Dawan Qingji Temple⚖︎

Official nameQingji Temple (清濟宮)

Official recordSecondhand account
1520

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Dawan Qingji Temple (大灣清濟宮) is the village temple of Dawan Village, Xuejia District, Tainan, one of the Thirteen Villages of Xuejia, registered with Baosheng Dadi as its principal deity; it withdrew from Xuejia Ciji Temple's Shang Baijiao ceremony in the late 1980s and since 1990 has held its own water-and-fire rite at Luzhugou.R001Source內政部全國宗教資訊系統寺廟開放資料 [Ministry of the Interior, National Religion Information System, temple open data] (temple registrations in 臺南市學甲區 [Xuejia District, Tainan City], 45 records)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Registration fields: temple name, principal deity, address, registration category, person in charge. This site gives addresses only to the village, settlement or road name.

Category
Temples
Area
Xuejia
Address
臺南市學甲區大灣里19號
Principal deity
Baosheng Dadi▸Registered principal deity: Baosheng Dadi
Disputed with
Xuejia Ciji TempleBreak in incense ties in 1988; dispute over which temple was founded earlier
Related reports
1 reports
Also known as
大灣清濟宮、清濟宮、Qingji Temple
Related subpages
4.4
Coordinates
23.212740, 120.188900

Dawan Qingji Temple (大灣清濟宮) is the village temple of Dawan Village (大灣里), Xuejia District (學甲區), Tainan, belonging to Dawan, one of the Thirteen Villages of Xuejia; it is formally registered with the Ministry of the Interior with Baosheng Dadi (保生大帝) as its principal deity, and the person in charge is Chen Ping-kuei (陳平貴) [R001].

Relationship map

  • Temples
  • Deities
  • Events

Dawan Qingji Temple (大灣清濟宮) is the village temple of Dawan Village (大灣里), Xuejia District (學甲區), Tainan, belonging to Dawan, one of the Thirteen Villages of Xuejia; it is formally registered with the Ministry of the Interior with Baosheng Dadi (保生大帝) as its principal deity, and the person in charge is Chen Ping-kuei (陳平貴) R001Source內政部全國宗教資訊系統寺廟開放資料 [Ministry of the Interior, National Religion Information System, temple open data] (temple registrations in 臺南市學甲區 [Xuejia District, Tainan City], 45 records)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Registration fields: temple name, principal deity, address, registration category, person in charge. This site gives addresses only to the village, settlement or road name..Official record Other accounts give its principal deity as Shuiguan Dadi (水官大帝) or the founding Yu Wang (禹王) R002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.R003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣 (學甲區)〉[Dawan (Xuejia District)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%20%28%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%80%29Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books. This article gives 「清光緒四年(1871年)」; Guangxu 4 is 1878.; the temple was founded around Guangxu 4 (1878) and rebuilt in 1984 R002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.R003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣 (學甲區)〉[Dawan (Xuejia District)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%20%28%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%80%29Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books. This article gives 「清光緒四年(1871年)」; Guangxu 4 is 1878.. Around 1987 it withdrew from Xuejia Ciji Temple's Shang Baijiao (上白礁) ceremony, and since 1990 it has held its own rite of inviting water and fire to visit its ancestral origins at Luzhugou (蘆竹溝) in Beimen; the two temples dispute which was founded first R002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.R005SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Baijiao Rhapsody: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many typographical errors; this site uses it only for summary and short quotations.R006Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈學甲慈濟宮〉[Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E6%85%88%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.R007Source內政部臺灣宗教文化地圖 [Taiwan Religious Culture Map, Ministry of the Interior]〈學甲上白礁暨刈香〉[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession]Original URLhttps://taiwangods.moi.gov.tw/html/cultural/3_0011.aspx?i=80Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—.

