The Dawan Qingji Temple's Withdrawal from the Shang Baijiao

Official recordSecondhand account
310

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records
Category
Events
Area
Xuejia
Took place at
Dawan Qingji Temple
Located in
Baijiao PavilionWhere the dispute began
Related reports
1 reports
Also known as
大灣清濟宮退出上白礁、Dawan Qingji Temple withdrawal, 1988
Related subpages
4.4

Guided reading

The withdrawal of the Dawan Qingji Temple from Shang Baijiao refers to the event in which a dispute over precedence after the Baijiao Pavilion was completed in 1983 led the Dawan Qingji Temple to withdraw from the Xuejia Ciji Temple's Shang Baijiao in 1987–1988, breaking the incense tie between the two temples.R001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp(None, or not applicable)Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).

Evidence mix
Verification
  • ✓ Verified 3
  • ◑ Partially verified 1
  • ⊗ Not covered by sources 0
Source type
  • Official record 3
  • Secondhand account 7
  • Unverified 1
✓ ◑ ⊗
  • ✓ Verified: the source was found and checked
  • ◑ Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • ⊗ Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.

Relationship map

  • Places
  • Temples
  • Events

The withdrawal of the Dawan Qingji Temple from Shang Baijiao (大灣清濟宮退出上白礁) refers to the event in which a dispute over precedence after the Baijiao Pavilion was completed in 1983 led the Dawan Qingji Temple to withdraw from the Shang Baijiao and incense procession of the Xuejia Ciji Temple in 1987–1988, breaking the incense tie between the two temples R001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).R002Source內政部 [Ministry of the Interior] 臺灣宗教文化地圖 [Taiwan Religious Culture Map]〈學甲上白礁暨刈香〉[The Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang]Original URLhttps://taiwangods.moi.gov.tw/html/cultural/3_0011.aspx?i=80Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.. Secondhand account The Ciji Temple declined to admit other temples' images into the pavilion on the grounds that it was too small, to the Qingji Temple's displeasure; after mediation the Qingji Temple took part for three more years and then withdrew, the year being given as 1987 or 1988 in different books R001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).R005Source《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》[Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage](洪瑩發 [Hung Ying-fa]、黃名宏 [Huang Ming-hung]、吳明勳 [Wu Ming-hsun]、王乃正 [Wang Nai-cheng]; editor-in-chief 李豐楙 [Lee Fong-mao]; 財團法人學甲慈濟宮 [Xuejia Ciji Temple Foundation], 2026)頁 107、169Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage (學甲上白礁:儀式、歷史與傳承)》p. 107、169Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs.R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.. From 1990 the Qingji Temple held its own water-and-fire ancestral rite at Luzhugou Harbor R004Source維基百科 [Wikipedia], Chinese edition,〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article transcribes much local history and fieldwork material, and this site has not checked each item against the original books.R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.; in 1992 the Ciji Temple's procession returned to the old route past the Qingji Temple, and from 2000 Dawan was put back on the procession route R005Source《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》[Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage](洪瑩發 [Hung Ying-fa]、黃名宏 [Huang Ming-hung]、吳明勳 [Wu Ming-hsun]、王乃正 [Wang Nai-cheng]; editor-in-chief 李豐楙 [Lee Fong-mao]; 財團法人學甲慈濟宮 [Xuejia Ciji Temple Foundation], 2026)頁 107、169Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage (學甲上白礁:儀式、歷史與傳承)》p. 107、169Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs.R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government..

Course of events

9 items1983–1990First items: The full account in the official monographMoreLess
  1. 1983 The Baijiao Pavilion (白礁亭) was completed; the Ciji Temple (慈濟宮), citing the small size of the pavilion, declined to let other temples' deity images into it, and the Qingji Temple (清濟宮) said it would not take part. Secondhand accountR001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).
  2. 1984–1986 After mediation, it took part for three consecutive years. Secondhand accountR001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).
  3. 1987 It withdrew again (the Religious Culture Map gives 1987 as the year of withdrawal). Secondhand accountR001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).R002Source內政部 [Ministry of the Interior] 臺灣宗教文化地圖 [Taiwan Religious Culture Map]〈學甲上白礁暨刈香〉[The Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang]Original URLhttps://taiwangods.moi.gov.tw/html/cultural/3_0011.aspx?i=80Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—
  4. 1988 At the great guaxiang (kuah-hiunn; 大刈香), its request to have its palanquin 「回爐主轎」 (go "back as the censer-master palanquin") was refused, and it formally withdrew from the guaxiang and the Shang Baijiao (上白礁, Ascending to Baijiao ceremony). Secondhand accountR001SourceHuang Wen-po (黃文博),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994,〈白礁追想曲:學甲慈濟宮的「學甲香」〉[Rhapsody of Remembrance for Baijiao: The "Xuejia Incense Procession" of the Xuejia Ciji Temple]Original URL—Retrieved2026-10-31Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 61Rough OCR with many errors; this site uses it only for summary and short quotations. This entry cites p. 61 (rough OCR).R003Source維基百科 [Wikipedia], Chinese edition,〈學甲慈濟宮〉[Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E6%85%88%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article transcribes much local history and fieldwork material, and this site has not checked each item against the original books.
  5. 1990 From this year the Qingji Temple has held its own rite of inviting water and fire (請水火) and visit to the ancestral temple (謁祖, yezu), at Luzhugou Harbor (蘆竹溝港). Secondhand accountR004Source維基百科 [Wikipedia], Chinese edition,〈大灣清濟宮〉[Dawan Qingji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%A7%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article transcribes much local history and fieldwork material, and this site has not checked each item against the original books.

