
Village-temple transmission and moving troupes into schools
First items: Village-temple transmission: the 36 divine children of Zijin TempleBringing troupes into the school: Siangong Elementary School's two clubsTroupes written into the timetable: Nanxing and ZhuqiaoMoreLess
Village-temple transmission: the 36 divine children of Zijin Temple
Official recordThe 36 shentong (神童, "divine children") of the Hundred-Legged Perfected One (百足真人) Centipede Procession (蜈蚣陣) of Qingcaolun Zijin Temple (青草崙紫金宮) are drawn in rotation from local youngsters. This is village mobilization, not a school club R001SourceThe 36 shentong (神童, divine children) of the Hundred-Legged Perfected One Centipede Procession of Qingcaolun Zijin Temple (青草崙紫金宮) are drawn in rotation from local youngsters (village mobilization, not a school club); Siangong Elementary School founded a Golden Lion Troupe in ROC year 80 and a Chinese orchestra in ROC year 83, and is closely connected with the Luermen Tianhou TempleOriginal URLhttps://www.skes.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-18Snapshot timestamp—The Golden Lion Troupe is also recorded as 1991 and the Chinese orchestra as 1994; these are the Western-calendar equivalents of the same pair of years, ROC 80 and 83.. And that is the answer on the Tucheng (土城) side: for the Tucheng Incense Procession (土城香), the channel for passing the tradition to children is the village temple, not the school.
Official recordNeither the school year 115 curriculum plan nor the school website of Tucheng Elementary School (土城國小) shows a Centipede Procession or Song Jiang Troupe (宋江陣) club R003SourceResult of checking Tucheng Elementary School for troupe clubs: neither the school year 115 curriculum plan nor the school website shows a Centipede Procession or Song Jiang Troupe clubOriginal URLhttps://course.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—.
Bringing troupes into the school: Siangong Elementary School's two clubs
Official recordOne of the few cases of a troupe being formally brought into a school is right next door: Siangong Elementary School (顯宮國小) founded a Golden Lion Troupe (金獅陣) in ROC year 80 (1991) and a Chinese orchestra in ROC year 83 (1994), and it is closely connected with the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮) R001SourceThe 36 shentong (神童, divine children) of the Hundred-Legged Perfected One Centipede Procession of Qingcaolun Zijin Temple (青草崙紫金宮) are drawn in rotation from local youngsters (village mobilization, not a school club); Siangong Elementary School founded a Golden Lion Troupe in ROC year 80 and a Chinese orchestra in ROC year 83, and is closely connected with the Luermen Tianhou TempleOriginal URLhttps://www.skes.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-18Snapshot timestamp—The Golden Lion Troupe is also recorded as 1991 and the Chinese orchestra as 1994; these are the Western-calendar equivalents of the same pair of years, ROC 80 and 83.. For Siangong Elementary School's history and its relationship with the Luermen Tianhou Temple, as well as its earlier ecology center, see 7.8 The Order of School Founding in Annan District.
Troupes written into the timetable: Nanxing and Zhuqiao
Official recordThe most complete curriculum plan belongs to Nansing Elementary School (南興國小). It writes the Centipede Procession and the Golden Lion Troupe into five grade levels: grade one second semester, grade three second semester, grade four first semester, grade four second semester in English (the course name is written Wu-kung Jenn), and grade six first semester. It describes itself as belonging to the xiangjing (香境, procession territory) of the 「西港刈香」 (Xigang Incense Procession), with its Centipede Procession belonging to 「公塭」 (Gongwen) R002Source115 學年度課程計畫 [Curriculum Plan for School Year 115 (2026–27)] (Nansing Elementary School writes the Centipede Procession and the Golden Lion Troupe into five grade levels: grade one second semester, grade three second semester, grade four first semester, grade four second semester in English (Wu-kung Jenn), and grade six first semester, and describes itself as belonging to the xiangjing of the 「西港刈香」 [Xigang Incense Procession], with its Centipede Procession belonging to 「公塭」 [Gongwen]; Zhuqiao Elementary School turned the Ox-Plough Song (牛犁歌) into its school vision and student profile 「樂暢」 [joyful and free], the only one of 34 schools to write a troupe into its vision; the Song Jiang Troupes at Sanci and Dawen sit at the C2-1 curriculum level)Original URLhttps://course.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—.