History

22 items1661–2024First items: History as recorded on the steleWithdrawal from the Shang Baijiao ceremony and the break in incense tiesIts own ancestral-temple visitMoreLess
  1. Year of founding: Wikipedia's "Dawan Qingji Temple" gives 1878 (Guangxu 4), rebuilt in 1984; Wikipedia's "Dawan (Xuejia District)" gives 「清光緒四年(1871年)」 ("Guangxu 4 of the Qing (1871)"). Secondhand accountR002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.R003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣 (學甲區)〉[Dawan (Xuejia District)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%20%28%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%80%29Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books. This article gives 「清光緒四年(1871年)」; Guangxu 4 is 1878.
  2. Huang Wen-po (黃文博) lists the Dawan Qingji Temple as one of the jiaotou temples (角頭廟) of the thirteen villages (十三庄) whose names include the character 「濟」 (ji). Secondhand accountR004SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Baijiao Rhapsody: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 30Rough OCR with many typographical errors; this site uses it only for summary and short quotations.
  3. Guangxu 4 corresponds to 1878; the 1871 given in parentheses in Wikipedia's "Dawan (Xuejia District)" does not match the reign year, and the stele record in the temple also gives 「清光緒四年戍寅(西元:1878年)」 ("Guangxu 4 of the Qing, wuyin year (AD 1878)") R010Source部落格《保生大帝信仰文化》[blog: Baosheng Dadi Belief and Culture](痞客邦 [PIXNET],大道真人 [Dadao Zhenren]),〈學甲大灣清濟宮〉[Xuejia Dawan Qingji Temple](走訪保生大帝廟宇第 18 站 [stop 18 of visits to Baosheng Dadi temples]),2016-03-19;文中抄錄廟內碑記 [the post transcribes the stele record in the temple]Original URLhttps://happy078.pixnet.net/blog/posts/9456201800Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Online secondhand account; this site has not checked the original stele..

History as recorded on the stele

The history recorded on the temple's stele, as transcribed in 2016 by the blog Baosheng Dadi Belief and Culture (《保生大帝信仰文化》), is as follows Secondhand accountR010Source部落格《保生大帝信仰文化》[blog: Baosheng Dadi Belief and Culture](痞客邦 [PIXNET],大道真人 [Dadao Zhenren]),〈學甲大灣清濟宮〉[Xuejia Dawan Qingji Temple](走訪保生大帝廟宇第 18 站 [stop 18 of visits to Baosheng Dadi temples]),2016-03-19;文中抄錄廟內碑記 [the post transcribes the stele record in the temple]Original URLhttps://happy078.pixnet.net/blog/posts/9456201800Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Online secondhand account; this site has not checked the original stele.:

  1. 1387 In Hongwu 20 of the Ming, Wang Du (王讀) came to Taiwan from Tangshan (唐山, the mainland) to escape disaster, bringing Yu Wang (禹王, Yu the Great) of the Temple of Yu (禹廟) at Dangtu (當塗), Anhui (the stele says he is popularly called Lord Wu (Wufu Qiansui, 吳府千歲) or Tianding Wang (天頂王)), and settled in Dawan to worship him.
  2. 1661 In Yongli 15 of the Ming, when Koxinga (鄭成功) entered Taiwan, migrants also brought Baosheng Dadi from Baijiao (白礁), Tong'an County, Quanzhou Prefecture, Fujian; the two deities were enshrined in a simple gongcuo (公厝, communal shrine house) at the 「臥虎穴」 ("Crouching Tiger's Lair") of the gongcuo courtyard (in front of the Wang Wan family home, 王灣之家).
  3. 1878 In Guangxu 4 the villagers pooled 1,000 yuan and built the temple on the site of the present Zhongshan Hall (中山堂).
  4. 1927 In ROC year 16, as the old temple had been worn away by wind and rain, the people of the territory raised funds and moved it to the present site.
  5. 1960 In ROC year 49 the temple roof was repaired, jiannian (剪粘) decoration was added, and the whole temple was repainted.
  6. 1983 In ROC year 72, Chen Chin-wang (陳金旺) strongly advocated rebuilding, and the chairperson Wang Ming-hsing (王明星) convened a general meeting of believers, which resolved to set up a reconstruction committee.
  7. 1987 On the 7th day of the 10th month of the dingmao year, ROC year 76, the deities were seated and entered the temple (Wikipedia's "Dawan Qingji Temple" gives a rebuilding in 1984 R002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.).

