Daniel Gravius

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official record
400

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Daniel Gravius (倪但理) was a Dutch Reformed minister stationed at Soulang in the Dutch period; in 1648 Daniel reported a series of arsons at Soulang, and in 1651 Daniel clashed with Governor Verburch over Daniel's unauthorized issue of poll-tax tickets and a Soulang accusation that Daniel had flogged a man to death, and was preparing to leave Formosa.R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 45–47, 87, 97Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.

Daniel Gravius was the minister at Soulang in the Dutch period. In March 1648 Daniel reported a series of arsons at Soulang and sent in suspects [R001]. In May 1651 the council found that Daniel had issued poll-tax tickets under Daniel's own seal to the Chinese at Hamsekam without notice [R002]; in August a Soulang woman told the council under the special commissioner Versteegen that about 18 months earlier Daniel had flogged her husband to death for stealing betel nuts, while Daniel answered that Daniel had given only forty or fifty strokes over a robe and that the man died of illness [R003]. Governor Verburch denounced Daniel in council, and Coyett refused to sign the letter to Batavia about Daniel [R004]. That year the council noted that Daniel and Vertrecht were about to leave [R003].

At Soulang

  1. On 28–31 March 1648 Daniel Gravius wrote from Soulang reporting a series of arsons in the village and sent in two suspects in turn; the court of justice later banished them to the southern district for lack of evidence R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 45–47, 87, 97Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 45–47、87、97Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. See Soulang Arson Cases (1648).
  2. 8 May 1651: the council found that, without informing the Company, Daniel Gravius had issued poll-tax tickets under Daniel's own seal and authority to the Chinese at Hamsekam (含西港), and amended the procedure accordingly R002SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), p. 351Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 351Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. See Head tax (Dutch period).

The disputes of 1651

  1. 26 August: a Soulang woman, Daromeia Tam Vongarey, told the council that about 18 months earlier Gravius had flogged her husband bloody for stealing a bunch of betel nuts, and that he died 14 or 15 days later; the Soulang elders confirmed it. The same day another Soulang man accused the schoolteacher Cornelis Verhoeve of striking his little daughter so that she died R003SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 409–411Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 409–411Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
  2. 28 August: Gravius complained to the special commissioner Versteegen of long mockery and insult by the governor, saying the governor had posted a notice at Soulang in Formosan and Dutch about Daniel Gravius's issue of poll-tax tickets, so that the villagers laughed at Daniel's preaching. On the flogging Daniel said the two had not been lawfully married, that the punishment had been decided with the elders, and that Daniel had given no more than forty or fifty strokes, over a Japanese robe; according to the Wanggang surgeon Joost Claess., the man had already been ill and had used a local remedy, dying some five weeks later R003SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 409–411Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 409–411Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. Account by an involved party
  3. When the council discussed a letter to Batavia, Governor Verburch called Gravius "a dirty self-seeker"; Coyett refused to sign the letter, finding its account of Gravius's poll-tax tickets exaggerated R004SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 410, 455Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 410、455Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. Account by an involved party
  4. On 29 August the council noted that the ministers Vertrecht and Gravius were about to leave Formosa R003SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 409–411Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 409–411Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs..
  5. The same day all the elders of Soulang came before the council to accuse Gravius of several wrongful acts and unjust dealings during his time in the village; that evening the council sent the fiscal Breugel and three others back to Soulang with the elders to inquire. They reported on 1 September that they had assembled more than 200 men and read out the charges one by one, and "almost all those charges they confirmed by shouting"; asked again the next day, the men held to their statements, which were taken down in writing R005SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 412, 414–415Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 412、414–415Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR; this passage checked against the photographs.. Official record
  6. Gravius was thereafter barred from preaching; the charges, together with his dispute with the governor, were referred to Batavia R005SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 6 冊 [vol. 6] (1648–1651), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 412, 414–415Original URL—Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 412、414–415Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR; this passage checked against the photographs.. Official record

See also

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.