土城仔香

官方文獻在地居民口述轉述待查證
954

本頁條目的查證狀態

  • 已查證
  • 部分查證
  • 文獻未涵蓋
  • 已查證:找到出處並核對過
  • 部分查證:只核對到一部分,或查到相反的結果
  • 文獻未涵蓋:目前的公開文獻查不到

香醮合一、三年一科(丑辰未戌)、三日遶境逾百公里,2013 年登錄為直轄市定民俗;永祀王船是台江—安平沙洲帶的區域慣習,土城是其中規模最大的一例;1958 年斷香有六個版本。R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。

三年一科,香醮合一

土城仔香固定在丑、辰、未、戌年的農曆三月中下旬舉行,遶境三日,全程逾百公里 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。。官方文獻 它的性格在名字裡:官方整理的五大民俗特色第二條寫成「鹿耳門媽香、五府千歲醮」——媽祖的香與王爺的醮同時進行;另四條是醮前請佛、王府行儀承襲自西港王府及蘇厝房科、每科指定不同王爺陪鹿耳門媽出巡、文武陣頭及相關習俗 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。。十一個角頭的制度性載體是「三朝香醮福章」,角頭全部列名其上 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。。

正統鹿耳門聖母廟的主體建築群橫向全景,白石欄杆前排列著黃色琉璃瓦的重簷殿宇。
正統鹿耳門聖母廟的主體建築群橫向全景,白石欄杆前排列著黃色琉璃瓦的重簷殿宇。阿道/Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 臺南市安南區土城

永祀王船

區域慣習裡規模最大的一例

永祀王船是台江—安平沙洲帶的區域慣習。台江處 2020 年委託報告印頁 114 列出安平五艘:

  1. 妙壽宮金萬安號
  2. 伍德宮金德安號
  3. 靈濟殿薛金海號與通恩號
  4. 文朱殿東伍號
  5. 杭州殿巡興盛號

正統鹿耳門聖母廟是其中規模最大、也是唯一與大型刈香綁在一起的一例;它的特別不在「不送」,而在不送卻仍每科清艙、取水、開光、入塢 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。。官方文獻 報告給的理由是「因王船為撿拾之神物,故只祭不送……也因不送王船,便延伸送五瘟桶之俗」 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。。1913 年拾獲的木造永祀王船,在 2013 年的登錄頁上列為這項民俗的「指標神物」 R002來源〈鹿耳門聖母廟土城仔香〉直轄市定民俗登錄公告(2013-01-28 府文資處字第 1020066902C 號;2018-11-12 府文資處字第 1071237560B 號修正),文化部文化資產局國家文化資產網原址https://nchdb.boch.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23官方登錄理由只述事實,不述 1958 年斷香的原因;可信度最高。。

東港迎王平安祭典甲辰正科的王船側面,船身彩繪與鏤花裝飾完整。
東港迎王平安祭典甲辰正科的王船側面,船身彩繪與鏤花裝飾完整。Donsunyato/Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 屏東縣東港鎮東隆宮(非土城,為王船形制對照)

王船的七步

台江處 2020 年委託報告把王船在一科裡要走的路寫成七步,平時供於五王殿虎爿 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。:官方文獻

  1. 清艙(香科前 2 個月)
  2. 取水(前 1 個月)
  3. 開光(前 5 日,模擬撿拾王船)
  4. 出塢(前 3 日,推至衙門虎爿供大眾祈福)
  5. 添載
  6. 點艙(刈香第 2 日下午)
  7. 入塢(王醮儀式結束後 5 日)

文資登錄頁、國家文化記憶庫與觀旅局頁面記的則是取水、開光、出塢、入塢四步 R006來源維基百科〈土城仔香〉條目(民間,第 ④ 級)原址https://zh.wikipedia.org/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23本頁引它兩處:斷香的「戒嚴」版本,以及王船出塢前先恭請神祇回船安座。。待查證