Withdrawal from the Shang Baijiao ceremony and the break in incense ties

  1. Huang Wen-po records: after the Baijiao Pavilion (白礁亭) was completed in 1983, the Ciji Temple (慈濟宮), citing the small space inside the pavilion, declined to admit the deity images of temples including the Qingji Temple into the pavilion; the Qingji Temple announced that it would not take part, but after mediation took part for three more years in a row, then withdrew again in 1987; at the great guaxiang (kuah-hiunn; 刈香) of 1988, the Qingji Temple's request for 「回爐主轎」 (the "return of the luzhu palanquin") was refused, and it 「遂真正退出」 ("then truly withdrew"); the author writes 「至此,兩廟已完全『斷香』」 ("at this point, the two temples had completely 'broken incense ties'"). Secondhand accountR005SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Baijiao Rhapsody: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many typographical errors; this site uses it only for summary and short quotations.
  2. Wikipedia's "Xuejia Ciji Temple" (〈學甲慈濟宮〉): 「1983年慈濟宮於將軍溪畔舉辦祭典之處新建白礁亭,以亭內占地狹小為由,改變清濟宮保生大帝的祭典地位,引起清濟宮廟方不滿,1988年清濟宮正式退出上白礁謁祖祭典」 ("In 1983 the Ciji Temple built the new Baijiao Pavilion at the place on the bank of the Jiangjun River where the ceremony is held; citing the small space inside the pavilion, it changed the ceremonial position of the Qingji Temple's Baosheng Dadi, which displeased the Qingji Temple, and in 1988 the Qingji Temple formally withdrew from the Shang Baijiao ancestral-temple ceremony"); the two temples 「各自聘請學者,援引文獻,考證源流,互爭建廟時間早晚,成為台灣民間信仰中互爭正統地位的一件公案」 ("each engaged scholars, cited documents and researched their origins, disputing which temple was founded earlier, and it became a celebrated case of rival claims to orthodox status in Taiwanese folk religion"). Secondhand accountR006Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈學甲慈濟宮〉[Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E6%85%88%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.
  3. The Ministry of the Interior's Taiwan Religious Culture Map says the Qingji Temple withdrew in 1987. The year of withdrawal is given as 1987 by one account and 1988 by another. Official recordR007Source內政部臺灣宗教文化地圖 [Taiwan Religious Culture Map, Ministry of the Interior]〈學甲上白礁暨刈香〉[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession]Original URLhttps://taiwangods.moi.gov.tw/html/cultural/3_0011.aspx?i=80Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—
  4. Local reports mostly give ROC year 77 (1988): in 2008 the local historian Chiu Jen-wu (邱仁武) said that after the Ciji Temple built the new Baijiao Pavilion in ROC year 72, the Qingji Temple 「卻不獲參加」 ("was not allowed to take part"), formally withdrew in year 77, and also erected a landing memorial at Luzhugou (蘆竹溝) in Beimen and held its own water-inviting rite R011Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Liu Wan-chun (劉婉君),〈大灣清濟宮請水火 陣頭沿途祈福〉[Dawan Qingji Temple Invites Water and Fire, Troupes Pray for Blessings along the Way],2008-04-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/local/paper/202835Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—; reports of 2016 and 2024 (the latter quoting the chairperson Wang Teng-chiao (王登教)) also say it withdrew in ROC year 77 and began holding the grand ceremony of inviting water and fire, seeking roots and paying homage to the ancestors in year 79 R013Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Yang Chin-cheng (楊金城),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 週日登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Takes Place Sunday],2016-04-08Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1658672Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R016Source台灣好新聞 TaiwanHot [Taiwan Hot News],〈慎終追遠飲水思源 學甲清濟宮舉辦4年1科請水火祭典〉[Honoring Ancestors and Remembering Origins: Xuejia Qingji Temple Holds Its Once-Every-Four-Years Water-and-Fire Ceremony],2024-04Original URLhttps://www.taiwanhot.net/news/1064778/Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  5. The temple's list of incense groups for the 2025 Shang Baijiao (85 temples) does not include the Qingji Temple. Secondhand accountR008Source警政時報 [Police Times](蕃新聞轉載 [reposted by yam News]),記者范文濱、鄒䕒頤 [reporters Fan Wen-pin and 鄒䕒頤],〈2025年「學甲上白礁」4/5謁祖遶境祭錄〉["Record of the 2025 'Xuejia Shang Baijiao' Ancestral-Temple Visit and Procession of April 5"],2025-04-06Original URLhttps://n.yam.com/Article/20250406788017Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The list in the article, 「2025年乙巳年上白礁謁祖祭典香團共有85間」 ("85 incense groups in the 2025 Yisi-year Shang Baijiao ancestral-temple ceremony"), is the temple's data reposted by the reporters; some temple names contain typographical errors, and this site reads them according to the V4-12 comparison table.

