿立祖的公廨底下 1 個
- 大埕阿立祖廟七股大埕里的阿立祖廟
- 北頭洋平埔夜祭佳里北頭洋的阿立祖夜祭
- 東番記1603 年陳第寫下的東番見聞
- 荷蘭與明鄭・其他宗教人物甘迪留斯駐新港的第一位牧師
- 新港社荷蘭人最早結盟的社
- 蕭壠社西拉雅四大社之一
- 麻豆社西拉雅四大社之一
- 目加溜灣社⚖︎善化的社
- 大目降社新港旁的社
- 大武壠社1636 年荷軍入山到訪的村社
- 解嚴後到今天・學者與文史工作者郭美芳西拉雅公廨建築研究者
- 番子寮(佳里)佳里區西北部的傳統地域
哪些報導寫到它
香科館4.4b香科 / 五大香
五大香從哪裡來
西港香說自己起於 1784 年姑媽宮撿到的一艘王船,學甲香說自己起於 1661 年保生大帝隨移民登陸的那一天,麻豆香說五王坐王船漂到麻豆港,蕭壠香的金唐殿說香火分自歸仁大人廟,土城仔香則是 1958 年從西港香拆出來、1961 年自己做第一科。傳說與文獻能證明的最早年代往往差了幾十年到一百多年;而把一整片村落綁在一起的,是一套擲筊選會首、各庄出轎出陣、聘道士做醮的辦法。這一頁把五個香的來歷,以及這套辦法是怎麼來的,逐條附上出處。