三個科儀地點

三個科儀地點 R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。:官方文獻

  1. 請王在西爿湖仔(城西里):「依據地方傳說在面對拾到王船的西爿湖仔進行請王,迎請五王登殿」。
  2. 取水在「舊廟地堀仔」,「儀式由鹿耳門媽手轎主持,道士進行」。報告沒有寫明舊廟地堀仔的確切位置。待查證
    1. 土城有兩處相關的地點,各有紀念碑,是不同的兩塊碑:
      1. 聖母廟舊址:土城公有市場旁、尊安路與安中路交叉口一帶(城中里),立有「正統鹿耳門天上聖母紀念碑」R010來源國家文化記憶庫〈土城市場〉(撰寫者陳桂蘭,出自《臺南府城市場誌》,臺南市政府文化局,2017)原址https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Place&id=285017取得日2026-10-30快照時間戳—記聖母廟舊址在尊安路與安中路交叉口,約在今「正統鹿耳門天上聖母紀念碑」的位置。。
      2. 古鹿耳門媽祖廟遺址(廟地堀):鹿耳門溪北岸的魚塭堤上,另立有遺址紀念碑。
    2. 取水地究竟是哪一處的水堀,待查。
  3. 送火王在庄南鹿耳門溪畔,「送火王時全庄熄火,並出動境內武陣將火王送至庄南鹿耳門溪畔」。

手轎在道士之上的權威順序,本身就是這套科儀的特徵。三個定點分別是城西里的西爿湖仔、舊廟地堀仔與庄南的鹿耳門溪畔。

1958 年斷香:六個版本

1958 年的斷香,有六個版本:

  1. 2013 年登錄公告:「1958 年西港仔戊戌香科,因迎請北港媽作客事件,土城仔及鄰近角頭、聚落退出西港仔刈香……1961 年首辦辛丑年土城仔香科」 R002來源〈鹿耳門聖母廟土城仔香〉直轄市定民俗登錄公告(2013-01-28 府文資處字第 1020066902C 號;2018-11-12 府文資處字第 1071237560B 號修正),文化部文化資產局國家文化資產網原址https://nchdb.boch.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23官方登錄理由只述事實,不述 1958 年斷香的原因;可信度最高。。
  2. 1988 年林森澤〈周牛先生訪問稿〉補出「李長榮」與「增添交誼廟」 R005來源林森澤〈周牛先生訪問稿〉,1988(最早的一手田野訪談)原址—取得日2026-10-24快照時間戳—一手原文尚未取得,目前只有部落格與維基的二手轉引。。轉述
  3. 學術與官方委託報告:
    • 黃文博《南瀛刈香誌》記郭泰山、頂桌下桌與致歉未獲接受 R004來源黃文博《南瀛刈香誌》,1994,頁 337–338(郭泰山、頂桌下桌、致歉未獲接受)原址—取得日2026-10-24快照時間戳—書目出自《南瀛刈香誌》頁 337–338轉引;原書紙本未核。。
    • 台江處 2010 年報告記「以遠客『北港媽』居主壇大位,土城仔媽祖則變成配祀。此一『易首為次』的轉變,引發了土城仔方面的不悅與不諒解」,並列出同時退出的八庄——砂崙腳、虎尾寮、鄭仔寮、青草崙、海寮仔、中州角、郭份寮、蚵寮 R003來源《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存之先期規劃成果報告》,臺江國家公園管理處委託,中華民國國家公園學會,第五章黃文博執筆,2010-12-19(印頁 71–72)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-201958 年斷香最早、最細的官方委託報告版本,含「八庄同退」名單與「原稱保安宮,1981 年易為今稱」。。
  4. 民間說法:
    • 維基的「戒嚴時期為避免政府干涉」說 R006來源維基百科〈土城仔香〉條目(民間,第 ④ 級)原址https://zh.wikipedia.org/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23本頁引它兩處:斷香的「戒嚴」版本,以及王船出塢前先恭請神祇回船安座。。
    • 鹿耳門天后宮官方網站論壇貼文的敵對版「假借神意鬧事退出」 R007來源鹿耳門天后宮官方網站之論壇討論串(爭議一造,非廟方正式文件)原址https://www.luerhmen.org.tw/topic_view.php取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23官方網站的論壇貼文,不是官方正式文件。。