The full account in the official monograph

  1. The Tainan City Government's official monograph Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (2014), in "How the Dawan Qingji Temple withdrew from Shang Baijiao": before the Baijiao Pavilion opened in 1983 the ancestral rite was held on the open "Dadaogong Ground", where the Ciji Temple's Baosheng Dadi and the Qingji Temple's Lord Wu "sat as equals" and the two temples jointly presided over the rite of fetching water, fire and incense; after the pavilion opened and Shang Baijiao became a county-level event, the Ciji Temple declined to admit any deity statues into the pavilion on the grounds that it was too small, and the Qingji Temple was displeased; after mediation it took part for three more years and withdrew again in 1987; at the 1988 procession its request to "return to the old system" was again declined and it "truly withdrew", and the Ciji Temple also removed the Dawan Qingji Temple from its procession route. R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.Official record
  2. From 1990 the Qingji Temple held its own first "fetching water, fire and incense" ancestral rite, on the 4th of the third lunar month, before the Ciji Temple's 11th, at Luzhugou Harbor at the mouth of the Jiangjun River, and in 1992 dedicated a memorial stele, "very much in the spirit of rivalry". R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.Official record
  3. Elsewhere (a note on p. 127) the same book says "from 1987 the Dawan Qingji Temple no longer took part in Shang Baijiao or the procession", alongside "truly withdrew in 1988". R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.
  4. After the break the procession still passed through Dawan but deliberately bypassed the Qingji Temple; before the 1992 Renshen cycle Li Kuang-tien, then a devotee representative, proposed at the fifth assembly of devotee representatives that the "old route" be restored; the motion passed, and since then the procession again passes the Qingji Temple, which sets out an incense table, but it has not again sent palanquins or troupes. R006Source黃文博 [Huang Wen-po]《學甲上白礁暨刈香》[Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession](大臺南文化資產叢書 01 [Greater Tainan Cultural Heritage Series 01],臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],2014)pp. 95–96、127、137–138Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao and Incense Procession (學甲上白礁暨刈香)》p. 95–96、127、137–138Photographed copy of the printed book, local OCR with Claude re-transcription; personal names checked against the photographs; official publication of the Tainan City Government.Official record

Differing accounts

  1. Chapter 3 of Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage: in 1983 a dispute arose when the Dawan Qingji Temple, over a minor matter, could not place its deity on the altar table; before Shang Baijiao in 1984 the township chief and the board went to the Qingji Temple to propose that both temples' palanquins stop together in the Baijiao Pavilion, with the Ciji Temple drawing water first and Dawan after, but no agreement was reached; with still no consensus before the three-day festival of 1988, the Qingji Temple withdrew from Shang Baijiao. Secondhand accountR005Source《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》[Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage](洪瑩發 [Hung Ying-fa]、黃名宏 [Huang Ming-hung]、吳明勳 [Wu Ming-hsun]、王乃正 [Wang Nai-cheng]; editor-in-chief 李豐楙 [Lee Fong-mao]; 財團法人學甲慈濟宮 [Xuejia Ciji Temple Foundation], 2026)頁 107、169Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage (學甲上白礁:儀式、歷史與傳承)》p. 107、169Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs.
  2. A note in chapter 5 of the same book says instead that disputes over inviting the deities, caused by the building of the Baijiao Pavilion, meant the Qingji Temple "stopped taking part from ROC year 76 (1987)", holding its own water-and-fire rite at Luzhugou; as relations improved, Dawan was put back on the procession route from 2000. The book gives two different years in two places (1988 and 1987). R005Source《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》[Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage](洪瑩發 [Hung Ying-fa]、黃名宏 [Huang Ming-hung]、吳明勳 [Wu Ming-hsun]、王乃正 [Wang Nai-cheng]; editor-in-chief 李豐楙 [Lee Fong-mao]; 財團法人學甲慈濟宮 [Xuejia Ciji Temple Foundation], 2026)頁 107、169Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Xuejia Shang Baijiao: Ritual, History and Heritage (學甲上白礁:儀式、歷史與傳承)》p. 107、169Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs.

Accounts

  1. Wikipedia says the two temples 「各自聘請學者,援引文獻,考證源流,互爭建廟時間早晚」 ("each engaged scholars, cited documents, and researched their origins, disputing with each other over which temple was built earlier"); the full text of either side's original statements and of the scholars' articles remains to be found. UnverifiedR003Source維基百科 [Wikipedia], Chinese edition,〈學甲慈濟宮〉[Xuejia Ciji Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E6%85%88%E6%BF%9F%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Secondhand online account; the article transcribes much local history and fieldwork material, and this site has not checked each item against the original books.

Reports that mention it

Hall of Incense Festivals4.4Incense Festivals / The Five Great Incense Processions

Comparing the Five Great Incense Processions of Nanying

A side-by-side comparison of the host temples, festival cycles, and cultural heritage status of the five processions — Xuejia, Xiaolong, Xigang, Madou, and Tucheng — plus Zhijianong, the sixth; the Madou Incense Procession is the only one of the five with no cultural heritage status.

1542

Continue from here