Civil and military officials' fields (文武官田) were the private fields of the Zheng period: the Zheng clan, civil and military officials and men of means among the commoners recruited tenants to reclaim land, "collected the rent themselves and paid a levy to the government," and the Zheng registers called these "civil and military officials' fields" [R001]. According to the Zheng quota in the early Qing Gazetteer of Taiwan Prefecture, owners paid per jia a year: 3.6 shi of grain for upper paddy, 3.12 for middle and 2.04 for lower (2.4 in the Gazetteer of Zhuluo County) [R002][R003]. How much the tenants paid the owners is not recorded in the surviving gazetteers. In 1684 the Qing merged them with the official tenant fields into one schedule [R002].
Definition and origin
- Fan Xian's Revised Gazetteer of Taiwan Prefecture, quoting the Zhuluo Zashi: "The Zheng clan, the false civil and military officials and men of means among the commoners recruited tenants to till and reclaim land, collected the rent themselves and paid a levy to the government; these were called 'private fields,' which the 'false register' calls civil and military officials' fields. Their method too was graded upper, middle and lower" R001SourceFan Xian (范咸), 《重修臺灣府志》[Revised Gazetteer of Taiwan Prefecture], juan 4, 〈賦役(一)〉 [Taxes and Corvée I], appended note (quoting the Zhuluo Zashi) (Qianlong 12, 1747), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/重修臺灣府志_(范志)Retrieved2026-11-14Snapshot timestamp—Official gazetteer; the local copy is in simplified characters, and quotations have been converted back to traditional characters.. Official record
- The Gazetteer of Zhuluo County also says that under the Zheng "those whose tenants paid grain to the government themselves were called official tenants," as distinct from fields whose owners collected the rent R003SourceZhou Zhongxuan (周鍾瑄) and Chen Menglin (陳夢林), 《諸羅縣志》[Gazetteer of Zhuluo County], juan 6, 〈賦役志〉 [Taxes and Corvée] (Kangxi 56, 1717), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/諸羅縣志/卷06Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Zhuluo County Gazetteer (諸羅縣志)》Official gazetteer.. Official record
Content
- Jiang Yuying's Gazetteer of Taiwan Prefecture records the "schedule of civil and military officials' fields in the false period" (grain per jia a year): upper paddy 3.6 shi and dry fields 2.04; middle paddy 3.12 and dry 1.12; lower paddy 2.04 and dry 1.08 R002SourceJiang Yuying (蔣毓英), 《臺灣府志》[Gazetteer of Taiwan Prefecture], juan 7, 〈田土〉〈賦稅〉 [Land; Taxes] (c. Kangxi 24, 1685), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/臺灣府志_(蔣志)/卷07Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Official gazetteer; lists for each county the "false quota" (the Zheng-period quota) and the early Qing actual levy. The Wikisource text is marked 50% proofread; the figure for middle-grade dry fields, "11 dou," appears corrupt.. Official record
- For lower paddy the Gazetteer of Zhuluo County gives 2.4 shi, differing from Jiang's gazetteer R002SourceJiang Yuying (蔣毓英), 《臺灣府志》[Gazetteer of Taiwan Prefecture], juan 7, 〈田土〉〈賦稅〉 [Land; Taxes] (c. Kangxi 24, 1685), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/臺灣府志_(蔣志)/卷07Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Official gazetteer; lists for each county the "false quota" (the Zheng-period quota) and the early Qing actual levy. The Wikisource text is marked 50% proofread; the figure for middle-grade dry fields, "11 dou," appears corrupt.R003SourceZhou Zhongxuan (周鍾瑄) and Chen Menglin (陳夢林), 《諸羅縣志》[Gazetteer of Zhuluo County], juan 6, 〈賦役志〉 [Taxes and Corvée] (Kangxi 56, 1717), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/諸羅縣志/卷06Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceFrom 《Zhuluo County Gazetteer (諸羅縣志)》Official gazetteer.. Official record
- This was the levy the owners paid the government; how much the tenants paid the owners is not recorded in the surviving gazetteers.
History
- In 1684 the Qing "deliberated and evened out into one schedule" the official tenant fields and the officials' fields: upper paddy 8.8 shi per jia, middle 7.4 and lower 5.5 R002SourceJiang Yuying (蔣毓英), 《臺灣府志》[Gazetteer of Taiwan Prefecture], juan 7, 〈田土〉〈賦稅〉 [Land; Taxes] (c. Kangxi 24, 1685), WikisourceOriginal URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/臺灣府志_(蔣志)/卷07Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—Official gazetteer; lists for each county the "false quota" (the Zheng-period quota) and the early Qing actual levy. The Wikisource text is marked 50% proofread; the figure for middle-grade dry fields, "11 dou," appears corrupt.. Official record
See also
Continue from here
- Other TermsZheng familyFour generations from Zheng Zhilong to Zheng Keshuang
- Related entriesOfficial Tenant Fields (Zheng Period)Zheng-period government land taken over from the Dutch Crown lands
- Entries in the same hallOrthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items