台江處 2010 年報告並補上改名年:「原稱保安宮,1981 年易為今稱」 R003來源《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存之先期規劃成果報告》,臺江國家公園管理處委託,中華民國國家公園學會,第五章黃文博執筆,2010-12-19(印頁 71–72)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-201958 年斷香最早、最細的官方委託報告版本,含「八庄同退」名單與「原稱保安宮,1981 年易為今稱」。。

科儀用品的製作者

台江處委託報告寫明,每科王船上的鯉魚旗、繡布、四方旗、五王龍目燈、媽祖梅花燈「都重新製作」R001來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(印頁 112–115、159、231–240、444、449–452)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-19本頁的主要來源;轉文字後部分「一」字呈現為「㇐」,引文照原文。。具名的外聘製作有以下幾件,都是外來的師傅或團隊 R009來源經濟部商工登記公示資料(g0v 台灣公司資料鏡像,統編 69316932 鹿耳門繡莊)與六筆具名外聘新聞(自由時報 2015-06-07、臺南市政府新聞稿 109-12-22、中華日報 2025-01-12 與 2025-02-05 等)原址https://findbiz.nat.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23登記資料;營業項目為登記機關核准的業務範圍,是否供應土城仔香的陣頭未見記載。:

  1. 2015 千里眼與順風耳銅像
  2. 2020 牌樓
  3. 2024 環廟煙火
  4. 2025 春牛及芒神
  5. 2025 十二座蜂巢炮(鹽水蜂炮師傅)

在地看到的是另一面。

在地人記得,聖母廟廟體的西北側有一間廟方自己的修造小工廠,修的多是大件的東西:王船、神轎、元宵用的蜂炮炮台;匾額也曾在裡面整修。在地居民口述

聖母廟幹道上的鹿耳門繡莊(安中路六段 535 號)1978-12-14 核准設立、2023-09-22 歇業,營業項目原文「八仙彩、錦旗、樣裙、神衣、轎布、頭旗、刺繡」 R009來源經濟部商工登記公示資料(g0v 台灣公司資料鏡像,統編 69316932 鹿耳門繡莊)與六筆具名外聘新聞(自由時報 2015-06-07、臺南市政府新聞稿 109-12-22、中華日報 2025-01-12 與 2025-02-05 等)原址https://findbiz.nat.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23登記資料;營業項目為登記機關核准的業務範圍,是否供應土城仔香的陣頭未見記載。。待查證

不同的說法

  • 斷香的動機:一說戒嚴時期為避免政府干涉 R006來源維基百科〈土城仔香〉條目(民間,第 ④ 級)原址https://zh.wikipedia.org/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-23本頁引它兩處:斷香的「戒嚴」版本,以及王船出塢前先恭請神祇回船安座。;一說「易首為次」引發不悅 R003來源《台江國家公園及周緣地區人文歷史調查及保存之先期規劃成果報告》,臺江國家公園管理處委託,中華民國國家公園學會,第五章黃文博執筆,2010-12-19(印頁 71–72)原址https://www.tjnp.gov.tw/取得日2026-10-24快照時間戳2026-10-201958 年斷香最早、最細的官方委託報告版本,含「八庄同退」名單與「原稱保安宮,1981 年易為今稱」。。待查證
  • 王船儀式的步驟:委託報告作七步;文資登錄頁等官方頁面作四步。待查證
  • 王醮或清醮:兩本土城專書作王醮(祭船不送),黃文博《南瀛刈香誌》與《佳里金唐殿蕭壠香》作清醮;兩說的出處與判斷重點見 4.1b 土城仔香的規矩從哪裡來。

影音

影片由各頻道上傳,片名、頻道照影片頁;本站只摘短句並附時間碼,內容以影片原貌為準。

看更多 →

門後是內網:人物側寫與在地評語。內網另行部署。