Official recordThe deepest commitment is at Zhuqiao Elementary School (竹橋國小): it turned the Ox-Plough Song (牛犁歌) into its school vision and student profile (「樂暢」, "joyful and free"), making it, among 34 schools, the only one to write a troupe into its vision R002Source115 學年度課程計畫 [Curriculum Plan for School Year 115 (2026–27)] (Nansing Elementary School writes the Centipede Procession and the Golden Lion Troupe into five grade levels: grade one second semester, grade three second semester, grade four first semester, grade four second semester in English (Wu-kung Jenn), and grade six first semester, and describes itself as belonging to the xiangjing of the 「西港刈香」 [Xigang Incense Procession], with its Centipede Procession belonging to 「公塭」 [Gongwen]; Zhuqiao Elementary School turned the Ox-Plough Song (牛犁歌) into its school vision and student profile 「樂暢」 [joyful and free], the only one of 34 schools to write a troupe into its vision; the Song Jiang Troupes at Sanci and Dawen sit at the C2-1 curriculum level)Original URLhttps://course.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—. In addition, the Song Jiang Troupes at the two schools of Sanci (三慈) and Dawen (大文) sit at the C2-1 curriculum level R002Source115 學年度課程計畫 [Curriculum Plan for School Year 115 (2026–27)] (Nansing Elementary School writes the Centipede Procession and the Golden Lion Troupe into five grade levels: grade one second semester, grade three second semester, grade four first semester, grade four second semester in English (Wu-kung Jenn), and grade six first semester, and describes itself as belonging to the xiangjing of the 「西港刈香」 [Xigang Incense Procession], with its Centipede Procession belonging to 「公塭」 [Gongwen]; Zhuqiao Elementary School turned the Ox-Plough Song (牛犁歌) into its school vision and student profile 「樂暢」 [joyful and free], the only one of 34 schools to write a troupe into its vision; the Song Jiang Troupes at Sanci and Dawen sit at the C2-1 curriculum level)Original URLhttps://course.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—.
Official recordPut these schools side by side and the depth to which troupes have entered the schools falls neatly into a gradient: curriculum level (Sanci, Dawen) → a series across grade levels (Nanxing) → school vision (Zhuqiao), while the Tucheng side stays at "the village temple runs it itself" R001SourceThe 36 shentong (神童, divine children) of the Hundred-Legged Perfected One Centipede Procession of Qingcaolun Zijin Temple (青草崙紫金宮) are drawn in rotation from local youngsters (village mobilization, not a school club); Siangong Elementary School founded a Golden Lion Troupe in ROC year 80 and a Chinese orchestra in ROC year 83, and is closely connected with the Luermen Tianhou TempleOriginal URLhttps://www.skes.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-18Snapshot timestamp—The Golden Lion Troupe is also recorded as 1991 and the Chinese orchestra as 1994; these are the Western-calendar equivalents of the same pair of years, ROC 80 and 83.R002Source115 學年度課程計畫 [Curriculum Plan for School Year 115 (2026–27)] (Nansing Elementary School writes the Centipede Procession and the Golden Lion Troupe into five grade levels: grade one second semester, grade three second semester, grade four first semester, grade four second semester in English (Wu-kung Jenn), and grade six first semester, and describes itself as belonging to the xiangjing of the 「西港刈香」 [Xigang Incense Procession], with its Centipede Procession belonging to 「公塭」 [Gongwen]; Zhuqiao Elementary School turned the Ox-Plough Song (牛犁歌) into its school vision and student profile 「樂暢」 [joyful and free], the only one of 34 schools to write a troupe into its vision; the Song Jiang Troupes at Sanci and Dawen sit at the C2-1 curriculum level)Original URLhttps://course.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-19Snapshot timestamp—.
