Thirteen Villages of Xuejia

Official recordSecondhand account
610

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Thirteen Villages of Xuejia are the thirteen villages (containing forty-seven jiaotou) that take Xuejia Ciji Temple as their territorial lord, located in today's Xuejia and Beimen Districts; the three-day route of the Xuejia Incense Procession arose in order to go around them.R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈學甲十三庄〉["Thirteen Villages of Xuejia"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%81%E4%B8%89%E5%BA%84Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Secondhand online account; the article mostly transcribes local history and field materials, and this site has not checked the original books item by item.

Definition and origin

  1. The Wikipedia article 〈學甲十三庄〉 ("Thirteen Villages of Xuejia"): the thirteen villages are the thirteen settlements (containing forty-seven jiaotou) that soldiers and civilians of the four surnames Chen, Li, Xie and Zhuang from Baijiao Township (白礁鄉), Tong'an County (同安縣), Quanzhou (泉州), Fujian, who came to Taiwan with Koxinga's (鄭成功) army in the late Ming, reclaimed one after another in the surrounding area, taking Xuejia Ciji Temple (學甲慈濟宮) as their territorial lord after landing at Touqianliao (頭前寮) on the bank of the Ouwang River (漚汪溪, today's Jiangjun River (將軍溪)).Secondhand accountR001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈學甲十三庄〉["Thirteen Villages of Xuejia"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%81%E4%B8%89%E5%BA%84Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article mostly transcribes local history and field materials, and this site has not checked the original books item by item.
  2. The thirteen villages: Xuejia, Zhongzhou (中洲), Dawan (大灣), Caolan (草坔), Shanliao (山寮), Zhaizigang (宅仔港), Xuejialiao (學甲寮) and Daofengliao (倒風寮) (the above in Xuejia), and Sanliaowan (三寮灣), Xidiliao (溪底寮), Erchonggang (二重港), Duzaitou (渡仔頭) and Huiyaogang (灰磘港) (the above in Beimen).Secondhand accountR002SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Remembering Baijiao: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 24Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations.
  3. Huang Wen-po (黃文博) records that after Ciji Temple became a foundation in March 1973, the seats for believers' representatives and directors and supervisors were allocated according to the size of each jiaotou or village, forming a territory of 「八區十三庄四十七角頭」 ("eight districts, thirteen villages and forty-seven jiaotou") (1985 table).Secondhand accountR003SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Remembering Baijiao: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 24–25Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations.

Content

4 itemsFirst items: The Ciji Temple systemProcession routeJiaotou templesMoreLess

The Ciji Temple system

  1. Huang Wen-po writes that each of the thirteen villages built its own jiaotou temples (角頭廟), some branched from Nankunshen Daitian Temple (南鯤鯓代天府) in Beimen and some branched from the Baosheng Dadi (保生大帝) of Ciji Temple; many jiaotou temples have names containing 「慈」 (ci) or 「濟」 (ji), such as Zhaizigang Cide Temple (宅仔港慈德宮), Xuejialiao Cizhao Temple (學甲寮慈照宮), Xinliao Puji Temple (新寮普濟宮), Dingshanliao Zhangji Temple (頂山寮張濟宮), Dawan Qingji Temple (大灣清濟宮) and Zhongzhou Huiji Temple (中洲惠濟宮), forming a "Ciji Temple system" alongside the thirteen villages.Secondhand accountR004SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Remembering Baijiao: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 30Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations.
  2. The same book writes that no matter where a jiaotou temple was branched from, the thirteen villages all regard Ciji Temple as the 「大廟」 ("great temple"), and whenever a jiaotou temple holds a temple festival it must first go to Ciji Temple to 「請火」 (qinghuo, "invite fire").Secondhand accountR004SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Remembering Baijiao: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 30Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations.

Procession route

  1. National Cultural Heritage Database: in ordinary years the Shang Baijiao (上白礁) ceremony goes around only the two large villages of Xuejia and Zhongzhou; to keep harmony among the thirteen villages, a three-day procession route around the thirteen villages developed, and this is the Xuejia guaxiang (kuah-hiunn; the Xuejia Incense Procession (學甲香)).Official recordR005Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database]〈學甲上白礁〉["Xuejia Shang Baijiao"]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20220926000003Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
  2. The Wikipedia article 〈學甲上白礁暨刈香〉 ("Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang") records that each day the guaxiang crosses out of Xuejia Bao (學甲堡) once, called 「過堡」 ("crossing the bao"): on the first day to Xizhou (溪洲) in Jiali (佳里), on the second day to Dapu (大埔) in Yanshui (鹽水), and on the third day to Xizailiao (溪仔寮) in Beimen.Secondhand accountR006Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈學甲上白礁暨刈香〉["Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E4%B8%8A%E7%99%BD%E7%A4%81%E6%9A%A8%E5%88%88%E9%A6%99Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article mostly transcribes local history and field materials, and this site has not checked the original books item by item.

Jiaotou temples

The 47 jiaotou have been compared against the Ministry of the Interior temple registration and the temple's 2025 list of incense groups; for the registered jiaotou temples within Xuejia District see the entries on each temple, and for the five villages in Beimen District see Beimen District.Secondhand accountR007Source本站編輯整理 [Compiled by the editors of this site]:學甲香 13 庄 47 角頭參與廟表 [table of participating temples of the 13 villages and 47 jiaotou of the Xuejia Incense Procession](角頭與庄別轉錄維基〈學甲十三庄〉,對照內政部寺廟登記與廟方 2025 上白礁香團名單)[jiaotou and villages transcribed from the Wikipedia article "Thirteen Villages of Xuejia," checked against the Ministry of the Interior temple registration and the temple's 2025 list of Shang Baijiao incense groups]Original URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The jiaotou table in the Wikipedia article "Thirteen Villages of Xuejia" transcribes pp. 25–29 of Huang Wen-po's 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying] and Lin Wei-ping's (林瑋嬪) 2004 National Science Council report; this site has not checked it against the original books item by item.

See also

Reports that mention it

Hall of Incense Festivals4.4Incense Festivals / The Five Great Incense Processions

Comparing the Five Great Incense Processions of Nanying

A side-by-side comparison of the host temples, festival cycles, and cultural heritage status of the five processions — Xuejia, Xiaolong, Xigang, Madou, and Tucheng — plus Zhijianong, the sixth; the Madou Incense Procession is the only one of the five with no cultural heritage status.

1542

Continue from here