Its own ancestral-temple visit

  1. Wikipedia's "Dawan Qingji Temple": from 1990 it began holding a grand ceremony of inviting water and fire, seeking roots and paying homage to the ancestral temple at Luzhugou Harbor (蘆竹溝港); at the front of the procession are two conch-shell blowers who announce its approach to the temples along the way so they can receive it. Secondhand accountR002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.
  2. Wikipedia's "Dawan (Xuejia District)": after this it was agreed to hold it once every three years, on the fourth day of the third lunar month in years of yin, si, shen and hai (寅、巳、申、亥). Secondhand accountR003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣 (學甲區)〉[Dawan (Xuejia District)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%20%28%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%80%29Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books. This article gives 「清光緒四年(1871年)」; Guangxu 4 is 1878.
  3. Huang Wen-po records that the Qingji Temple has held it on its own since 1990, choosing the fourth day, before that of the Ciji Temple (the OCR text is incomplete). Secondhand accountR005SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Baijiao Rhapsody: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many typographical errors; this site uses it only for summary and short quotations.
  4. Reports of 2016 and 2024 both call it the 「4年1科」 ("once every four years") 「大灣香」 ("Dawan Xiang"), styled the birthday procession of 「水官大帝─開基禹王」 ("Shuiguan Dadi, the founding Yu the Great") and 「白礁開基祖─保生大帝」 ("Baosheng Dadi, the founding ancestor from Baijiao"), which differs from Wikipedia's "once every three years" R012Source台灣好新聞報 [Taiwan Hot News](風傳媒轉載 [reposted by The Storm Media]),記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Opens Lively on the 10th],2016-04-08Original URLhttps://www.storm.mg/article/100461Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R013Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Yang Chin-cheng (楊金城),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 週日登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Takes Place Sunday],2016-04-08Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1658672Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R016Source台灣好新聞 TaiwanHot [Taiwan Hot News],〈慎終追遠飲水思源 學甲清濟宮舉辦4年1科請水火祭典〉[Honoring Ancestors and Remembering Origins: Xuejia Qingji Temple Holds Its Once-Every-Four-Years Water-and-Fire Ceremony],2024-04Original URLhttps://www.taiwanhot.net/news/1064778/Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Recent cycles

  1. 2008 Held on April 9: after the chairperson Chen Hui-chuan (陳惠川) presided over the rites inside the temple, several dozen palanquins and civil and martial troupes from temples in various counties and cities set out for Luzhugou at Sanliaowan (三寮灣) in Beimen to invite water and fire; the report says it also commemorated the 348th anniversary of Koxinga's crossing to Taiwan R011Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Liu Wan-chun (劉婉君),〈大灣清濟宮請水火 陣頭沿途祈福〉[Dawan Qingji Temple Invites Water and Fire, Troupes Pray for Blessings along the Way],2008-04-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/local/paper/202835Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  2. 2016 April 10: beforehand the temple said that more than 3,000 temple palanquins, performing troupes and believers had registered, 「創歷年來最高紀錄」 ("a record high"); the presidential senior adviser Huang Cheng-hsiung (黃正雄) presided over the rites at Luzhugou Harbor, and the Xuejia district chief Chiu Chih-jung (邱志榮) over the rites inside the temple R012Source台灣好新聞報 [Taiwan Hot News](風傳媒轉載 [reposted by The Storm Media]),記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Opens Lively on the 10th],2016-04-08Original URLhttps://www.storm.mg/article/100461Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  3. 2024 April 12 (4th day of the 3rd lunar month): beforehand the temple said there would be 31 palanquins, more than 20 floats and performing troupes, and nearly 3,000 believers from Taipei, Changhua, Taitung, Kaohsiung and Tainan; the route went through Dongliao (東寮), Zhongzhou (中洲), Erchonggang (二重港), Xidiliao (溪底寮) and Sanliaowan to Luzhugou, where at noon, at the memorial to the ancestors' landing at Luzhugou Harbor, the ancestral temples on the mainland were worshipped from afar and water and fire were invited; on the way back the procession visited temples to offer incense and then toured Xizhou (溪洲) and the Dawan settlement. At 5:30 that morning the Xuejia district chief Chang Ming-pao (張明寶) presided over the rites inside the temple, and at 12:40 the 「請水、火、香」 ("inviting of water, fire and incense") was completed R014Source台灣民眾電子報 [Taiwan People's E-News],記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲大灣清濟宮請水遶境即將登場 善化隆安宮參與貼香條稟報〉[Xuejia Dawan Qingji Temple's Water-Inviting Procession Coming Soon; Shanhua Long'an Temple Posts Incense Notice to Report Its Participation],2024-04Original URLhttps://www.allnews.tw/news/60126Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R015Source焦點時報 [Focus Times],記者 [reporter] Tsai Tsung-hsien (蔡宗憲),〈台南學甲區大灣清濟宮4年1科「大灣香」請水火祭典熱鬧登場〉[Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Water-and-Fire Ceremony of Dawan Qingji Temple, Xuejia District, Tainan, Opens Lively],2024-04-12Original URLhttps://focus.586.com.tw/2024/04/12/p306048/Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R016Source台灣好新聞 TaiwanHot [Taiwan Hot News],〈慎終追遠飲水思源 學甲清濟宮舉辦4年1科請水火祭典〉[Honoring Ancestors and Remembering Origins: Xuejia Qingji Temple Holds Its Once-Every-Four-Years Water-and-Fire Ceremony],2024-04Original URLhttps://www.taiwanhot.net/news/1064778/Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Deities