Two other ways belief enters the school
First items: Type two: the god of the neighboring villageA third phenomenon: the loosening of jiaotou boundariesMoreLess
Type two: the god of the neighboring village
Official recordUnverifiedTroupes are not the only form in which belief enters the school. Ancing Elementary School's (安慶國小) official school introduction states: 「『飛虎將軍』傳奇入校:學校長期深耕與鄰近海尾地區『飛虎將軍廟』相關的鄉土教材……安慶國小將此大愛精神轉化為校訂課程,推動至今已超過十餘年。師生不僅共同創作歌曲、繪本、陶偶,更開發出專屬的英文桌遊與 VR(虛擬實境)課程」 ("The legend of General Feihu enters the school: the school has long cultivated local teaching materials connected with the Feihu General Temple in the neighboring Haiwei area… Ancing Elementary School has turned this spirit of great love into a school-designed curriculum, which has now been running for more than ten years. Teachers and students have not only jointly created songs, picture books and clay figurines, but have also developed their own English board games and VR (virtual reality) courses"). The same page also records that the curriculum incorporates local traditional folk-belief culture such as 「保生大帝」 (Baosheng Dadi) R007Source安慶國小 [Ancing Elementary School] official 〈學校簡介〉 [School Introduction] (published 2026-04-04), verbatim: the legend of 「飛虎將軍」 [General Feihu, the Flying Tiger General] has entered the school; for a long time the school has cultivated local teaching materials connected with the 「飛虎將軍廟」 [Feihu General Temple] in the neighboring Haiwei area, turning them into a school-designed curriculum that has now been running for more than ten years; teachers and students have jointly created songs, picture books and clay figurines, and developed English board games and VR courses; the same page also records that the curriculum incorporates local traditional folk-belief culture such as 「保生大帝」 [Baosheng Dadi]Original URLhttps://www.aces.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp無 Wayback 快照(現行頁,發布日 2026-04-04)The page is a newly written introduction; both the statement that it has been 「推動十餘年」 (running for more than ten years) and the sentence about media interviews come from a single source and are unverified..
UnverifiedThis differs from the troupe type: the troupes belong to one's own village, whereas General Feihu belongs to the neighboring village. The subject of the course is not a god of the pupils' own village but the belief of a nearby settlement R007Source安慶國小 [Ancing Elementary School] official 〈學校簡介〉 [School Introduction] (published 2026-04-04), verbatim: the legend of 「飛虎將軍」 [General Feihu, the Flying Tiger General] has entered the school; for a long time the school has cultivated local teaching materials connected with the 「飛虎將軍廟」 [Feihu General Temple] in the neighboring Haiwei area, turning them into a school-designed curriculum that has now been running for more than ten years; teachers and students have jointly created songs, picture books and clay figurines, and developed English board games and VR courses; the same page also records that the curriculum incorporates local traditional folk-belief culture such as 「保生大帝」 [Baosheng Dadi]Original URLhttps://www.aces.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp無 Wayback 快照(現行頁,發布日 2026-04-04)The page is a newly written introduction; both the statement that it has been 「推動十餘年」 (running for more than ten years) and the sentence about media interviews come from a single source and are unverified..
