The Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple is the koji pottery made by Yeh Wang around 1860 for Xuejia Ciji Temple, registered as a General Antiquity in 2008 [R001]; three sets, 「加官晉祿」 ("Promotion in Office and Increase in Salary"), 「合境平安」 ("Peace Throughout the Territory") and 「胖瘦羅漢」 ("the Fat and Thin Arhats"), were designated National Treasures in 2015 [R002]; 56 pieces were stolen in 1980, and 36 were donated back in 2004 [R006].
Definition and origin
- In 1860 (Xianfeng 10), Ciji Temple had grown old, and the local gentry raised funds to renovate it, engaging Yeh Wang to decorate its wall panels, shuiche du (水車堵, the horizontal frieze bands) and roof ridges; the works mainly depict historical stories, and Yeh Wang's 「胭脂紅」 ("rouge red") glaze is the most famous. Official recordR001Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20080408000002Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
- The legend of the Fat and Thin Arhats: while Yeh Wang was working on the commission, two villagers, one fat and one thin, often came to watch the work; the three became close friends, and Yeh Wang modeled the two of them bare-chested and bare-bellied in their memory. Official recordR004Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶 瘦羅漢、胖羅漢〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple: "Thin Arhat, Fat Arhat"]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20150120000003Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
- The cultural heritage records differ on Yeh Wang's years of birth and death (born in the 1820s, died in the 1870s or 1880s). UnverifiedR002Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶 加官晉祿〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple: "Promotion in Office and Increase in Salary"]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20150120000001Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Yeh Wang's years of birth and death: born 1826 or 1822; for the death the records give 「道光十三年(1887)」 ("Daoguang 13 (1887)") or 「明治九年(1876)」 ("Meiji 9 (1876)"); the reign years and the Western years do not match, and they are reproduced as given.
Content
- General Antiquity (一般古物): 「學甲慈濟宮葉王交趾陶」 (Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple); maker Yeh Wang (葉王) (Lin-chih, 麟趾); date 1860–1862; custodian the Board of Directors of the Xuejia Ciji Temple Foundation; kept in the Yeh Wang Koji Pottery Cultural Museum of Ciji Temple (慈濟宮). Official recordR001Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20080408000002Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
- Three sets designated National Treasures (Ministry of Culture, 文化部): 「加官晉祿」 ("Promotion in Office and Increase in Salary") (NO. 37, 38, originally on the paitou (牌頭) ends of the guidai (規帶) ridges on the front of the worship hall), 「合境平安」 ("Peace Throughout the Territory") (NO. 39, 40, originally on the paitou ends of the guidai ridges on the back of the Sanchuan Hall (三川殿)), and 「瘦羅漢、胖羅漢」 ("Thin Arhat, Fat Arhat") (NO. 91, 92). Official recordR002Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶 加官晉祿〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple: "Promotion in Office and Increase in Salary"]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20150120000001Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Yeh Wang's years of birth and death: born 1826 or 1822; for the death the records give 「道光十三年(1887)」 ("Daoguang 13 (1887)") or 「明治九年(1876)」 ("Meiji 9 (1876)"); the reign years and the Western years do not match, and they are reproduced as given.R003Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶 合境平安〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple: "Peace Throughout the Territory"]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20150120000002Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—R004Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮葉王交趾陶 瘦羅漢、胖羅漢〉[Koji Pottery by Yeh Wang at Xuejia Ciji Temple: "Thin Arhat, Fat Arhat"]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/antiquity/20150120000003Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
- The historic site record says Ciji Temple holds 182 pieces of koji pottery (交趾陶), most of them by Yeh Wang, some of which have been dismantled and are kept in the museum. Official recordR005Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈學甲慈濟宮〉[Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/monument/19850819000080Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
Historical development
- The Ciji Temple 〈大事年表〉 (Chronology of Major Events): 56 pieces of koji pottery were stolen in 1980; in 2004 Aurora (震旦) donated 36 pieces back. Secondhand accountR006Source學甲慈濟宮 [Xuejia Ciji Temple] official website, 〈大事年表〉[Chronology of Major Events]Original URLhttps://www.tcgs.org.tw/?act=menuinfo&ml_id=20231121010Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The temple's account.
- The Wikipedia article 〈學甲慈濟宮〉 (Xuejia Ciji Temple) records that Chen Yung-tai (陳永泰) purchased 36 pieces in 2003 and donated them in 2004. Secondhand accountR007Source維基百科中文版〈學甲慈濟宮〉[Chinese Wikipedia, "Xuejia Ciji Temple"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E6%85%88%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article mostly transcribes local history and fieldwork material, and this site has not checked each item against the original books.
See also
- Xuejia Ciji Temple⚖︎Host temple of the Xuejia Shang BaijiaoContains 18 items
- Qing era・Artisans and craftsYeh WangThe Qing-dynasty koji pottery master from Chiayi
- 1987 to present・Shops and businessesChen Yung-taiCollector who returned Yeh Wang's koji pottery
Reports that mention it
Hall of Incense Festivals4.4Incense Festivals / The Five Great Incense Processions
Comparing the Five Great Incense Processions of Nanying
A side-by-side comparison of the host temples, festival cycles, and cultural heritage status of the five processions — Xuejia, Xiaolong, Xigang, Madou, and Tucheng — plus Zhijianong, the sixth; the Madou Incense Procession is the only one of the five with no cultural heritage status.
Continue from here
- Xuejia: other TermsThirteen Villages of XuejiaThe thirteen villages that take Xuejia Ciji Temple as their territorial lord
- Related entriesXuejia Ciji Temple⚖︎Host temple of the Xuejia Shang BaijiaoContains 18 items
- Entries in the same hallXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items