  1. Wikipedia's "Dawan Qingji Temple" (〈大灣清濟宮〉) says the principal deity is Shuiguan Dadi (水官大帝, the Great Emperor Official of Water), with Baosheng Dadi as a secondary deity; Wikipedia's "Dawan (Xuejia District)" (〈大灣 (學甲區)〉) says the principal deities are the founding Yu the Great (開基禹王, called Lord Wu (吳府千歲) in early years) and Baosheng Dadi. The accounts of the principal deity do not match the registration. UnverifiedR002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.R003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣 (學甲區)〉[Dawan (Xuejia District)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%20%28%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%80%29Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books. This article gives 「清光緒四年(1871年)」; Guangxu 4 is 1878.
  2. Temple officials have consistently said in interviews over the years that the principal deity is Shuiguan Dadi, the founding Yu the Great, brought from China in 1387 by the forebear Wang Du, who landed in the waters off Luzhugou in Beimen and settled in Dawan; Baosheng Dadi is also worshipped, brought in 1661 by forebears from the Ciji Temple of Baijiao, Tong'an County, Quanzhou Prefecture, Fujian (the general secretary Wang Hai-shan (王海杉) and chairperson Chen Hui-chuan in 2016; the chairperson Wang Teng-chiao in 2024) R012Source台灣好新聞報 [Taiwan Hot News](風傳媒轉載 [reposted by The Storm Media]),記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Opens Lively on the 10th],2016-04-08Original URLhttps://www.storm.mg/article/100461Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R013Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Yang Chin-cheng (楊金城),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 週日登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Takes Place Sunday],2016-04-08Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1658672Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R016Source台灣好新聞 TaiwanHot [Taiwan Hot News],〈慎終追遠飲水思源 學甲清濟宮舉辦4年1科請水火祭典〉[Honoring Ancestors and Remembering Origins: Xuejia Qingji Temple Holds Its Once-Every-Four-Years Water-and-Fire Ceremony],2024-04Original URLhttps://www.taiwanhot.net/news/1064778/Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—. In processions the two deities are styled together as 「水官大帝─開基禹王」 and 「白礁開基祖─保生大帝」 R011Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Liu Wan-chun (劉婉君),〈大灣清濟宮請水火 陣頭沿途祈福〉[Dawan Qingji Temple Invites Water and Fire, Troupes Pray for Blessings along the Way],2008-04-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/local/paper/202835Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R012Source台灣好新聞報 [Taiwan Hot News](風傳媒轉載 [reposted by The Storm Media]),記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Opens Lively on the 10th],2016-04-08Original URLhttps://www.storm.mg/article/100461Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  3. The Xuejia District Office's introduction to Dawan Village says the Qingji Temple 「供奉保生大帝與禹王大帝」 ("worships Baosheng Dadi and Yu Wang Dadi") R017Source臺南市學甲區公所 [Xuejia District Office, Tainan City],〈大灣里〉[Dawan Village] 里長簡介頁 [village chief profile page]Original URLhttps://syuejia.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=6009&s=66234Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Organization and management

