Official reports
Planning and Establishment of the Interpretation System of Taijiang National Park (台江國家公園解說系統規劃建置案)
A management-category research report commissioned by the Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處), listed on the official website under ROC year 101 (2012); principal investigator Kuo Yu-jen (郭育任); implementing organization: Society of Sustainable Development, R.O.C. (中華民國永續發展學會).
1. Bibliographic details
- Title
- 《Planning and Establishment of the Interpretation System of Taijiang National Park (台江國家公園解說系統規劃建置案)》
- Authors
- Kuo Yu-jen (郭育任) principal investigator;Society of Sustainable Development, R.O.C. (中華民國永續發展學會) author;Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處) author
- Year
- 2012
Bibliographic details
- Principal investigator: Kuo Yu-jen (郭育任).
- Implementing organization: Society of Sustainable Development, R.O.C. (中華民國永續發展學會).
- Commissioning agency: Taijiang National Park Headquarters (台江國家公園管理處) (issuing unit: Interpretation and Education Section, 解說教育科).
- Year: 2012 (ROC year 101).
- Category: Management (經營管理).
- Full text: available as a PDF download from the "成果報告" [Research Results] section of the Taijiang National Park Headquarters website.
- Length: the PDF has 352 pages (starting from the table of contents).
Key content
- Origin of the project: the Headquarters commissioned it in May 2011 (ROC year 100), and the first year's work was carried out from June to December 2011. The goal was to establish an overall interpretation system for Taijiang National Park and to complete the planning and design of guided routes, interpretive signs, and leaflets.
- Methods: collecting related plans and literature, on-site surveys with GPS positioning, and three focus-group meetings combined with lectures on interpretive resources, integrating the views of experts and scholars, senior Headquarters staff, and volunteers.
- Interpretive resources are grouped into three main features:
- Natural ecology: geography, landforms, and hydrological landscapes; flora and fauna; meteorological landscapes.
- Cultural and historic sites: the history of Taijiang's development, religious beliefs and folk activities, and monuments and archaeological sites.
- Local industries: salt-making and fisheries.
- It adopts a "multi-core zone" strategy, dividing the park into three interpretive zones and grading the sites into four levels:
- Qigu Lagoon (七股潟湖) and Salt Pan Wetland interpretive zone.
- Zengwen River (曾文溪) estuary interpretive zone.
- Sicao (四草) and Yanshui River (鹽水溪) estuary interpretive zone.
- Sign system: it sets out specifications for four categories and seven types of signs (orientation, resource interpretation, directional, and notice and warning signs), and completed the design and installation of signs for 6 main sites, including the Liukong Service Station & Visitor Center (六孔管理站暨遊客中心), the Qigu Mangrove Bird-watching Pavilion (七股紅樹林賞鳥亭), the Salt Field Eco-Cultural Village (鹽田生態文化村), and the Sicao Artillery Battery (四草砲臺).
- Interpretive routes are divided into "thematic" and "combined" types, for example the 「四草、鹿耳及安平史蹟遺址暨鹽水溪人文產業解說路線」 ("Sicao, Luer, and Anping Historic Sites and Yanshui River Cultural Industry Interpretive Route") and the 「七股潟湖自然生態、產業文化與龍山漁村聚落解說路線」 ("Qigu Lagoon Natural Ecology, Industrial Culture, and Longshan Fishing Village Interpretive Route"). One suggested itinerary visits Qigu Lagoon and the Black-Faced Spoonbill Reserve (黑面琵鷺保護區), stays overnight at the pilgrims' hostel of the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟) in Tucheng, and the next day takes in the Salt Field Eco-Cultural Village, the Sicao Wildlife Reserve (四草野生動物保護區), and the old Zhufagang (竹筏港) waterway.
- Connection to Tucheng and Chengxi:
- The development concepts for the Chengxi area are 「土城聖母廟埕社區文化」 ("Tucheng Shengmu Temple Plaza Community Culture"), 「宗教文化體驗」 ("Religious Culture Experience"), 「鄭成功登陸紀念公園」 ("Koxinga Landing Memorial Park"), and 「城西親水遊憩區」 ("Chengxi Waterfront Recreation Area").
- It records that Qingkunshen Chaotian Temple (青鯤鯓朝天宮) twice found a royal boat (王船); after divination with moon blocks (擲筊), the people of Tuchengzi received the royal boat and the Wufu Qiansui (Lords of the Five Palaces, 五府千歲), who are now enshrined in the Hall of the Five Lords (五王殿) of the Tuchengzi temple. Before the Tuchengzi Incense Procession (土城仔香) sets out, the temple goes to Qingkunshen Chaotian Temple to invite the Seventh Royal Lord (七王千歲), and the procession also includes Chaotian Temple on its incense route.
- It lists the five great xiangke (香科, the multi-day incense procession festivals) of the Taijiang area: the Xuejia Incense Procession (學甲香), the Xiaolong Incense Procession (蕭壟香), the Xigang Incense Procession (西港香), the Madou Incense Procession (麻豆香), and the Tucheng Incense Procession (土城香) of the Orthodox Luermen Shengmu Temple.
- Medium- and long-term recommendations: improving the interpretive displays at Qigu bird-watching pavilions Nos. 1–4; a Taijiang salt-industry theater at the Salt Field Eco-Cultural Village; a Taijiang history theater in the Headquarters and visitor center due to open in 2016 (ROC year 105); interpretive boats and rafts modeled on the appearance of junks and hand-poled boats; interpretive shuttle buses; a digital archive of environmental resources; and a Taijiang National Park channel. For ecotourism it recommends cross-industry alliances, community support and benefit-sharing mechanisms, and the training and certification of eco-guides, with operations handed over to local communities once mature and the Headquarters shifting to a supervisory role.
2. Authors
3. Copyright status
- Category: Protected by copyright
- Rights holder: Taijiang National Park Headquarters (commissioning contracts usually assign the economic rights to the agency); the principal investigator retains the moral rights
- How this site uses it: Summarized with short quotations; works publicly released in an agency's name may be used within a reasonable scope under Article 50 of the Copyright Act.
- Basis: A government-commissioned report is not an official document under Article 9 and remains protected; rights to other people's works quoted in the report belong to their original authors.
4. Where to find it
5. Pages on this site citing this work
To be added.
6. Sources for the bibliographic details
- R001Taijiang National Park Headquarters website "成果報告" [Research Results]: 《台江國家公園解說系統規劃建置案》[Planning and Establishment of the Interpretation System of Taijiang National Park]Retrieved 2026-11-06
- R002《台江國家公園解說系統規劃建置案》[Planning and Establishment of the Interpretation System of Taijiang National Park], full-text PDFRetrieved 2026-11-07