Sicao jiaotou (neighborhoods)

Scholarly viewSecondhand account
161

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Sicao jiaotou are the six settlement units of Sicao Village, Annan District, Tainan (Dashejiao, Xingwangzijiao, Xingchenzijiao, Xingwuzijiao, Haiqianjiao and Caijiao), which are also the units for worship and committee elections at the Sicao Dazhong Temple.R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL(None, or not applicable)Retrieved(None, or not applicable)Snapshot timestamp(None, or not applicable)

Category
Places
Related reports
1 reports
Also known as
四草角頭、四草六角頭、大社角、姓王仔角、姓陳仔角、姓吳仔角、海墘角、Six jiaotou of Sicao、Dashejiao、Haiqianjiao

The Sicao jiaotou (四草角頭) are the settlement units of Sicao Village (四草里), Annan District, Tainan: six jiaotou (角頭, neighborhood units), namely Dashejiao, Xingwangzijiao, Xingchenzijiao, Xingwuzijiao, Haiqianjiao and Caijiao, which are also the units for worship and management-committee elections at the Sicao Dazhong Temple (四草大眾廟) R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35R002SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 65Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65R004SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 65–66Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65–66. Most of the jiaotou were settled between the late Qing and the Japanese era by migrants from Kouhu in Yunlin, Keliao in Beimen, Mashagou, Jiangjun and elsewhere, and they form a different settlement system from the Eleven Jiaotou (十一角頭) of Tuchengzi R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35.

History

  1. An elder interviewed by Wu Wei-shuo (吳偉碩) (2013): 「最初有九戶人家來到此地,剛來時住在砲臺裡……後來在附近(大社角以西)漸漸囤土,才搬離營仔」 ("At first nine households came here; when they first came they lived inside the fort... later they gradually piled up earth nearby [west of Dashejiao], and only then moved out of the barracks") R003SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 42–43Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 42–43. Secondhand account

The jiaotou

10 items1926First items: Caizijiao and other recordsMoreLess
  1. Dashejiao (大社角) R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35
    1. Also called Xinghuangzijiao (姓黃仔角, "the Huang-surname neighborhood"): 「由二、三戶姓黃人家起家」 ("it started from two or three households surnamed Huang").
    2. Also called Wangxizijiao (望西仔角, "the west-facing neighborhood"): 「因曾請地理師踏地,故所有住宅皆朝西」 ("because a geomancer was once invited to survey the land, all the houses face west").
    3. The site of Sicao's earliest settlement, called the 「庄母」 ("mother of the village"); located on today's Dazhong 1st Street (大眾一街).
    4. Migration: in the late Qing (around 1887) from Xialun (下崙) (Kouhu (口湖), Yunlin); in the early Japanese era, from Mazugong (媽祖宮).
  2. Xingwangzijiao (姓王仔角, "the Wang-surname neighborhood"): moved here from Keliao (蚵寮), Beimen (北門), in the early Japanese era, 「王誥等人招族人遷移以從事漁撈形成之聚落」 ("a settlement formed when Wang Kao (王誥) and others called on their clansmen to migrate here to fish") R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35R003SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 42–43Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 42–43.
  3. Xingchenzijiao (姓陳仔角, "the Chen-surname neighborhood") (Lunzijiao, 崙仔角): from Mashagou (馬沙溝) in the early Japanese era; the settlement site was originally a sand dune, hence its other name Lunzijiao ("dune neighborhood") R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35.
  4. Xingwuzijiao (姓吳仔角, "the Wu-surname neighborhood"): from Xiashanzijiao (下山仔腳), Jiangjun (將軍), and from Mashagou in the early Japanese era, with a few from Boziliao (箔仔寮) R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35.
  5. Haiqianjiao (海墘角, "the seashore neighborhood"): from the Japanese era to the postwar period, people from the main settlement of Sicao and from other villages 「在海邊經營魚塭繼而定居」 ("ran fish ponds by the sea and then settled there"); it is the latest-settled of the settlements R001SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 34–35, Table 2-3-1 (data source: Hsu Shu-chuan (許淑娟), 《臺灣地名辭書》[Gazetteer of Taiwanese Place Names] vol. 21, Tainan City, p. 456)Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 34–35.
  6. Caijiao (蔡角, "the Tsai neighborhood"): has the fewest households; not listed in Table 2-3-1 R002SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 65Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65.