3 itemsFirst items: Ministry of the Interior temple registra…Ministry of the Interior (內政部) temple re…Chairpersons found in documents and repo…MoreLess
  1. Ministry of the Interior temple registration: formally registered, with the registered address No. 19, Dawan Village, Xuejia District, Tainan City; the registered person in charge is Chen Ping-kuei (陳平貴) (data updated 2023/10/20). Official recordR002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.
  2. Ministry of the Interior (內政部) temple registration: name 「清濟宮」 (Qingji Temple), principal deity Baosheng Dadi (保生大帝), formal registration, registered address in Dawan Village (大灣里), Xuejia District (學甲區); person in charge Chen Ping-kuei (陳平貴). Official recordR001Source內政部全國宗教資訊系統寺廟開放資料 [Ministry of the Interior, National Religion Information System, temple open data] (temple registrations in 臺南市學甲區 [Xuejia District, Tainan City], 45 records)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Registration fields: temple name, principal deity, address, registration category, person in charge. This site gives addresses only to the village, settlement or road name.
  3. Chairpersons found in documents and reports: Wang Ming-hsing (1983, stele record) R010Source部落格《保生大帝信仰文化》[blog: Baosheng Dadi Belief and Culture](痞客邦 [PIXNET],大道真人 [Dadao Zhenren]),〈學甲大灣清濟宮〉[Xuejia Dawan Qingji Temple](走訪保生大帝廟宇第 18 站 [stop 18 of visits to Baosheng Dadi temples]),2016-03-19;文中抄錄廟內碑記 [the post transcribes the stele record in the temple]Original URLhttps://happy078.pixnet.net/blog/posts/9456201800Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Online secondhand account; this site has not checked the original stele.; Chen Hui-chuan (2008 and 2016; in 2016 the vice-chairperson was Wang San-hung (王三紘) and the general secretary Wang Hai-shan) R011Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Liu Wan-chun (劉婉君),〈大灣清濟宮請水火 陣頭沿途祈福〉[Dawan Qingji Temple Invites Water and Fire, Troupes Pray for Blessings along the Way],2008-04-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/local/paper/202835Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R012Source台灣好新聞報 [Taiwan Hot News](風傳媒轉載 [reposted by The Storm Media]),記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 10日熱鬧登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Opens Lively on the 10th],2016-04-08Original URLhttps://www.storm.mg/article/100461Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—; Wang Teng-chiao (2024; vice-chairperson Chen Ping-kuei, general secretary Yang Jung-nan (楊榮南)) R014Source台灣民眾電子報 [Taiwan People's E-News],記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲大灣清濟宮請水遶境即將登場 善化隆安宮參與貼香條稟報〉[Xuejia Dawan Qingji Temple's Water-Inviting Procession Coming Soon; Shanhua Long'an Temple Posts Incense Notice to Report Its Participation],2024-04Original URLhttps://www.allnews.tw/news/60126Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R015Source焦點時報 [Focus Times],記者 [reporter] Tsai Tsung-hsien (蔡宗憲),〈台南學甲區大灣清濟宮4年1科「大灣香」請水火祭典熱鬧登場〉[Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Water-and-Fire Ceremony of Dawan Qingji Temple, Xuejia District, Tainan, Opens Lively],2024-04-12Original URLhttps://focus.586.com.tw/2024/04/12/p306048/Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—. Wang Teng-chiao is also the chief of Dawan Village R017Source臺南市學甲區公所 [Xuejia District Office, Tainan City],〈大灣里〉[Dawan Village] 里長簡介頁 [village chief profile page]Original URLhttps://syuejia.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=6009&s=66234Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Architecture and artifacts

1 itemsFirst items: The Tainan City Government tourism broch…MoreLess
  1. The Tainan City Government tourism brochure 〈學甲區觀光景點介紹〉 (Introduction to Tourist Attractions in Xuejia District) quotes the Qingji Temple's stele record, which says that Yu Wang (禹王, Lord Yu, the Water Official Dadi) and Baosheng Dadi (吳真人), both revered in Taiwan, have manifested great power and been honored through the ages, with temples built to worship them in many places; the stele record then continues 「然溯其源流,未有大灣清濟宮之久遠也」 ("but tracing their origins, none is as ancient as the Dawan Qingji Temple"), claiming for this temple an origin older than other temples'. Secondhand accountR009Source臺南市政府觀光旅遊局 [Tourism Bureau, Tainan City Government],〈學甲區觀光景點介紹〉[Introduction to Tourist Attractions in Xuejia District] (entry on the Dawan Qingji Temple)Original URLhttps://twtainan.net/file/6362Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official document (city government tourism); the text quotes the Qingji Temple's stele record.