A third phenomenon: the loosening of jiaotou boundaries
UnverifiedAlongside "village-temple transmission versus moving into schools," there is a third phenomenon. For the Jiachen cycle (甲辰科), the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟) announced that its five great zhuhui (主會, principal sponsor) positions would be open to believers from all over Taiwan through casting divination blocks (擲筊), no longer restricted to residents of the local Eleven Jiaotou (十一角頭) R005Source正統鹿耳門聖母廟 [Orthodox Luermen Shengmu Temple] announcement for the Jiachen cycle: the five great zhuhui (主會, principal sponsor) positions are opened to believers from all over Taiwan through casting divination blocks, no longer restricted to residents of the local Eleven JiaotouOriginal URLhttps://luermen.org.tw/Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp—Single source; unverified.. UnverifiedThe boundary that decides who may take part is loosening outward from "the local Eleven Jiaotou", while the children's transmission of the troupes has always been sustained by youngsters of the jiaotou (角頭, neighborhood units) taking their turn R001SourceThe 36 shentong (神童, divine children) of the Hundred-Legged Perfected One Centipede Procession of Qingcaolun Zijin Temple (青草崙紫金宮) are drawn in rotation from local youngsters (village mobilization, not a school club); Siangong Elementary School founded a Golden Lion Troupe in ROC year 80 and a Chinese orchestra in ROC year 83, and is closely connected with the Luermen Tianhou TempleOriginal URLhttps://www.skes.tn.edu.tw/Retrieved2026-10-18Snapshot timestamp—The Golden Lion Troupe is also recorded as 1991 and the Chinese orchestra as 1994; these are the Western-calendar equivalents of the same pair of years, ROC 80 and 83.R005Source正統鹿耳門聖母廟 [Orthodox Luermen Shengmu Temple] announcement for the Jiachen cycle: the five great zhuhui (主會, principal sponsor) positions are opened to believers from all over Taiwan through casting divination blocks, no longer restricted to residents of the local Eleven JiaotouOriginal URLhttps://luermen.org.tw/Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp—Single source; unverified..
Cases worth learning from and funding channels
Official recordFor bringing troupes into schools, there are several existing cases R006SourceCases worth learning from and funding channels (the 「小神龍宋江陣」 [Little Dragon Song Jiang Troupe] of Dantougang Elementary School/Hedong Elementary School in Yanshui, founded as a school club in 1978 by a teacher after learning the art at Xianji Temple (顯濟宮); the Golden Lion Troupe of Dingfan Elementary School in Lukang, Changhua; the three-generation children's martial-arts grounding of the Song Jiang Troupe of Tianlong Temple (田隆宮) in Sanliaowan, Beimen; since ROC year 107 (2018) the Ministry of Culture and the Ministry of Education have run the 「文化體驗教育計畫」 [Cultural Experience Education Program], matching arts groups with schools)Original URLhttps://www.moc.gov.tw/Retrieved2026-10-18Snapshot timestamp—:
- The "Little Dragon Song Jiang Troupe" (小神龍宋江陣) of Dantougang Elementary School and Hedong Elementary School in Yanshui (鹽水), founded as a school club in 1978 by a teacher after learning the art at Xianji Temple (顯濟宮).
- The Golden Lion Troupe of Dingfan Elementary School in Lukang (鹿港), Changhua.
- The Song Jiang Troupe of Tianlong Temple (田隆宮) in Sanliaowan (三寮灣), Beimen (北門), which has given three generations, grandparents to grandchildren, a grounding in children's martial arts.
Official recordAs for funding, since ROC year 107 (2018) the Ministry of Culture and the Ministry of Education have run the "Cultural Experience Education Program" (文化體驗教育計畫), matching arts groups with schools; it is the most readily available channel for bringing troupes and xiangke (香科, the multi-day incense procession festival) into schools R006SourceCases worth learning from and funding channels (the 「小神龍宋江陣」 [Little Dragon Song Jiang Troupe] of Dantougang Elementary School/Hedong Elementary School in Yanshui, founded as a school club in 1978 by a teacher after learning the art at Xianji Temple (顯濟宮); the Golden Lion Troupe of Dingfan Elementary School in Lukang, Changhua; the three-generation children's martial-arts grounding of the Song Jiang Troupe of Tianlong Temple (田隆宮) in Sanliaowan, Beimen; since ROC year 107 (2018) the Ministry of Culture and the Ministry of Education have run the 「文化體驗教育計畫」 [Cultural Experience Education Program], matching arts groups with schools)Original URLhttps://www.moc.gov.tw/Retrieved2026-10-18Snapshot timestamp—.
Behind this door is the internal site, with profiles of people and local comments. The internal site is deployed separately.