Caizijiao and other records

  1. Caizijiao (蔡仔角): Tsai-surname migrants who moved from Keliao, Beimen, formed a jiaotou of their own around Lane 439, Section 1, Beishanwei Road (北汕尾路); "Caizijiao" is a name given by others, not what they call themselves; other residents say "those people of Caizijiao" R005Source《行踏台江,地號名講古》[Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names] (Liu Cheng-yuan (劉正元) and Wu Ling-ching (吳玲青), Taijiang National Park Headquarters, 2019), pp. 133–135Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the physical book; on 2026-11-09 Claude made a careful transcription checked photo by photo, with personal names checked against the photographs..
    1. Informant Tsai San-kuo (蔡三國) (born 1929; interviewed 2017-08-25 by Liu Cheng-yuan and others): his father came from Keliao in Beimen to fish, and his mother was from Zhuzaigang (竹仔港); when he was small there were only six Tsai households here; 「我們比較晚來就占在這邊……比較先占的就知道要占地勢高的地方,我們這裡就比較低」 ("we came later, so we settled here ... those who came first knew to take the higher ground, and here it's lower") R005Source《行踏台江,地號名講古》[Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names] (Liu Cheng-yuan (劉正元) and Wu Ling-ching (吳玲青), Taijiang National Park Headquarters, 2019), pp. 133–135Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the physical book; on 2026-11-09 Claude made a careful transcription checked photo by photo, with personal names checked against the photographs.. Local oral account
    2. Within the jiaotou there is only a private Buddhist shrine, enshrining the Buddha and Lord Li (李府, brought from Keliao) R005Source《行踏台江,地號名講古》[Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names] (Liu Cheng-yuan (劉正元) and Wu Ling-ching (吳玲青), Taijiang National Park Headquarters, 2019), pp. 133–135Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the physical book; on 2026-11-09 Claude made a careful transcription checked photo by photo, with personal names checked against the photographs.. Local oral account
  2. Caizijiao has no jiaotou temple of its own and takes the Sicao Dazhong Temple as its jiaotou temple; their Wangye returns once every three years to Nankunshen Daitian Temple (南鯤鯓代天府) in Beimen R005Source《行踏台江,地號名講古》[Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names] (Liu Cheng-yuan (劉正元) and Wu Ling-ching (吳玲青), Taijiang National Park Headquarters, 2019), pp. 133–135Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the physical book; on 2026-11-09 Claude made a careful transcription checked photo by photo, with personal names checked against the photographs..
  3. Vol. 21 of the Gazetteer of Taiwanese Place Names records the five jiaotou of Sicao as: Dashejiao (Wangxizijiao, Xinghuangzijiao), Wangzijiao, Lunzijiao (Xingchenzijiao), Xingwuzijiao, and Haiqianzijiao R005Source《行踏台江,地號名講古》[Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names] (Liu Cheng-yuan (劉正元) and Wu Ling-ching (吳玲青), Taijiang National Park Headquarters, 2019), pp. 133–135Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the physical book; on 2026-11-09 Claude made a careful transcription checked photo by photo, with personal names checked against the photographs..
  4. In 1926 (Showa 1) the village of Sicao had thirty-two households when it was formally constituted; its constitution as a village dates to the Guangxu period of the late Qing (Abe Akiyoshi, Studies of Place Names in Taiwan) R005Source《行踏台江,地號名講古》[Walking Taijiang: Telling the Stories of Place Names] (Liu Cheng-yuan (劉正元) and Wu Ling-ching (吳玲青), Taijiang National Park Headquarters, 2019), pp. 133–135Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Photographed from the physical book; on 2026-11-09 Claude made a careful transcription checked photo by photo, with personal names checked against the photographs..

Religion and folk customs

  1. 「因民間習俗中不可採用雙數(陽幾陰偶),所以在參加大眾廟祭祀活動時將戶數最少的蔡角拆成兩半分別依附陳角、吳角,平時仍各自祭祀,每年輪流在角頭內擲茭選出大眾廟爐主。」 ("Because folk custom does not allow even numbers (odd being yang, even yin), when taking part in the worship activities of the Dazhong Temple, Caijiao, which has the fewest households, is split in two and attached to Chenjiao and Wujiao respectively; at ordinary times each still worships on its own, and each year, in rotation, the luzhu of the Dazhong Temple is chosen within the jiaotou by casting divination blocks.") R002SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 65Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65
  2. At the Zhongyuan Pudu (中元普渡, the Ghost Festival universal salvation rite) and on the deities' birthdays, residents bring offerings and gather in the great temple courtyard to worship at their respective offering tables R002SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 65Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65.
  3. The migrants brought the faiths of their home villages (in Beimen and Jiangjun mainly Mazu, Baosheng Dadi, and Wangye), and each jiaotou has its own faith; in its early years the Dazhong Temple mainly worshipped unattended orphan souls, and the first migrants 「並未積極參與」 ("did not actively take part") R002SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], p. 65Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65.
  4. The five electoral districts of the management committee are Wujiao, Chenjiao, Dashejiao, Wangjiao, and Haiqianjiao R004SourceLee Chun-chi (李淳琪), 《庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程》[Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple], pp. 65–66Original URL—Retrieved—Snapshot timestamp—SourceFrom 《Activities Between Temple, Industry and Community: The Development of Sicao Dazhong Temple (庄廟、產業與社區:四草大眾廟的發展歷程)》p. 65–66.