Branch temples and jiaopei

  1. The Yu Wang Dadi (禹王大帝) of the Long'an Temple (隆安宮) in Xiwei Village (溪尾里), Shanhua District, is a branch of the Dawan Qingji Temple: according to the Long'an Temple's honorary chairperson, interviewed in 2024, Wang Tien-ho (王天河), a Dawan man, went to work at the Shanhua Sugar Factory in the early Republican years and brought a branch image from the Qingji Temple of his old home to worship; every year on Yu Wang Dadi's birthday, the 5th day of the 3rd lunar month, the image returns to the Qingji Temple to pay homage to the ancestral temple and offer incense, and in every cycle of the Qingji Temple's procession the Long'an Temple sends a palanquin and troupes to join it, first going to the Qingji Temple, as etiquette requires, to post an incense notice (貼香條) reporting its participation R014Source台灣民眾電子報 [Taiwan People's E-News],記者 [reporter] Chiu Jen-wu (邱仁武),〈學甲大灣清濟宮請水遶境即將登場 善化隆安宮參與貼香條稟報〉[Xuejia Dawan Qingji Temple's Water-Inviting Procession Coming Soon; Shanhua Long'an Temple Posts Incense Notice to Report Its Participation],2024-04Original URLhttps://www.allnews.tw/news/60126Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Troupes

  1. Wikipedia's "Dawan (Xuejia District)": Dawan has a "Fighting Bull Troupe" (「鬥牛陣」), divided into a Water Buffalo Troupe (水牛陣) and a Yellow Cattle Troupe (赤牛陣); each group has about 10 people, two dressed as herd boys and four playing the bulls. Secondhand accountR003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣 (學甲區)〉[Dawan (Xuejia District)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%20%28%E5%AD%B8%E7%94%B2%E5%8D%80%29Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books. This article gives 「清光緒四年(1871年)」; Guangxu 4 is 1878.

See also

Differing accounts

Year of withdrawal from the Shang Baijiao ceremony

  1. Account 1Formally withdrew in 1988 (having first withdrawn once in 1987)R005SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉["Baijiao Rhapsody: The 'Xuejia Incense Procession' of Xuejia Ciji Temple"]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—Rough OCR with many typographical errors; this site uses it only for summary and short quotations.
  2. Account 2Withdrew in 1987R007Source內政部臺灣宗教文化地圖 [Taiwan Religious Culture Map, Ministry of the Interior]〈學甲上白礁暨刈香〉[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession]Original URLhttps://taiwangods.moi.gov.tw/html/cultural/3_0011.aspx?i=80Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—

Principal deity

  1. Account 1Registered principal deity: Baosheng DadiR001Source內政部全國宗教資訊系統寺廟開放資料 [Ministry of the Interior, National Religion Information System, temple open data] (temple registrations in 臺南市學甲區 [Xuejia District, Tainan City], 45 records)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Registration fields: temple name, principal deity, address, registration category, person in charge. This site gives addresses only to the village, settlement or road name.
  2. Account 2Principal deity Shuiguan Dadi, with Baosheng Dadi as a secondary deityR002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article largely transcribes local history and fieldwork materials, and this site has not checked each item against the original books.
  3. Account 3Temple officials interviewed: the principal deity is Shuiguan Dadi, the founding Yu the Great (開基禹王), and Baosheng Dadi, the founding ancestor from Baijiao, is also worshippedR013Source自由時報 [Liberty Times],記者 [reporter] Yang Chin-cheng (楊金城),〈學甲清濟宮4年1科「大灣香」 週日登場〉[Xuejia Qingji Temple's Once-Every-Four-Years "Dawan Xiang" Takes Place Sunday],2016-04-08Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1658672Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—

Events that happened here

  • 1983The Dawan Qingji Temple's Withdrawal from the Shang BaijiaoThe withdrawal of the Dawan Qingji Temple from Shang Baijiao refers to the event in which a dispute over precedence after the Baijiao Pavilion was completed in 1983 led the Dawan Qingji Temple to withdraw from the Xuejia Ciji Temple's Shang Baijiao in 1987–1988, breaking the incense tie between the two temples.

Reports that mention it

Hall of Incense Festivals4.4Incense Festivals / The Five Great Incense Processions

Comparing the Five Great Incense Processions of Nanying

A side-by-side comparison of the host temples, festival cycles, and cultural heritage status of the five processions — Xuejia, Xiaolong, Xigang, Madou, and Tucheng — plus Zhijianong, the sixth; the Madou Incense Procession is the only one of the five with no cultural heritage status.

1542

Continue from here