Jiaotou worship in Huang Chin-fang's thesis (fieldwork around 2008)

3 itemsFirst items: The deities and festival dates of each j…Caizijiao: located in Lane 439, Section …Under the charter, seats for representat…MoreLess
  1. The deities and festival dates of each jiaotou R006SourceHuang Chin-fang (黃晉芳),《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City],長榮大學臺灣研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, Chang Jung Christian University],2009,印頁 108–112 [printed pp. 108–112]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 108–112The worship of the jiaotou is from fieldwork; the allocation of seats by electoral district is cited from the organizational charter of the Sicao Dazhong Temple management committee (provided by committee member Wu Ching (吳清)).:Scholarly view
    1. Dashejiao: a private black-faced Mazu image that the Chen family brought with them from Qingkunshen (青鯤鯓), worshiped in rotation by a luzhu chosen by casting; festival on the 14th and 15th days of the 3rd lunar month, and every three years it returns to Qingkunshen on the deity's birthday to pay respects to the ancestral temple.
    2. Wangzijiao: Lord Tie (Tiefu Qiansui), Guanyin Fozu and Zhusheng Niangniang. A management organization for the communal shrine was set up in the 3rd lunar month of 1989; in 1992 Wang Chin-chang (王金長) initiated its rebuilding, with land donated by Wang Ming-lai (王明來) and Wang Tien-kun (王天梱), and the Tiefu Altar (鐵府壇) was completed in October 1993 at a cost of over NT$4 million; festival on the 4th and 5th days of the 4th lunar month, with a return to the home village to meet kin every three years; it is the only jiaotou in Sicao with its own jiaotou temple.
    3. Lunzijiao (Xingchenzijiao): Lord Chi (Chifu Qiansui) and Linshui Furen, incense divided from Mashagou, worshiped in rotation; every three years on the 15th day of the 8th lunar month it returns to Mashagou to pay respects to the ancestral temple.
    4. Xingwuzijiao: Xitian Fozu (from the Daguanyin Pavilion, 大觀音亭) and Qingshui Zushi (a branch image from Xiashanzijiao, returning to Chishan Temple); the luzhu is chosen by casting divination blocks, and every three years each deity returns to its ancestral temple.
    5. Haiqianzijiao: thirteen mixed surnames jointly worship Taizi Ye (Prince Nezha), with the luzhu chosen by casting divination blocks.
    6. Caizijiao: Lord Li (returning every three years on the 26th day of the 4th lunar month to Nankunshen Daitian Temple) and Guanyin Fozu (every three years on the 19th day of the 9th lunar month, first passing over the incense burner at Chishan Temple and then going on to Nankunshen).
  2. Caizijiao: located in Lane 439, Section 1, Beishanwei Road; the thesis records the former village chief Tsai Chin-shou (蔡進壽) as saying that his ancestors were originally at Keliao, Beimen, moved south to Xiangong and then to Sicao; at its height it had 55 households, and around 2008 only 22 remained. When taking part in the activities of the Dazhong Temple, its northern half attaches to Xingchenzijiao and its southern half to Xingwuzijiao R006SourceHuang Chin-fang (黃晉芳),《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City],長榮大學臺灣研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, Chang Jung Christian University],2009,印頁 108–112 [printed pp. 108–112]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 108–112The worship of the jiaotou is from fieldwork; the allocation of seats by electoral district is cited from the organizational charter of the Sicao Dazhong Temple management committee (provided by committee member Wu Ching (吳清))..
  3. Under the charter, seats for representatives of the Dazhong Temple's believers are allocated among five electoral districts: 15 each for Wujiao and Chenjiao, and 11 each for Dashejiao, Wangjiao and Haiqianjiao; of the 17 management committee members, by tacit understanding 4 each come from Wujiao and Chenjiao and 3 each from Wangjiao, Dashejiao and Haiqianjiao; candidates for the committee must have their household registration in Sicao Village R006SourceHuang Chin-fang (黃晉芳),《台南市安南區北線尾社會經濟之變遷》[Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City],長榮大學臺灣研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Studies, Chang Jung Christian University],2009,印頁 108–112 [printed pp. 108–112]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《Socioeconomic Change in Beixianwei, Annan District, Tainan City (台南市安南區北線尾社會經濟之變遷)》p. 108–112The worship of the jiaotou is from fieldwork; the allocation of seats by electoral district is cited from the organizational charter of the Sicao Dazhong Temple management committee (provided by committee member Wu Ching (吳清))..

See also

Reports that mention it

Hall of Faith3.9Faith / Temple governance

How a Temple Is Run: The Legal Status, Organization and Money of Temples

What a temple is in law, who manages it, where its money comes from, who sees its accounts, and how it relates to city councilors. From the 1929 Act Governing the Supervision of Temples and the Temple Registration Regulations abolished in 2018 to the three organizational types in use today, set beside the public records and organization charts of the Shengmu Temple, the Tianhou Temple, the Sicao Dazhong Temple and the Xuejia Ciji Temple; and finally, the records readers can look up for themselves.

2896

Continue from here